ギリシャ軍事政権裁判

Greek_junta_trials
ギリシャ軍事政権の裁判（ギリシャ語：ΟιΔίκεςτηςΧούντας）は、1967年4月21日から1974年7月23日までギリシャを統治した軍事政権のメンバーが関与した裁判でした。アテネ工科大学の蜂起のイベントや市民の拷問に参加したさまざまな階級の他の軍事政権のメンバーと同様に。
裁判中の軍事政権。パパドプロス、マカレゾス、パタコスが最前列から議事録を見ている間、イオアニディスは立ち上がった
軍事クーデターの指導者たちは、軍事政権に続くメタポリテフシ時代に正式に逮捕され、 1975年8月初旬、コンスタンディノスカラマンリス政府は、ゲオルギオスパパドプロスや他の共謀者に対して反逆罪と暴動の罪を提起しました。「ギリシャのニュルンベルク」と呼ばれ、「扇動者の裁判」として知られる大規模な裁判は、厳重な警備の中でコリダロス刑務所で行われた。
1967年のクーデターの主要な指導者であるゲオルギオス・パパドプロス、スタイリアノス・パタコス、ニコラオス・マカレゾスは、裁判の後、反逆罪で死刑を宣告されました。判決が宣告された直後、彼らはカラマンリス政府によって終身刑に減刑された。
扇動者の裁判に続いて、「工科大学の裁判」として知られるアテネ工科大学の蜂起を取り巻く出来事を調査した2回目の裁判、そして最後に、ギリシャで「拷問者」。
ジャーナリストで作家のレスリー・ファイナーは、1968年にギリシャから追放され、1975年に新社会の裁判について報告し、次のように書いています。これは、祓魔と教育のモードです。」裁判は、政権内のペティネス、陰謀、腐敗、および無能を明らかにし、それをわかりやすく説明し、それとともに、軍事政権の有力者の神話を破壊するのに役立った。裁判中に明らかになった汚職は非常に広範囲に及んだため、軍隊でさえ驚いた。裁判中に明らかにされた部下による上級将校の拷問の詳細は、キャリアオフィサークラスを怒らせた。キプロスの侵略は、軍が軍事政権への支持を撤回し、政治家として行動する軍人を支持するという概念を放棄することにつながった最後の藁でした。

コンテンツ
1 歴史的背景
2 扇動者
2.1 1967年4月21日のクーデターの扇動者の裁判 2.2 評決
3 ポリテクニック
3.1 工科大学の裁判 3.2 評決
4 拷問者
4.1 拷問者の裁判 4.2 評決
5 投獄
6 遺産
7 メディア
8 参考文献

歴史的背景
1974年7月の軍事政権崩壊後、国がメタポリテフシの時代に入り、同年11月の立法選挙の前に、コンスタンディノスカラマンリスが率いる暫定政府は、ゲオルギオスマブロスを含む野党からますます批判を受けた。センターユニオンのリーダー-新軍（当時の主要な野党）、最近退陣した軍事政権のメンバーに対して寛大すぎることについて。
マブロスは、国の政治生活を一掃するための条件として、軍事政権の校長の逮捕を要求していた。1974年の選挙後、議会が召集されるとすぐに、議員を保護するために軍事政権が制定した可能性のある自動免除法を廃止する法案を提案すると彼は宣言した。
新聞はさらに、マスコミが「虐殺」と呼んだポリテクニック蜂起の崩壊中の准将イオアニディスの役割についての調査を要求した。イオアニディスは、マスコミで目に見えない独裁者として描写されていた、軍事政権の最終段階の陰のリーダーでした。
カラマンリス政権はこれらの要求に応え、軍事政権の校長ゲオルギオス・パパドプロス、スタイリアノス・パタコス、ニコラオス・マカレゾス、イオアニス・ラダス、マイケル・ルーフォガリスを逮捕するよう命じた。
さらに、ゲオルギオス・パパドプロス、ディミトリオス・イオアニディス、マイケル・ルーフォガリス、ニコラオス・デルティリス、ヴァシリオス・ブクラコス、エリアス・ツィアウリスまたはツァポリス（またツィアパラス）は、彼らが計画しているという噂が広まっていたため、国を離れることを禁じられました。海外に逃げる。
1974年10月24日、Georgios Papadopoulos、Stylianos Pattakos、Nikolaos Makarezos、Ioannis Ladas、Michael Roufogalisが逮捕され、再び共謀した罪で起訴されました。その後、彼らはケア島に送られました。
イオアニディスは当時逮捕されておらず、パパドプロスグループの陰謀に参加しなかったという公式の説明があった。しかし、 To Vimaなどの新聞は、信頼できる情報源を引用して、Ioannidisが姿を消し、見つからなかったと主張しました。
5人のグループがケアに追放された直後、野党はパパドプロスと彼の共謀者の逮捕前​​の行動の詳細を知ることを要求し、政府は軍隊の間での親軍の作戦の噂を否定した。
パパドプロスはケアに滞在中、彼と彼の軍事政権のメンバーに恩赦が与えられ、最終的には公職に立候補して当選することを確信しているようでした。しかし、島に3か月滞在した後、1975年2月、パパドプロスと他の4人の軍事政権は魚雷艇でコリダロス刑務所に向かう途中でピレウス港に輸送された。 1975年1月14日に逮捕されたイオアニディスは、パパドプロスと彼のコホートがそこに到着したとき、すでに刑務所にいた。

扇動者

1967年4月21日のクーデターの扇動者の裁判
1975年7月28日、クーデターの扇動者（ギリシャ語：ΗΔίκητωνΠρωταιτίων）の裁判は、IoannisDeyannisを裁判長として開始されました。 KonstantinosStamatisとSpyridonKaniniasが検察官でした。
Deyannisは、6年間、 AreiosPagosの高等裁判所に任命されていました。 裁判の任務は、1967年4月21日のクーデターを取り巻く事件を調査することであり、パパドプロスと他の20人以上の共同被告が反逆罪と反乱の罪で起訴された。裁判を取り巻く治安は厳しく、短機関銃で武装した1000人の兵士が刑務所の周囲を守っていて、刑務所に通じる道路は戦車によってパトロールされていた。
これらの進展にもかかわらず、パパドプロスは記者団に、彼が長く投獄され続けることはないだろうという自信を表明した。彼はまた、4月のクーデターの全責任を負ったが、身を守ることを拒否した。パパドプロスのリードに続いて、スタイリアノス・パタコス、ニコラオス・マカレゾス、および他の軍事政権のメンバーは、彼らが裁判に参加しないことを発表しました。ディミトリオス・イオアニディスは、この裁判は「残念ながら面白くなかった」と発表した。
弁護側は、彼らのクライアントが参加しなかった理由は、カラマンリス政府が1967年のクーデターを刑事犯罪と宣言することによって裁判の結果を害したためであると発表しました。被告16人の弁護士は、訴訟の初日に法廷を出て行き、 テロと暴力の風潮の下では職務を遂行できないと宣言し、裁判長のIoannisDeyannisはこれに同意した。答えた：「去りたいすべての人に任せなさい—去りなさい！」。
被告の間には、裁判の間沈黙を守り、声明を出さないという合意があったが、パパドプロスは沈黙を破り、「私は革命の指導者であり、すべてに責任がある」と裁判所に宣言した。パタコス、マカレゾス、その他の軍事政権のメンバーは、パパドプロスの発言を聞いて驚いた。彼らは、何も得られないとの信念に基づいて、裁判を政治化しないことに同意したと信じていたからだ。彼らの見解では、人々の間や軍隊での彼らの支援は存在しませんでした。
大佐が実際に不法に権力を掌握したにもかかわらず、クーデターに加わった上官のグリゴリオス・スパンディダキス中尉の承認を得て、反乱の容疑が争われた。 さらにカラマンリス自身は、軍事政権に任命されたフェドン・キジキス大統領のギリシャへの帰国の招待を受け入れることにより、軍事政権にある程度の正当性を与えた。さらに、首相としてカラマンリスに誓ったのはギジキスでした。
裁判中、Spandidakis、Zoitakis、およびStamatelopoulosは、他のjuntaメンバーの立場とは区別されました。共通の防衛線からのこの相違により、パパドプロスは、ゾイタキスの証人の1人に質問しようとしたことで彼の弁護人の1人を強く非難しました。彼は、「彼は私たちの証人の一人ではありません。彼にしないでください」と叫んでいると報告されています。
イオアニディスは法廷で次のように宣言した。「私は1967年4月21日の革命への参加を受け入れます。私は生涯ずっと兵士であり、良心に従って義務を果たしました。他に追加するものはありません。」デヤニスは次のようにコメントしています。「あなたは革命に参加したとして非難されあなたは2つの犯罪で非難されています。あなたが非難されているのは反乱です。あなたが非難されているこれらの2つの犯罪について。革命について、あなたは非難されあなたは何を嘆願しますか？」その後、イオアニディスは、「革命への参加とそれから生じる結果を受け入れる」と答えた。
クーデター前のギリシャの最後の合法的な首相であるパナギオティス・カネロポウロスは、検察の証人として行動し、彼がどのように機械銃を持った兵士に逮捕され、コンスタンティノス王に会うために宮殿に移送されたかを証言しました。彼は会議中に、彼は王にギリシャ軍の最高司令官としての地位を利用して忠実な将校にクーデターを粉砕するよう命じるように促したと付け加えた。彼は流血を恐れたのでコンスタンティンはそうすることを拒否したと述べた。
カネロポウロスはまた、彼の助言に反して、コンスタンティノス王が大佐の政府で彼らの支配を正当化するのを助けた行動を誓ったと裁判で述べた。 Kanellopoulosの証言は、反逆の罪を弱体化させる効果がありました。 Kanellopoulosは、彼の証言の間に、クーデターを先取りしなかったという「歴史の前に」彼の責任も受け入れました。彼は、大佐が陸軍指導部の最高層の「背後」に陰謀を企てていたという兆候はまったくなかったと証言した。
パパドプロスは証言を拒否し、「私は歴史とギリシャの人々にのみ答える」と宣言しただけでした。裁判長のデヤニスは、「この法廷には歴史がないと思いますか？」と反論した。パパドプロスは反応しなかった。
ギリシャで広く信じられているクーデターへの中央情報局（CIA）の関与の問題は、裁判では答えられなかった。 Deyannisは、裁判はクーデターが起こった日に関係した事実を発見することに限定されていると述べて、この主題に関するすべての議論を禁じた。 CIAの関与についての唯一の証言は、大佐がCIAと緊密に協力していると主張したAndreasPapandreouによって与えられた。

評決
扇動者の裁判は1975年8月23日に終了した。 パパドプロス、ニコラオスマカレゾス、スタイリアノスパッタコスは終身刑を言い渡され、ディミトリオスイオアニディスは終身刑を宣告された。他の7人は5年から20年の刑期を宣告され、2人は無罪となった。犯罪は「瞬間的」であり、「継続的」ではないと見なされ、1967年4月20日から21日までしか続かなかったと見なされた。
これは主な文の詳細な表です：
純太メンバー 文 ゲオルギオスパパドプロス
不名誉な除隊、反乱のための死、大逆罪のための終身刑。 Stylianos Pattakos 不名誉な除隊、反乱のための死、大逆罪のための終身刑。
ニコラオス・マカレゾス
不名誉な除隊、反乱のための死、大逆罪のための終身刑。
Grigorios Spandidakis、Antonios Lefkas、Nikolaos Dertilis、Dimitrios Ioannidis、Michael Balopoulos、Georgios Konstantopoulos、Theodoros Theophilogiannakos
反乱、不名誉な除隊、人生のための10年
ゲオルギウス・ゾイタキス
反乱、不名誉な除隊、人生のための10年
Ioannis Ladas、Konstantinos Papadopoulos、Michail Roufogalis、Stefanos Karaberis
人生Dimitrios Stamatelopoulos 5年
オディッセアスアンジェリス
不名誉な退院、20年
Petros Kotselis、Nikolaos Gantonas、Evangelos Tsakas 20年 Konstantinos Aslanidis、Konstantinos Karydas、Alexandros Hatzipetros
無罪
死刑判決は後にカラマンリス政府によって終身刑に減刑されました。
1975年8月28日、コンスタンディノスカラマンリスは、「私たちが人生と言うとき、私たちは人生を意味します」と宣言しました。
Stamatelopoulosは、Papadopoulosとのクーデター後早期に反対し、新聞Vradyniで軍事政権に反対する批判的な記事を発表し始めました。彼は、状況を緩和し、特にクーデターへの参加を正直に後悔したことで認められた唯一の被告でした。彼の記事で彼は政権の反対を助けました。

ポリテクニック
工科大学の裁判

1975年10月16日午前9時、アテネ工科大学の蜂起（ギリシャ語：ΗΔίκητουΠολυτεχνείου、「工科大学の裁判」と訳されます）を取り巻く出来事を調査する2回目の裁判が、最初の裁判と同じ法廷で始まりました。合計57日間続きました。 Papadopoulos、Ioannidis、M。Roufogalis、Vassilios Bouklakos、Elias TsiaourisまたはTsiaparas、NikosDertilisを含む33人が起訴された。 Papadopoulos、Ioannidis、Roufogalis、Nikos Dertilisはすでに有罪判決を受けており、最初の審理から刑期を終えている。
工科大学の裁判に出席しなかった唯一の被告は、殺人で告発されたエリアス・ツィアウリスまたはツィアパラスであり、彼は隠れていたために拘留を免れた。検察と弁護のために合計237人の証人と約50人の弁護士がいた。
ポリテクニックの事件の予備調査は、1974年10月14日に検察総長の事務所に彼の調査結果を提出した検察官ディミトリオス・ツェバスによって行われました。彼の報告では、ツェバスはイオアニディスと彼の副ルーフォガリスがイベント中のシーンは、銃撃と暴力を通じて、パパドプロスに対するイオアニディスの計画されたクーデターに利益をもたらす条件を作り出すことを目的として彼らの部下に指示した。
イオアニディスとパパドプロスは、お互いに近くに座っていたにもかかわらず、一度も顔を交換したことはありませんでした。 2回目の裁判では、オランダの ジャーナリストが撮影したドキュメンタリー映画が上映され、学生が入学してから戦車による工科大学の門が押しつぶされるまでの、工科大学を中心とした3日間のイベントを取り巻く出来事が示されました。投影中、パパドプロスは映画に注意を払わず、ほとんどが見下ろしていたが、イオアニディスは動揺していないと伝えられている。
デルティリスのジープの運転手であるアントニス・アグリテリスは、デルティリスがパティシオン・アベニューで若者を処刑するのを見たと証言した。アグリテリスの証言によると、処刑後、デルティリスは再びジープに入り、彼の射撃手腕を自慢した。 DertilisはAgritelisの証言に異議を唱えたが、裁判所はこの証言に部分的に基づいて彼を有罪とした。
パタコスは、パパドプロス政権の転覆を計画しているという噂のため、1973年9月にイオアニディスを彼の事務所に呼んだと証言した。イオアニディスは、彼の「軍事的名誉」について、彼が憲法とパパドプロスの改革の支持者であるという噂を否定し、実際にパタコスを安心させた。パタコスはまた、1973年11月24日の午後にイオアニディスがパパドプロス自身によって呼び出され、マカレゾスがいる状態で、クーデターの計画についての噂を激しく否定したことをよく知っていると述べた。パタコス氏は、その会合の数時間後、翌日の午前3時30分頃、戦車がアテネの街路に現れ、フェドン・キジキスがその朝早くに共和国の代表として宣誓したと付け加えた。
裁判の2日目に、パパドプロスの被告側弁護士であるKaragiannopoulos、Papaspyrou、およびSteiropoulosは、当時ギリシャ大統領として大統領免除を受けていたため、裁判所がポリテクニックの事件に関してクライアントに対する管轄権を持たないという異議を唱えました。イベントのと裁判所からの即時の判決を要求した。裁判所は、さらなる審議のために直ちに休会した。訴訟が再開されると、裁判所はその決定を発表しました。裁判所は、1967年4月21日のクーデターがギリシャ国家に対する暴力を開始し、国民の権力と法的権限を奪い、したがってその後のすべての政府を奪ったため、パパドプロスは事件の時点で共和国大統領としての起訴から免除されていないと認定しました。 juntaは、裁判所によって暴力の産物であると見なされました。その結果、裁判所は、パパドプロスは当時の共和国の合法的な大統領ではなく、したがって起訴の免除を受けていないと認定した。
パパドプロスの免責の申立てを却下した裁判所の完全な全会一致の判決は、次のように述べている。
1967年4月21日の反乱運動、将校グループの行動、およびその結果としての年7月23日までの状況は、クーデターを構成し、それを通じて人々の権威と主権を奪うことを目的としていました。結果として生じた政府は暴力の政府でした。したがって、国家元首を含むいずれかの役職の下で政府当局の職務を行使した者は、実際には法的権限を行使せず、その結果、そのような権限の行使中の行動に対して保護されないということが明確に結論付けられます。免疫を定義します。したがって、起訴状によって彼に起因する行動が実行されている間に共和国の大統領としての義務を行使した、告発されたゲオルギオス・パパドプロスとしての地位は、彼は共和国の正当な大統領ではなかったため、免疫のセクション。
免責に関する判決を受けて、イオアニディスの弁護士ジョルゴス・アルファンタキスは、起訴状に完全な根拠がなかったという理由で、裁判を分割して延期するよう申し立てました。蜂起の鎮圧中に犯罪的に行動する力、司令官の名前は起訴状に記載されていませんでした。裁判所は、起訴状を取り消すことができなかったという理由で申し立てを却下しました。

評決
1975年12月31日、アテネの5人の裁判所は、32人の被告人のうち20人を有罪とし、Ioannidisをこの事件の道徳的責任者として唯一の人物として拘束しました。
主な文を次の表に示します。
純太メンバー 文 ディミトリオス・イオアニディス
セブンライフセンテンス
ゲオルギオスパパドプロス 25年 バルナバ
3つの終身刑
ニコラオス・デルティリス
人生
ザゴリアナコス25年 Mavroidis 25年
カラヤニス 25年 リンベリス
25年

拷問者

拷問者の裁判
扇動者の2つの民事裁判と工科大学の事件に加えて、政権による拷問の使用に関する別の6つの裁判がありました（ギリシャ語：ΟιΔίκεςτωνΒασανιστών、「拷問者の裁判」）。 2つの裁判は、 EAT/ESA憲兵隊のメンバーの軍法会議に関係していた。最初の裁判は1975年8月7日にアテネ軍法会議で開始され、2番目の裁判は1975年10月13日に開始され、判決は1975年12月9日に発表された。 合計で被告は合計尋問中に拷問を使用したことから生じた容疑に直面した、任命されていない階級の18人の将校と14人の兵士。2番目の裁判では、ボギアティ刑務所とアッティカ県にある軍隊を中心とした拷問の申し立てが調査されました。 これらの裁判の後に、治安部隊と警察のメンバーに関する拷問の申し立てを含む4つの追加の裁判が続いた。最後の拷問裁判は1976年11月に始まった。全体として、100人から400人の拷問者の裁判があった。試行回数の詳細な集中記録が保持されていなかったため、回数は不確実です。
最初のESA拷問者の裁判中の告発は次のとおりであった：
権限の繰り返しの乱用、上官に対する暴力、違憲な拘留、通常の重大な身体的傷害、上司への繰り返しの侮辱、および通常のまたは深刻な身体的傷害に対する繰り返しの道徳的責任。
各被告はさまざまな程度で起訴されたが、すべての起訴に対して有罪を認めた唯一の役員は、ESAのアテネ本部の元警備員である軍曹Michail Petrouであり、海外からギリシャに戻って裁判にかけられた。
起訴の問題は、「卸売り」と呼ばれるESAファイルの盗難と破壊でした。これらのファイルは決して回復されず、どの試験でも使用されませんでした。実際、ESAの上級役員によって最初に法廷に提出された文書は、後に発見されることなく消滅した。
EAT / ESAの裁判中、Theodoros Theophilogiannakosは、軍の指導部に、告発された下位のEAT/ESA職員を有罪としないように訴えました。彼の理論的根拠は、これらの有罪判決は、兵士が法的に疑わしい命令を実行した場合に、新たに合法化された共産党がEAT/ESAの男性を罰することを脅かすように促すだろうというものでした。これは男性の士気をくじくものになり、彼らに出された各命令の合法性を二番目に推測させます。兵士たちは、その命令の正当性について疑問がある場合、指揮官によって出された命令に従わないでしょう。命令に従うことを拒否することは、軍の観点からは違法であり、テオフィロジャンナコスの見解では、軍の規律を揺るがすでしょう。彼は続けて次のように述べた：「あなたが望むなら、私たち、指揮官を死に至らしめる。重要なのは国家を救うことである」。
検察官はTheophilogiannakosについて裁判所に次のように語った。
盲目の反共産主義に導かれて、彼は独裁政権へのわずかな反対でさえ「共産主義の指」に帰した。
2回目の裁判で、テオフィロジャンナコスは、彼が無神論者であるという理由で、共産党議員であるコスタス・カポスからの証言を禁止するよう裁判所に求めました。スパノスは証言する代わりに、「革命」はキプロスのように裏切られたと宣言し、ハジジシスはESAの尋問者が実際の尋問の犠牲者よりもひどい試練を経験したと主張した。
被告人の一人であるディミトリオス・コファスは、拷問によるものを含むあらゆる病気の万能薬としてオレンジジュースを処方したため、「オレンジジュースの医者」として名高い。空軍将校ニコラオス・スタパスが関与した患者の症例では、コファスは激しい拷問によって引き起こされた血尿のためにオレンジジュースを処方しました。医師は、彼の医療義務の怠慢の11の文書化されたケースで有罪判決を受けました。
EAT /ESA裁判の1つにおける検察官の閉会の辞は次のとおりでした：
拷問者たちは、EAT / ESAを拷問の場としてではなく、国家の改革派として提示したかった。彼らは、判断の不可謬性を控えめにとらえ、聖なる異端審問の足跡をたどろうとしました。

評決
2つのESA試験の量刑表：
EAT/ESAメンバー
判決（最初の裁判）
文（2回目の審理）
ハジジシス 23年 7年間Theophilogiannakos 20年
7年間
スパノス20年 5年
ツァラス
15年間 4年 コファス（通称「オレンジジュースドクター」）
7年間
7年間

投獄
刑務所では、軍事政権の校長は「大臣」や「大統領」などの以前の肩書きを使って互いに話し合い、パパドプロスに大きな敬意を表した。しかし、パパドプロスは簡単に社交をすることができず、一人で食事をすることを好みました。コリダロス刑務所の当時の看守であるヤニス・パパサナシオウは、後に「刑務所日記：コリダロス1975–79」という本を出版し、エアコン、テレビ、テニスコートなど、投獄された軍事政権のメンバーが享受した設備について説明した。
Papathanassiouは彼の本の中で、法務省がjuntaの共感者からの圧力の下で、囚人のためにこれらの特別な取り決めをどのように命じたかを説明しています。Papathanassiouはまた、脱出計画を明らかにしようとする彼の継続的な警戒について詳しく述べました。彼はまた、彼らの弁護士を通じて、囚人が右翼政党を支持する1977年のギリシャの立法選挙にどのように関与したかを明らかにした。刑務所の通常の人口は、彼らが暴動を起こしたように、軍事政権のメンバーに与えられた優遇措置について非常に激怒しました。
コンスタンディノス・ミツタキス政権が1990年に軍事政権に恩赦を与える計画は、保守派、社会主義者、共産主義者からの抗議を受けて取り消された。
パパドプロスと他の7人の軍事政権のメンバーは、最大のセキュリティAブロックに収容されました。パパドプロスは彼の政権の他のメンバーと一緒に複合施設の2階に住んでいましたが、イオアニディスは1階に住んでいました。
パタコスとマカレゾスは健康上の理由で早期に刑務所から出されたが、パパドプロスは恩赦を求めることはなく、死ぬまで刑務所に留まった。彼はコリダロスから移送された後、1999年6月27日に病院で死亡した。
彼の投獄中、イオアニディスは軍の本やCIAに関する本を読んでいると報告されました。パパドプロスの転覆に関与したため、彼は右翼によって、1971年の夏にパパドプロスと他の20人の軍事政権のメンバーの前で彼がパパドプロスを「革命」のリーダーとして認めるという誓いを裏切ったと非難された。つまり、軍事政権であり、したがって彼はその後の出来事、特に政権の最終的な崩壊に責任を負っていた。その結果、彼はパパドプロスや彼の周りの他の軍事政権のメンバーと接触することはなく、彼はほとんどの時間を孤立した独房で一人で過ごした。それにもかかわらず、彼は時々、敷地の3階に住むESA憲兵隊のメンバーが出席するパーティーを手配した。
Ioannidisと共謀者のNikosDertilisは決して許しを求めませんでした。2005年末までに、IoannidisとDertilisを代表する弁護士は裁判所に釈放を請願しましたが、同時にIoannidisは彼の行動を後悔していないと宣言しました。ピレウスの法廷は、彼の反省の欠如に基づいて、彼の請願を却下した。2008年、イオアニディスは病気のため、コリダロスからニカイア総合州立病院に移送されました。 Ioannidisは、前夜病院に運ばれ、呼吸器系の問題で2010年8月16日に死亡した。彼は死ぬまで投獄されたままだった。
Stylianos Pattakosは、刑務所にいるときでさえ、Papadopoulosへの継続的な献身を示しました。彼は僧侶から提供された宗教音楽を聞いて楽しんだと報告されており、刑務所の回想録で彼は小さな庭と21匹の金魚がいる小さな池の手入れを楽しんだと述べています。 彼が書いた中で彼が気に入らなかった2つのことは、彼が「拷問」と表現する刑務所での騒音公害であり、池と槌の組み合わせの形はハンマーと鎌のように見えた。。
刑務所の回想録の別の部分で、パタコスはオディッセアス・アンジェリス将軍（大部分の軍事政権下の軍隊長）と刑務所の看守が関与した事件についても言及しています。パタコスによれば、刑務所の警備員は彼のラジオの音量を高くし、アンジェリスは警備員にそれを下げるように懇願した。警備員は従わなかっただけでなく、音量を上げました。その後、アンジェリスはパタコスに彼に代わって介入し、再び「高貴な刑務所警備員」に頼むように頼んだ。
1987年3月23日、アンジェリスは75歳で独房で自殺した。 パタコスは、「彼の健康への取り返しのつかない損害」のために1990年9月に刑務所から釈放された。
Dertilisは、刑務所に残っている最後のjuntaメンバーでした。彼は2013年1月28日に94歳で亡くなった。
Stamatelopoulosは1977年4月に赦免されました。

遺産
軍事政権の起訴の成功と、軍事政権の校長に課せられた重い判決は、軍による憲法違反からの免除の時代が不可逆的に終わったというメッセージを軍の階級内の潜在的な共謀者に送りました。
EAT / ESA拷問裁判は、ニュルンベルク裁判以来、拷問の訴追を含む国際的な最初の裁判としてアムネスティ・インターナショナルによって認められた。 EAT / ESA裁判はまた、人類の歴史上数少ない拷問者の裁判の1つであり、アムネスティ・インターナショナルによって「刑事裁判」と呼ばれている。 ある国が拷問者を起訴することはまれであるため、これらの裁判は科学的研究の対象となり、彼らの訴訟手続きに基づいて論文が発表された。
1977年、アムネスティインターナショナルは、ギリシャでの最初の拷問者の裁判についての報告書を発表しました。これは、現代の抑圧的な政権における拷問の使用を文書化し、拷問を行った当局者の訴追の例として使用するという2つの目的を持っています。ギリシャの経験は世界の他の地域に利益をもたらすことができます。
軍事政権の裁判はまた、有能で、専門的で、腐敗せず、倫理的な軍の有力者の神話を解明するのに役立ちました。 著書によると、人権の政治：尊厳と移行期正義の探求：新興民主主義が以前の体制とどのように結びつくか：国別研究：
ラジオ、テレビ、マスコミの報道が広まった裁判は、独裁政権の謎を解き明かすのに役立った。裁判は、7年間の不正投与、抑圧、スキャンダル、汚職、陰謀の暴露を可能にし、軍隊でさえ想像していたよりもはるかに悪い体制を描いた。拷問の詳細、特に部下による著名な上級士官の詳細は、専門の将校クラスにとって最も不快でした。被告人の発言と態度は、多くの人々に彼らの哀れみと無能さを明らかにし、数秒以内に強者の軍事的イメージを破壊しました。裁判は彼らの服なしで「スーパーマン」を暴露しました、そして、大衆と将校軍団が見たもの、彼らは好きではありませんでした。これにキプロスの悲劇に対する彼らの責任を加えると、政治家としての軍隊に対する将校軍団の幻滅と、フェニックスと銃剣の体制から自分自身を分離したいという願望を理解することができます。

メディア
IMDBフィルムからのJuntaの裁判。監督はT.テオドソプロス、プロデュースはマグゴステオドソプロス、音楽はG. Yiannoulatos、歌はAlkestisProtopsalti。
刑務所日記：Korydallos1975-79本。Yannis Papathanassiou
裁判、本。イオアニス・デヤニス。Gnosiの出版物1990年。
Diki ton vasaniston：EAT / ESA 1967-74、I（1982）（IMDBでの拷問者の裁判）
本：Juntaの裁判、12巻（Pericles Rodakis（出版社）、Juntaの裁判：A：扇動者の裁判、B：ポリテクニックの裁判、C：拷問者の裁判）[ΠερικλήςΡοδάκης （εκδ。）、ΟιΔίκεςτηςΧούντας：Α：ΗΔίκητωνΠρωταιτίων、Β：ΗΔίκητου

参考文献
^ k l m 裁判時間誌の大佐2008年8月15日閲覧引用：「先週、パパドプロス自身が、コリダロスで7か月間過ごした後、刑務所での集団裁判で主な被告となった。追放された軍事政権の他の19人の元メンバーとともに、元独裁者は、1967年から1974年までの7年半の独裁政権にギリシャをさらした高い反逆と暴動の行為で起訴された。」コンスタンディノス・カラマンリス首相の民主政府は、「ギリシャのニュルンベルク」と呼ばれる裁判で、被告人を刑務所と左翼の暗殺未遂から解放するための両方の右翼計画を恐れて、印象的な軍事力のショーを上演した。そして、「憤慨した、法廷の大統領、Jiannis Deyannisは、軍事政権の下で高等裁判所の裁判官に任命され、「去りたいすべての人に去らせてください！」と叫んだ。全国過激派連合の指導者は、1967年に軍事政権の兵士によって機械銃の先で逮捕され、君主に連れて行かれた方法を語った。彼は、軍の長でもある国王に、忠実な将校に大佐の反乱を鎮圧する。弱くて経験の浅いコンスタンディノスは27歳で、流血を恐れて拒否した。代わりに、彼は大佐を公職に就かせた。」
^ タキテオドラコプロス（1978）。ギリシャの激変：王、デマゴーグ、銃剣。CaratzasBros.p。248. ISBN 978-0-89241-080-4。1967年のクーデターで28人の校長の裁判が吹き替えられたとき、ギリシャのニュルンベルクが最初に始まりました。裁判長のDeyannisは、指揮中に被告人を軽蔑して扱ったとき、マスコミから絶賛されました…
^ 2008年8月18日閲覧のHistoryTime誌への回答引用：「アテネ郊外のコリダロス刑務所での裁判でのパパドプロスの19人の共同被告は、彼を「ミスター。大統領。」記者団と話をしたとき、しゃがんだ、傲慢なパパドプロスは、彼が長い間刑務所に入れられないことを彼らに保証した。 「イオアニス・デヤニス裁判所長官が答えたところ、彼の小さな鋭い特徴は怒りに満ちていた。「この法廷には歴史がないと思いますか？」
^ 本：Juntaの裁判、12巻Pericles Rodakis（出版社）、Juntaの裁判：A：扇動者の裁判、B：ポリテクニックの裁判、C：拷問者の裁判（ΠερικλήςΡοδάκης（ΠερικλήςΡοδάκης） εκδ。）、ΟιΔίκεςτηςΧούντας：Α：ΗΔίκητωνΠρωταιτίων、Β：ΗΔίκητου
^ 新しい社会。巻 33.ニューソサエティリミテッド。1975年。p。415 。裁判中のギリシャ大佐レスリー・ファイナー1967年のクーデターの20人の首謀者の裁判は、民主的正義の試練です。他の機能の中で、これは悪魔払いと教育のモードです。ギリシャへのパスポートの作者であるレスリー・ファイナーはアテネでした…しかし、この違いが彼のバンカーで死ぬ代わりに、「アーチの悪役」ジョージ・パパドプロスは生きていて、かなり元気です。彼の主な共謀者たちも、現在は裸の法廷で厳重な監視の下に配置されています…ギリシャへのパスポートの作者であるレスリー・ファイナーはアテネでした…
^ ニール・J・クリッツ（1995）。移行期正義：新興民主主義が以前の体制とどのように結びつくか。米国平和研究所。pp。266–。ISBN
 978-1-878379-44-3。
^ のE 、 F 、 G 、 H
ΗανατολήτηςΔημοκρατίας記事の引用”民主主義の夜明け”： 「«ΕξηφανίσθηοΙωαννίδης、 εξορίαοιπέντεστηνΚέα »、είναιτοπρώτοθέματου«Βήματος»της24ηςΟκτωβρίου1974、επειδήτην προηγουμένηοιεξελίξειςπερίτουςπραξικοπηματίεςεπικάλυψαντηνπροεκλογικήδραστηριότητα 翻訳：「イオアニディスは姿を消した。亡命中、5人はケアに…」Vima.grに公開：1999年10月24日、00：00、2011年9月12日検索
^ bは CのD イ・カシメリニIoannidis：2008年8月15日（ギリシャ）取り出される目に見えない独裁者の Googleによる英訳引用：「είχεκάνεικάτιπολύχειρότερο：είχεπροδώσειτονόρκοπουείχεδώσειτο καλοκαίριτου 1971ενώπιοντουΠαπαδόπουλουκαιακόμη20πραξικοπηματιών 、σύμφωναμετονοποίοαρχηγόςτης«Επανάστασης»、όπωςέλεγαντηχούντα、παρέμενεοπαλιόςφίλοςτου。Αυτήντηνπροδοσίαδενμπόρεσανπολλοίνατου τησυγχωρήσουνποτέ 。ΑκόμηκαισήμεραοΙωαννίδηςαναθεματίζεταιαπόακροδεξιά έντυπαγιατηναπόφασήτου «ναρίξει τονΠαπαδόπουλο»。」翻訳：「彼はもっと悪いことをした。彼は1971年の夏にパパドプロスとさらに20人のクーピストの前で彼が与えた誓いを裏切った。友人。この裏切りは多くの人が彼を許すことができませんでした。今日でも、イオアニディスはパパドプロスを倒すという彼の決定のために右翼の出版物によって呪われています
^ Revival andRevengeTime誌2008年8月15日閲覧
^ Ioannidisアプリケーション
^ “判決 表 “。2016-03-04にオリジナルからアーカイブされました。
^ “Πολυτεχνείο：ΗδίκητωνΣυνταγματαρχών（写真+ビデオ）”。Newsbomb.gr。2014年11月16日。
^ GoogleによるDeyannis死亡記事の 翻訳
^ HistoryTime 誌への回答2008年8月15日閲覧
^ abc民主主義の台頭オンラインでvimaにΗανατολήτηςΔημοκρατίαςΧΡ。Ζ。ΚΑΡΑΝΙΚΑΣChr。Zakanikas引用：「Νέα«παρασπονδία»Παπαδόπουλουφοβούνταιοιδεκαέξιυπόλοιπες«κεφαλές»τηςχούντας、«πουσυναποφάσισανμαζίτουτηντακτικήτηςσιωπής、καθώςκαιοισυνήγοροίτους、οιοποίοιαπεχώρησαναπότοδικαστήριοτηνπρώτη ημέρατηςδιαδικασίας …Η πρώτηπαρασπονδίατουΠαπαδόπουλουέγινεπροχθές、ότανσηκώθηκεξαφνικάκαιάρχισεναεκφωνήτη γνωστήδήλωσήτου 、ότι “αυτόςείναιοαρχηγόςτηςεπαναστάσεωςκαιυπεύθυνος γιαόλα “。οαιφνιδιασμόςαυτόςβρήκεαπροετοίμαστουςακόμακαιτον ΠαττακόκαιτονΜακαρέζοοιοποίοιπίστευανότιείχαν συμφωνήσειστο “βουβόθέατρο” …ΣτησύσκεψηπουείχεγίνειστονΚορυδαλλόπριν απότηνέναρξητηςδίκης 、οιπερισσότεροιπροσπάθησανναπείσουντονΠαπαδόπουλοότι δενέχουννακερδίσουντίποταανεπιτεθούνεναντίοντωνμαρτύρωνκατηγορίας ：「Στονστρατόδενέχουμεπλέονανθρώπους 、στονλαόδενέχουμεαπήχηση。Τιθακερδίσουμεμετηνπολιτικοποίησητηςδίκης; 「ήταντοεπιχείρημάτους»。」（ギリシャ語）Googleによる翻訳
^ OnlineにVIMAクリストスKaranikas引用：「ΟιμάρτυρεςτουΖωιτάκηοργίζουντονΠαπαδόπουλοστη δίκητωνπρωταιτίωντουπραξικοπήματοςτης21ηςΑπριλίουπουγίνεταιστοΠενταμελέςΕφετείο 、στιςΓυναικείεςΦυλακέςτουΚορυδαλλού：«ΤοΣάββατο、κατάπάσανπιθανότητα、θααρχίσουννααπολογούνταιοι πρωταίτιοι…είναιβέβαιονότιθααπολογηθούνοικατηγορούμενοιπου έχουν “διαχωρίσει” τηθέσητους、δηλαδήοιΣπαντιδάκης、ΖωιτάκηςκαιΣταματελόπουλος。Βέβαιονεπίσηςείναιότιθααπολογηθούνκαιοι ΓκαντώναςκαιΚαραμπέρηςπουμετέχουνστηδιαδικασία …Χθεςεξετάσθηκανοιμάρτυρες υπερασπίσεωςτουΖωιτάκη、οιοποίοιπροκάλεσαντηνέντονηαντίδρασητουΓ ΠαπαδόπουλουΕτσι 、ότανοδιωρισμένοςσυνήγορόςτουςάρχισεναθέτη ερωτήσεις 、οΠαπαδόπουλοςτονδιέκοψεεκνευρισμένος：。。「Δενείναιδικόςμαςμάρτυς。Μηντονρωτάς”τουείπε»。” グーグルによる翻訳引用：「Korydallouの女性刑務所で、ペンタメレス控訴裁判所で行われた4月21日のクーデターの保護の裁判におけるZoitaki orgizoun Papadopoulosの目撃者：«土曜日、おそらくprotaitioiは謝罪し始めるでしょう…それは明らかですSpantidakis、Zoitakis、Stamatelopoulosなどの立場を「分割」した被告に謝罪します。Vevaionも謝罪し、GkantonasとKaramperisがプロセスに関与しました…昨日、目撃者がZoitakiを擁護し、激しい反応を引き起こしました。パパドプロスそれで、ジオリスメノス・シニゴロスが質問を始めたとき、パパドプロスはエクネフリスメノスを止めました：「彼は私たちの証人ではありません。聞かないでください」と彼は言った»。
^ ΒΙΚΤΩΡΑΣΝΕΤΑΣ。”ΑμετανόητοςσυνωμότηςκαιβιαστήςτηςΔημοκρατίας”。エレフセロティピア。«Αποδέχομαιτηνσυμμετοχήνμουειςτηνεπανάστασιντης 21ηςΑπριλίου 1967Ειςόληνμουτηνζωήνυπήρξαστρατιώτηςκαι ενήργησατοκαθήκονμουσύμφωναμετηνσυνείδησίνμου 。Ουδένέτερονέχωναπροσθέσω»。ΟπρόεδροςτουδικαστηρίουΙωάννηςΝτεγιάννηςπαρατήρησε：«Δενκατηγορείσθεδιάσυμμετοχή Κατηγορείσθεδιάδύοαδικήματα-μησαςτρομάζειη λέξις-εσχάτηπροδοσία 、αυτήηλέξιςδενείναικαιπολύτιμητική νασαςαποδίδεται 、καιδεύτεροναδίκημαδιάτοοποίονκατηγορείσθεείναι ηστάσις 。Δι’αυτάταδύοκατηγορείσθε。Δι’επανάστασινδενκατηγορείσθε。Τιαποδέχεσθε;»。ΠιεζόμενοςοΙωαννίδης、απάντησετελικά：« Δέχομαιτηνσυμμετοχήνμουειςτηνεπανάστασινκα
^ 国境のないルポルタージュ（アーカイブ）独裁見積もりに対する未知の抵抗：「Έναντιτηςιστορίαςείμαιυπόλογοςεγώ、γιατίωςπρωθυπουργόςτηςχώραςδενκατόρθωσανα προλάβωαυτότοοποίοέγινεΚαιδενκατόρθωσανατοπρολάβωδιότιδενυπήρξεκαμίαένδειξηότιπίσωを。 απότιςπλάτεςτηςανωτάτηςστρατιωτικήςιεραρχίας 、 μερικοίσυνταγματάρχεςより高い軍事階層の背後で、一部の大佐がクーデターを計画していたことを示すものはありません»。」
^ “1974-1980：ΗμεταπολίτευσηΟιπολλοίείχανδιαφύγει”。エスノス。Τοέγκληματουεπτάχρονουβιασμούτηςλαϊκήςθέλησηςείχεκριθείαπότοανώτατοδικαστήρι Αρχισεκαιτελείωσετηνύχτα、20προς21Απριλίου。Πουσήμαινεότιοισυνειδητοίσυνεργάτεςτηςχούνταςδενείχανδιαπράξειαδίκημα。
^ ニールJ.クリッツ（1995）。移行期正義：新興民主主義が以前の体制とどのように結びつくか：国別研究。米国平和研究所。pp。253–282。ISBN
 978-1-878379-44-3。「イオアニディスが見つかりませんでした」p。263
^ されたアテネの歴史
^ ギリシャ財団のためにヨーロッパや外交政策引用： “Ηθανατικήποινήμετατράπηκεσεισόβιακαιεφαρμόστηκε ηρήσητουτότεπρωθυπουργούότι «ότανλέμεισόβιαεννοούμεισόβια»” 翻訳：「死刑判決は命に転嫁され、当時の首相の発言が適用されました：「私たちが人生を言うとき、私たちは人生を意味します」 Googleによる翻訳
^ Nea Dimokratiaウェブサイト引用： “Δημοσιογράφος：ΟΚωνσταντίνοςΚαραμανλήςείχεπεικάποτετηρήση：«ότανλέμ 翻訳：レポーター：コンスタンディノス・カラマンリスは、しばらく前に、「私たちが終身刑と言うとき、私たちは終身刑を意味する」という声明を出しました。 »。」
^ ウェイバックマシンで2011年7月21日にアーカイブされたカラマンリスの声明でポンティキに ^ Ntegiannis（裁判官）：裁判、出版社Gnosis、アテネ1990
^ エレフセロティピア アーカイブ2008-06-15ウェイバックマシンで、ポリテクネオン裁判の裁判官とのインタビューGeorgios Markoulakis 2008年8月15日取得引用：”»Στοσημείοαυτότοδικαστήριοδιέκοψετη τηνεπανάληψητηςδιαδικασίαςτοΕφετείοανακοίνωσετην παμψηφείαπόρριψητηςένστασηςμετηνεξήςιστορικήαπόφαση ：「τοστασιαστικόκίνηματης21ηςΑπριλίου、έργονομάδαςαξιωματικώνκαιηεκτούτουκατάστασις μέχριτης23ηςΙουλίουαπετέλεσεπραξικόπημα 、δι」ουεσκοπείτοοσφετερισμόςτηςεξουσίαςκαι τωνκυριαρχικώνδικαιωμάτωντουλαού。Αιεξαυτούαπορρεύσασαικυβερνήσειςήσανκυβερνήσειςβίας。»Επομένωςσαφώςσυνάγεταιότιάπαντεςοιασκήσαντεςκαθήκοντα κυβερνητικήςεξουσίαςυφ 」οιοανδήποτειδιότηταωςκαιτοιαύτηνανωτάτουάρχοντος、δενήσκησανπράγματινόμιμονεξουσίανκαισυνεπώςδεν προστατεύονταιδιάταςκατάτηνάσκησιντηςεξουσίαςταύτηςπράξειςτων 、υπότωνδιατάξεωντωνκαθοριζουσώντοανεύθυνον。»ΚατάσυνέπειανκαιοιστάμενοςκατηγορούμενοςΓεώργιοςΠαπαδόπουλος、ασκήσαςκαθήκονταπροέδρουτηςδημοκρατίαςκατάτονχρόνο καθ 」ονετελέσθησαναιειςαυτόναποδιδόμεναιδιάτου παραπεμπτικούβουλεύματοςπράξεις 、δενήτονόμιμοςπρόεδροςτηςδημοκρατίαςκαισυνεπώς δενπροστατεύεταιυπότωνδιατάξεωνπερίανευθύνου “” Googleによる英訳引用： “»その後、告発されたIoannidis C. Alfantakisの弁護士は、Ioannidisを促し、dioikitasユニットに犯罪を犯させるよう説得したこのvoulefmatos州を制定することで判決が完全に正当化されるため、裁判の分離と延期に反対しました。何が正確に励まされ、納得したかについては言及されていない。そして、彼は判決を脇に置くことができると主張して、訴状は裁判所によって却下された。
^ のE 、 F 、 G 、 H 、 I 、 J 、 KとLのM n
はエレフセロティピア2008年8月15日（ギリシャ）引用取り出さ独裁のための頑固： 「«ΤονΣεπτέμβριοはτου1973εκάλεσαστογραφείομουτονΙωαννίδη、επειδήυπήρχανπληροφορίεςότισχεδιάζειτηνανατροπή τηςκυβέρνησης。Μετάλόγουστρατιωτικήςτιμής、μεδιαβεβαίωσεότιείναιυπέρτουσυντάγματοςκαι τωνεκλογών »、είχεδηλώσειοεπίχρόνιααντιπρόεδροςτηςχούντας、ΣτυλιανόςΠατακός。«Γνωρίζωπολύκαλά、επίσης、ότιτοαπόγευματης24ηςΝοεμβρίου1973οίδιοςοΙωαννίδης εκλήθηαπότονΠαπαδόπουλοκαιπαρουσίατουΜακαρέζου διέψευσεκατηγορηματικάτιςσχετικέςφήμες »。Λίγεςώρεςαργότερα、όμως、στις3.30ταξημερώματα、τατανκςκάνουντηνεμφάνισήτουςστοκέντρο τηςΑθήνας 。Νωρίςτοπρωίορκίζεταιπρόεδροςτης«δημοκρατίας»οστρατηγόςΦαίδωνΓκιζίκης »。」グーグルの引用による英語の翻訳：「«私はNtertiliがペリストロフォを作り、DMSTに若者を殺すのを見ました。Μετημιατονπέτυχαστοκεφάλι “。それは何もなかったかのように、κατέθεσεοΑντώνηςΑγριτέλης、οδηγόςστοτζιπτουΝΝτερτιλή、κατάτηδιάρκειατηςδίκηςτουΠολυτεχνείουその後、ジープとビーティングバックで参加しました私に言った：”でparadechesai愚かな？工科大学の裁判中に、ジープN.Ntertiliの運転手であるAnthonyAgritelisは言った。
^ Tsevasレポート引用：「ΟιΙωαννίδηςκαιΡουφογάλης、διατωνειςαυτούςπιστώνΑξιωματικώνκαιπρακτόρων、επηρεάζουνσοβαρώςκαισαφώςτηνόληνεπιχείρησιν、εξαπολύοντεςκύμαβιαιοτήτωνκαιπυροβολισμών、επίτωτέλειτηςδημιουργίαςευνοϊκώνδιατην προαποφασισθείσανκίνησινσυνθηκώνασφαλείας 、αναταραχήςκαισυγκρούσεων 。」
^ e-kathimeriniに関するNikolaosDertilisの記事2008年7月27日2008年8月25日閲覧
^ ΜετονΚώσταΜπογδανίδη。
ΞεφυλίζονταςτηνΙστορία：…ΚιύστεραήρθεοΙωαννίδηςΤίέγινεμετάτοΠολυτεχνείο。patris.gr（ギリシャ語）。
^ abc試験の 詳細
^ Rizospastis は、ウェイバックマシンで2011年7月24日にアーカイブされました
^ c ギリシャでの拷問アムネスティインターナショナル出版社が発行した最初の拷問者の裁判1977p.13 1977年4月に最初に発行された ISBN0-900058-42-0、AIインデックス番号：PUB 61/00/77 
^ ギリシャでの拷問アムネスティ・インターナショナルが発行した最初の拷問者の裁判1977p。63引用：「首相官邸の副大臣であるパナヨティス・ランブリアス氏は、ジェームズ・ベケット氏に、拷問者の裁判は約100回あったと語った（1976年4月27日、国際ヘラルド・トリビューン、編集者への手紙を参照）」 1977年4月 ISBN0-900058-42-0、AIインデックス番号：PUB 61/00/77 
^ 制度化された拷問の心理的起源ミカ・ハリトス・ファトゥーロス著Routledge、2003年発行 ISBN978-0-415-28276-5。270ページpp。28-29、引用：「ギリシャの1967-1874年の軍事独裁政権下では、拷問には2つの主要な機能がありました。それは、敵対者に対して使用する情報の収集と、反体制派および反体制派になることを考えている人への脅迫です。 。軍事政権であるESAが拷問の大部分を担当しました。彼らの本部とアテネの主要な尋問センターは、「ギリシャ全土を震撼させる」ために意図的に作成された場所であるEAT/ESAと呼ばれました。軍事政権、EAT/ESA兵士と独裁兵士の2つの裁判がアテネで開催されました。これらの裁判は、被害者と被害者の両方に対する拷問の文化の影響についての最初の完全な公開を提供しました。人類の歴史上、拷問者の数少ない公の裁判のうちの2つとして、これらは刑事裁判として知られています（アムネスティ・インターナショナル（1977b））」また、記録の大規模な破壊29ページと消失した文書30ページおよび職務怠慢35ページGoogleブックス 
^ 抑圧と抑圧的な暴力：工業化社会における暴力と非暴力的行動に関する第3回国際作業会議の議事録Marjo Hoefnagels著、Transaction Publishers発行、
1977ISBN978-90-265-0256-9。194ページ17ページ。 
^ 抑圧と抑圧的な暴力：工業化社会における暴力と非暴力的行動に関する第3回国際作業会議の議事録Marjo Hoefnagels著、Transaction Publishers発行、
1977ISBN978-90-265-0256-9。194ページPage15.引用：「アテネの裁判の検察官は、一部の被告がEAT / ESAを拷問の場としてではなく、国家の改革派として提示したと不満を述べた。」Googleブックス 
^ スパイマスター： DaiLiとChineseSecret Service By Frederic E. Wakeman、ebrary、Inc発行、カリフォルニア大学出版 、2003ISBN978-0-520-23407-9。650ページp。Googleブックスによる452 
^ ギリシャでの拷問アムネスティ・インターナショナルが発行した最初の拷問者の裁判1977p。141977年4月 に初版ISBN0-900058-42-0 、 AIインデックス番号：PUB 61/00/77 
^ Posh PrisonTimeMagazineが
^ ギリシャは元Juntaメンバーのタイムマガジンを許す計画をキャンセルします1990年12月31日2008年8月15日取得
^ 訃報：George Papadopoulos Independent、The（London）、1999年6月28日Robert Shannan Peckham引用：「健康状態が悪いという理由で早期に刑務所から出されたマカレゾスやパタコスとは異なり、パパドプロスは決して恩赦を求めなかった。 1969年3月にセフェリスが大佐に反対して発言したように、BBCが放送した声明の中で、彼の裁判で彼は弁護したり証拠を提出したりすることを拒否した。 「ゲオルギオス・パパドプロス、兵士および政治家：1919年5月5日、ギリシャ、エレオコリオン生まれ。1967年首相官邸、ギリシャ首相および国防相1967-73、教育大臣1969-70、外務大臣1970-73、リージェント1972-73、大統領1973; 1941年に結婚したネキーヴァシリアディス（2人の子供;結婚は解散）、1970年のデスピナガスパリ（1人の娘）;1999年6月27日にアテネで死亡した。
^ 「Πέθανεσεηλικία87ετώνοδικτάτοραςΔ.Ιωαννίδης」（ギリシャ語）、2010年8月16日。
^ bは CのD 独裁の老人イオス押して（からエレフセロティピア）引用：「Τομόνοπουτονενοχλούσεήτανότι “τοσχήματηςλιμνούλαςείναιέναδρεπάνι、μεσφυρίτηνβρύσιν、επίτουβάθρουτης”の Googleによる翻訳見積もり： “” Ειςτοβόρειοντμήμαυπάρχειτεχνητήλιμνούλαμικρού μεγέθους 、μεβρύσινκαιέγχρωμαμικράψαράκια、21τοναριθμόν “γράφειοΣτυλιανόςΠαττακός、οοποίοςέχειαποφυλακιστείμε “ανήκεστοβλάβη” απότονΣεπτέμβριοτου1990″ voreionセクションで1990年9月から「不可逆的な影響」で解放されたStylianosPattakosは、「小さな人工池で、vrysinと色付きの小さな魚が21の数です」と書いています。「唯一の「拷問」、騒音汚染。”ΟστρατηγόςΑγγελήςμεπαρεκάλεσεμίανημέραννα επέμβωειςτον “ευγενή” δεσμοφύλακα、νακατεβάσητοντόνοτουθορυβούντοςραδιοφώνουτου。Τονείχεπαρακαλέσειοίδιος、αλλάόχιμόνονδενσυνήνεσεν、αλλάκαιαντέδρασεβαρβαρικάκαιτοντόνοντου ραδιοφώνουεδυνάμωσεν ！” 「アンジェリス将軍は、パレカレーゼを持って、「高貴な」デスモフィラカに侵入し、ソリヴォントスのラジオの音色をカテヴァシにした。Κατάταάλλα、 “εφυτεύσαμενόχιμόνονοπωροφόρα、αλλάκαικαλλωπιστικά。Είναιπολύωραίαηγεωργικήαπασχόλησιςαυτή、διάτέρψινεκτελουμένη。”」
^ ニューヨークタイムズの主要なギリシャ軍事政権のメンバーが彼の独房にぶら下がっているのが発見された1987年3月23日2008年8月18日検索
^ 「ギリシャ軍事政権のメンバーであるニコラオス・デルティリスは94歳で死去」。ワシントンポスト。2013年1月28日。2013年4月19日のオリジナルからアーカイブ。
^ ヨーロッパや外交政策のためのギリシャ財団 アーカイブで2011-09-28 archive.today引用：「Οιδίκεςτωνπρωταιτίωντηςχούνταςμεαυστηρότατες ποινές （ισόβιαδεσμά）πέρασαντομήνυμαστιςένοπλεςδυνάμειςότιη περίοδοςτηςατιμωρησίαςτωναντισυνταγματικώνπαρεμβάσεωντουστρατού στηνπολιτικήείχεπεράσειανεπιστρεπτί。」翻訳：「非常に厳しい罰則（終身刑）をもたらしたJuntaの主な扇動者の裁判は、政治における軍による反憲法違反の免責期間が取り返しのつかないほど終わったというメッセージを軍隊に渡しました。」
^ Ελληνοαμερικανικέςσχέσεις1974-1999 ウェイバックマシンで2011年8月7日にアーカイブTουΘεοδωρουΚουλουμπηEkathimeriniのTheodorosKouloumbisによる記事
^ 抑圧と抑圧的な暴力：工業化社会における暴力と非暴力的行動に関する第3回国際作業会議の議事録Marjo Hoefnagels著、Transaction Publishers発行、
1977ISBN978-90-265-0256-9。194ページ23ページ。引用：「注13：1975年8月と9月に行われたEAT/ESAの14人の将校と他の18人の階級の裁判に関する未発表の報告を私に提供してくれたアムネスティインターナショナルに感謝します。国が拷問者を裁判にかけることは非常にまれであるため、これらの報告は貴重な資料となります。この文書は、以下、Googleの書籍では「トランスクリプト」と呼ばれます。 
^ Haritos-Fatouros、Mika（1988-10-01）。「公式の拷問者：暴力の権威への服従のための学習モデル」。応用社会心理学ジャーナル。18（13）：1107–1120。土井：10.1111/j.1559-1816.1988.tb01196.x。ISSN1559-1816。_
^ 拷問の現象：ウィリアムF.シュルツ、フアンE.メンデスによる朗読と解説寄稿者ウィリアムF.シュルツ、フアンE.メンデスペンシルベニア大学出版局 、2007ISBN978-0-8122-1982-1。389ページp。121 
^ 自由のための声：アムネスティ・インターナショナルによるアムネスティ・インターナショナルのアンソロジー、アムネスティ・インターナショナル発行アムネスティ・インターナショナル・パブリケーションズ、1986年ミシガン大学からのオリジナルデジタル化2007年3月27日 ISBN978-0-939994-20-5 。208ページ 
^ ギリシャでの拷問アムネスティ・インターナショナル出版1977年発行 の最初の拷問者の裁判p.611977年4月に最初に発行ISBN0-900058-42-0、AIインデックス番号：PUB 61/00/77 
^ Sabine C. Carey; マークギブニー; スティーブンC.ポー（2010年10月14日）。人権の政治：尊厳の探求。ケンブリッジ大学出版局。pp。209–210。ISBN
 978-1-139-49333-8。ラジオ、テレビ、マスコミの報道が広まった裁判は、独裁政権の謎を解き明かすのに役立った。裁判は、7年間の不正投与、抑圧、スキャンダル、汚職、陰謀の暴露を可能にし、軍隊でさえ想像していたよりもはるかに悪い体制を描いた。拷問の詳細、特に部下による著名な上級士官の詳細は、専門の将校クラスにとって最も不快でした。被告人の発言と態度は、多くの人々に彼らの哀れみと無能さを明らかにし、数秒以内に強者の軍事的イメージを破壊しました。裁判は彼らの服なしで「スーパーマン」を暴露しました、そして、大衆と将校軍団が見たもの、彼らは好きではありませんでした。
^ エレフセロティピアは2009年2月14日に ウェイバックマシンでアーカイブされました。IoannisDeyannisの裁判官および著者による翻訳インターネットアーカイブからのGoogleバックアップによる翻訳