ギリシャの伝統音楽

Greek_traditional_music

ギリシャの伝統音楽（ギリシャ語：παραδοσιακήμουσική、「伝統音楽」、δημοτικάτραγούδια、「フォークソング」）には、ギリシャ、キプロス、オーストラリア、米国、およびヨーロッパの他の地域でギリシャ民族が演奏するさまざまなギリシャスタイルが含まれます。ギリシャで一般的に見られる一般的な音楽とは別に、ギリシャの各地域には、その歴史、伝統、文化的影響により、その地域から生まれた独特の種類のフォークミュージックが含まれています。

コンテンツ
1 概要
2 注目すべきフォークソング
3 クリティ島
4 エーゲ海諸島
5 中央ギリシャ
6 エピラス
7 ペロポネソス半島
8 イオニア諸島
9 マケドニア
10 テッサリア
11 トラキア
12 ポントス
13 コンスタンティノープル
14 キプロス
15 も参照してください
16 参考文献

概要
で信頼できる情報源に引用を追加して、このセクションの改善にご協力調達されていない資料は、異議を申し立てられ、削除される可能性が

  タンブーラを演奏する18世紀のギリシャ人 ギリシャ民謡はもともと、ギリシャのデモティコ（またはデモティック/パラドシアコ）として知られる1つのジャンルを主に含んでいました。これは、ビザンチン時代にまでさかのぼるギリシャ本土と島々の伝統的なギリシャのポピュラーソングと音楽を指します。 20世紀初頭に小アジアからのギリシャ難民によって広まったレベティコとライコ（他のフォークミュージックのジャンル）が広まるまで、それはギリシャの人々の唯一の人気のある音楽ジャンルでした。このスタイルの音楽は、古代および中世のギリシャ時代から発展し、現在でも演奏されています。
ギリシャ民謡の歌詞は主にデモティック（民俗）詩（通常は匿名の作詞家による）に基づいており、人気のあるテーマは愛、結婚、ユーモア、死、自然、水、海、宗教です。歌詞はオスマン帝国についても書かれており、特に強盗の反乱軍（クレフテスとして知られている）、オスマン帝国の兵士（アルマトロイとして知られている）、さまざまな戦闘機、そして注目すべき戦いに言及しています。
曲は主に次の2つのテンポのカテゴリーで演奏されます：「シルトス」（さまざまなバージョン）と「ピディクトス」。 Pidiktoの歌はよりエネルギッシュで跳躍を伴いますが、Syrtoの歌とそれに伴うダンスはより遅く、より自由に流れます。一部の曲はPidiktoとSyrtoのテンポを組み合わせたものでも
ギリシャ民謡に伴う普遍的な踊りには、カラマティアノス（カラマタからの普遍的なギリシャ舞踊）、ツァミコス、バロス、ソウスタが含まれます。

注目すべきフォークソング
いくつかの注目すべきフォークソングは次のとおりです。
「イティア」
「ミロモウコッキノ」
「コントゥーラレモニア」 「Mouparigiletoaidoni」 「エナス・エトス」
「キラ・ヴァンジェリオ」
「ゲラキナ」
「サランタパリカリア」
ニシオティカ（島々の歌）から
「イカリオティコス」
「サミオティサ」
「タラサキ」
「アルメナキ」
「アモルゴス・スースタ」
「ディラダ」
「リガリア」
「Tilirkiotissa」や「PsintriVasilitsiamou」（キプロス）などの「Psaropoula」。

クリティ島
クレタ島の音楽

  クレタ島のダンサー。

  さまざまな種類の
ラウト。
ギリシャのカルパトス島、カルキ島、カソス島、クレタ島は弧を描いており、クレタ島のライラが主要な楽器です。 Kostas Mountakisは、ライラを演じ、ギリシャでの普及に貢献したギリシャ出身の人物の例です。ライラは、マンドリンに似たリュート（ラウト）を伴うことがよくアスコマンドゥーラ（バグパイプの一種）は、クレタ島のフォークミュージックでも使用されています。クレタ島には、ペントザリ、ソウスタ、シルトス、トリザリ、カサバディアノス、チャニオティコス、シガノス、ピディクトス・ラシトゥー、マレヴィツィオティコス、ツィニアリス、イエラペトリコスなどの迅速なダンスを含む、フォークダンスの伝統のユニークな歴史が

エーゲ海諸島
ニシオティカ

  キクラデス諸島とドデカニサ諸島からの
さまざまな tsampounas
  マリザコッホ
ギリシャのエーゲ海の島々は、ニシオティカ（島々を意味する）の歌で知られています。これらのギリシャの島の民謡の特徴は大きく異なります。音の基本は特徴的に世俗的ですが、ビザンチン。島々が比較的孤立しているため、島特有のギリシャ音楽を個別に開発することができました。ニシオティカの歌には、しばしばリラ、ギター、ツァンポウナ、スーラヴリ、ヴァイオリンが伴われます。
著名な歌手には、Yiannis Parios、 Konitopoulos家、1970年代にアクティブなギリシャのフォークシンガーであり、 1976年のユーロビジョンソングコンテストで「PanayiaMou」を演奏したMarizaKochが含まれます。フォークダンスには、バッロス、シルトス、ソウスタ、キオティコス、カリムニオティコス、スタブロトス、レリコス、カマラ、ミカニコス、トラタ、パナギア、イカリオティコスが含まれます。
エーゲ海 のサイクラデスでは、クラリネット、マンドリン、バグパイプ、ダルシマー、ギターだけでなく、クレタ島のリラよりもバイオリンが頻繁に使用されています。ニシオティカのミュージシャンには、ニコス・オイコノミディス、レオニダス・クラドス、スタティス・コウコウラリスなどがいます。キクラデス諸島のフォークダンスには、レリコス、シルトス（セリフォウ、ナクソウ、キスノウ）、アモルゴスダンス、バロスが含まれます。キクラデス音楽の著名な歌手は、ギリシャの音楽学者サイモン・カラスによって訓練されたドムナ・サミオウでした。
ドデカニサ諸島（エーゲ海諸島の一部）のフォークミュージックにも、クレタ島の音楽の顕著な要素が含まれています。ドデカニサのフォークダンスには、トラタ、バロス、シルトス、クレマスティ、イッソス、シルトスロードス、ミカニコス、カリムノス島を起源とするカリムニコスが含まれます。

中央ギリシャ
中央ギリシャでは、多くの民謡がクレフテスとギリシャ独立戦争中のクレフテスの役割に言及しています。フォークソングは、アンティクリストス、ハサピコ、カラマティアノス、カミリエリコス、クーロウリオティコス、シルトス、ツァミコス、シルトカラマティアノスなどの中央ギリシャのダンスに付随しています。この地域の音楽の伝統は、アルヴァニテス人（ギリシャ語でアルバニア人）を通じて、アルバニアの文化にも影響を受けています。

エピラス
ギリシャのイピロス
Epirusでは、フォークソングはペンタトニックとポリフォニックであり、男性と女性の両方の歌手によって歌われます。これらの曲は、多くの場合、3つの主要なカテゴリに分類されます。1つは、インストルメンタルを伴うMirolóyia （哀愁を帯びた嘆きの歌）です。2つ目のカテゴリはSkáros、3つ目のカテゴリはTisTávlas（飲酒時に演奏される曲）です。 ）。エピラスの民謡で使用される著名な楽器には、リュートとクラリネット（19世紀にリュートに大きく取って代わった）が含まれます。アンサンブルは、ヴァイオリンとデフィ（縁のあるドラム）を使用してダンスを伴奏することもできます。ツァミコス、コフトス、フィソウニ、スタディオ（4/4テンポ）、スタトリア（3 / 4テンポ）、Zagorisios、Metsovitikos、Beratis。

ペロポネソス半島
ペロポネソスの音楽
ペロポネソスのフォークミュージックに伴うフォークダンスには、カラマティアノス（テンポは3/4メートル）、ツァミコス、モノディプロス、ツァコニコス、シルトス、 アイゲオルギスとマニアティコスが含まれます。曲の中にはクレフテスへの言及もマニには、「μοιρολόγια」ミロロイア（嘆き）と呼ばれる伝統的な歌のカテゴリーもあり、通常はマニの老婆によって歌われます。

イオニア諸島
ヘプタネーゼの音楽

  マンドリン、
ヘプタネシアン音楽の支配的な楽器。
イオニア諸島は完全にオスマン帝国の支配下にあることはなく（1479年から1481年と1485年から1500年の間はケファロニア島のみがオスマン帝国の支配下にありました）、大部分はベネチア人によって占領されていました。これはフォークミュージックに反映されています。たとえば、ロマンチックなセレナーデの一種であるカンタデス（καντάδες）は、イオニア諸島におけるベネチアの存在とマケドニアのロマニ（ジプシー）の存在をスタイリッシュに反映しています。ギリシャのカンタデは通常、マンドリンまたはギターを伴う3人の男性歌手によって演奏されます。これらのロマンチックな歌は、主に19世紀初頭にケファロニア島で開発されましたが、1821年に解放された後、ギリシャ全土に広がりました。
その後、ヴァイオリン、クラリネット、ラウトを伴って、アテナイの形のカンタデスが生まれました。ただし、このスタイルは、固有のイオニアまたはヘプタネーゼとして受け入れられます。ザキントス島には多様な音楽の歴史があり、クレタ島からも影響を受けており、これらの伝統的なヘプタンの歌の多くは演劇で演奏されます。フォークダンスには、Tsirigotikos（Kythiraから）、Levantinikos（Zakynthosから）、Ballos、Syrtos、Ai Georgis、Kerkiraikos（Corfuから）が含まれます。
注目の曲は「加藤スト・ヤロ」「セナ・パポロ・メサ」「アポプセ・ティン・キタラ・モウ」。
島々の教会音楽（ビザンチン）もギリシャの他の地域とは異なり、正教会の儀式に大きな役割を果たした多くの西ヨーロッパとカトリックの影響が含まれています。この地域では、現代ギリシャのクラシック音楽の最初の学校（ヘプタネシアンまたはイオニア学派、ΕπτανησιακήΣχολή）も1815年に設立されました。

マケドニア
マケドニアの音楽（ギリシャ）
マケドニアのフォークダンスには、ハサピコ、レベンティコス、ゾナラディコ、エンデカコザニス、スタンケナ、バイドゥスカ、マケドニコスアンティクリストス、カピタンルーカが含まれます。バルカン戦争中にマケドニアの人々が直面した困難を説明し、ギリシャで難民になり亡命を求めた人々をほのめかす、マケドニアの闘争に言及する民謡も多くの場合、マケドニアのフォークミュージックは、ダウリ（中型のバスドラム）とズルナ（より広いオーボエ）、ハンドドラム（ティンパナ）、トランペット、ベル（地元の言葉ではコウドニアまたは「カルキナ」）を使用します。使用される他の楽器には、バイオリン、クラリネット、マケドニアのリラが含まれます。

テッサリア
テッサリアの音楽
テッサリアの民謡はほとんどがゆっくりと風格がありますが、シルトスの踊りに伴う音楽は通常、ギリシャの他の地域よりも活気があり、エネルギッシュです。歌は、カラマティアノス（ギリシャで広く普及している）、テッサリコス、ツァミコス、スタトリア、カラゴウナ、ベラティスなどのダンスに付随します。

トラキア
トラキアの音楽
古代トラキアの音楽で使用されている楽器には、ヤギの皮のバグパイプ（ガイダ）やビザンチンのリラなどがフォークダンスには、Tapeinos Horos、 Baidouska、 Tromakton、 Souflioutouda、Zonaradiko、 Sousta、Tsestos、ApadiasteiteStoChoroなどが伝統的なトラキアの踊りは通常テンポが速く、ほとんどの場合、男性が列の最前線で踊る円舞です。ヤギの皮のバグパイプであるガイダは、トラキアの音楽で一般的に使用されており、クラリネットも使用されています。トラキアのガイダは、アブロスとも呼ばれ、マケドニアや他のブルガリアのバグパイプとは異なります。マケドニアのガイダよりもピッチが高くなりますが、ブルガリアのガイダ（またはデュラ）よりは低くなります。トラキアのガイダは、ギリシャ北東部のトラキア全体でも広く使用されています。トラキア音楽の著名な歌手には、ChronisAidonidisとKyriakosSfetsasが含まれます。

ポントス
Pontic_Greeks§音楽

  ポントスの
ライラ
ポンティック音楽は、ビザンチン音楽の伝統的な音楽とコーカサスとして知られる地域の音楽の要素を保持しています。
ポンティック音楽の主要な楽器は、ラズのケメンチェまたはポンティックライラとして知られる擦弦楽器で、ビザンチン時代に始まり、ビザンチンのリラやクレタ島のリラに似ています。キットバイオリンやレベックなどの他の擦弦楽器も使用されており、これらはポントゥスの西部地域でより人気が他の楽器には、ドラム、リュート、アスコマンドウラ（バグパイプの一種）、ダウリ（ドラムの一種）、アウロス（管楽器）が含まれます。ポントゥスのフォークダンスには、オマル、ティック、ディパートなどのスローダンスが含まれます。より速いダンスにはTikTónyiaとKotsariが含まれ、他のダンスにはGiouvarlantoum、Serra、Tasが含まれます。

コンスタンティノープル
ハサピコ
コンスタンティノープルで民謡が伴奏として使われる主なギリシャ舞踊はハサピコです。それは、ビザンチン軍によって採用された、剣を使った軍事演習として中世に始まりました。ビザンチン時代、ハサピコはμακελλάρικοςχορός（makellarikos horos）と呼ばれていました。歌は後に肉屋によって社交の場で踊られ、トルコとギリシャの両方で踊られました。
PolitikiLyraとPolitikoLaoutoの使用は、コンスタンティノープルのフォークソングに共通しています。ハサピコは後にシルタキの拠点の1つとしても機能し、ブズーキを使用してギリシャのほぼすべての地域で踊られています。

キプロス
キプロスの音楽

  キプロスのEvagorasKarageorgisがラウトを演奏しています。
キプロスは独立国であり、現在キプロス共和国と北キプロストルコ共和国の間で争われています。キプロスには、さまざまなクラシック、フォーク、人気のあるジャンルが含まれています。キプロスの民謡はギリシャの民謡に似ており、シルタキ、シルトス、キプロスのツァイベキコ、アンティクリストスなどの踊りが含まれています。キプロスのフォークミュージックは通常リュート（ラウト）を使用し、第二次世界大戦以来、バイオリンも使用されています。

も参照してください
ギリシャ舞踊
ドラ・ストラトウ
ロードスの歌を飲み込む; アテナイオス作曲のギリシャ民謡

参考文献
^ cd 「ギリシャ民謡と踊り」。socalfolkdance.org 。
^ Hoerburger、Felix（1967）。「ギリシャのマケドニアのフォークダンスとフォークダンス音楽の東洋の要素」。国際フォークミュージック評議会のジャーナル。19：71–75。土井：10.2307/942190。ISSN0950-7922。_ JSTOR942190。_
  
^ 「ギリシャの伝統音楽」：Ινστιτούτοέρευναςμουσικήςκαιακουστικής-音楽と音響の研究所。
^ Samuel Baud-Bovy、 ΔοκίμιογιατοΕλληνικόΔημοτικόΤραγούδι、第3版、ΠελοποννησιακόΛαογραφικόΊδρ （ΥπάρχειμιασυνεχήςεξέλιξηαπότηναρχαίαΕλληνική、ηοποίαμαρτυρείται、εκτόςαπότηγλώσσα、στορυθμό、τηδομήκαιτημελωδία）。
^ ビートン、ロデリック（1986）。「現代ギリシャの口頭伝承：調査」（PDF）。口頭伝承。1：110–133 –SpringerLink経由。
^ ダンス、エイサン。「ギリシャ民謡と踊り」。socalfolkdance.org 。

^ 「メルボルンのクレタ島のコミュニティはKostasMountakisの音楽に敬意を表しています」。ギリシャの布告者。2021-02-23 。
^ Sarris、H.（2007）。「リラ」とヴァイオリンに対する「ツァボウナ」バグパイプの影響。ガルピンソサエティジャーナル、 60、167–117。JSTOR  25163899
^ 「クレタ島の伝統的なフォークダンス」。www.crete.org.uk 。
^ キング、CC（2014）。ギリシャの狂詩曲-ギリシャからの楽器音楽、1905年から1956年。ARSC Journal、45（1）、105+。https://link.gale.com/apps/doc/A370320586/AONE?sid=bookmark-AONE&xid=acddc8f2
^ 「マリザコッホ」。IMDb 。
^ Andrew R. Martin、およびMatthew Mihalka Ph.D. （2020）。世界中の音楽：グローバル百科事典：グローバル百科事典。ABC-CLIO。
^ Stephen）、Dubin、Marc S.（Marc（2005）。ドデカニサ諸島と東エーゲ海の島々。ラフガイド。ISBN
 1-84353-472-X。OCLC59355874 。_
^ Rechberger、Herman（2015）。バルカン半島：アルバニア、ブルガリア、ギリシャ、マケドニア共和国、ルーマニア、セルビアの歌と踊りのリズム。フェニカ・ゲールマン。ISBN
 978-952-5489-10-1。OCLC947016928 。_
^ 編集者、Bucuvalas、Tina（2019）。アメリカのギリシャ音楽。ISBN
 978-1-4968-1973-4。OCLC1057732835 。_
^ リチャード、ブロートン、サイモン。エリンガム、マーク。Trillo（1999–2000）。ワールドミュージック：ラフガイド。ラフガイド。ISBN
 1-85828-635-2。OCLC733699343 。_
^ ロメロ、A（2019）。「エピラスの並外れたクラリネットとリュートの音|ワールドミュージックCentral.org」。

^ ワールドミュージックインスティテュート（2000）。ギリシャ音楽とダンスのフェスティバル。ニューヨーク：ワールドミュージックインスティテュート。
^ R、ハーマン（2015）。バルカン半島：アルバニア、ブルガリア、ギリシャ、マケドニア共和国、ルーマニア、セルビアの歌と踊りのリズム。フェニカ・ゲールマン。ISBN
 978-952-5489-10-1。OCLC947016928 。_
^ Messoloras、IR（2008）。東と西が出会う：現代の合唱のために伝統的なギリシャのフォークソングをアレンジする ProQuest 304652978 
^ Giaxoglou、K（2019）。秘蔵テキストの軌跡：物語としての嘆き。で：ファルコニ、エリザベスとグラバー、ケイト編。ナラティブプラクティスとしてのストーリーテリング：私たちが語る物語への民族誌的アプローチ。Pragmaticsの研究（19）、pp。136–162。
^ Stavrianos、L.、およびStoianovich、T.（2008）。1453年以降のバルカン半島（第2版）。ハースト＆カンパニー。
^ イラクサ、B。、ライス、T。、ポーター、J。（1988）。ガーランド世界音楽百科事典（2013）。ワールドミュージックの簡潔なガーランド百科事典、第1巻。ラウトレッジ。ISBN978-0-203-03637-2 。_
^ Kardhares、D、Demas、E.、Kyriakidhes、T.（2003）「ヘプタン民俗劇場のダンス、音楽、歌：ザキントスの「ホミリア」」。ダンスクロニクル。26（3）：311–331。ISSN0147-2526  。
^ ab ” HDNJ- イオニア諸島”。www.hellenicdancersofnj.org。
^ Romanou、K.、Barbaki、M.（2011）。「19世紀ギリシャの音楽教育：その制度と都市の音楽生活への貢献」。19世紀の音楽レビュー。8（1）：57–84。土井：10.1017/s1479409811000061。ISSN1479-4098  。
^ Keil、C.、およびKeil、AV（1997）。楽器。ヴィレッジ・ヴォイス ProQuest 232195527 
^ Hunt、Y。、＆Dragoumēs、M。（1996）。ギリシャ文化の伝統舞踊（第1版）。アジアマイナー研究センター。
^ Evangelos、A.（2013）ギリシャとブルガリアの国境における記憶とアイデンティティ、Journal of Balkan and Near Eastern Studies、15：4、396-411、DOI：10.1080 / 19448953.2013.844586
^ 「 トラキアダンス」。www.yorku.ca 。2021-12-09を取得しました。
^ 「現在に伝統的なギリシャ音楽を導く芸術家に会いなさい」。BandcampDaily。2020-08-03 。2021-12-09を取得しました。
^ リドル、V。（2013）。ポントスからコーカサス、ギリシャ、ディアスポラまでのポントスギリシャ人。アデレード大学。https://digital.library.adelaide.edu.au/dspace/bitstream/2440/88838/8/02whole.pdfから取得
^ マーガレットJ.（1990）。楽器の概念と分類について。シカゴプレス大学、民族音楽学におけるシカゴ研究。
^ 「ポンティアンダンス」。www.yorku.ca 。2021-12-09を取得しました。
^   Alonso、Torre、F。de la、Anonymous、Encina、J。del、およびBallard、R。（2001）。コンスタンティノープル：中世とルネッサンスの音楽。Naxos Digital Services US Inc.
^ Zelazko、Alicja。「剣舞-説明、歴史、事実」。www.britannica.com 。

^ FolkWay、P.（2021）。ハサピコ：コンスタンティノープルにルーツを持つギリシャのフォークダンス。。FolkWay-唯一のフォークカルチャー。https://www.folk-way.com/en/hasapiko-folk-dance-from-constantinopole/
^ BBC。（2020）。キプロスの国のプロフィール。BBCのニュース。https://www.bbc.com/news/world-europe-17217956 ^ Rousha、Y.（2014）。ギリシャ系キプロス人の学生における音楽的嗜好の発達（pp.32-40）。ローハンプトン大学ロンドン。https://pure.roehampton.ac.uk/ws/portalfiles/portal/429421/Yianna_Rousha_THESIS.pdf”