Greek_music_in_Israel
イスラエルのギリシャ音楽は非常に人気があり、ギリシャのミュージシャンは世界ツアー中にイスラエルを訪れることがよくイスラエルで演奏した人気のギリシャの歌手には、マノリス・アンゲロプロス、 エレフセリア・アルヴァニタキ、ジョージ・ダララス、 ハリス・アレクシー、 グリケリア、 ニコス・ヴェルティス、ナタッサ・テオドリドゥが含まれます。 2012年12月、ナタサ・テオドリドゥはヘブライ語のテルアビブパフォーミングアーツセンターで彼女の歌のいくつかを演奏しました。2007年にシモンペレスのインタビュー中にイスラエルでのGeorgeDalarasコンサートに関するHellenicBroadcastingCorporationは、「イスラエルではギリシャ音楽が大好きです。私たちにとってギリシャは国であると同時にメロディーでもあります」と述べています。
1970年代にイスラエルの
カイザリアにあるローマ円形劇場での
ミキステオドラキスコンサート
コンテンツ
1 歴史
2 ギリシャ音楽の日
3 も参照してください
4 参考文献
歴史
ギリシャ風のブズーキ音楽は、1960年代初頭にますます人気が高まりました。イスラエルに移住してイスラエル市民になった非ユダヤ人のギリシャ人歌手、アリス・サンは、この傾向の背後にある原動力でした。 Aris Sanのヒット曲の1つは、「Sigal」（Yovav Katzによる歌詞）でした。ヤッファのゾルバクラブで働き、シュロモ・バクラモフが所有して開店したアリス・サンは、アリザ・アジクリ（バハイム・ハコル・オーバー、 イェシュ・アハバ・アタ・オマー）のために曲を書き、イスラエルの歌とギリシャとミズラヒの世界との間の障壁を効果的に打ち破った。音楽。象徴的なギリシャの歌手、ステリオス・カザンツィディスの歌はヘブライ語に翻訳され、国の主要な歌手によって演奏されました。
Stelios Kazantzidisの曲の多くはヘブライ語に翻訳され、イスラエルの歌手によって演奏されています。イスラエルのラジオ放送局で、番組でギリシャ音楽を頻繁に演奏しているYaron Enoshは、歌手が喜びと悲しみを組み合わせる能力について次のように述べています。すべての弦で演奏しました。」イスラエルに移住したギリシャ系ユダヤ人にとって、カザンツィディスは「善悪を問わず、彼らが残した世界の声」でした。ギリシャ音楽を24時間再生するラジオ局の運営者によると、「カザンツィディスは人々の声であり、疲れ果て、搾取され、裏切られた。そして難民や移民の声でもあった。 「」
2013年9月
にリション・レジオンで開催されたコンサート中の
グリケリア
ギリシャ音楽の日
2013年6月12日、イスラエル放送局がテルアビブのギリシャ大使館と協力して、ギリシャの古典音楽と現代音楽の特別放送日を開催しました。プログラムは、ランプリディス大使とラジオ局のディレクターであるアリー・ヤスによって、現代ギリシャ音楽のルーツと歴史的進化に重点を置いて発表された毎時のショーから始まりました。Kol Ha Musicaは終日、Hatzidakis、Theodorakis、Spanoudakis、Remboutsika、Karaidrou、Mikroutsikos、Markopoulosなどの現代ギリシャの作曲家の作品を放送しました。プログラムには、テッサロニキとロードスのセファルディ音楽も含まれていました。イスラエルのラジオ番組「YaronEnosh」は、ギリシャ、ギリシャの文化、音楽、哲学、歴史にほぼ完全に捧げられており、約80万人のイスラエル人のリスナーがいます。イスラエルには、ギリシャ音楽だけを放送する12のインターネットラジオ局が
も参照してください
ユダヤ音楽
イスラエルの音楽
参考文献
^ イスラエル音楽のギリシャの柱 ^ 「マノリスアンゲロプロスは1987年にイスラエルに住んでいます」。YouTube。
^ 「イスラエルで演奏するギリシャの歌手GeorgeDalaras」。2007年9月21日。
^ 「イスラエルで演奏するハリスアレクシーオウ」。2008年3月24日。
^ 「グリケリア」。
^ http: //www.israel-opera.co.il/Eng/?CategoryID=636&ArticleID=1706 ^ 「マージンから主流へ」。Haaretz.com 。
^ 「Songstressはギリシャ音楽を主流にした」。Haaretz.com 。
^ 「イスラエル音楽のギリシャの柱」。Haaretz.com 。
^ イスラエル音楽のギリシャの柱、ハアレツ ^ 「イスラエル：ギリシャに捧げられたラジオ番組」。2014年5月14日。”