ギリシャ軍事政権 – 日本の辞書

Greek_junta

「大佐のレジーム」はポーランドの大佐政権にピウスツキの大佐を参照して
ギリシャ軍事政権または大佐の政権は、1967年から1974年までギリシャを統治した右翼の軍事独裁政権でした。連合は勝つために支持された。独裁政権は、右翼の文化政策、反共産主義、市民的自由の制限、および政敵の投獄、拷問、追放によって特徴づけられました。。1967年から1973年にかけてゲオルギオスパパドプロスによって統治されましたが、 1973年の君主制に関する国民投票で支持を更新する試みと段階的な民主化は、1974年7月24日に下落するまで統治した強硬派ディミトリオスイオアニディスによる別のクーデターによって終了しました。トルコのキプロス侵攻の圧力により、メタポリテフシ（「レジームチェンジ」）が民主化と第三ギリシャ共和国の樹立につながりました。
ギリシャ王国（1967–1973）
ΒασίλειοντῆςἙλλάδοςVasíleiontísElládos ギリシャ共和国（ 1973–1974） ἙλληνικὴΔημοκρατίαEllinikíDimokratía 1967–1974 旗（1970–1974）
紋章（1973–1974）
国歌：自由への賛歌
4月21日の国歌
1973年のヨーロッパの地図、ギリシャを緑色で強調表示
資本宗教
ギリシャ正教
政府
軍事独裁政権下の単一立憲君主制（1967–1973）軍事独裁政権下の単一大統領共和国（1973–1974）
君主 • キング 1967–1973
コンスタンティヌス2世
• リージェント 1967–1972 1972–1973 Georgios Zoitakis Georgios Papadopoulos
大統領 •1973年
ゲオルギオスパパドプロス •1973–1974 フェドン・キジキス
首相 •1967年
コンスタンディノスコリアス •1967–1973 ゲオルギオスパパドプロス •1973年スピロス・マルケジニス •1973–1974 アダマンティオスアンドルートソプロス
歴史的時代
冷戦 • 4月21日のクーデター
1967年4月21日
•コンスタンティヌス2世が追放された
1967年12月13日
• 憲法上の国民投票
1968年11月15日
•共和国宣言
1973年6月1日
• 共和国国民投票
1973年7月29日
• メタポリテフシ
1974年7月24日
通貨
ドラクマ
前任者
後継
ギリシャ王国
第三ギリシャ共和国

コンテンツ
1 バックグラウンド
1.1 ギリシャにおけるアメリカの影響 1.2 背教と政情不安 1.3 「将軍のクーデター」
2 4月21日のクーデター
2.1 王の役割 2.2 キングのカウンタークーデター 2.3 摂政
3 ジュンタの特徴
3.1 イデオロギー 3.2 「キャストの患者」と他の比喩 3.3 公民権 3.43.4 対外関係 3.5 社会文化政策
3.5.1 西洋の音楽と映画
3.5.2 ギリシャ民謡
3.5.3 ギリシャの岩
3.5.4 観光
3.5.5 農業
3.5.6 アーバンクラス
3.6 経済政策
4 イタリアのつながり
5 反ジュンタ運動
5.1 パナゴウリスによる暗殺未遂 5.2 動きの広がり 5.3 国際的な抗議 5.4 ベロスの反乱
6 崩壊
6.1 正規化と自由化の試み 6.2 工科大学での蜂起 6.3 イオアニディスのクーデターと体制 6.4 キプロスのクーデター、トルコの侵略とジュンタの陥落
7 軍事政権の裁判（1975）
8 レガシーとギリシャの世論
9 も参照してください
10 ノート
11 参考文献
12 参考文献
13 外部リンク

バックグラウンド
参照：
パーセンテージ協定と
ギリシャ内戦
1967年のクーデターとその後の7年間の軍事政権は、第二次世界大戦中のギリシャの第二次世界大戦に対する抵抗の時代にさかのぼることができる、左軍と右軍の間の30年間の国家分裂の集大成でした。1944年の解放後、ギリシャは内戦に陥り、共産主義勢力と新たに帰還した亡命政府に忠実な勢力との間で戦いました。

ギリシャにおけるアメリカの影響
グラディオ作戦§ギリシャ
1944年、英国のウィンストンチャーチル首相は、バルカン半島へのソビエトの侵攻を阻止することを決意し、ドイツ軍の撤退をきっかけに、ギリシャ内戦（十二月事件を参照）に介入するよう英国軍に命じました。これは、長くてオープンエンドのコミットメントになるはずでした。米国は1947年に共産主義勢力に対してギリシャ政府を支援するために介入しました。

炎から立ち上がる鳳凰と、銃剣を固定したライフルを持った兵士のシルエットが、ジュンタのエンブレムでした。
ヘッダーにはギリシャ語（Ελλάς）、フッターには1967年4月21日、クーデターの日付がギリシャ語で表示されています。
1947年、米国はトルーマンドクトリンを策定し、ギリシャ、トルコ、イランの一連の権威ある政府がソビエトの影響を受けないようにするために、これらの政府を積極的に支援し始めました。 1945年、協力者のセキュリティ大隊の退役軍人は、IDEA（ Ieros Desmos Ellinon Axiomatikon-ギリシャの将校の聖なる絆）として知られる秘密結社に組織されました。 1947年以降、ホーリーボンドは、ギリシャの主要な「民主的」（すなわち反共産主義）勢力の1つとして、中央情報局（CIA）から年間合計100万ドルの助成を受けました。ゲオルギオス・パパドプロスなど、軍事政権の将来の指導者の何人かは、IDEAのメンバーでした。アメリカとイギリスの援助により、内戦は1949年に共産主義者の軍事的敗北で終結した。ギリシャ共産党（KKE）とその補助組織は非合法化され（法律509/1947）、多くの共産主義者は国または迫害に直面した。CIAとギリシャ軍は、特にギリシャが1952年に北大西洋条約機構（NATO）に加盟した後、緊密に協力し始めました。これには、著名なCIA役員のGustAvrakotosとClairGeorgeが含まれていました。アヴラコトスは、後のクーデターに登場する大佐と緊密な関係を維持しました。
1952年、IDEAは、独裁政権がギリシャの問題に対する唯一の可能な解決策であると述べたマニフェストを発行しました。これは、ギリシャの学者クリストスカシメリスが1949年に共産主義者が敗北したため、「驚くべき」声明と呼びました。 1940年代に崩壊し、ギリシャの政治は安定しました。カシメリスは、パパドプロスが1952年のマニフェストの執筆に大きな役割を果たしたため、ギリシャ共産主義者に対する客観的な恐怖ではなく、彼の「個人的な野心」であると主張した。 1952年の共産主義の乗っ取りの瀬戸際に。
ギリシャは、イランの東の国境からノルウェーの最北端まで伸びるNATO防衛弧の重要なつながりでした。特にギリシャは、共産主義の反乱を経験しており、危険にさらされていると見なされていました。特に、新しく設立されたギリシャ国家情報局（EYP）と山岳襲撃会社（LOK）は、アメリカの対応機関と非常に緊密な連絡を取り合っていました。ソビエトの侵略に備えることに加えて、彼らは左翼のクーデターから身を守ることに同意した。特にLOKは、ヨーロッパのステイビハインドネットワークに統合されました。米国政府によるクーデターの積極的な支援についての噂は根強いが、そのような主張を支持する証拠はない。クーデターのタイミングは、明らかにCIAを驚かせた。それにもかかわらず、米国は軍事独裁政権を支持した。

背教と政情不安
1965年の使徒職
長年の保守的な統治の後、中央同盟のゲオルギオス・パパンドレウが首相に選出されたことは変化の兆しでした。限られた憲法上の権限が許す以上に国の政府を支配するために、若くて経験の浅いコンスタンティノス2世はリベラルな改革派と衝突した。1964年7月、パパンドレウは、IDEAの将校を保護することが国王大権であると主張し、IDEAに所属する将校を解雇する意向を発表しました。フレーバー。王は1965年にパパンドレウを解任し、「1965年の使徒職」として知られる憲法上の危機を引き起こした。
コンスタンティノス2世は、反対派のセンターユニオンと保守的な国会議員に頼って政府の結成を何度か試みた後、イオアニスパラスケボプロスの下で暫定政府を任命し、 1967年5月28日に新しい選挙が行われました。党であるが、単一党政府を形成することはできず、禁止されたKKEの代理人であると保守派によって疑われた連合民主党左派との同盟を強いられるだろう。この可能性は、クーデターの口実として使用されました。

「将軍のクーデター」
ギリシャの歴史学とジャーナリストは、「将軍のクーデター」について仮説を立てました。このクーデターは、共産主義の破壊と戦うという名目でコンスタンティヌスの命令で展開されたでしょう。
1967年5月28日に予定されていた選挙の前に、中央同盟の幅広い勝利を期待して、多くの保守的な国民急進党の政治家は、アンドレアス・パパンドレウ（ゲオルギオス・パパンドレウの息子）を含む左翼中道政治の政策が憲法上の危機につながる。そのような政治家の一人であるジョージ・ラリスは、そのような「異常」の場合、君主主義憲法が彼に許可したように戒厳令を宣言すべきであると提案した。ラリスによれば、コンスタンティンはその考えを受け入れていた。
米国の外交官ジョン・デイによれば、ワシントンはまた、アンドレアス・パパンドレウが父親の老後のために次の政府で非常に強力な役割を果たすことになるのではないかと心配した。当時アテネにいたアメリカの外交官であるロバート・キーリーとジョン・オーエンスによれば、コンスタンティンはウィリアム・フィリップス・タルボット米国大使に、この問題に対する議会外の解決策に対するアメリカの態度はどうなるかを尋ねた。これに対して大使館は原則として否定的な反応を示したが、「そのような動きに対する米国の反応は事前に決定することはできず、当時の状況に依存するだろう」と付け加えた。コンスタンティンはこれを否定します。タルボットによれば、コンスタンティンは軍の将軍に会い、将軍は来たる選挙の前に何も行動を起こさないと約束した。しかし、アンドレアス・パパンドレウの布告は彼らを緊張させ、選挙の結果を見た後、彼らは彼らの決定を再検討することを決心した。
1966年、コンスタンディノスは、コンスタンディノスカラマンリス前首相にギリシャに戻り、政治における以前の役割を再開するよう説得する使命を帯びて、使節であるデメトリオスビツィオスをパリに派遣しました。元君主による裏付けのない主張によると、カラマンリスは、憲法上の特権であるように、王が戒厳令を課した場合にのみ彼が戻るとビツィオスに答えた。ニューヨークタイムズのサイラス・L・サルツバーガー特派員によると、カラマンリスはニューヨーク市に飛んで、 USAFのローリス・ノースタッド将軍と会い、カラマンリスをギリシャの指導者として確立する保守的なクーデターを求めた。スルツバーガーは、ノルスタッドがそのような事件に関与することを拒否したと主張している。スルツバーガーの説明は、彼とノルスタッドの言葉の権威にのみ基づいている。1997年に元国王がスルツバーガーの主張を繰り返したとき、カラマンリスは「元国王の発言は内容も態度もコメントに値しないため、取り扱わない」と述べた。
証言録取された国王がカラマンリスに対するスルツバーガーの主張を採用したことは、カラマンリスを「恥知らず」で「勇敢」だと非難したギリシャの左派メディアによって非難された。当時、コンスタンティンはカラマンリスによる計画されたクーデターの理論を支持するためにスルツバーガーの説明を独占的に参照し、ビツィオスとの1966年の会議については言及しなかった。
結局のところ、憲法上の危機は、政党や宮殿からではなく、中堅の軍のプットシストから生じたものでした。

4月21日のクーデター
‹以下の（なセクション）は、マージのために検討されています。コンセンサスに達するのに役立つディスカッションのテンプレートを参照
して›
で

1967年のクーデターの指導者：
スタイリアーノス・パタコス准将、
ゲオルギオス・パパドプロス大佐、
ニコラオス・マカレゾス大佐
1967年ギリシャのクーデター
日にち
1967年4月21日
位置
アテネ、ギリシャ
結果
クーデター成功
ギリシャ軍事政権の設立
交戦者

ギリシャ政府
センターユニオン
国民急進党
民主左翼同盟

ギリシャ軍

ギリシャ陸軍

ギリシャ海軍

ギリシャ空軍
による支援：

アメリカ
司令官と指導者

コンスタンティヌス2世

パナギオティス・カネロポウロス

ゲオルギオス・パパンドレウ

Stylianos Pattakos

ゲオルギオスパパドプロス

ニコラオス・マカレゾス
1967年4月21日、予定された選挙のわずか数週間前に、スタイリアノス・パタコス准将、ジョージ・パパドプロス大佐、ニコラオス・マカレゾス大佐が率いる右翼陸軍将校のグループがクーデターで権力を掌握しました。大佐は驚きと混乱の要素を使用することにより、迅速に権力を掌握することができた。パタコスは、アテネに本拠を置くアーマートレーニングセンター（ΚέντροΕκπαίδευσηςΤεθωρακισμένων、ΚΕΤΘ）の司令官でした。
クーデターの指導者たちは戦車をアテネの戦略的な位置に配置し、効果的に都市を完全に支配しました。同時に、事前に作成されたリストによると、左翼の同情の疑いのある一流の政治家、権威者、一般市民を逮捕するために、多数の小型移動ユニットが派遣された。最初に逮捕されたのは、ギリシャ陸軍の最高司令官であるグリゴリオス・スパンディダキス中尉でした。大佐はスパンディダキスに彼らに加わるように説得し、クーデターを前進させるために以前に起草された行動計画を彼に発動させた。空挺部隊の准将KostasAslanidesの指揮下で、LOKがギリシャ国防省を引き継ぎ、Pattakosが通信センター、議会、王宮の支配権を獲得し、詳細なリストによると10，000人以上を逮捕しました。
早朝までに、ギリシャ全体が大佐の手に渡った。パナギオティス・カネロプロス首相代理を含むすべての主要な政治家が逮捕され、共謀者によって連絡が取れなくなった。EETの午前6時に、パパドプロスはギリシャ憲法の11の条項が停止されたと発表しました。これらの停職の結果の1つは、誰もが令状なしにいつでも逮捕され、裁判のために軍事法廷に連れて行かれる可能性があるということでした。当時ESAのディレクターだったイオアニス・ラダスは、後のインタビューで、「20分以内に、リストされたすべての政治家、すべての人、すべてのアナキストを切り上げることができた…それは単純で悪魔的な計画だった」と語った。ゲオルギオス・パパンドレウは、アッティカのカストリにある彼の別荘での夜間の襲撃の後で逮捕された。アンドレアスは、固定銃剣と機関銃で武装した7人の兵士が彼の家に強制的に侵入した後、ほぼ同時に逮捕されました。アンドレアス・パパンドレウは家の屋根に逃げましたが、兵士の1人が当時14歳だった息子のジョージ・パパンドレウの頭に銃を構えた後、降伏しました。
パパドプロスの軍事政権は、クーデターによってギリシャの政治情勢を再設計しようとしました。パパドプロスと他の軍事政権のメンバーは、クーデターの月を意味する「アプリリアノイ」（アプリリアン）という用語でギリシャで知られています。「アプリリアノイ」という用語は、「1974年の独裁者」という用語の同義語になりました。

王の役割
ギリシャのコンスタンティノス2世
4月21日に戦車がアテネの街頭に到着したとき、ラリスが加盟していた合法的な国民急進党政府は、クーデターに反対して州を直ちに動員するようコンスタンティン王に要請した。彼はそうすることを断り、ギリシャの合法的な政府として独裁者に誓った。
執拗に協力することを決心した王は、今日まで彼が孤立していて、他に何をすべきかわからなかったと主張しています。それ以来、彼は、カウンタークーデターを組織し、ジュンタを追放するための時間を稼ごうとしていると主張している。彼はそのような対抗クーデターを組織しました。しかし、新政府が合法的な国家元首によって任命されたという点で法的な制裁を受けたという事実は、クーデターの成功に重要な役割を果たしました。王は後に彼の決定をひどく後悔した。多くのギリシャ人にとって、それはクーデターで彼を消えることなく特定するのに役立ち、1974年の国民投票によって認可された君主制廃止の最終決定において確かに重要な役割を果たしました。
国王が達成できる唯一の譲歩は、スパンディダキスではなく、民間人を首相に任命することでした。Areios Pagos（最高裁判所）の元司法長官であるKonstantinosKolliasが選ばれました。彼は有名な王党派であり、国会議員グリゴリス・ランブラキスの殺害の調査に干渉したとして、パパンドレウ政府の下で懲戒処分を受けていました。コリアスは単なる頭脳であり、真の権力は軍隊、特にクーデターの強者として浮上し、政府の大統領に就任したパパドプロスにかかっていた。他のクーデターメンバーが重要なポストを占領しました。
それまでは憲法の正当性が保たれていました。ギリシャ憲法の下では、議会が不信任決議で任命を承認するか、総選挙が行われる限り、国王は首相として誰でも任命することができたからです。クーデターを公式化したのは、4月21日の夕方の時間帯に宣誓したこの政府でした。革命に相当する改正案である「憲法」を採択し、選挙を中止し、憲法を事実上廃止した。
その間、政府は法令によって統治することになっていた。伝統的にそのような構成法は国王によって署名される必要がなかったので、国王は決してそれに署名せず、数年後、彼が軍事政権を制定するいかなる文書にも署名したことがないと主張することを許可した。批評家は、コンスタンティヌス2世は、政府（特に彼が選んだ首相であるコリアス）が権威主義政府を法的に制定することを妨げるものは何もしなかったと主張している。この同じ政府は、クーデターの進行中にすでにラジオで宣言された法令を公表し、施行し、軍事法を制定しました。コンスタンティンは、彼もその法令に署名したことはないと主張した。

キングのカウンタークーデター
コンスタンティノス王の反クーデターの試み
日にち
1967年12月13日
位置
カバラ、ギリシャ
結果
クーデターの試みは失敗しました
コンスタンティノス王は亡命しました。
君主制は1973年に廃止されました。
交戦者

君主制の支持者

軍の反体制派

ギリシャ軍事政権
司令官と指導者

コンスタンティヌス2世

コンスタンディノスコリアス

ゲオルギオスパパドプロス
当初から、コンスタンティンと大佐の関係は不安なものでした。大佐は権力を分かち合うことをいとわなかったが、若い王は彼の前の父親のように、政治で積極的な役割を演じることに慣れていて、特に軍事政権では単なる頭脳であることに決して同意しなかった。大佐の強力な反共産主義者、親NATO、親欧米の見解は米国に訴えたが、リンドンB.ジョンソン大統領は、国際的な反発を回避するために、コンスタンティンに、軍事政権を置き換えるのが最善であると語った。ポール・ヨアニディスの著書「運命が支配する：アリストテレス・オナシスとの私の人生」によると、新政府との共産主義。コンスタンティンはそれを対抗クーデターを組織するための励ましとしてとらえたが、米国（または英国）の直接的な支援や関与は予定されていなかった。
王はついに1967年12月13日に彼の対抗クーデターを開始することを決定しました。アテネは軍事的に大佐の手に渡っていたので、コンスタンティンは彼だけに忠実な軍隊の中にいることを望んでいた小さな北部の都市カヴァラに飛ぶことにしました。コンスタンティンと彼の顧問が思いついた漠然とした計画は、代替政権が設置されるテッサロニキに侵入して支配するユニットを形成することでした。コンスタンティンは、2つの政府間の国際的な承認と内圧により、軍事政権が辞任することを余儀なくされ、彼が勝利を収めてアテネに戻ることができるようになることを望んでいた。
12月13日の早朝、王はアンナマリア女王、2人の赤ん坊の子供、アレクシア王女とパウロス王子、母親のフレデリカ、妹のアイリーン王女と一緒に王室の飛行機に乗り込みました。コンスタンティンはまた、コリアス首相を連れて行った。当初は計画通りに進んでいるようでした。コンスタンティンは、彼に忠実な将軍の指揮下にあったカバラで好評を博しました。ギリシャ空軍と海軍は、どちらも強力な王党派であり、軍事政権に関与していなかったため、すぐに彼のために宣言し、動員されました。コンスタンティンの別の将軍は、アテネとギリシャ北部の間のすべての通信を効果的に遮断しました。
しかし、コンスタンティヌス1世の計画は過度に官僚的であり、司令官からの命令が自動的に守られると素朴に想定していました。
このような状況の中で、中堅の親軍将校はコンスタンティヌス1世の王党派将軍を無力化して逮捕し、彼らの部隊を指揮し、その後、カバラを前進させて国王を逮捕するための部隊を編成しました。首相の失踪にまったく動揺しなかった軍事政権は、コンスタンティンが「村から村へ」隠れていると発表して、コンスタンティンを嘲笑した。カウンタークーデターが失敗したことに気づいたコンスタンティンは、彼の家族と無力なコリアスを連れて、王室の飛行機に乗ってギリシャから逃げました。彼らは12月14日の早朝にローマに上陸しました。コンスタンティンは、残りの軍事政権の間、亡命したままでした。その後ギリシャに戻ったが、1973年の君主制廃止により王としての地位が失われた。

摂政
コンスタンティンとコリアスの飛行は、法的な政府や国家元首なしでギリシャを去りました。これは軍隊には関係ありませんでした。代わりに、パタコス、パパドプロス、マカレゾスで構成される革命評議会は、軍政の別のメンバーであるゲオルギウス・ゾイタキス少将を摂政に任命した。その後、ゾイタキスはパパドプロスを首相に任命した。コンスタンティンが亡命中の代替政権を設立することを望まなかったため、これは国王の反クーデター未遂の失敗に続いてギリシャの唯一の政府となった。
政権に法的制裁を与えることを期待して、軍事政権は新しい憲法を起草した。それは軍隊を「社会的および政治的秩序」の守護者にし、政府および議会の監視からの広い自治権を与えた。それはまた、政党の活動を厳しく制限した。新憲法は11月15日の国民投票で承認され、92％以上が承認されました。しかし、国民投票は自由とは言えない状況で実施されました。政権は、反対派を混乱させながら、新しい文書を支持して大規模なプロパガンダを展開しました。新憲法の下では、政権は選挙が行われるまで続きます。ただし、政権がコンスタンティンをより早く呼び戻した場合を除きます（ただし、コンスタンティンは摂政を認めることはもちろん、認めることもありませんでした）。しかし、軍事政権は、「4月21日の革命」（政権が自らを呼んだように）は選挙を行う前に「ギリシャの精神」を改革する時間が必要であると発表した。また、文民の支配が回復するまで、憲法による公民権の保証のほとんどを停止した。
法的に物議を醸す動きで、軍事政権の下でさえ、内閣は1972年3月21日にゾイタキスを追放し、彼をパパドプロスに置き換えることを決議し、摂政と首相の職を統合した。ゾイタキスは問題があり、軍隊に干渉しすぎたと考えられていた。王の肖像画はコインや公共の建物などに残っていましたが、ゆっくりと軍隊は君主制の機関を破壊しました：王室の免税は廃止され、王室の慈善団体の複雑なネットワークは直接国家の管理下に置かれました、王室の武器はコインから取り除かれ、海軍と空軍は彼らの「王室」の名前を削除し、新聞は王の写真やインタビューを公開することを禁じられました。
この期間中、大佐の支配に対する抵抗は、ヨーロッパとアメリカの亡命者の間でよりよく組織化されました。軍事政権内でもかなりの政治的争いがあった。それでも、1973年まで、軍事政権はギリシャをしっかりと支配しており、暴力的な手段によって追放される可能性は低い。
ジュンタの特徴編集

イデオロギー

大佐によって採用された国旗（1970年から1974年）。それは海軍の古い旗でした
が、より暗い青の色合いが特徴でした。
大佐はクーデターをEthnosotiriosEpanastasis（ΕθνοσωτήριοςΕπανάστασις、「国を救うための革命」）と呼ぶことを好みました。彼らの公式の正当化は、「共産主義の陰謀」がギリシャの官僚、学界、報道機関、軍隊に浸透し、共産主義の乗っ取りから国を守るために抜本的な行動が必要になったというものでした。したがって、Juntaの明確な特徴は、その堅固な反共産主義でした。彼らは、一般的な左翼を説明するために、無政府共産主義（αναρχοκομμουνισταί、「無政府共産主義者」）という用語を使用しました。同様に、軍事政権は、プロパガンダだけでなく、パレオコマティスモス（Παλαιοκομματισμός、「旧党主義」）などの新しい言葉やスローガンを発明して、議会の民主主義やエラスエリノンクリスチャンの信用を傷つけようとして、ギリシャの世論を動かそうとしました。 Χριστιανών、「キリスト教ギリシャ人のためのギリシャ」）そのイデオロギーを強調する。軍事政権の主なイデオロギースポークスマンには、元マルクス主義者であるGeorgiosGeorgalasとジャーナリストSavvasKonstantopoulosが含まれていました。
1970年、ゲオルガラスは「消費者社会の衰退」という本を出版し、消費主義が西洋のキリスト教の精神的価値を破壊し、ギリシャをキリスト教文明の最後の孤独な前哨基地として残したと述べました。同じ本の中で、ゲオルガラスは、社会問題の解決策は、雇用の増加を信じているほど多くはなく、代わりに「自分自身と彼の仲間と調和した共存の自由な人」を生み出す「長い心理療法プログラム」であると述べた””。イギリスの歴史家リチャード・クロッグは、ゲオルガラスとコンスタントポルオスの著作を「大げさな言い回し」と表現し、理論の浅さを隠すために精巧で印象的な響きの言葉を使う傾向があると述べた。本質的に、GeorgalasやKonstantopoulosのような知識人は、唯物論と消費主義がギリシャ人の精神的強さを腐食させており、軍事政権は正統派（ギリシャのキリスト教）の伝統的な価値を回復することによってギリシャ人を「治す」と主張した。クーデター後のパパドプロスの最初の行動の1つは、年金法を変更して、セキュリティ大隊の退役軍人が年金を徴収できるようにすることでした。
政権のイデオロギーの中心的な部分は外国人排斥であり、それはギリシャ人を文明の創造者として提示し、世界の他の国々は彼らがギリシャに負っている債務に嫉妬した。公序良俗省の事務局長であるイオアニス・ラダス大佐は、同性愛が古代ギリシャでは普通です。 BBCのギリシャのサービスが事件を報告したとき、ラダスは記者会見で暴言を吐き、BBCは同性愛者によって運営されていたと主張し、彼を政権の一種の非公式スポークスマンにした。
1968年8月6日のギリシャ系アメリカ人の訪問グループの前のその後のスピーチで、ラダスは古代ギリシャ人がすべてを発明したというFriderich Nietzscheの声明を引用し、次のように述べました。。ギリシャの敵でさえ、文明はもっぱらギリシャの創造物であることを認識しています。」ラダスは、長い髪の若い男性を「ヒッピー主義の退化した現象」として非難し、ヒッピーを「反社会的要素、麻薬中毒者、セックスマニア、泥棒など」と呼んだ。軍の敵と軍の生き方が果たす理想」。ラダスは、人種的な理由でギリシャ人は依然として世界の卓越した人々であるが、不十分なリーダーシップを拒否しただけであり、1967年4月21日の「革命」によって解決された問題であると主張してスピーチを終えた。ラダスは主張した軍事的リーダーシップの下にあるギリシャは、その問題を「治し」、世界でその正当な地位を再開するだろうと。クロッグは、クーデターの前に、ラダスは極右の八月四日党と関係があり、八月四日体制だけでなく、8月4日体制を称賛した「人種差別的で反ユダヤ主義」の雑誌であるその党のジャーナルに多くの記事を寄稿したと述べた。また、第三帝国。
ギリシャの小説家、ゲオルギオステオトカスはかつて、パパドプロスやその他の軍事政権が苦しんでいると多くの人が感じていた過去の遺産への執着を表すために、プロゴノプレキシア（Προγονοπληξία 、「祖先炎」）という用語を作り出しました。パパドプロスは、スピーチの中でギリシャ人を「神の選出者」と表現することが多く、再生されたエラスエリノンクリスチャン（「クリスチャンギリシャ人のためのギリシャ」）は、世界中の人々が主張しているように、世界の他の地域の模範になると主張した。世界は、プラトンとアリストテレスの哲学と並んで、彼の「ギリシャ・クリスチャン文明」のイデオロギーを知的成果の頂点と見なすでしょう。
ギリシャ軍事政権はファシストとも呼ばれています。

「キャストの患者」と他の比喩
パパドプロスは、軍事政権の有力者としての在職期間中、BBCによって残忍な医学的比喩として説明されているものを採用することが多く、彼または軍事政権は「医師」の役割を引き受けました。想定される「患者」はギリシャだった。通常、パパドプロスまたは軍事政権は、患者の「足」を整形外科用キャストに入れ、「患者」を拘束し、手術台に縛り付けて麻酔をかけることにより、「患者」を手術する「医師」として自分たちを表現しました。手術中に「患者」の生命が「危険にさらされる」ことがないように「手術」を行うこと。彼の有名な演説の1つで、パパドプロスは次のように述べています。
私たちは手術台にいる患者の前にいます。手術や麻酔中に外科医が手術台に縛り付けられない場合、手術ではなく、健康の回復が認められる可能性が、彼を彼の死に導くために。…制限は、患者が危険なしに手術を受けることができるように、患者を手術台に固定することです。
同じスピーチでパパドプロスは続けた：
患者がいます。私たちは彼を石膏ギプスに入れました。私たちは彼が石膏ギプスなしで歩くことができるかどうかを調べるために彼をチェックしています。最初のキャストを中断し、必要に応じて新しいキャストに置き換える可能性が国民投票は、患者の能力の一般的な概要となるものとします。彼が二度とキャストを必要としないように祈りましょう。そして彼がそれを必要とするならば、我々はそれを彼に置きます。そして、私があなたに約束できることの1つは、キャストなしで足を目撃するようにあなたを招待することです！
他の比喩には、イースターでのキリストの復活に関連する宗教的なイメージが含まれていました。再生のテーマは、独裁政権がどのくらい続くかについての質問に答えることを避けるために、標準的な回答として何度も使用されました。
後者は他の誰かの関心事だからです。それらは、1967年4月21日の夜に国家の復活につながった爆発のためにダイナマイトのヒューズに火をつけた人々の懸念です。
宗教的なテーマと再生の比喩は、次の場所にも見られます。
私たちの義務は、私たちの宗教と歴史の両方によって説明されています。キリストは一致と愛を教えています。私たちの歴史は祖国への信仰を要求します。…ヘラスは生まれ変わり、ヘラスは素晴らしいことを成し遂げ、ヘラスは永遠に生きます。

公民権
クーデターがギリシャのラジオで発表されるとすぐに、軍楽が放送波で継続的に放送されました。これは、常に導入から始まったjunta発行命令の発表によって時々中断されました。Apofasizomenkediatassomen（Αποφασίζομενκαιδιατάσσομεν、「私たちは決定し、命令します」）。何十年にもわたってギリシャの人々によって当然のことと見なされ、享受されてきた長年の政治的自由と市民的自由は、即座に抑圧された。思想の自由と報道の自由を保護していたギリシャ憲法第14条は、直ちに停止された。軍事裁判所が設立され、政党は解散した。したがって、微調整に数十年かかり、制定するために複数の議会があった法律は、数日のうちに消去されました。ギリシャの民主主義の急速な解体が始まった。
実際、軍事政権の取り締まりは非常に速かったため、1967年9月までに、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、オランダは欧州人権委員会の前で、ギリシャが欧州人権条約によって保護されている人権のほとんどに違反していると非難しました。クーデター後、6，188人の共産主義者と政敵がクーデター後の最初の1週間以内にギリシャの離島に投獄または追放された。
軍事政権下では、拷問は治安警察とギリシャ憲兵（ESA）の両方によって行われる意図的な慣行となり、ESAが運営する拷問センターに推定3，500人が拘留された。一般的に使用されている拷問の方法には、被拘禁者の足の裏を殴る、性的拷問、窒息、体毛の引き裂きなどが含まれるが、これらに限定されない。ギリシャ憲兵の特別尋問ユニット（EAT / ESA）は、空の部屋での継続的な立ち、睡眠と食物の剥奪、殴打と大きな音を含む技術の組み合わせを使用しました。

反体制派の刑務所島、
イアロス島
生存者への新たなインタビューに基づく最近の調査によると、1973年5月から11月までの期間、この尋問手法の組み合わせには、当時人気のあった曲の繰り返しも含まれていました。これらはラウドスピーカーから大音量で繰り返し再生されました。これらの方法は、目に見える痕跡を残さずに感覚を攻撃し、国際機関による拷問として分類されてきました。

EAT-ESAビルの将校 SpyrosMoustaklisの独房。拷問の最中、彼は脳の外傷を負い、麻痺したままになりました。

後にギリシャの大統領であったクリストス・サルツェタキス治安判事
は、ランブラキスの殺害
に関する調査のために、軍事政権によって解雇され、投獄されましたアムネスティ・インターナショナルの人権報告によると、4月21日のクーデターの最初の月に、推定8，000人が逮捕された。ジェームズ・ベケット、ギリシャの野蛮主義のアメリカ人弁護士および著者、は、アムネスティ・インターナショナルによってギリシャに派遣された。彼は1969年12月に、拷問された人々の数は「控えめな見積もりでは2千人以上になるだろう」と書いた。
市民の集会の権利は取り消され、政治的デモは許可されませんでした。市民の監視は、許可された社会活動の間でさえ、人生の事実でした。それは、特定の社会的活動を許可されたとしても、境界を越えて禁止された主題を掘り下げたり議論したりすることはできないことに気付いた人々に継続的な萎縮効果をもたらした。公民権の欠如や警察の逮捕中の虐待を含むこの認識は、脅迫から殴打、さらに悪いことに至るまで、多くの一般市民にとって軍事政権下での生活を困難な提案にしました。一般市民による写真撮影は、公共の場所で禁止されました。
軍事政権は、市民が、たとえばロックコンサートなど、米国と英国のイベントを反映した通常の社会イベントに参加することを許可しました。しかし、市民の権利や自由が完全に欠如していることと相まって、軍事政権が不承認にした行動は、拷問、殴打、流刑、投獄、またはさらに悪化し、犠牲者の表示につながる可能性があるため、市民は極度の恐怖の中で暮らしました。無政府共産主義者として、またはさらに悪いことに。有効な法学の規範がないため、市民の間で法が不平等に適用され、縁故主義と縁故主義が横行しました。選出された代表の不在は、市民の厳粛で唯一の選択は、軍事政権によって指示されたとおりにこれらの恣意的な措置に服従することであったことを意味しました。国は真の警察国家になりました。数千人が独裁政権によって政治的理由で投獄され、数千人が追放された。クーデター後の最初の数日で10，000人以上が逮捕されたと推定された。
報道の自由が完全に欠如し、公民権が存在しないということは、公民権侵害の継続的な事件は、独立した報道機関やその他の信頼できる当局によって報告も調査もできないことを意味しました。これは、パパドプロス独裁政権の間に市民の間で恐怖の心理学につながりました。そして、それはイオアニディスの下で悪化しました。

対外関係
封じ込めと
トルーマンドクトリン
軍事政権は、東欧ソビエト圏に近接していることと、前のトルーマン政権が共産主義を思いとどまらせるために数百万ドルの経済援助を国に与えていたという事実のために、冷戦同盟国として米国から支援を受けました。断固として反共産主義者であった軍事政権に対する米国の支持は、軍事政権の非民主的支配の間およびその後のギリシャにおける反米主義の高まりの原因であると主張されている。
西ヨーロッパからの軍事政権への反応はまちまちでした。スカンジナビア諸国とオランダは、1967年9月に欧州評議会の人権委員会に苦情を申し立てました。人権委員会は、重大な人権侵害の告発を調査するために小委員会を構成するという例外的な措置を講じました。小委員会は、その広範な現場調査を報告し、拷問と人権侵害の重要な証拠を発掘した。しかしながら、ギリシャは委員会の完全な評決が下される前に、1969年12月に欧州評議会を去ることを選んだ。
一方、英国やドイツ連邦共和国などの国々は、ギリシャの人権記録について批判を表明していましたが、西ドイツの戦略的価値のために、欧州評議会とNATOへの同国の継続的な加盟を支持しました。

社会文化政策
彼の支配を支持するために、パパドプロスはギリシャ社会のいくつかの重要な部分にアピールするイメージを投影しました。貧しいが教育を受けた田舎の家族の息子である彼は、権威あるギリシャ陸軍士官学校で教育を受けました。パパドプロスはすべての社会階級に実質的な社会的および文化的自由を認めましたが、政治的抑圧と検閲は、特に政治活動や政治的に関連する芸術、文学、映画、音楽など、軍事政権によって敏感であると見なされた地域では、時には重労働でした。コスタガヴラスの映画Zやミキステオドラキスの音楽などは、独裁政権の最もリラックスした時期でも決して許可されず、禁止されている歌、文学、芸術のインデックスが保持されていました。

西洋の音楽と映画
驚くべきことに、最初の躊躇の後、そして彼らが軍事政権に政治的損害を与えると見なされない限り、軍事政権の検閲官は西洋の音楽や映画への幅広いアクセスを許可しました。1967年の性教育ドキュメンタリーである当時の西ドイツの映画Helgaでさえ、他の西側諸国と同じようにギリシャでデビューすることに問題はありませんでした。さらに、この映画は13歳未満の人にのみ制限されていた。1971年、ロバートハートフォードデイビスは、ピーターカッシングとパトリックマクニーが主演し、ギリシャのハイドラ島で、吸血鬼の傾向を持つ魅力的なギリシャのサイレンであるクリセイス（Χρυσηίς ）を適切にフィーチャーした、古典的なホラー映画「インセンスフォーザダムド」の撮影を許可されました。。 1970年、映画ウッドストックはギリシャ全土で上映され、特にアテネで多くの若者が映画を見に群がり、劇場を満員にし、他の多くの若者は外に残されたため、逮捕と騒動の報告があった。マリファナストップなどの映画！ヒッピー文化とギリシャ社会における薬物使用としてのその認識を扱った。
一方、クレタ島のマタラでは、1960年代から洞窟に住んでいたヒッピーのコロニーが邪魔されることはありませんでした。シンガーソングライターのジョニミッチェルは、1971年にヒッピーコミュニティと一緒にマタラ洞窟に滞在した後、「キャリー」という曲を書くように促されました。ヒッピーのコロニーは、ミコノス島の「パラダイスビーチ」などの他の人気の観光スポットにも存在しました。

ギリシャ民謡
その統治の間、独裁政権は、軍事政権とギリシャの国民的アイデンティティとの関係を固めるのを助け、ひいては国に対する統治を正当化するために、マスメディアでフォークミュージックを多用しました。レジームは、その存在を通してフォークミュージシャンをフィーチャーした歌のコンテストやコンサートを後援しました。政府が採用した音楽の好まれたタイプは、カラマティアノスとツァミコスのフォークダンスを伴うものでした。さらに、政権は、ゲオルギオス・パパドプロスのような政府とその指導者を称賛する歌詞を備えた新しいフォークソングの制作を奨励しました。クラリネットは軍事政権の音楽で非常に強く取り上げられていたため、今日でも多くのギリシャ人によって大佐と関連付けられています。フォークミュージックの推進の背後にあるイデオロギーは2つありました。ギリシャの過去と現在との連続性のギャップを埋めることと、サイケデリックミュージック（軍事政権とは反対の政治的意味合いを持つ可能性がある）などの外国の文化的影響をそれらに置き換えることによって制限することです。伝統的にギリシャのもの。フォークミュージックは、反体制派に対するイデオロギーの武器としても使用され、囚人を壊すのを助けるために拘置所で絶えず演奏されました。

ギリシャの岩
独裁政権の初期には、西洋音楽の放送は軍楽を支持して放送波から制限されていましたが、これは最終的には緩和されました。さらに、ギリシャの有名な音楽/ラジオ/テレビのパーソナリティやプロモーターのニコ・マストラキスが主催するようなポップ/ロック音楽プログラムは、ラジオとテレビの両方で独裁時代を通して非常に人気がありました。ほとんどの西洋の記録的な販売は同様に制限されていませんでした。実際、当時人気のあったロックグループであるソクラテス・ドランク・ザ・コニウムやノストラダモスなどのロックコンサートやツアーでさえ許可されていました。
もう1つのポップグループであるPollは、1970年代初頭のギリシャのポップミュージックのパイオニアでした。そのリードシンガー兼作曲家はロバート・ウィリアムスであり、後にコスタス・トーナスが1971年に加わった。ポールは、トーナスが作曲した反戦曲「アンスロープ・アガパ（人類の愛し合う）」や「エラ・イリー・ムー（来て、私の太陽）」など、全国的に多くのヒット曲を楽しんだ。トーナス、ウィリアムズによる。トーナスは後にソロのキャリアを追求し、1972年にプログレッシブサイケデリックスヒットのソロアルバムAperanta Chorafia（ΑπέρανταΧωράφια、「InfiniteFields」）を制作した。彼はオーケストラとロックグループ（「ルース」）の組み合わせを使用してアルバムを書き、アレンジし、ギリシャのロックのランドマークと見なされるロックオペラを制作しました。 1973年、コスタス・トーナスはデヴィッド・ボウイのジギー・スターダストの影響を受けたアルバムAstroneira（Stardreams ）を作成しました。
当初政権に投獄されていたソングライターのDionysisSavvopoulosは、それでも大きな人気を博し、特に軍事政権に対して、To Perivoli tou Trellou（ΤοΠεριβόλιτουΤλ ‘ The Madman’s Orchard’）、Ballos（Μπάλλος、ギリシャのフォークダンスの名前）、Vromiko Psomi（ΒρώμικοΨωμί、’ Dirty Bread’）。

観光
同時に、観光はパパドプロス政府によって積極的に奨励され、スキャンダルに資金を提供したにもかかわらず、観光セクターは大きく発展しました。観光とともにナイトライフがやってきた。しかし、パパドプロスの下では、公民権がない場合、これらの社会文化的自由は法的な空白の中に存在し、それは保証されておらず、むしろ軍事政権の気まぐれで分配されたことを意味しました。さらに、社会的または文化的活動中に政治問題に違反することは、通常、逮捕と罰を意味しました。観光は、政治的正常性を示したアテネでの1969年のヨーロッパ陸上競技選手権によって促進されました。西ドイツチームのボイコットでさえ、軍事政権に対してではなく、それ自身のチームのリーダーシップに対して向けられました。ディスコとナイトクラブは当初、エネルギー危機の影響もあり、夜間外出禁止令の対象となったが、エネルギー危機が緩和されたため、最終的には午前1時から午前3時まで延長された。これらの自由は、クーデター後、ディミトリオス・イオアニディスによって後に逆転された。

農業
農民はパパドプロスの自然の構成員であり、彼を支持する可能性が高く、彼の田舎のルーツのために彼を自分たちの一人と見なしていました。彼は彼らにアピールし、彼らをi rahokokalia tou laou（ηραχοκοκαλιάτουλαού、「人々のバックボーン」）と呼び、すべての農業ローンをキャンセルすることによって、この関係を築きました。中産階級の反発、宗教、愛国心を恐れて推進することをさらに主張するが、実際には強制しないことで、彼はギリシャ農村部のより単純な理想にさらに訴え、傾向のある農民の間で人々のチャンピオンとしてのイメージを強化した。中産階級を嘲笑する。さらに、政権は、主に都市の産業開発に焦点を合わせていた前政権によってほとんど無視されていた農村地域の経済開発政策を推進した。

アーバンクラス
都市の中産階級によって強く支持されることは決してなかったが、彼らは最初は一般的にパパドプロスの支配を受け入れた（しぶしぶながらも）。ブルジョワのギリシア人は、独裁政権は一時的なものであり、大佐は秩序の回復時に自由選挙を行うことを理解して、軍事政権に同意しました。さらに、ギリシャの経済界は、政権の経済政策、特に観光の促進を大部分承認した。

経済政策
1967年から1973年の期間は、低インフレと低失業率と相まって、高い経済成長率によって特徴づけられました。経済成長は、観光産業への投資、緩い移民政策、公共支出、および国内外の資本支出を促進するビジネス促進のインセンティブによって推進されました。当時、ザコカコーラカンパニーを含むいくつかの国際企業がギリシャに投資していました。経済成長は1972年までに勢いを失い始めた。
さらに、Aliakmon、Kastrakion、Polyphytosなどの水力発電ダムプロジェクトの大規模な建設、熱電発電ユニットの拡張、およびその他の重要なインフラストラクチャの開発が行われました。軍事政権は、これらのプロジェクトを「 I Ellas ine ena ergotaxion」（ΗΕλλάςείναιέναεργοτάξιον、「ギリシャは建設ゾーン」）というスローガンで誇らしげに発表していました。いつも笑顔のStylianosPattakosは、 mistri tis elladas（ΤοπρώτομυστρίτηςΕλλάδας、「ギリシャの最初のこて」）のプロトとしても知られています。ギリシャの映画館で長編映画が上映される前に上映されたドキュメンタリー。
経済学者たちは、軍事政権の経済政策に由来する浪費、詐欺、虐待を批判している。注目すべき例の1つは、観光産業を促進するためにホテル経営者に不適切なアドバイスを提供するというイオアニス・ラダス観光大臣の慣行です。これにより、多くのホテルが、時には観光客以外の地域に建設され、基礎となるビジネス上の根拠がなくなりました。そのようなホテルのいくつかは、ローンが確保されるとすぐに未完成のまま放棄され、それらのホテルはまだギリシャの田舎に点在しています。これらの疑わしいローンは、タラソダニア（Θαλασσοδάνεια、「海のローン」）と呼ばれ、付与された条件が緩いことを示しています。
レジームのもう一つの争われた方針は、農民への10万ドラクマの価値までの農業ローンの償却でした。これは、パパドプロスが彼の政権に対する国民の支持を得ようとした試みに起因している。

イタリアのつながり
ボルゲーゼクーデター
当時、イタリアの極右はパパドプロスと彼の軍事政権の方法に非常に感銘を受けていました。1968年4月、パパドプロスは、イタリア人の極右の50人のメンバーをギリシャのツアーに招待し、軍事政権の方法を実演しました。招待者には、 Stefano Delle Chiaieと、 Ordine Nuovo、Avanguardia Nazionale、EuropaCiviltà、およびFUAN-LaCaravellaのメンバーが含まれていました。（Frattini、Entity、2004、p。304を参照）イタリア人は感銘を受けました。帰国後、彼らは政治的暴力をエスカレートさせ、数百人を殺害した爆撃やその他の暴力のテロキャンペーンに乗り出しました。その後、この暴力の右翼の扇動者は共産主義者を非難した。
ギリシャを訪問した後、イタリアのネオファシストも偽旗作戦に従事し、左翼、アナキスト、マルクスレーニン主義の組織の浸透キャンペーンに着手しました。ネオファシストの一人は、 1969年12月12日のフォンターナ広場爆破事件に至るまでの数か月間に頻繁に挑発と潜入を行った。ギリシャの軍事政権は、イタリアの対応者が1969年5月15日、パパドプロスは彼らにお祝いのメッセージを送ったイタリアのクーデター。 “”。

反ジュンタ運動
‹以下の（なセクション）は、マージのために検討されています。コンセンサスに達するのに役立つディスカッションのテンプレートを参照
して›
で
長い間非合法化されていたギリシャ共産党を含むギリシャの政治的スペクトルの左翼全体が、当初から軍事政権に反対していた。民主主義の支配を促進するために、亡命中とギリシャの両方で、1968年に多くの新しい過激派グループが結成されました。これらには、汎ヘレン解放運動、民主的防衛、社会主義民主連合が含まれていました。軍事政権に対する最初の武装行動は、1968年8月13日、アレクサンドロス・パナゴウリスがジョージ・パパドプロスを暗殺しようとして失敗したことでした。

パナゴウリスによる暗殺未遂
暗殺の試みは8月13日の朝、パパドプロスがラゴニシの夏の離宮からアテネに行き、彼の個人用警備用のオートバイと車に付き添われて行われた。アレクサンドロス・パナゴウリスは、パパドプロスを乗せたリムジンが減速しなければならなかった沿岸道路の地点で爆弾に火をつけましたが、爆弾はパパドプロスに害を及ぼすことができませんでした。パナゴウリスは、攻撃の現場から逃れるためのボートが現れなかったため、数時間後に近くの海食洞で捕獲されました。
パナゴウリスはギリシャ憲兵隊（EAT-ESA）の事務所に移送され、そこで尋問され、殴打され、拷問を受けた（テオフィロイアンナコスの裁判の議事録を参照）。1968年11月17日、彼は死刑を宣告されました。彼は5年間刑務所に留まった。民主主義が回復した後、パナゴウリスは議会に選出されました。彼は民主主義を回復するための闘いの象徴と見なされています。

動きの広がり
1968年11月3日のGeorgePapandreou、Sr.の葬式は、自発的に軍事政権に対する大規模なデモに変わりました。何千人ものアテナイ人が軍の命令に従わず、棺を追って墓地に向かった。軍事政権は41人を逮捕した。
1969年3月28日、2年間にわたる広範な検閲、政治的拘禁、拷問の後、1963年にノーベル文学賞を受賞したイオルゴスセフェリスは、軍事政権に反対しました。彼はBBCワールドサービスについて声明を発表し、コピーはアテネのすべての新聞に同時に配布された。大佐を攻撃し、彼は「この異常は終わらせなければならない」と情熱的に要求した。セフェリスは、軍事政権が終わる前に亡くなりました。1972年9月20日の彼の葬式は、軍事政権に対する大規模なデモになりました。
また、1969年に、コスタガヴラスは有名な左翼作家ヴァシリスヴァシリコスの本に基づいた映画Zをリリースしました。ギリシャで禁止されたこの映画は、1963年の民主左翼同盟のグリゴリスランブラキス暗殺を取り巻く出来事について、軽く架空の話をしたものです。この映画は、軍事政権に対する怒りの感覚を捉えました。映画のサウンドトラックはミキス・テオドラキスによって書かれました。ミキス・テオドラキスは軍事政権に投獄され、後に亡命しました。音楽は国に密輸され、他のインスピレーションあふれる地下のテオドラキスのトラックに追加されました。
あまり知られていないデンマークの映画、ギリシャ語で、あなたの隣人の息子は、軍事政権の拷問者になるための単純な若者の従属と訓練を詳述しました。

国際的な抗議

1967年、ドイツでのギリシャの政治亡命者による軍事政権への抗議
共産主義者および/または「国の敵」であるという理由で、軍事政権は数千人を追放した。それらのほとんどは、Makronisos 、Gyaros、Giouraなどのギリシャの無人島、またはLeros、Agios Eustratios、Trikeriなどの人が住む島で内部亡命の対象となりました。最も有名なのは外部亡命者であり、そのほとんどは抵抗に実質的に関与し、ヨーロッパの首都で抗議を組織し、ギリシャからの難民を助け、隠した。
これらには、メリナ・メルクーリ、俳優、歌手（そして1981年以降の文化大臣）が含まれていました。ミキス・テオドラキス、レジスタンスソングの作曲家。コスタスシミティス（1996年から2004年まで首相）; アンドレアス・パパンドレウ（1981年から1989年まで、そして1993年から1996年まで首相）。アマリア・フレミング夫人（アレクサンダー・フレミング卿の妻、慈善家、政治活動家）。何人かは亡命を選び、軍事政権の下での生活に耐えることができなかった。たとえば、メリナメルクーリはギリシャへの入国を許可されましたが、彼女自身の意思で立ち去りました。
1970年9月19日の早い時間に、ジェノヴァのマッテオッティ広場で、地質学の学生であるコスタスゲオルガキスは、ジョージパパドプロスの独裁政権に抗議して炎上しました。軍事政権は、国民の反応と抗議を恐れて、彼の遺体のコルフへの到着を4か月遅らせた。当時、彼の死はギリシャと海外でセンセーションを巻き起こしました。それは、軍事政権に対する抵抗の深さの最初の具体的な兆候だったからです。彼は自分自身を犠牲にした唯一の既知の反軍事抵抗活動家です。彼は、アテネ工科大学の蜂起など、後の学生の抗議の前兆と見なされています。コルフの自治体は、コルフ市の彼の家の近くで、彼の名誉に記念碑を捧げました。
1971年11月6日の米国上院での演説で、リー・メトカーフ上院議員は、協力者の安全保障大隊に所属していたギリシャ軍事政権のメンバーをリストアップし、リチャード・ニクソン政権を彼が「ナチス協力者の軍事政権」と呼んだものを支持したとして非難した。ドイツの作家、調査報道記者、ジャーナリストのギュンター・ヴァルラフは1974年5月にギリシャを訪れた。シンタグマ広場にいる間、彼は人権侵害に抗議した。彼は、彼を外国人として特定する可能性のある書類を故意に持っていなかったため、警察に逮捕され、拷問を受けました。彼の身元が明らかにされた後、ヴァルラフは有罪判決を受け、懲役14か月の刑を言い渡されました。彼は独裁政権の終了後、8月に釈放された。

ベロスの反乱

駆逐艦
ベロス（ Βέλος 、「矢」）、現在はアテネ
のパリオファリロにある博物館船
1973年5月23日の反軍事抗議で、HNSベロスはニコラオスパパス司令官の指揮下で、 NATO演習に参加した後ギリシャに戻ることを拒否し、イタリアのフィウミチーノに停泊したままでした。イタリア大陸とサルデーニャの間の他のNATO船とのパトロール中に、司令官と将校は、ギリシャで多くの海軍将校が逮捕されたとラジオで聞いた。パパス司令官は、憲法に従うという宣誓に忠実であり続け、軍事政権に反対することを計画した民主的な将校のグループに関与していました。エバンゲロス・アベロフもベロスの反乱に参加し、後に「扇動者」として逮捕されました。
パパスは、彼の仲間の反軍事政権の将校が逮捕されたので、ギリシャ国内での運動の希望はもうないと信じていました。したがって、彼は世界世論を動機付けるために一人で行動することに決めました。彼はすべての乗組員を船尾に集め、彼の決定を発表しました。それは乗組員によって熱狂的に受け取られました。
パパスは、北大西洋条約の前文を引用して、戦隊司令官とNATO本部に彼の意図を示し、「すべての政府は…国民の自由、共通の遺産、文明を保護することを決意している。民主主義、個人の自由、法の支配」、そしてフォーメーションを離れて、ローマに向けて航海した。そこで、フィウミチーノの海岸から約3.5海里（6 km）離れたところに停泊し、捕鯨船で上陸した3人の標識がフィウミチーノ空港に行き、国際記者会見に電話をかけて、ギリシャの状況、破壊者の存在を知らせました。、そして船長は翌日記者会見を開くだろうと。
この行動はギリシャの状況に対する国際的な関心を高めました。司令官、6人の将校、および25人の下士官が、政治難民として海外に留まる許可を要求した。確かに、乗組員全員が彼らの指揮官に従うことを望みましたが、何が起こったかについて家族や友人に知らせるために船上に留まりギリシャに戻るようにその将校から忠告されました。ベロスは、交代要員とともに1か月後にギリシャに戻った。軍事政権の崩壊後、すべての将校と下士官は海軍に戻った。

崩壊
イデオロギー的および政治的両方の軍事政権の崩壊は、パパドプロスの自由化の試みの直後に展開された一連の出来事によって引き起こされ、イデオロギー的崩壊はその最終的な政治的崩壊に先行した。この不運なプロセスの最中およびその後に、軍事政権の内部の政治的緊張が前面に出て、軍事政権の派閥を互いに対立させ、独裁政権の一見一枚岩の結束を破壊した。
これは、政治的メッセージの一貫性を著しく弱め、その結果、政権の信頼性を著しく弱める効果がありました。その後の出来事は、これが致命的な打撃であり、それから軍事政権が決して回復しなかったことを示しました。同時に、パパドプロスの自由化の試みの間に、軍事政権の制約のいくつかはギリシャの体の政治から取り除かれました。これは、独裁政権以前の民主的行動によく慣れた社会において、より多くの自由と政治的不安の要求につながりました。

正規化と自由化の試み

大統領基準（1973–74）
パパドプロスは早くも1968年に、改革プロセスに熱心であると述べていました。彼は当時、「革命」（軍事政権は「独裁政権」を意味する）を「レジーム」にしたくないと宣言していた。彼は1969年と1970年に改革を開始しようとしましたが、イオアニディスを含む強硬派によって妨害されました。1970年の改革の試みが失敗した後、彼は辞任すると脅した。強硬派が彼への個人的な忠誠を新たにしたとき、彼は落胆しました。
1970年4月10日、パパドプロスは、パパドプロス（疑似）議会としても知られるSimvouleftiki Epitropi（ΣυμβουλευτικήΕπιτροπή、「諮問委員会」）の結成を発表しました。選挙タイプのプロセスを通じて選出されたメンバーで構成されているが、民族（Εθνικόφρων、「レジーム支持者」）のみに限定されており、中央諮問委員会と州諮問委員会で構成される二院制であった。中央評議会はアテネの国会議事堂で会合しました。両方の評議会は独裁者に助言する目的を持っていました。評議会の設立の発表の時に、パパドプロスは、それが悪いように聞こえたので、委員会のためにVouli（Βουλή 、「議会」）という用語を使用することを避けたいと説明しました。
評議会は、パパドプロスが彼の政権を自由化しようとして失敗する直前に解散した。1970年代初頭、特に1973年初頭の海軍による不法クーデターの後、内部の不満が高まったため、パパドプロスは、段階的な「民主化」を開始することで体制を正当化しようとしました（メタポリテフシに関する記事も参照）。
1973年6月1日、彼は君主制を廃止し、ギリシャを大統領としての共和国と宣言しました。彼は物議を醸す国民投票の後に政権で確認されたが、その結果は政党によって認められなかった。彼はさらに古い政治体制の支持を求めたが、首相に任命されたスピロス・マルケジニスの協力のみを確保した。同時に、多くの制限が解除され、軍の役割が大幅に減少しました。パパドプロスは大統領共和国を設立することを意図しており、彼が保持していた大統領の職に与えられた広範な、そしてシステムの文脈の中で、ほぼ独裁的な権力を持っていた。政治的支配に戻るという決定と彼らの役割の制限は、数ヶ月後にパパドプロスへの不満が明らかになるであろう陸軍の政権支持者の多くに憤慨した。

工科大学での蜂起
アテネ工科大学の蜂起
パパドプロスの手間のかかる自由化の試みは、ギリシャの多くの人々の間で支持されませんでした。彼が提案した高床式の民主化プロセスは、複数の要因によって制約されていました。民主化の前例のない政治実験を実行することにおける彼の経験不足は、彼の手にできるだけ多くの力を集中する傾向によって負担をかけられました。これは特に、主要な指数が学生であるインテリに敵対しました。たとえば、アテネのロースクールの学生は、ポリテクニオンでのイベントの前に独裁政権に対して何度もデモを行いました。
独裁政権以前でさえ、ギリシャでは学生の抗議の伝統が常に強かった。パパドプロスは、軍事政権の実権を握っている間、学生運動を抑制し、信用を傷つけようと懸命に努力しました。しかし、彼が行った自由化プロセスにより、学生はより自由に組織化することができ、これにより、アテネ工科大学の学生は、徐々に大きくなり、より効果的になるデモンストレーションを組織化する機会が与えられました。政治的な勢いは学生の側にありました。これを感知して、軍事政権はパニックになり、激しく反応した。
1973年11月17日土曜日の早い時間に、パパドプロスは学生のストライキと座り込みを抑制するために軍隊を派遣しました。 11月14日に開始されました。午前3時過ぎ。EETは、ほぼ完全に暗闇に覆われた状態で、AMX 30戦車がアテネ工科大学のレールゲートを突破し、その後人命を失いました。推定24人が死亡した。軍はまた、少なくとも翌日、シンタグマ広場を占領しました。歩道のカフェも閉店しました。
暴動の際に部隊の司令官に犯罪行為を行うように扇動することへのイオアニディスの関与は、彼自身の次のクーデターを促進することができるように、ギリシャ軍事政権の裁判中に検察官によって裁判所に提出された起訴状、およびその後の有罪判決で指摘されました。彼が事件に道徳的に責任があることが判明したポリテクネオン裁判。

イオアニディスのクーデターと体制
イオアニディスのクーデターと体制
日にち
1973年11月25日
位置
アテネ、ギリシャ
結果
クーデター成功
ゲオルギオス・パパドプロスは転覆し、自宅軟禁されました。
ディミトリオス・イオアニディスが権力を握る。
クーデターは、軍の軍事政権を自由化する試みを覆します。
交戦者

ギリシャ軍事政権（Ioannidis派）

軍の反体制派

ギリシャ軍事政権（パパドプロス派）
司令官と指導者

ディミトリオス・イオアニディス

ゲオルギオスパパドプロス
蜂起は一連の出来事を引き起こし、パパドプロスの「自由化」の試みを突然終わらせました。
不満を抱いたジュンタ強硬派であり、恐れられている憲兵隊長としてのパパドプロスの長年の弟子であるディミトリオスイオアニディス准将は、暴動を口実として公序良俗を再確立し、 11月25日にパパドプロスとスピロスマルケジニスを倒した反クーデターを上演しました。軍法が復活し、新しいジュンタはフェドン・キジキス将軍を大統領に任命し、経済学者のアダマンティオス・アンドルートソプロスを首相に任命したが、イオアニディスは舞台裏の有力者であり続けた。
イオアニディスの手間のかかる日和見主義的な介入は、軍事政権が彼らの集合的な知恵を使ってギリシャを救うために来たのとまったく同じ理想を持つ理想主義的な陸軍将校のグループであるという神話を破壊する効果がありました。軍事政権のイデオロギー（および神話）の主要な信条はなくなり、集団もなくなった。デフォルトでは、彼は、軍事政権の他の3人の校長を倒した後もトップに立った唯一の男でした。特徴的に、彼はパパドプロス派を追放したイデオロギー的理由を引用し、革命の原則から逸脱したとして、特に腐敗し、金銭的利益のために陸軍将校としての特権を悪用したと非難した。
パパドプロスと彼の軍事政権は、1967年4月21日の「革命」がギリシャを旧政党制から救ったと常に主張していた。現在、イオアニディスは事実上、彼のクーデターがパパドプロス派から革命を救ったと主張していた。軍事政権の機能不全とイデオロギーの断片化と分別化は、ついに公開されました。しかし、イオアニディスは不必要な宣伝を常に避けようとしたため、個人的にこれらの告発をしませんでした。ラジオ放送は、軍楽が軍の命令とカーブの発表を散りばめた、今ではおなじみの「クーデター進行中」のシナリオに続いて、革命の原則を救うために軍が権力の支配を取り戻していることと転覆を繰り返し続けましたPapadopoulos-Markezinis政府は、陸軍、海軍、空軍の支援を受けました。
同時に、彼らは新しいクーデターが「1967年の革命の継続」であると発表し、パパドプロスを「1967年の革命の理想から逸脱した」そして「国を議会の支配に向けてあまりにも早く押し進めた」と非難した。
権力を掌握する前は、イオアニディスはバックグラウンドで働くことを好み、軍事政権で正式な役職に就くことはありませんでした。彼は現在、傀儡政権の事実上の指導者であり、その一部はギリシャ憲兵（ESA）の兵士が傀儡を振るうために切り上げたメンバーと、単に誤って選ばれたメンバーで構成されていました。政府を形成するイオアニディスの方法は、国内外の体制の信頼性が急速に低下していることにさらに別の打撃を与えた。
新しい軍事政権は、その起源はかなり不吉でしたが、積極的な内部取り締まりと拡張主義的な外交政策を追求しました。

キプロスのクーデター、トルコの侵略とジュンタの陥落
1974年のキプロスのクーデター、
トルコのキプロス侵攻、
メタポリテフシ

キプロスの分割を示す地図
1974年7月15日、Ioannidisが後援し、キプロス島のクーデターがキプロス大統領のマカリオス3世大司教を倒しました。トルコは、キプロスとギリシャのELDYK軍（ΕΛ.ΔΥ.Κ。（ΕλληνικήΔύναμηΚύπρου）、「キプロスのギリシャ軍」）との激しい戦闘の後、キプロスに侵入し、島の北部を占領することでこれに応えました。軍事評議会で、イオアニディスはアメリカのジョセフ・J・シスコ大臣（出席していた）に怒って「あなたは私たちを裏切った！あなたはトルコの着陸を防ぐと私たちに約束した」と言ったと報告されている。
トルコとの全面戦争が差し迫っていることへの十分な根拠のある恐れがありました。キプロスの大失敗により、ギリシャの上級将校は、ジュンタの有力者であるディミトリオス・イオアニディス准将への支援を撤回しました。ジュンタに任命されたフェドン・キジキス大統領は、パナギオティス・カネロプロス、スピロス・マルケジニス、ステファノス・ステファノプロス、エバンゲロス・アベロフなどを含む旧警備の政治家の会合を招集した。
議題は、国を選挙に導く国民統一政府を任命することでした。パナギオティス・カネロプロス前首相は元々支持されていたが、7月23日、ギジキスはついに1963年以来パリに住んでいたコンスタンディノス・カラマンリス前首相にその役割を引き受けるよう呼びかけた。カラマンリスは、親しい個人的な友人であるヴァレリー・ジスカード・デスタン大統領によって彼に提供されたフランス大統領リアジェットでアテネに戻り、フェドン・キジキス大統領の下で首相に就任した。カラマンリスの新党である新民主主義党は1974年11月の総選挙で勝利し、首相に就任した。

コンスタンディノス・カラマンリスは、国の民主化への移行、
第三ギリシャ共和国の設立、軍事政権の指導者の裁判、およびそのメンバーの軍隊の追放を主導しました。
議会制民主主義はこうして回復し、1974年のギリシャの立法選挙は10年ぶりに行われた自由選挙でした。1974年12月8日に行われた国民投票は、君主制の再建を2対1の差で拒否し、ギリシャは共和国になりました。
政府としての軍事政権の物理的な崩壊はキプロスの大失敗によって即座に引き起こされましたが、そのイデオロギーの崩壊はすでに1973年のアテネ工科大学の蜂起によって引き起こされました。ポリテクニオンでの蜂起は、軍事政権の信用を最も傷つけ、政権の内部の矛盾とストレスを暴露することによって、最終的な終焉の主要な触媒として機能し、したがって、軍事政権の政治的結束の神話を破壊した出来事でした。EthnosotiriosEpanastasisとそのメッセージの政治的信頼性を取り返しのつかないほど損なう。

軍事政権の裁判（1975）
ギリシャ軍事政権裁判
1975年1月に軍事政権のメンバーが逮捕され、同年8月初旬、コンスタンディノスカラマンリス政府は、ゲオルギオスパパドプロスと他の19人の軍事軍事政権の共謀者に対して反逆罪と暴動の罪を提起した。集団裁判は、コリダロス刑務所で行われた。裁判は「ギリシャのニュルンベルク」と呼ばれていました。短機関銃で武装した1000人の兵士が安全を提供した。刑務所に通じる道路は戦車によってパトロールされた。

裁判中の軍事政権のメンバー。前列（左から）：パパドプロス、マカレゾス、パタコス。イオアニディスは、パタコスのすぐ後ろの2列目に見えます。
パパドプロス、パタコス、マカレゾス、イオアニディスは反逆罪で死刑判決を受けました。これらの判決は、人道上の理由から、後にカラマンリス政府によって終身刑に減刑された。コンスタンディノス・ミツタキス政権が1990年に軍事政権に恩赦を与える計画は、保守派、社会主義者、共産主義者からの抗議を受けて取り消された。
パパドプロスはコリダロスから移送された後、1999年に病院で亡くなりましたが、イオアニディスは2010年に亡くなるまで投獄されていました。この裁判に続いて、アテネ工科大学蜂起中の事件と殺人を中心とした2回目の裁判と、「裁判」と呼ばれる3回目の裁判が行われました。拷問者の」。

レガシーとギリシャの世論
軍事政権の歴史的影響は深刻であり、今日でもギリシャで感じられています。内部的には、公民権の欠如とそれに続く抑圧は、人口の多くの人々の間に恐怖と迫害の感覚を生み出し、軍事政権の崩壊後もずっと続いたトラウマと分裂を生み出しました。キプロスの大失敗は、まだ展開している悲劇を生み出しました。
キプロスの大失敗はイオアニディスの行動によるものでしたが、クーデターのサイクルを開始したのはパパドプロスでした。外部的には、冷戦中に西側諸国に属する国に人権がなかったことは、自由世界にとって継続的な恥ずかしさの源であり（ギリシャが民主主義の発明者と見なされていることを考えると）、これと他の理由によりギリシャは国際的なものになりました海外のパリアは、計り知れない機会費用で欧州連合との統合のプロセスを中断しました。
4月21日の政権は今日まで非常に物議を醸しており、ほとんどのギリシャ人はそれに関して非常に強力で二極化した見解を持っています。2002年に中央左の新聞ToVimaに掲載されたKapaResearchの調査によると、選挙機関の過半数（54.7％）は、政権がギリシャにとって悪いまたは有害であると考えており、20.7％はそれがギリシャと19.8％は、それが良くも有害でもないと信じています。 2013年4月、Metron Analysis Pollは、ギリシャ人の30％がJuntaの「より良い」日を切望していることを発見しました。
ギリシャでの経験は、クレア・ジョージやガスト・アヴラコトスを含む数人のCIA役員にとって形成的なものでした。たとえば、アヴラコトスは、革命組織が1975年に上司であるCIA局長のリチャードウェルチを殺害したときの余波に対処しました。彼の軍事政権に関係する仲間の多くもこの時期に暗殺されました。アヴラコトス自身がマスコミにカバーを吹き飛ばされ、彼の人生は危険にさらされました。 1999年、米国大統領ビル・クリントンは、冷戦戦術の名の下に軍事政権を支援したことを米国政府に代わって謝罪した。
ギリシャの債務危機が続く中、2012年の2回の連続選挙で極右党が議会で18議席を獲得した極右党であるゴールデンドーンの台頭には、軍事政権の長引く社会的影響が影響を及ぼしたとの推測が黄金の夜明けの指導者、ニコラオス・ミハロリアコスは、刑務所にいる間に軍事政権の指導者に会い、党の基礎を築くように促されました。一部の人々は、ギリシャの警察官による黄金の夜明けの支持の主張を、緊縮財政措置によって生計が脅かされている警官に訴えると評論家が指摘する、軍事政権に共感する党の声明に関連付けました。

も参照してください
現代ギリシャの歴史男ミキス・テオドラキスの曲、イマステ・ディオ
あなたの隣人の息子、junta拷問者の作成について
ローフィングとカモフラージュ
現代ギリシャの歴史のタイムライン

ノート
^ ギリシャ語： καθεστώςτωνΣυνταγματαρχών、ローマ字： kathestóstonSyntagmatarchón、 IPA： [kaθesˈtostonsindaɣmatarˈxon]。ギリシャ国内では、Junta（ギリシャ語： ηΧούντα、ローマ字： iChoúnta、 IPA：）、独裁政権（ギリシャ語： ηΔικτατορία、ローマ字： iDiktatoría、 IPA： [ ið 7年（ギリシャ語： ηΕπταετία、ローマ字： iEptaetía、 IPA： [i eptaeˈti.a]）。

参考文献
^ パーキンス、ブラッドフォード; コーエン、ウォーレン; ラフィーバー、ウォルター; 入江昭（1995）。ケンブリッジのアメリカ対外関係の歴史：第4巻、ソビエト権力時代のアメリカ、1945年から1991年。ケンブリッジ大学出版局。
^ シンプソン、クリストパーブローバック：アメリカのナチス募集と冷戦への影響、ロンドン：ワイデンフェルト＆ニコルソン、1988年p.81 ^ チャーリー・ウィルソンの戦争、ジョージ・クライル、2003年、グローブ/大西洋。
^ カシメリス、クリストスギリシャとアメリカの抱擁：トルコ、米国、西部同盟に向けたギリシャの外交政策、ロンドン：IBTauris、2009年p。75 ^ ガンサー、ダニエル（2005）。NATOの秘密軍：西ヨーロッパのグラディオ作戦とテロリズム。ラウトレッジ。p。216。
^ Moseley、Ray（1999年11月17日）。数千人がアテネの通りで米国を非難します。シカゴトリビューン。
^ Kassimeris、クリストス（2006）。「1967年のギリシャのクーデターの原因」。民主主義と安全保障。2（1）、61–72。
^ Weiner、Tim（2007）、 Legacy of Ashes：The History of the CIA、Doubleday、p。383。
^ 「クリントンは冷戦でジュンタに援助を後悔していると言う」、ロサンゼルスタイムズ、1999年11月21日、https：//www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-nov-21-mn-35991- story.html ^ カシメリス、クリストスギリシャとアメリカの抱擁：トルコ、米国と西部同盟に向けたギリシャの外交政策、ロンドン：IBTauris、2009年p。46 ^ Marios Ploritis、「Διογένηςκαιάνακτες」 2007年9月29日、 Wayback Machine、To Vima、2000年12月10日（ギリシャ語）でアーカイブ。
^ Stilis Alatos、「Tακαμπούρικα」、タネア、2007年2月15日、（ギリシャ語）。
^ CLサルツバーガー、平凡な時代。回想録と日記、1963年から1972年、ニューヨーク：マクミラン、1973年、p。575。
^ Alexis Papachelas、「George Rallisが私に語ったすべて」、 To Vima、 2006年3月19日 ^ TVドキュメンタリー「ΤΑΔΙΚΑΜΑΣ60’s–Μέρος3ο：ΧΑΜΕΝΗΑΝΟΙΞΗ 2008年4月6日ウェイバックマシンでアーカイブ」Stelios Kouloglu ^ Alexis Papachelas、「Constantine Speaks」、 To Vima、 2006年1月29日。
^ CL Sulzberger、中国のアクセントのある追記、マクミラン、1974年、p。277。
^ Giannis Politis、「ΣυνεχίζειτιςπροκλήσειςΟΚωνσταντίνοςΓλύξμπουργκ」、タネア、1997年5月10日。
^ 「アメリカ/世界史1967–1968」。Historycentral.com 。
^ i Ganser Daniele（2005）。NATOの秘密軍：西ヨーロッパにおけるグラディオ作戦とテロリズム。pp。220–223
ISBN 0-7146-5607-0、
ISBN 978-0-7146-5607-6 ^ DēmētriosN.Chondrokoukēs（1983）。Hēatheatē胸膜touPASOK。イソクラテス。p。145 βραχυκυκλωθήάπόάτοματάόποίαέχουνλιβανίσειμέχρι άηδίαςτόέπάρατοκαθεστώςτής7ετίαςμέτάάλλεπάλληλατηλεγραφήματα 、τάόποίαέχουνστείλειστούς “”Απριλιανούς”” δηλώνονταςπίστη、άφοσίωσι、υπακοήκ.τ.λ.
^ アンドレアスジョージパパンドレウ（1976）。Apo to PAK sto PA.SO.K .:ロゴス、アルトラ、シネントゥクセイス、ディロセイストウアンドレアG.パパンドレウ。エクドセイスラディア。p。127 ΤέλοςένοχοιείναικαίΙδιώτεςπούχρησιμοποιώνταςτίς προσωπικέςτουςσχέσειςμέτούςΑπριλιανούς 、έθη-σαύρισανσέβάροςτοϋέλληνικοϋλαοϋ。ΌΕλληνικόςλαόςδένξεχνάπώς、άνείχαντιμωρηθήοίδοσίλογοιτήςΓερμανικήςκατοχή
^ GiannēsKatrēs（1983）。Hēalētheiaeinaitophōspoukaiei。EkdoseisTh。Kastaniōtē。p。30.μεαυξημένηβαρβαρότητααπ’ό 、τιστουςυπόλοιπουςκαταδικους。Καιδενεννοούμε、φυσικά、τουςελάχιστουςΑπριλιανούς、πουέχουναπομείνειστονΚορυδαλλό、μετουςκλιματισμούς、ταψυγείακαιτηνασυδοσίατωνεπισκεπτηρίων。
^ DēmētriosNikChondrokoukēs（1976）。Hoi anentimoi kaiho””Aspida””。ケドロス。p。300 Τόδημοσιευόμενοτώρασκεπτικότήςαπόφασηςτοΰδμελοΰς ΈφετείουπούδίκασετούςπρωταίτιουςΑπριλιανούς 、δικαιώνειτήνάποψητούτηκαίλέγει：」…Έπέφερεάποδυνάμωσιντήςέντώστρατώάντιθέτουιδεολογικής μερίδος 、τήςέντόνως…
^ DēmētriosNikChondrokoukēs（1976）。Hoi anentimoi kaiho””Aspida””。ケドロス。p。12.Επρεπεέτσινάδιαβρωθούνοιπολιτικοιθεσμοιτηςχώραςκαινάδιογκωθήόκομμουνιστικός _ “”ΟλατούταοΐΑπριλιανοίτάπροπαρασκεύασανκαιτάεπέτυχανέντεχνααλλα””νόμιμα””κάτωάπ
^ ΟμάδαΕκπαιδευτικών（2014年7月14日）。ΛεξικόΣύγχρονοτηςΝεοελληνικήςΓλώσσας。ペレカノスブックス。p。141. GGKEY：QD0C0PRDU6Z。απριλιανοί：οιδικτατορεςτου1974
^ Nafpliotis、Alexandros。「」「神からの贈り物」：ギリシャ大佐の独裁政権下での英ギリシャ関係」 .Historical Review / La Revue Historique。11：77–78。doi ：10.12681 / hr.329。
^ クロッグ、リチャード「「1967年4月21日の革命」のイデオロギー」リチャードクロッグとジョージヤノポロロスが編集した軍事支配下のギリシャからの36〜58ページ。ロンドン：セッカーとウォーバーグ、1971年43ページ。
^ クロッグ、リチャード「「1967年4月21日の革命」のイデオロギー」リチャードクロッグとジョージヤノポロロスが編集した軍事支配下のギリシャからの36〜58ページ。ロンドン：セッカーとウォーバーグ、1971年43〜44ページ。
^ シンプソン、クリストパーブローバック：アメリカのナチスの募集と冷戦への影響、ロンドン：ワイデンフェルト＆ニコルソン、1988年p。82 ^ Clogg、Richard「「1967年4月21日の革命」のイデオロギー」 pp。36–58ギリシャの軍事支配下、Richard Clogg＆George Yannopoloulos編、ロンドン：Secker＆Warburg、1971p。41。
^ クロッグ、リチャード「「1967年4月21日の革命」のイデオロギー」リチャードクロッグとジョージヤノポロロスが編集した軍事支配下のギリシャからの36〜58ページ。ロンドン：セッカーとウォーバーグ、1971年42ページ。
^ クロッグ、リチャード「『1967年4月21日の革命』のイデオロギー」リチャード・クロッグとジョージ・ヤンノポロロスが編集した軍事支配下のギリシャからの36〜58ページ。ロンドン：セッカー＆ウォーバーグ、1971年p。45。
^ Giannis Katris、ギリシャでのネオファシズムの誕生、1971年 ^ クロッグ、リチャード「「1967年4月21日の革命」のイデオロギー」リチャード・クロッグとジョージ・ヤノポロロスが編集した軍事支配下のギリシャからの36〜58ページ。ロンドン：セッカーとウォーバーグ、1971年53ページ。
^ リスナー。巻 79.英国放送協会。1968年1月。p。561 。群れのトップマンであるジョージ・パパドプロス氏が、彼の残忍な外科的比喩、彼の燧石の目、文字化けした救世主語の洪水で、何年もの間精神医学的治療を受けていたことは周知の事実です。パタコス氏、気取った、弾丸の頭…
^ ロバートマクドナルド（1983）。Pillar＆Tinderbox：独裁政権下のギリシャの報道機関。ニューヨーク：マリオンボワイヤーズ。p。110. ISBN 978-0-7145-2781-9。パパドプロスは、石膏の患者としてギリシャの比喩に戻って、この合法的な構成を「軽いギプス」と表現しました。包囲状態に関する法律は、「息を切らして死にかけ、無駄に立ち上がろうとしている」と彼は述べた。
^ 現在のバイオグラフィー年鑑。巻 31.HWウィルソンカンパニー。1971年。p。342 。パパドプロスは、国民投票の後で、医学的アナロジーに対する彼の好みに固執し、次のように宣言しました。国民投票後もキャストは継続されるので…」
^ ギリシャのレポート。1969年。p。24 。「私たちには患者がいます。私たちは彼を石膏ギプスに入れました。傷が治るまで彼をそこに留めておきます」と、現在のギリシャの軍事政権の有力者であるジョージ・パパドプロス首相は言いました。彼は理由を説明しようとしただけでした…
^ ピーターグリーン（2004）。イカリアから星へ：古典的な神話、古代と現代。テキサス大学プレス。pp。228–。ISBN 978-0-292-70230-1。パパドプロスは、ギリシャでのジュンタ時代に素晴らしいプレーをしました）：誰にとっても何かが…ヌスバウムが強調しているように、すべての哲学的宗派にとって、医学的アナロジーは単なる装飾的な比喩ではありません。それは発見と正当化の両方の重要なツールです。
^ カレン・ヴァン・ダイク（1998）。カサンドラと検閲官：1967年以来のギリシャの詩。コーネル大学出版局。pp。16–19。ISBN 978-0-8014-9993-7。それでも、比喩は彼の説得力のあるレトリックの必要な部分でした。彼はギリシャをジャーナリストを説得するための患者として説明しました…人が言ったことと人が意味したこととの間の模倣関係に対するパパドプロスの願望は彼の新聞法で明白です。「キャスト」は「必要な場所で」常に置き換えられます。そして、その言語と文学は「浄化」されるでしょう。
^ ウィリスバーンストン（1972年1月1日）。18のテキスト。ハーバード大学出版局。p。xxi。ISBN 9780674241756。タナシス・ヴァルティノスの物語「石膏ギプス」は、パパドプロス大佐が軍事クーデターとその後の戒厳令の延長を正当化するために頻繁に使用する比喩に完全に基づいています。ギリシャは深刻な危機に瀕していたと彼は言うだろう。私たちは… ^ Emmi Mikedakis 「言語の操作：ゲオルギオス・パパドプロスの政治的言説における比喩（1967–1973）」（PDF）。フリンダース大学：dspace.flinders.edu.au 。
^ Άννα-ΜαρίαΣιχάνηΠανεπιστήμιοΑθηνών。””ΘρυμματίζονταςτογύψοτηςΧούντας：ολόγοςκιησιωπήσταΔεκαοχτώΚείμενα（1970） / アテネアカデミー。Ημεταφοράωστόσο、είναιοκυρίαρχοςρητορικόςτρόποςπουχρησιμοποιείοΠαπαδόπουλοςστους Θυμίζωτοπερίφημοδιάγγελμάτου：「ευρισκόμεθαπροενόςασθενούς、τονοποίονέχομενεπίχειρουργικήςκλίνης…οιπεριορισμοίείναιηπρόσδεσιςτουασθενούςεπίκλίνης διαναυποστήακινδύνωςτηνεγχείρισιν
^ ロバートシャナンペッカム（1999年6月28日）。「訃報：ジョージ・パパドプロス」。インデペンデント。ギリシャ人は1967年4月21日金曜日の朝、軍の行進と国民の民謡がラジオで放送され、独裁政権で目覚めました。
^ グレアム・スウィフト（2010）。象を作る：内から書く。Random House Digital、Inc. pp。44–。ISBN 978-0-307-37420-2。当時のギリシャにはプロパガンダが散らばっていて、ラジオや公共のスピーカーが軍楽を定期的に鳴らしていました。翼のあるフェニックスの前に立っている兵士であるjuntaのグロテスクなシンボルがいたるところにありました… ^ スペクテイター。巻 219.FCウェストリー。1967年。p。772 。人々は通常の方法で商売をし、装甲車やラジオで鳴らされる軍楽に邪魔されることはありませんでした。
^ ΤοΔεντρο。巻 161〜162。K.Mauroudēs。2008.p。13 。ΈγινεΧούντα。Ανοίξτεαμέσωςτοραδιόφωνο。Τοραδιόφωνο：διάγγελμαΠαπαδόπουλου、τσάμικακαικαλαματιανά、””αποφασίζομενκαιδιατάσσομε Ό、τισυζητούσαμε..。
^ JuntaKorydallosドキュメンタリーの裁判 ^ ギリシャ憲法（シンタグマ）。
^ ウィリアム・ブルム（2003）。Killing Hope：第二次世界大戦以来の米軍とCIAの介入、改訂版。一般的な勇気のプレス。
ISBN 1-56751-252-6 ^ 「ギリシャ：歴史への回答」。時間。1975年9月1日。2008年12月12日のオリジナルからアーカイブ。目撃者の後の目撃者は、パパドプロスの1967年4月21日の1週間以内に、8，000人以上のクーデターが逮捕されたと証言しました。これらのうち、6，188人が追放された。その後、さらに3，500人がESA拷問センターに送られました。ある検察の目撃者、元大佐のスピリドン・ムスタクリス（49歳）は、殴打によって引き起こされた脳の損傷が彼を無言にして半麻痺させたため、質問に答えることができなかった。ムスタクリスは、うめき声と身振りでコミュニケーションを取り、被告人を睨みつけながら、不器用にシャツを引き裂き、体に刻まれた傷跡を明らかにした。彼の妻は言った：「私達には彼女の父の声を聞いたことがない小さな女の子がいます。」最大25年の判決につながる可能性のある31人の被告人に対する評決は来月に予定されています。
^ ローレンス・ヴァン・ゲルダー「Dinnabossoen」 2003年8月26日にウェイバックマシンでアーカイブされました。ニューヨークタイムズ。
^ ローレンスヴァンゲルダー（1984年8月29日）。「デンマークの「フェニックス」と「隣人の息子」。」ニューヨークタイムズ。
^ ブルーム、ウィリアム（1995）。Killing Hope：第二次世界大戦以来の米軍とCIAの介入。メイン州モンロー：Common Courage Press p。 219。ISBN 1-56751-052-3。
^ Papaeti、Anna（2013）。「音楽、拷問、証言：ギリシャ軍政権（1967–74）の事件を再開する。」音楽の世界特集：「音楽と拷問|音楽と罰」2：1（2013）、ゲスト編集はMJグラントとアンナパパエティ、73〜80ページ。
^ 拷問に反対する国連委員会（1997年5月9日）。「結論の観察：イスラエル」。2014年7月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジェームズベケットバイオから」。IMDb。1997年8月6日。
^ ジェームズベケット。ギリシャの野蛮主義：現代ギリシャでの拷問の使用に関する若いアメリカ人弁護士の調査、ケースヒストリーと文書。Walker and Company、1970、
ISBN 978-1-399-77872-5
^ マリオン・サラフィス、マリオン・サラフィ、マーティン・イブ。現代ギリシャの背景。p。143
ISBN 0-85036-393-4 ^ Altinay、Ayse Gul; ペト、アンドレア（2016）。ジェンダーウォーズ、ジェンダーメモリーズ。オックスフォードとニューヨーク：ラウトレッジ。p。73. ISBN 9781472442857。
^ Nafpliotis、Alexandros。「」「神からの贈り物」：ギリシャ大佐の独裁政権下での英ギリシャ関係」。歴史的レビュー/ La Revue Historique .11：73 . doi：10.12681/hr.329。
^ Mika Haritos-Fatouros（2003）。制度化された拷問の心理的起源。ラウトレッジ。p。28. ISBN 978-0-415-28276-5。国は真の憲兵国家になりました ^ 「ジョージパパドプロス;ギリシャの軍のJuntaを導いた」。ロサンゼルスタイムズ、1999年6月28日。https：//www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-jun-28-mn-50904-story.html ^ 「ポリパパドプロス」。時間。1972年4月3日。 2008年12月13日のオリジナルからアーカイブ。多くの民主主義志向のギリシャ人は、パパドプロス独裁政権に対する米国のオープンな支持に憤慨している。先月、ワシントンは、地中海を拠点とする第6艦隊のために、アテネ近郊の湾で母港の権利について交渉することにより、彼の政権が受け入れられたことのさらなる証拠を示した。さらに、ニクソン政権は、ギリシャへの軍事援助を約9，000万ドルから1億1，800万ドルに引き上げるよう議会を説得しようとしています。
^ 小委員会の報告（PDF）（報告）。
^ Nafpliotis、Alexandros。「」「神からの贈り物」：ギリシャ大佐の独裁政権下での英ギリシャ関係」。歴史的レビュー/ La Revue Historique .11：67. doi ： 10.12681 /hr.329。
^ Nafpliotis、Alexandros（2012）。英国とギリシャの大佐：冷戦における軍事政権への対応。ロンドン：IBタウリス。ISBN 9781848859524。
^ 「IMDB上のHelga」。IMDb 。
^ 2007年9月28日にウェイバックマシンでアーカイブされたホラー映画アーカイブによって要約されています。
^ IMDBでのダムドのインセンス。この映画は、「友人のグループが、ギリシャでの調査中に姿を消した若い英語のオックスフォードの学生を探しています…」と要約しています。
^ 「Bloodsuckers」のレビュー、ニューヨークタイムズ ^ 「ウッドストック」。2007年9月27日、ギリシャのブログサイトであるWaybackMachineにアーカイブされました。翻訳：「1970年のウッドストック上映中の殴打と逮捕…」 ^ ab マットバレット。「ギリシャのJuntaの台頭」。「1971年に映画ウッドストックがアテネで上映され、暴動が発生しました。若者にとって、これは当時の最もエキサイティングなイベントの1つであり、ジミヘンドリックスが画面に表示されると、1000個のビックライターとキャンドルの輝きが劇場を満たします。。」…「Savopoulosは若者のヒーローになります。彼のアルバムVromekoPsomi（Dirty Bread）は、独裁政権に対する古典的な、薄く覆い隠された攻撃です。この男と。」 ^ Nikolaos Papadogiannis（2015）。24時間体制で過激派？：独裁政権後のギリシャにおける左翼の若者の政治、余暇、セクシュアリティ、1974年から1981年。バーグハーンブックス。p。46. ISBN 978-1-78238-645-2。
^ Kostis Kornetis（2013）。独裁政権の子供たち：ギリシャの学生の抵抗、文化的政治および「長い1960年代」。バーグハーンブックス。p。177. ISBN 978-1-78238-001-6。
^ ab マットバレット。「11月17日、キプロスとジュンタの崩壊」。「観光はギリシャ経済の非常に重要な部分であるため、ミニスカート、長い髪、その他の退廃の象徴の禁止は強制され」…「ミコノス島やマタラ島のパラダイスビーチのような場所では、クレタ島はヒッピーのコロニーになり、ほとんどが外国人と少数の冒険的な若いギリシャ人で構成されています。」 ^ Papaeti、Anna。「ギリシャの軍事政権のフォークミュージックと文化政策」（PDF）。Mousikosロゴ（2）。ISSN1108-6963 。_
^ 「ニコマストラキス」。放送通信博物館。「ニコ・マストラキスは、独裁政権時代のテレビの必須条件でした。」 ^ Nostradamos： YouTubeのDos mou to heri sou（ Give me your hand） ^ アテネガイド。「ソクラテス」。「ソクラテスがロックの殿堂入りすることはおそらくないだろう。しかし、他のグループが自由な世界でよく知られるようになる一方で、このヘンドリックススタイルのブルースバンドは、アテネの小さなクラブで立ち見席のみの群衆に演奏していた。、ギリシャの軍事独裁政権の間、ローリングストーンのアルバムでさえ見つけるのが難しく、しばらくの間違法だった時代。」 ^ 「ミレニアムトップ-1000：Nostradamos Ta Paramythia Ths Giagias and Dws’moy toXeriSoy」。2007年9月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ YouTubeのNostradamosTaParamythia tis yayas ^ YouTubeで投票する ^ 「コスタストーナス公式ウェブサイト」。Tournas.gr 。
^ YouTubeでElaIliemouを ^ ギリシャ語版のコスタス・トーナスの記事。「（歌）「Anthropeagapa」は反戦映画に動機付けられた」 ^ Paul Williams： YouTubeのAnthrope Agapa ^ タイムで失われました。「『Poll』の分割後、コスタス・トーナスは素晴らしいプログレッシブ・サイケデリックなコンセプトのソロアルバムをレコーディングし続けました。」 ^ ΧρήστοςΚαρράς（2012年10月6日）。””ΟΤουρνάςξαναπερπατάτα””ΑπέρανταΧωράφια”” “”。アシノラマ。
^ ΔελτίοΤύπουmusicpaper.gr（2012年9月11日）。 “”Απέρανταχωράφια””τουΚώσταΤουρνάκαρποφορούν40χρόνιαμετά（ギリシャ語）。musicpaper.gr。2012年12月4日にオリジナルからアーカイブされました。ΗΟρχήστραΣύγχρονηςΜουσικήςτηςΕΡΤυπότη διεύθυνσητουΣτάθηΣούληπαρουσιάζειέναμοναδικόμουσικόταξίδιμεέναέργοορόσημοτηςελληνικήςροκσκηνής [翻訳：プレゼントギリシャのロックシーンにおけるワークランドマークを持つユニークな音楽の旅]、τοΣάββατο15Σεπτεμβρίου、 στις20：30、στο””Κηποθέατρο””τουΔήμουΠαπάγου。40χρόνιαμετά “”Τααπέρανταχωράφια”” τουΚώσταΤουρνάθαακουστούνξανάμετη σύμπραξητηςΟρχήστραςΣύγχρονηςΜουσικήςτηςΕΡΤσεμιαβραδιά -αφιέρωμαστημουσικήτου… ^ “” “”Τααπέρανταχωράφια”” ΚώσταΤουρνάτου」。Newsbeast.gr。9月25日2019年Σύμφωναμετοπεριοδικό “”Ποπ＆Ροκ”” οδίσκοςσυγκαταλέγεταιανάμεσαστουςδέκαδίσκους-σταθμούςτουελληνικούροκ。Τοπροοδευτικόκαιψυχεδελικόαυτόάλμπουμτοηχογράφησε οΤουρνάς συνδυάζονταςτησυμφωνικήορχήστραμετοροκγκρουπ””Ρουθ””、κάτιπρωτοποριακόγιατηνεποχή。
^ 「NMEオンライン音楽雑誌」。NME。2016年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ O Archon Nous（YouTubeのThe Ruling Mind）from Astroneira ^ ArndKrüger。「文化大革命？1969年アテネでの西ドイツチームによるヨーロッパ陸上競技選手権のボイコット」、CESH（Hrsg。）、 Proceedings FourAnnualConference 。バンド1。Florenz1999、162–166。
^ ミシェルフォルセ。フランスの最近の社会的傾向、1960年から1990年。「それに加えて、農業債務の償却、厳しい金融政策の段階的な廃止、および機会主義的投資のためのローンの供給は、経済的幸福感の風潮を生み出した（主に1970年から1973年）。それらの制御不能な使用は、イオアニディス時代から始まる非産業化のプロセスへの導入を構成しました。最後の時代、イオアニディス時代の国民的怒りによる独裁政権の崩壊は、権力の強制的な相互接続の崩壊につながりました内戦とその結果が形作られたこと」p。12
ISBN 0-7735-0887-2 ^ Dimitris Charalambis、Laura Maratou-Alipranti、AndromachiHadjiyanni。ギリシャの最近の社会的傾向、1960年から2000年。Dimitris Charalambis、Laura Maratou-Alipranti、AndromachiHadjiyanniの寄稿者DimitrisCharalambis、Laura Maratou-Alipranti、AndromachiHadjiyanniによって翻訳されました。McGill-Queen’s Press
、2004ISBN978-0-7735-2202-2。 ^ Ioannis Tzortzis、
「かつてなかったメタポリテフシ」（PDF）。2007年7月10日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。引用：「アメリカ人はギリシャ政府に、イスラエルに供給するためにギリシャの領土と空域にある基地の使用を許可するよう要請した。パパドプロスに支持されたマルケジニスは、アラブ諸国との良好な関係を維持するという理由で否定した。米国をパパドプロスとマルケジニスに反対させた」と語った。引用：「したがって、学生たちは、黄疸の目で来たる選挙を見たイオアニディスの手に直接さらされていた。」引用：「後者（すなわちマルケジニス）は、彼の人生の終わりまで、代わって破壊することを主張するだろう…マルケジニスは、米国の利益に対する彼の独立で知られていました。」引用：「その状況では、非常に多くの役職と肩書き（共和国大統領、首相、国防相）の蓄積が政権の深刻さを害していたパパドプロスとは対照的に、イオアニディスは役員の解決策として浮上していたそして、敵に悪用されないままにされなかった、容認できないイメージをそれに与えます。」引用：「パパドプロスが改革のプロセスを開始する最初の試みは1968年の春に発生しました。彼は、「革命」が一定期間以上権力を握った場合、そのダイナミクスを失い、「レジーム」に変わると主張していました。 ‘、それは彼の意図ではありませんでした。彼はその試みにマルケジニスを巻き込もうとしました;しかし、彼は強硬派の厳しい抵抗に遭遇しました。別の試みは1969年の終わりと1970年の初めに再び欲求不満になりました;パパドプロスはその後がっかりして不平を言っている「私は仲間のEvelpides士官候補生に破壊されている！」この2回目の失敗の結果、彼は1970年の夏に辞任することを検討し、彼自身の最も近い信者を含む他の主要人物からの支援がなかったと不満を述べました。しかし、残りの派閥指導者は彼への信頼を新たにしました。」引用：「1973年の石油危機は、すべての非石油生産国と同様に、ギリシャ経済に最終的に真の財政的ショックをもたらし、20年以上にわたってギリシャのインフレのない成長の終わりを示しました。」 ^ カシメリニ。「こてを持ってポーズをとるチャンスを逃したり、エピカイラのドキュメンタリーを逃したりしたことのない、軍事政権の印象的なバルディのスーパースター、パタコスを思い出して」 ^ Elefthero VIMAの引用： “”Αλλά、γιαναέρθεικαιηψυχικήκάθαρσηνα βγουντακιτάπιατωντραπεζώνγιαταθαλασσοδάνειαπουπήρανεπίχούνταςοιευυπόληπτοιπολίτεςκαιαγόρασανγηκαιοικόπεδαγιανακτίσουν 。”” 翻訳：「… junta年の間に、尊敬されている市民によって受け取られ、上に構築するために土地と財産を購入した海の貸付のために」 ^ マレーネ・ラリュエル（2015年7月1日）。ユーラシア主義とヨーロッパ極右：ヨーロッパとロシアの関係の再構築。レキシントンブックス。pp。103–104。ISBN 978-1-4985-1069-1。
^ John Karavidas、 George Seferis、BBC、BBCギリシャ語サービス、Googleによる翻訳。2008年7月6日取得 ^ Nafpliotis、Alexandros（2012）。英国とギリシャの大佐：冷戦における軍事政権への対応。ロンドン：IBタウリス。pp。276–277。ISBN 9781848859524。
^ シンプソン、クリストパー・アメリカによるナチスの採用とその国内および外交政策への破壊的な影響、ロンドン：ワイデンフェルト＆ニコルソン、1988年、81-82ページ。
^ 「ギュンターヴァルラフの伝記」。Guenter-wallraff.com。1969年12月9日。
^ Nafpliotis、Alexandros（2012）。英国とギリシャの大佐：冷戦における軍事政権への対応。ロンドン：IBタウリス。pp。183–184。ISBN 9781848859524。
^ Nafpliotis、Alexandros。「」「神からの贈り物」：ギリシャ大佐の独裁政権下での英ギリシャ関係」。TheHistorical Review / La Revue Historique。11：95–96。doi ：10.12681 / hr.329。
^ Το（πολιτικό）παρασκήνιοτουτελικούστοΓουέμπλεϊΙούνιος1971 アーカイブで2009年8月23日ウェイバックマシンの引用：「Δύομεγάλααθλητικάγεγονόταμέσαστηνίδιαχρονιά、1971το、έφεραντηνΕλλάδαξανάστοπροσκήνιομετάτη διεθνήαπομόνωσήτηςγιατρίαχρόνιαεξαιτίας τουθλιβερούπραξικοπήματοςτου1967Θέλονταςναδημιουργήσειτηνεντύπωσημιαςδήθενφιλελευθεροποίησης στηλειτουργίατουπολιτεύματος、οΠαπαδόπουλος«προκηρύσσει»μέσαστηνίδιαχρονιά«εκλογές»τηνανάδειξηγια ΣυμβουλευτικήςΕπιτροπής、 ενόςείδουςυβριδικής、Βουλήςμικρής、καιαδειάζειταξερονήσιακαιτις φυλακέςαπόκάμποσουςπολιτικούςκρατουμένους、μερικοίαπότουςοποίουςπαίρνουνδιαβατήριοκαιαναχωρούν」ΦΩΤΕΙΝΗΤΟΜΑΗ。| Κυριακή20Απριλίου2008記事：VimaへFotini Tomai 2008年4月20日（ギリシャ語） ^ abΟκ 。_ πρόεδροςκαιηχούνταisopressから””ミスター社長とハンタ”” Ελευθεροτυπία、2007年9月30日エレフセロティピア2007年9月30日引用：「Τηδημιουργίατης«Επιτροπής»εξήγγειλεστις10.4.70οδικτάτοραςΓεώργιοςΠαπαδόπουλοςσεσυνέντευξηΤύπου、ωςμέτροφιλελευθεροποίησηςτουκαθεστώτος。 ΟπωςεξήγησεστουςξένουςκαιΕλληνεςδημοσιογράφους、οΠαπαδόπουλοςχρησιμοποίησετονόρο« ΣυμβουλευτικήΕπιτροπή »、γιατίθεωρούσετηλέξηΒουλή«ολίγονκακόηχον»。」 ^ Kostis Kornetis（2013）。独裁の子供たち。ギリシャの学生の抵抗、文化政治、そして「長い1960年代」。ニューヨーク：バーグハーンブックス。
^ Tsevasレポート引用：「ΟιΙωαννίδηςκαιΡουφογάλης、διατωνειςαυτούςπιστώνΑξιωματικώνκαιπρακτόρων、επηρεάζουνσοβαρώςκαισαφώςτηνόληνεπιχείρησιν、εξαπολύοντεςκύμαβιαιοτήτωνκαιπυροβολισμών、επίτωτέλειτηςδημιουργίαςευνοϊκώνδιατην προαποφασισθείσανκίνησινσυνθηκώνασφαλείας 、αναταραχήςκαισυγκρούσεων 。」 ^ 独裁政権のために悔い改めないエレフセロティピア。2008年8月15日取得（ギリシャ語） Googleによる英語翻訳 ^ ワシントンポスト1973年4月16日、p。A6。
^ BBC：この日の引用：軍事コミュニケは、政府の転覆が陸軍、海軍、空軍によって支援されたと発表し、ギリシャの大佐が率いる「1967年の革命の継続」であると述べました。パパドプロス氏、支配権を握った。声明はさらに、パパドプロス氏を「1967年の革命の理想から逸脱した」そして「国を議会の支配に向けてあまりにも早く押し進めた」と非難した。
^ 「ギリシャは’73年の学生蜂起をマーク」 2008年6月17日にウェイバックマシンでアーカイブされ、名高いディミトリオスイオアニディスは、1967年の権力の掌握で終身刑に服し、すぐに以前に導入された自由化プログラムを廃止しました。彼は、ギリシャ人が民主主義の準備ができていないという彼の信念を決して秘密にしたことのない終身刑の有力者の入札をすることでした。アテネニュース、1999年11月17日
^ マリオモディアーノアテネのタイムズ特派員、「30年前の長く幸せな夏の夜」 2009年6月5日、ウェイバックマシン、アテネニュース、2004年7月23日引用1：私の友人が誤って大臣として宣誓されました。クーデター後、イオアニディスは憲兵隊を急襲し、人形政権を維持するために必要な人々をまとめました。彼らが私の友人の家に現れて彼に従うように命じたとき、彼は兵士たちが彼を撃つつもりであると確信しました。引用2：会議は5時間続きました。それから休憩があり、会議が再開されるまでに、そこにいた元外相のエバンゲロス・アベロフはすでにパリのコンスタンディノス・カラマンリスに電話をかけて、すぐに戻って権力の座に就くように促していました。
^ “”Μιασημαντικήσυνεισφοράστηναλήθειαγιατο1974″”。
^ 「1974年：ギリシャの軍事政権は民主主義に屈服する」。BBCオンライン。1974年7月23日。
^ 「ギリシャの拍車の君主制」、 Deseret News 1974年12月9日、p。1A https://news.google.com/newspapers?nid=Aul-kAQHnToC&dat=19741209&printsec=frontpage&hl=en ^ cd 試用期間中の大佐。2008年8月15日取得
^ 「歴史への答え」。時間。1975年9月1日。2008年12月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ ギリシャは1990年12月31日元Juntaメンバータイムマガジンを許す計画をキャンセルします。2008年8月15日取得 ^ タイム誌のアーカイブ「私はあなたと一緒です、民主主義はあなたと一緒です」引用：「利益を否定しました。欧州評議会が政権が囚人を拷問しているという告発を調査しようとしたとき、アテネは無力な体を危険にさらすのではなく、尊敬されているなら辞めました調査。コモンマーケットは、軍事政権の行動に反発したため、ギリシャをEECの準会員から追放し、ギリシャ経済に年間約3億ドルの農業上の利益を与えなかった。」そして「カラマンリスは危機を「国家の悲劇」と呼び、ギリシャの軍隊に自由主義的で民主的な方向に「政治的変化」をもたらすよう訴えた。」1974年8月5日月曜日。2008年7月6日取得 ^ JSTOR苦い教訓：キプロスローレンススターン外交政策で失敗した方法、No。19（1975年夏）、34〜78ページdoi： 10.2307 / 1147991引用：キプロスの悲劇がトルコの侵略によって拡大したときに結晶化する。..。
^ Coufoudakis、Vanキプロスに関する最近の展望Journal of Modern Greek Studies – Volume 20、Number 1、May 2002、pp。143–146引用：キプロスの問題であり、1974年の悲劇から島を救ったかもしれない。
^ アテネのニュースオンライン 2012年1月25日ウェイバックマシンの引用でアーカイブ：今日がギリシャの未来にとって重要な日であったことは明らかでした。トルコは7月20日にキプロスに侵攻しましたが、ギリシャ政権によって命令された一般的な動員は大きな大失敗であることが判明しました。アダマンティオス・アンドルーソプロスの文民政府は、憲兵准将デメトリオス・イオアニディスの下で第2軍事政権によって任命され、突然公の場から姿を消しました。
^ 移行期正義のモデル–比較分析スティーブンA.ギャレット国際研究協会第41回年次大会ロサンゼルス、カリフォルニア州2000年3月14〜18日引用：起訴に対するその体制の脆弱性を確立する上でおそらく他の何よりも重要なのは、その完全な裁量でした。機関。確かにキプロスの大失敗はここで重要な役割を果たしましたが、パパドポラス/イオアニディス政府が「統合し、制度化し、正当化することができなかったことも重要でした。
^ 「マケドニア通信社：英語のニュース、02-04-21」。hri.org。
^ 「ギリシャ人の3人に1人はjunta年を切望している：世論調査– TheEconomicTimes」。インドの時代。
^ 「Clintonlamentaelapoyo de EU a Junta Griega」、 LaOpinióndeLos Angeles、1999年11月21日、A1ページ。
^ クリントンは、1999年11月21日、テレンスハントによるギリシャ軍事政権トピーカキャピタルジャーナル、ザ、の米国の支援に対する後悔を認めています。2008年8月18日取得 ^ ギリシャの警官は本当にギリシャのネオナチ党のために大勢で投票していますか？、 The Atlantic、2012年6月22日

参考文献
ウッドハウス、CM（1998）。現代ギリシャ：短い歴史。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-19794-1。
ウッドハウス、CM（1985）。ギリシャ大佐の興亡。ロンドン。ISBN 9780246124692。
Nafpliotis、Alexandros（2012）。英国とギリシャの大佐：冷戦における軍事政権への対応。ロンドン：IBタウリス。ISBN 978-1848859524。

外部リンク
マット・バレット、「ギリシャのジュンタの台頭」
マット・バレット、「11月17日、キプロスとジュンタの崩壊」
ポータル：

1960年代

ギリシャ”