ゴールコンダフォート

Golconda_Fort

「Golconda」はその他の使用法については、
Golcondaを参照して
ゴールコンダ要塞（ウルドゥ語：「丸い丘」）（ゴラコンダ（テルグ語：「羊飼いの丘」）とも呼ばれます）は、テランガナ州ハイデラバードにあるクトゥブシャヒ王朝（1512〜1687年頃）によって建てられた要塞です。、インド。ダイヤモンド鉱山、特にKollur鉱山が近くにあるため、Golcondaは、 Golconda Diamondsとして知られる大きなダイヤモンドの貿易の中心地として栄えました。この地域は、無色のKoh-i-を含む世界で最も有名なダイヤモンドのいくつかを生産しています。ヌール（現在はイギリスが所有）、ブルーホープ（アメリカ）、ピンクDaria-i-Noor（イラン）、白いリージェント（フランス）、ドレスデングリーン（ドイツ）、無色のOrlov（ロシア）、NizamとJacob（インド）、そして現在失われているダイヤモンドのFlorentine Yellow、Akbar Shahとグレートモーグル。
ゴールコンダ要塞のパノラマビュー
この複合施設は、ユネスコによって「暫定リスト」に登録され、2014年に世界遺産に登録されました。この地域の他の人々とともに、デカンスルタンの記念碑と砦の名前で（さまざまなスルタンが存在するにもかかわらず）。

コンテンツ
1 歴史
2 ダイヤモンド
3 砦
4 ゴルコンダ王朝
5 ナヤキーラ（ニューフォート）
6 クットブシャヒ墓
7 ユネスコ世界遺産
8 影響
8.1 大衆文化の中で 8.2 ゴルコンダにちなんで名付けられた場所
9 ギャラリー
10 も参照してください
11 引用
12 一般的な参考文献
13 外部リンク

歴史

砦の遺跡
当初はシェパーズヒル（テルグ語でゴラコンダ）と呼ばれていました。伝説によると、羊飼いの少年がこの岩だらけの丘で偶像に出くわしました。情報は、この聖地の周りに泥の砦を建設した支配的なカカティーヤ王に伝えられました。200年後、バフマニー朝の支配者が砦を占領しました。バフマニー朝の下で、ゴルコンダはゆっくりと目立つようになりました。ゴルコンダの知事としてバーマニドによって送られたスルタンクリクトゥブウルマルク（r。1487–1543）は、1501年頃に彼の政府の本拠地として都市を確立しました。クトゥブシャー時代）は1538年に正式に独立し、ゴルコンダに拠点を置くクトゥブシャヒ王朝を樹立しました。 62年間にわたって、泥の砦は最初の3つのクトゥブシャヒスルタンによって現在の構造に拡張されました。花崗岩の大規模な要塞は周囲約5 km（3.1マイル）に広がっています。首都がハイデラバードに移された1590年まで、それはクトゥブシャヒ王朝の首都のままでした。Qutb Shahisは砦を拡張し、その7 km（4.3マイル）の外壁が街を囲みました。
17世紀初頭、ゴルコンダには強力な綿織り産業が存在していました。国内および輸出用に大量の綿花が生産されました。モスリンとキャラコで作られた高品質の無地または模様入りの布が生産されました。無地の布は、漂白または染色された種類の白または茶色で入手できました。この布の輸出はペルシャとヨーロッパ諸国に向けられました。柄物の布は、青は藍、赤はチャイルート、植物は黄色で土着で作られたプリントで作られていました。パターン化された布の輸出は、主にジャワ島、スマトラ島、およびその他の東部諸国に向けられました。

砦は1687年にようやく廃墟となり、8か月にわたる包囲により、ムガール皇帝アウラングゼーブの手によって崩壊しました。

ダイヤモンド
ゴールコンダフォートには、有名なコイヌールダイヤモンドとホープダイヤモンドが他のダイヤモンドと一緒に保管されていた金庫がありました。
ゴルコンダは、南東部のコラール鉱山、グントゥール地区、クリシュナ地区のパリタラ、アトクルの近くで発見され、カカティーヤ朝の時代に市内でカットされたダイヤモンドで有名です。当時、インドには世界で唯一知られているダイヤモンド鉱山がありました。ゴルコンダはダイヤモンド貿易の市場都市であり、そこで販売された宝石は多くの鉱山から来ました。城壁内の要塞都市は、ダイヤモンドの貿易で有名でした。
その名前は一般的な意味を持ち、大きな富に関連付けられるようになりました。宝石学者はこの分類を使用して、窒素が完全に（またはほぼ完全に）不足しているダイヤモンドを示します。「ゴルコンダ」素材は「2A」とも呼ばれます。
次のような多くの有名なダイヤモンドがゴルコンダの鉱山から発掘されたと考えられています。
Daria-i-Noor
Noor-ul-Ain
コ・イ・ヌール
ホープダイヤモンド
プリンシーダイヤモンド
リージェントダイヤモンド
ヴィッテルスバッハ-グラフダイヤモンド

Daria -i-Noorダイヤモンド

ホープダイヤモンド

コ・イ・ヌールダイヤモンド

ヴィッテルスバッハ-グラフダイヤモンド
1880年代までに、「ゴルコンダ」は英語を話す人によって一般的に使用され、特に裕福な鉱山を指し、後には大きな富の源を指していました。
ルネッサンスと近世の間に、「ゴルコンダ」という名前は伝説的なオーラを獲得し、莫大な富の代名詞になりました。鉱山は、1687年までゴルコンダを統治していたハイデラバード州のクットブシャヒスに富をもたらし、その後、1724年にムガル帝国から独立した後、1948年にハイデラバードのインド統合が起こったときに統治したハイデラバードのニザームに富をもたらしました。ゴルコンダの包囲は1687年1月に発生し、ムガール皇帝アウラングゼーブが彼の軍隊を率いてゴルコンダ砦（当時のダイヤモンド国会議事堂としても知られていました）でクトゥブシャヒ王朝を包囲し、コラール鉱山の本拠地でした。ゴルコンダの支配者は、しっかりと定着したアブルハサンクトゥブシャーでした。

砦

ゴールコンダ要塞のガイドマップ
ゴールコンダ要塞は、古代記念碑と遺跡および遺跡法に基づいてインド考古学調査によって作成された公式の「記念碑のリスト」に考古学的な宝物として記載されています。ゴルコンダは、長さ10 km（6.2マイル）の4つの異なる要塞で構成され、87の半円形の要塞（一部はまだ大砲が取り付けられています）、8つの出入り口、4つの跳ね橋があり、いくつかの王室のアパートやホール、寺院、中にはモスク、雑誌、厩舎などがこれらの中で最も低いものは、南の近くに巨大な鉄のスパイク（象が彼らを打ち倒すのを防ぐため）がちりばめられた「FatehDarwaza」（勝利の門、アウラングゼーブの勝利の軍隊がこの門を通って行進した後に呼ばれる）によって入る最も外側の囲いです-東の角。音響効果はFatehDarwazaanで体験できます。入り口のドームの下の特定のポイントで手拍子が響き渡り、ほぼ1km離れた最高地点である「BalaHisar」パビリオンではっきりと聞こえます。これは、攻撃の場合の警告として機能しました。
バラヒサール門は東側にある要塞の正面玄関です。唐草模様の列で縁取られた尖頭アーチがスパンドレルには、ヤリスと装飾されたラウンデルがドアの上の領域には、装飾用のアーチ型のニッチに隣接する華やかな尾を持つ孔雀が下の花崗岩のブロックまぐさは、ディスクに隣接するヤリスを彫刻しています。孔雀とライオンのデザインはヒンドゥー建築の典型であり、この砦のヒンドゥー教の起源の根底に
ゴルコンダ砦から約2km（1.2マイル）のカルワンにあるトリマスジッドは、アブドゥッラークトゥブシャーの王立建築家であるミールムサカーンマハルダーによって1671年に建てられました。ファサードは5つのアーチで構成されており、各アーチにはスパンドレルに蓮のメダリオンが中央のアーチは少し広く、より華やかです。内部のモスクは、横方向の外側のホールと、三重のアーチから入る内側のホールの2つのホールに分かれています。
「ダーバーホール」から丘のふもとにある宮殿の1つで終わる秘密のトンネルがあると考えられています。砦にはクットブ・シャヒ王の墓もこれらの墓はイスラム建築で、ゴルコンダの外壁の北約1 km（0.62マイル）に彼らは美しい庭園と数多くの彫刻された石に囲まれています。チャーミナーへの秘密のトンネルがあったとも考えられています。
ゴルコンダの外側にある2つの個別のパビリオンは、かなり岩だらけの場所に建てられています。「カラマンディール」も砦にゴールコンダ砦の上にあった王のダーバー（王の宮廷）から見ることができます。
砦の中にある他の建物は次のとおりです。
ハブシカマンス（アビシアンアーチ）、アシュラカーナ、タラマティモスク、ラマダスバンディカーナ、ラクダ厩舎、プライベートチャンバー（キルワット）、遺体安置所、ナジーナバック、ラマササのコタ、ダーバーホール、アンバーカーナなど。

砦の廃墟の眺め

ハイデラバードの街を見下ろす砦

イブラヒムのモスク

城塞の頂上にあるバラダリ

バラダリからの眺め

ゴールコンダ要塞内のデザイン

ゴールコンダ砦の経路

バラダリ砦

ゴルコンダ王朝
いくつかの王朝が1年にわたってゴルコンダを支配しました
カーカティーヤ朝の支配者
バフマニー朝
クットブシャヒ王朝
ムガル帝国

ナヤキーラ（ニューフォート）
ナヤ・キーラ
ナヤキーラは、ゴルコンダフォートの延長であり、土地を所有する農民や市内のさまざまなNGOからの抵抗にもかかわらず、ハイデラバードゴルフクラブになりました。新しい砦の城壁は、多くの塔がある住宅地と、巨大な周囲を持つ古代のバオバブの木であるハティヤンカジャド（「象の大きさの木」）の後に始まります。戦争モスクも含まれています。これらのサイトは、ゴルフコースのために一般の人々へのアクセスが制限されています。

クットブシャヒ墓
クットブ・シャヒの墓

ドミナール、ゴルコンダ
クットブシャヒスルタンの墓は、ゴルコンダの外壁の北約1kmにこれらの建造物は美しく彫られた石細工でできており、美しい庭園に囲まれています。彼らは一般に公開されており、多くの訪問者を受け入れています。ハイデラバードの有名な観光地の1つです。

ユネスコ世界遺産
ゴールコンダ砦、およびハイデラバードの他のクットブシャヒ王朝の記念碑（チャーミナー、およびクットブシャヒの墓）は、世界遺産として検討するために、2010年にインドの常設代表団によってユネスコに提出されました。それらは現在、インドの「暫定リスト」に含まれています。

影響

大衆文化の中で
ラッセル・コンウェルの著書「エーカーズ・オブ・ダイアモンズ」は、ゴルコンダ鉱山の発見について語っています。
ルネ・マグリットの絵画ゴルコンダは、街にちなんで名付けられました。
ジョン・キーツの初期の詩「好奇心旺盛なシェルを受け取ったとき」は、「ゴルコンダの洞窟から来たのか、山で凍った氷の滴のような宝石/純粋なのか？」という行で始まります。
古典的なロシアのバレエ、ラ・バヤデールで参照されています
アンソニー・ドーアのピューリッツァー賞を受賞した小説「すべての見えない光」は、「炎の海」ダイヤモンドの発見場所としてゴルコンダ鉱山を参照しています
パトリック・オブライアンの小説「外科医の仲間」では、キャラクターは特に価値のあるダイヤモンドを「半分のゴルコンダ」の価値があると説明しています。

ゴルコンダにちなんで名付けられた場所
アメリカ合衆国イリノイ州の都市は、ゴルコンダにちなんで名付けられました。
アメリカ合衆国ネバダ州の都市は、ゴルコンダにちなんで名付けられました。
トリニダード南部にある村は、19世紀に、かつてはサトウキビの土地であった豊かな土地に名前を付けました。現在、主に東インドの年季奉公の子孫がゴルコンダの村を占めています。

ギャラリー

道路から見たゴールコンダ要塞

ストーンアーチ遺跡

街を見下ろす砦

砦の頂上に通じる階段

アンバーカーナ

ラニマハル

タラマティモスク

ゴールコンダフォートの内観

ゴールコンダフォート内の建築

内側からのゴールコンダフォート

ゴールコンダ要塞の眺め

も参照してください

ハイデラバードポータル

インドポータル
Afanasiy Nikitin –ヨーロッパ人として初めてゴルコンダを訪れた
ハイデラバードの歴史
ナヤ・キーラ
タラマティバラダリ

引用
^ ユネスコ「暫定リスト」 ^ Sardar、Golconda through Time 2007、pp。66–67。
^ セン、サイレンドラ（2013）。中世インドの歴史の教科書。プリムスブックス。p。118. ISBN 978-9-38060-734-4。
^ モアランド、WH（1931）。17世紀初頭のゴルコンダの関係。ハリュクト協会。
^ Gopal、Madan（1990）。KSゴータム（編）。時代を超えたインド。インド政府情報放送省出版課。p。178。
^ ブラドノック、ローマ。フットプリントインド。p。 1035。ISBN 978-1-906098-05-6。
^ 「記念碑のアルファベット順のリスト-アンドラプラデーシュ」。インド考古学調査。2014年6月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ センター、ユネスコ世界遺産。「ハイデラバードゴルコンダ砦のクットブシャヒ記念碑、クットブシャヒ墓、チャーミナー-ユネスコ世界遺産センター」。whc.unesco.org。
^ 「アーカイブされたコピー」。2018年6月22日にオリジナルからアーカイブされました。タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） ^ 「6。好奇心旺盛なシェルを受け取ったとき。キーツ、ジョン。1884年。ジョンキーツの詩的作品」。Bartleby.com 。

一般的な参考文献
プラサド、G。ドゥルガー（1988）。1565 ADまでのアンドラスの歴史（PDF）。グントゥール：PGパブリッシャー。
ナニセッティ、セリッシュ（2019）。ゴルコンダバッグナガーハイデラバード、中世インドのグローバルメトロポリスの興亡（第1版）。ジェネリック。ISBN 9789353518813。
サルダール、マリカ（2007）。ゴルコンダスルータイム：進化するデカンの鏡（博士論文）。ニューヨーク大学。ISBN 978-0-549-10119-2。

外部リンク
コモンズには、ゴルコンダに関連するメディアが
ゴルコンダのQutbShahiアーキテクチャ
「ゴルコンダ」。ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。”