Going My Way

Going_My_Way

1962〜1963年のテレビシリーズについては、「 わが道を行く」（テレビシリーズ）を参照して
我が道を往くは、レオ・マッケリーが監督し、ビング・クロスビーとバリー・フィッツジェラルドが主演する1944年のアメリカのミュージカル コメディードラマ映画です。マッカリーの物語に基づいてフランク・バトラーとフランク・カベットによって書かれクロスビーは5曲を歌い 、メトロポリタンオペラのスターメゾソプラノのリーゼスティーブンスとロバートミッチェルボーイズ合唱団が画面上で演奏した他の曲と一緒に。翌年、『我が道を往く』の続編である聖メリーの鐘が続きました。
Going My Way
劇場公開ポスター（エグゼクティブプロデューサーの
BG DeSylvaが著名なクレジットを与えられた）
監督
レオ・マッケリー
脚本
フランク・バトラー
フランク・カベット
ストーリー
レオ・マッケリー
によって生産
レオ・マッケリー
主演
ビング・クロスビー
バリー・フィッツジェラルド
フランク・マクヒュー
ジェームスブラウン
ジーン・ヘザー
ジーン・ロックハート
ポーターホール
フォーチュニオボナノバ
リーゼ・スティーブンス
シネマトグラフィー
ライオネル・リンドン

によって
リロイストーン
による音楽
ロバートエメットドラン
によって配布
パラマウントピクチャーズ
発売日
1944年5月3日（米国） （1944-05-03）
実行時間 126分 国 うける
650万ドル（米国/カナダの賃貸料）
我が道を往くは1944年の最も売上高の高い写真であり、アカデミー作品賞を含む7つの賞を受賞し、10のアカデミー賞にノミネートされました。その成功は、映画の出展者に、今年最大の興行収入としてクロスビーを選ばせるのに役立ちました。 1940年代の残りの期間に彼が保持する記録です。第二次世界大戦後、クロスビーとマッケリーはバチカンで教皇ピオ十二世に映画のコピーを提示しました。

コンテンツ
1 プロット
2 キャスト3 製造 4 受信
5 賞
6 サウンドトラック
7 適応
8 も参照してください
9 参考文献
10 外部リンク

プロット
イーストセントルイスからやってくる司祭であるチャールズ「チャック」オマリー神父（ビングクロスビー）は、ニューヨーク市の聖ドミニク教会に移されました。
彼の初日、彼の型破りなスタイルは彼を一連の事故に巻き込みます。彼の非公式な外見と態度は、長老の牧師であるフィッツギボン神父（バリー・フィッツジェラルド）に悪い印象を与えます。非常に伝統的なフィッツギボンは、オマリーのレクリエーションの習慣、特にゴルフのプレー、そしてさらにカジュアルなティミー・オダウド神父（フランク・マクヒュー）との友情によってさらに先送りされています。オマリーはオダウドに、彼が教区の事務を担当するために司教によって送られたが、フィッツギボンは牧師として残ることになっていることを個人的に知らせます。フィッツギボンの気持ちを惜しまないために、オマリーはまるで彼が単なる助手であるかのように振る舞います。
オマリーとフィッツギボンのスタイルの違いは、小作農立ち退きやキャロル・ジェームズ（ジーン・ヘザー）という若い女性が家出をしたなどの出来事を扱っていることからも明らかです。最も重要な違いは、教会の若者の扱いに生じます。彼らの多くは、トニー・スカポニ（スタンリー・クレメンツ）が率いるギャングの法律に常に問題を抱えています。フィッツギボンは、教会に頻繁に出席しているため、男の子たちと一緒にサイディングをしているので、別の見方をする傾向がオマリーは少年たちの生活に侵入し、スカポニと親しくなり、最終的には少年たちに教会の聖歌隊になるよう説得しようとしています。
練習中の合唱団の騒音は、司教のところに行き、オマリーを連れ去るように頼むフィッツギボンを悩ませます。会話の過程で、フィッツギボンはオマリーを教区の責任者にするという司教の意図を推測します。不快な状況を避けるために、フィッツギボンは司教にオマリーを担当させるように頼み、そして彼の運命に辞任し、彼はオマリーに彼の新しい役割を知らせます。苦しんでいるフィッツギボンは暴風雨の中で逃げ出し、その夜遅くに戻ってきました。オマリーは年上の僧侶を寝かしつけ、二人は絆を深め始めます。彼らは、アイルランドに行き、現在90歳以上の母親に会いたいというフィッツギボンの長年の願望について話し合っています。オマリーはフィッツギボンをアイルランドの子守唄「TooRaLooRaLooRal 」で眠らせます。
オマリーは、神権に加わるために彼が去った古いガールフレンドであるジェニー・タッフェル（リーゼ・スティーブンス）に出くわします。ジェニーは現在、メトロポリタンオペラで成功を収めており、ジェネビーブリンデンという芸名で演奏しています。カルメン公演の主役として舞台に立つ準備をしていると、二人は過去について話し合い、前のオペラ会社と一緒に世界を旅したことで、彼が神権に入ったことを説明する手紙を見逃したことを知りました。
オマリーは次にキャロルを訪ねます。キャロルは現在、教会の住宅ローン保有者の息子であるテッド・ヘインズ・ジュニア（ジェームズ・ブラウン）と罪を犯している疑いがオマリーは若い夫婦に、人生で「自分の道を進む」ように呼びかけていることを説明します。これは、彼にとって、宗教の楽しい側面に従い、他の人にも同じことをするように導くことを意味します。彼はこのテーマで書いた「GoingMyWay」という曲を彼らに歌っています。後輩のヘインズが父親と対峙すると、父親はキャロルと結婚したことを知り、空軍に加わった。
ジェニーは教会のオマリーを訪れ、少年合唱団を見て、「GoingMyWay」の楽譜を読みます。彼女、オマリー、オダウドは、メトロポリタンを貸し出し、合唱団にフルオーケストラで演奏させ、曲の権利を売却して、教会を経済的苦境から救う計画を考案しました。音楽の幹部であるマックス・ドラン（ウィリアム・フローリー）がこの曲が売れるとは思わないとき、合唱団はグランドステージでその機会を最大限に活用することを決定し、「SwingingonaStar 」を歌います。幹部はそれを聞き取り、それを購入することを決定し、教会の住宅ローンを返済するのに十分なお金を提供します。
すべてが解決すると、オマリーは新しい任務に移されます。オダウドはフィッツギボンの新しいアシスタントとなり、トニー・スカポニが合唱団を担当します。しかし、教会は大火事で被害を受けました。クリスマスイブに、教区民はオマリーの別れを兼ねるミサのために一時的な教会に集まります。オマリーは、プレゼントとして、フィッツギボンの母親（アデライン・ド・ウォルト・レイノルズ）をアイルランドから派遣しました。母と息子が45年ぶりに抱擁するとき、オマリー神父が静かに夜に滑り込むと、聖歌隊は「Too-ra-loo-ra-loo-ral」を歌います。

キャスト
チャック・オマリー神父としてのビング・クロスビー
フィッツギボン神父としてのバリー・フィッツジェラルド
ティモシー・オダウド神父としてのフランク・マクヒュー
テッド・ヘインズ・ジュニア役のジェームス・ブラウン
テッド・ヘインズ・シニアとしてのジーン・ロックハート
キャロル・ジェームス役のジーン・ヘザー
ベルナップ氏としてのポーターホール
トマソ・ボザンニ役のフォーチュニオ・ボナノワ
カーモディ夫人としてのエイリー・マリオン
聖ドミニク教会合唱団としてのロバートミッチェルボイクワイア
ジェネビーブ・リンデン/ジェニー・タッフェル役のリーゼ・スティーブンス（メトロポリタンオペラ協会の有名なコントラルトとして認定）
ノンクレジットキャスト
トニー・スカポニ役のスタンリー・クレメンツ
マックス・ドラン役のウィリアム・フローリー
ハーマン・ランガー役のカール・スウィッツァー
フィッツギボン神父の母親、モリー・フィッツギボン夫人としてのアデライン・ド・ウォルト・レイノルズ
アニタ・シャープ・ボルスター、クインプ夫人
音楽出版社のリリー氏としてのジャック・ノートン
医者としてのウィリアム”ビル”ヘンリー
ズニガ役のマーティン・ガララガ
タクシー運転手としてのジュリー・ギブソン
ChurchgoerとしてのGibsonGowland
カルメンのメトロポリタンオペラ（メット）の製作で主役を演じているキャラクターが画面上で見られるリーゼスティーブンスは、映画が作られたときにメットの実際のパフォーマーでした。数年後、彼女は1951年の有名なティロンガスリーのプロダクションでメッツカルメンとして大きな個人的な勝利を収め、彼女の世代の主要なカルメンになりました。

製造

  聖モニカカトリック教会（2007）
撮影場所は次のとおりです。
レイクサイドカントリークラブ、4500 W.レイクサイドドライブ、トルカレイク、ロサンゼルス、カリフォルニア（ゴルフシーケンス）
パラマウントスタジオ、5555メルローズアベニュー、ハリウッド、ロサンゼルス、カリフォルニア（スタジオ）
カリフォルニア州サンタモニカの聖モニカカトリック教会（聖ドミニク）
シュラインオーディトリアム、カリフォルニア州ロサンゼルス（駐車場）

受信
ニューヨークタイムズのボズレー・クラウザーによると、 『我が道を往く』はクロスビーのキャリアの中で「最高」であり、「スクリーンの最も安定した喜びの1つであるパフォーマーに多くのことを語っています。しかし、このレオ・マッケリーの映画では、…彼は間違いなくこれまでで最も頑丈な役割を見つけました。」しかし、クラウザーはクロスビーを称賛しながら映画の長さを批判し、「彼はスクリーンがこれまでに知っている中で最も暖かいキャラクターの1人を演じるバリー・フィッツジェラルドによって驚くほどサポートされています。実際のところ、それはこれがクロスビー氏のショーであることを示唆するために残酷なわずかです。それは彼とフィッツジェラルド氏の一緒です。そして彼らはそれを今年の珍しい喜びの1つにします。」
バラエティはこの映画を気に入って、「ビング・クロスビーは 『我が道を往く』でオーダーメイドの役割を果たし、バリー・フィッツジェラルドとリーゼ・スティーブンスの大きな支援を受けて、しっかりとクリックして幅広い視聴者にアピールする一流のエンターテインメントを提供します。すべての予約で…クロスビーとフィッツジェラルドの間の親密なシーンが全体を支配し、どちらも洗練された特徴を提供しています…クロスビーの曲番号には、ジョニーバークとジェームスヴァンホイセンによる3つの新しい曲が含まれています—「我が道を往く」「星に揺れるのはいかがですか」と「永遠の翌日」。トリオはトップグレードであり、ビングによるシンチレコーディングと放映により幅広いポップアピールが必要です。彼はまた、アイルランドをテーマにした活気のある曲「Toora-loora-」に加えて、「Ave Maria」、「 Adeste Fideles」少年合唱団の伴奏で「大声で」。

賞
第17回アカデミー賞で、『我が道を往く』は、映画の作品が主演男優賞と助演男優賞の両方にノミネートされたバリー・フィッツジェラルドの2つを含む、10のアカデミー賞にノミネートされました。クロスビーが最優秀男優賞を、フィッツジェラルドが最優秀助演男優賞を受賞し、最優秀作品賞を受賞しました。（その後、再発を防ぐためにルールが変更されました。）最優秀作品賞を含めて7勝しました。 賞 結果
勝者
最高の画像
勝利した
パラマウント・ピクチャーズ（レオ・マッケリー、プロデューサー）
最優秀監督賞
勝利した
レオ・マッケリー
最優秀俳優
勝利した
ビング・クロスビー
最優秀俳優
ノミネート
バリー・フィッツジェラルド
最優秀助演男優賞
勝利した
バリー・フィッツジェラルド
脚色賞、脚本
勝利した
フランク・バトラーとフランク・カベット
アカデミー原案賞
勝利した
レオ・マッケリー
最高の音楽、歌
勝利した
「星にスイング」音楽：ジミー・ヴァン・ヒューゼン•歌詞：ジョニー・バーク
最高のシネマトグラフィー、白黒
ノミネート
ライオネル・リンドン の勝者はジョセフ・ラシェル –ローラ

最高の映画
ノミネート
リロイストーン の勝者はバーバラマクリーン –ウィルソンでした
2004年、米国議会図書館により、「文化的、歴史的、または美的に重要」であるとして、米国国立フィルム登録簿に保存するために「我が道を往く」が選ばれました。

サウンドトラック
ビング・クロスビーとジーン・ヘザー、そして再びジーン・ヘザーが歌った「The Day After Forever」（ジミー・ヴァン・ヒューゼン/ジョニー・バーク）。
ビング・クロスビーとロバート・ミッチェル・ボーイズ合唱団が歌う「スリー・ブラインド・マウス」 （画面上でロバート・ミッチェル・ボーイ合唱団としてクレジットされています）
ビング・クロスビーとロバート・ミッチェル・ボーイズ合唱団が歌う「きよしこの夜」
ビング・クロスビーが歌う「Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral（それはアイルランドの子守唄です） 」
リーゼ・スティーブンスが歌う「カルメン」の第1幕からのレチタティーヴォとハバネラ
ビング・クロスビーが歌う「我が道を往く」（ジミー・ヴァン・ヒューゼン/ジョニー・バーク）、そして再びリーゼ・スティーブンスとロバート・ミッチェル・ボーイズ合唱団が歌う
ビング・クロスビー、リーゼ・スティーブンス、ロバート・ミッチェル・ボーイズ合唱団が歌う「アヴェ・マリア」（シューベルト）
ビング・クロスビーとロバート・ミッチェル・ボーイズ合唱団が歌う「星にスイング」（ジミー・ヴァン・ヒューゼン/ジョニー・バーク）
ビング・クロスビーはデッカ・レコードの6曲を録音し、そのうちのいくつかは「我が道を往く」というタイトルの3枚組の78rpmセットで発行されました。「SwingingonaStar」は、28週間の滞在で9週間ビルボードチャートを上回りました。「Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral（それはアイルランドの子守唄です）」は12週間チャートにあり、ピーク位置は＃4でした。「永遠の翌日」と「我が道を往く」も簡単に表にした。クロスビーの歌はビングのハリウッドシリーズにも含まれていた。

適応

  テレビの適応のエピソードでのフレッドクラーク（ゲスト役）とジーンケリー（オマリー神父として） 。
我が道を往くは、1945年1月8日、ビングクロスビー、バリーフィッツジェラルド、ポールルーカス主演のスクリーンギルドシアターのラジオドラマとして採用されました。また、1954年5月3日、バリーフィッツジェラルドとのラックスラジオシアターの放送にも採用されました。
この映画はまた、1962年から63年のテレビシーズン中に、ジーンケリーがオマリー神父の役で主演した同名の1時間のコメディードラマに影響を与えました。シリーズは30話の1シーズンの間ABCで実行されました。

も参照してください
1944年のアメリカ映画のリスト

参考文献
^ “”「史上最高のグロッサ」、バラエティ1950年1月18日p18」。
^ Going My Way ^ “GoingMyWayの賞”。インターネット映画データベース。
^ 「ビングクロスビープロフィール」。ターナークラシックムービー。
^ ギリランド、ジョン（1994）。ポップクロニクル40年代：40年代のポップミュージックの活気ある物語（オーディオブック）。ISBN  978-1-55935-147-8。OCLC31611854 。_テープ1、サイドB。
^ 「 GoingMyWayのフルキャストとクルー」。インターネット映画データベース。
^ Adeline De Walt Reynolds、インターネット映画データベース、 2013年3月17日取得
^ レイノルズ、フレッド（1986）。ハリウッドへの道。ゲーツヘッド：ジョンジョイス。p。138。
^ Huizenga、トム; Tsioulcas、アナスタシア（2013年3月21日）。「オペラとポップカルチャーのスター、リーゼ・スティーブンスを偲んで」。NPRミュージック。
^ 「私の道を行くための場所」。インターネット映画データベース。
^ Crowther、Bosley（1944年5月3日）。「ビング・クロスビーとバリー・フィッツジェラルドのコメディードラマ」。ニューヨークタイムズ。
^ ウォルト（1944年3月8日）。「GoingMyWay」。バラエティ。p。14 。
^ Mike D’Angelo（2014年4月1日）。「1982年に、誰もがジェシカ・ランゲに同意しました（しかし、大賞には同意しませんでした）」。溶解します。
^ 「議会の司書は国立フィルム登録簿に25本の映画を追加します」。米国議会図書館、ワシントンDC20540US 。
^ 「完全な国立フィルム登録簿リスト|フィルム登録簿|国立フィルム保存委員会|米国議会図書館のプログラム|米国議会図書館」。米国議会図書館、ワシントンDC20540US 。
^ レイノルズ、フレッド（1986）。ハリウッドへの道。ジョンジョイス。
^ 「ビング・クロスビーディスコグラフィー」。ビング・クロスビーディスコグラフィー。
^ ホイットバーン、ジョエル（1986）。ポップメモリ​​ーズ1890-1954。米国ウィスコンシン州：Record ResearchInc.p。 109。ISBN  0-89820-083-0。

外部リンク
ウィキクォートには、以下に関連する引用があります：Going My Way
アメリカンフィルムインスティテュートカタログで我が道を往く
IMDbで私の道を行く
AllMovieで私の道を行く
TCM映画データベースで我が道を往く
RottenTomatoesで私の道を
『我が道を往く』エッセイ、ダニエル・イーガン著 『アメリカの映画遺産：国立映画登録簿の画期的な映画への権威あるガイド』、A＆C Black、2010
ISBN 0826429777、373-374ページ “