Goguryeo_Monument，_Chungju
忠州高句麗記念碑は、韓国の忠州北道忠州にある石碑で、5世紀後半に建てられました。朝鮮半島で発見された高句麗州の唯一の石碑です。
ジョンウォン高句麗ステレ
韓国の場所
コーディネート
北緯37度01分42秒東経 127度50分55秒 / 北緯37.02823度東経127.84862度 / 37.02823; 127.84862
位置
忠州、韓国
タイプ
石碑
素材石 幅
55 cm（22インチ）
高さ
2.03 m（6フィート8インチ）
完了日
5世紀後半
韓国名
ハングル
충주고구려비
漢字
中原高句麗碑銘
改訂されたローマ字
忠州高句麗
マッキューン・ライシャワー
チュンジュコグリシビ
説明
1979年に忠州近郊のイプソク村で発掘された。もともとは四方に刻まれていたが、何世紀にもわたって大きく侵食され、今では正面と片面の一部しか判読できない。石碑は、長寿王の下で韓国中部を征服した後、南漢江に沿って一連の高句麗要塞が建設されたことを祝うものです。好太王碑と修辞的に似ており、高句麗の役人の階層について言及しているが、新羅を「弟」と呼んでいる。 1981年に国宝（第205号）に指定されました。
碑文は文学的中国語で書かれていますが、中国語で見られる主語-目的語-目的語順の代わりに、主語-目的語-動詞語順（韓国語や他のいくつかの北東アジア言語で見られる）のいくつかの例が含まれています。
参考文献
^ CHA（2006）。
^ ホイットマン（2015）、p。424。
^ キム（2012）、14〜15ページ。
^ ナム（2012）、55〜56ページ。
高句麗王記念碑、忠州、文化遺産局、大韓民国、2006年。
キム・フンギュ（2012）、「擁護者と征服者：5世紀から7世紀までの韓国の碑文における王権のレトリック」、交差流：東アジアの歴史と文化のレビュー、1（2）。
ナム、プンヒョン（2012）、「古代朝鮮語」、トランター、ニコラス（編）、日本と韓国の言語、ラウトレッジ、41〜72ページ、ISBN 978-0-415-46287-7。
ホイットマン、ジョン（2015）、「古代韓国語」 （PDF）、ブラウン、ルシアン; Yeon、Jaehoon（eds。）、The Handbook of Korean Linguistics、Wiley、pp。421–438、ISBN 978-1-118-35491-9。
韓国の建物または構造に関するこ
“