イギリスのギリシャ人

Greeks_in_the_United_Kingdom

英国のギリシャ人は、英国の居住者およびギリシャの完全または部分的な遺産の市民、または英国に移住して居住しているギリシャ人です。
イギリスのギリシャ人
総人口
ギリシャ生まれの居住者35，169人（2001年国勢調査）57，000人（2015年ONS推定）ギリシャ人40万人（2008年推定）
人口が多い地域
ロンドン
バーミンガム
シェフィールド
リバプール
マンチェスター
グラスゴー
カーディフ イギリス英語、ギリシャ語
宗教
主にギリシャ正教と英国国教会の少数派プロテスタント、カトリック、ギリシャ多神教、ユダヤ人。

コンテンツ
1 歴史
1.1 初期のギリシャの接触
1.1.1 ミケーネ文明
1.1.2 ピュテアス
1.2 ローマ時代 1.3 中世
1.3.1 中世初期
1.3.2 中世後期
1.4 17世紀 1.5 19世紀から現在まで
2 人口
2.1 分布 2.2 学生
3 教育
4 メディア
5 著名なイギリスのギリシャ人
6 も参照してください
7 ノート
8 参考文献
9 参考文献

歴史
初期のギリシャの接触編集

ミケーネ文明
ミケーネ文明は初期のギリシャ文明であり、紀元前1600年にギリシャ本土のヘラディック文化がミノア 文明の影響を受けて変容し、紀元前1100年に地中海東岸のブロンズ時代の文明が崩壊して消滅しました。 。貿易と征服を通じて、ミケーネ文明はミケーネから地中海地域とヨーロッパの多くの地域にその影響力を広げました。紀元前13世紀にさかのぼるミケーネ文明の青銅の二重軸と他の物体（リラトンバロウ、ペリントダガー）は、アイルランドとイギリスのウェセックスとコーンウォールで発見され、少なくとも当時のアイルランドとイギリスとの間接的なギリシャの接触を証明しています。

ピュテアス
英国に来た最初の既知のギリシャ人は、紀元前4世紀後半から3世紀初頭に住んでいたピュテアス（ギリシャ語：Πυθέας ）でした。彼はその名前をPrettanikeとBrettaniaiと報告しました。これは、英国と、ブリタニアになった英国の島々（nesoi）のことで、ヘレニズム化されたバージョンはディオドロスの下にあったと考えられています。ピュテアスが上陸した地元の人々、プレタニによって使用された可能性が

ローマ時代
多くのギリシャ人は後に兵士や商人としてローマ軍団と共に到着し、彼らの存在はロンドン博物館や他の場所に展示されているギリシャ語とラテン語の両方の呪いの錠剤、墓石、専用の錠剤の碑文によって証明されています。
ALFID POMP OLVSSA EX TESTAMENTO HER POS ANNOR LXX NA ATHENVI HSEST 「AulusAlfidiusPompolussa、彼の遺言で述べられているように、彼の相続人はこれを配置しました。70歳、アテネ出身、彼はここにいます。」
と：
IOM TEMPLVM VETVSTATE CONLABSVM AQVILINVS AVG LIB ET MERCATOR ET AVDAX ET GRAEC RESTITVER “木星の最高で最も偉大なこの寺院は、老後を経て崩壊し、皇帝の解放奴隷、商人、勇気のある人、ギリシャ人のアクイリヌスによって復元されました。 「」
そして、現在の鉄道駅の下にあるヨークで見つかった2つの専用のプラークは、次のように述べています。
ΩΚΕΑΝΟΙΚΑΙΤΗΘΥΙΔΗΜΗΤΡΙΟΣ「OceanusとTethysに、Demetrius。」 と THEOIS TOIS TOU HEGEMONIKOU PRAITORIONSCRIBONIOSDEMETRIOS 「知事本部の神々にScriboniusDemetrius」
カンブリアのはるか北に、コンマゲネのエルメスの墓が
「運命によって墓に守られた16歳のエルメス・オブ・コンマゲネを見て、何人かの旅行者に声をかけてもらいましょう。キンメリアの民の地へ。あなたの言葉は誤りではありません。若者は善良であり、あなたは彼に良い奉仕をするでしょう。」
確かに、残っている碑文から判断すると、ローマの都市カーライルは、繁栄しているギリシャのコミュニティの故郷であったようです。当時の歴史的記録の問題は、英語またはアングロサクソン人が海岸に到着する何百年も前にギリシャ語がイギリスで話されていたことです。

中世

中世初期
7世紀、前職の所有者が亡くなった後、ギリシャのタルソスのテオドールがカンタベリー大主教に任命されました（西暦669年）。彼はイギリスの初期の歴史において重要な役割を果たし、教会や修道院を建設し、神学的研究を確立しました。ヴェネラブル・ベーダによれば、セオドアは英国のキリスト教に大きな団結をもたらすことに貢献し、672年にハートフォードで英国教会全体の最初の評議会を主宰した。彼が設置した教区と小教区の構造は、今日でも実質的に整備されています。

中世後期
ビザンチンの支配者マヌエル2世は、1400年にイギリスを訪れ、エルサム宮殿でアンリ4世に迎えられました。
ロンドンでのギリシャ人の存在は、1440年にロンドンに居住していたことが知られている2人の兄弟、アンドロニコスとアレクシオスエフォマトス（コンテンポラリーレコードでは「ギリシャ人」と呼ばれる）で記録されました。彼らはビザンチウムの首都コンスタンティノープル出身でした。 1445年、イングランド王ヘンリー6世（1421–1471）は、兄弟たちにロンドンに留まり、金線引きの取引を実践する許可を与えました。彼らは、金の細い糸が絹と絡み合った高価なタイプの糸を作り、それはその後、コンスタンティノープルが全盛期に有名だった工芸品である高価な高級布や祭服に使用されました。この王室の助成金のおかげで、兄弟たちは何年もの間ロンドンに留まりました。彼らは最初にクリップルゲートの地域に住み、その多くは現在バービカンセンターによってカバーされており、その後、当時ロンドンのイタリア地区だったブロードストリートに移りました。長老のアンドロニコスは1472年頃に亡くなりましたが、アレクシオスは最初の到着から40年以上経った1484年にまだそこにいました。
それが次の200年にわたるギリシャの定住のパターンを設定しました。ヘンリー8世の治世中に、当時イギリスが所有していたカレーの駐屯地を担当した将校セオドア・ルチシ、アントニオス・ステシノス、アルゴスのトーマス大佐が率いる兵士としてやってきた者もいました。短期間の訪問者として来た人もいた。1545年頃、コルフ島のNikandros Noukios  はロンドンで過ごし、彼の印象について興味深い説明を残しました。確かに、彼は非戦闘員としてスコットランドへのイギリス軍の侵攻を追跡しました。イギリス軍には、アルゴスのトーマス・オブ・アルゴスの指導の下、アルゴスからのギリシャ人が含まれていました。 トーマスは1546年にヘンリー8世から、550人のギリシャ人大隊の指揮官としてブローニュに派遣された。
ヘンリーのVIIIの治世中、島がオスマン帝国に征服された後、騎士団のホスピタラーに続いて、より多くのギリシャ人がロードス島からイギリスに移住しました。注目すべきローディアンは商人フランシスコ・ガリアーディスでした。

17世紀
帝国のパレオロゴス王朝の子孫は、英国の傭兵将校としてニッチを切り開きました。彼らの墓は、地理的にも社会的地位の観点からも、コーンウォールのウェストミンスター寺院やランダルフ教区教会など、遠く離れた場所にまだ見られます。 イングランド内戦では、多くのパレオロゴス家が双方の高官として互いに戦った。
近世のグレコブリトン人は兵士だけではありませんでした。1530年から1578年の間にクラーケンウェルに住んでいたと記録されたコンスタンティノスベネトスと呼ばれるロードスの原住民など、数人の個人が恒久的に定住しました。これらの訪問者、難民、および時折の長期居住者は、まだコミュニティを構成していませんでした。彼らは少なすぎ、曖昧すぎ、一時的すぎ、そして何よりも、彼らに結束と共通のアイデンティティを与えるであろう一つのこと、すなわち彼らが正教会の信仰を実践することができる教会を欠いていました。貿易による印刷業者であるニコデモス・メタクサスは、1620年代にロンドンでしばらく働いた。オスマン帝国の支配下で苦しんだ不幸の結果として亡命または経済的援助を求めて難民としてやってきた人もいました。そのうちの1人は、テッサロニキ近郊の不動産の所有者であるグレゴリオスアルギロポウロスでした。トルコの兵士がアルギロプロスの土地で偶然に殺されたとき、オスマン帝国当局は彼に責任を負わせ、1633年に彼を海外に、そして最終的にはロンドンに逃げさせた。彼が翌年出発する前に£48。
17世紀後半までに、問題は変化しました。現在、多くのギリシャ人がロンドンの生活の中で重要な地位を占めています。キオスのコンスタンチノスロドカナチは、チャールズ2世（163 I -I 685）（PI。1）の医師の1人になりました。スコペロス島のゲオルギオス・コンスタンチノスは、ストランドのすぐそばのデブルー・コートにギリシャの喫茶店を設立し、アイザック・ニュートン卿と王立学会の他のメンバーを顧客に数えることができた。数も増えていました。イギリスのレバントとの海外貿易の拡大により、さらに多くの商船がロンドン港に運ばれ、その一部はギリシャ人が乗船した。ですから、ギリシャ教会の設立を迫る時が来ました。
1676年、ジョセフ・ゲオルガリニス司教の下でサモス島とメロス島から約100家族がイギリスに移住しました。コンスタンティノス・ロドカナキスの支援を受けて、後にジェームズ2世になった当時のヨーク公に歓迎されました。彼らはソーホーのクラウン通りに定住を許可され、後に「ギリシャ通り」と改名された。
最初に文書化された組織化されたギリシャ正教コミュニティは1670年代にロンドンに設立され、ロンドンで最初のギリシャ正教会が1677年に建てられ、ソーホーのチャーリングクロスロードとギリシャストリートの角に教会は生神女就寝に捧げられ、サモスのメトロポリタン、ジョセフ・ジョージリニスによって奉献されました。教会の創設碑文（1677年）は、とりわけ、教会は「最も穏やかな王ヤコブ2世の治世にギリシャ人の国のために設立された」と述べています。
オックスフォードはまた、17世紀のほとんどの間「ギリシャの大学」として知られていた現在のウースター大学を中心としたギリシャのコミュニティの本拠地になりました。ギリシャ大学は当時コンスタンティノープルの大使だったパジェット卿によって設立されましたが、ロンドンに住むギリシャ教会の一部の司祭や素人の不規則な生活がギリシャ正教会を大いに混乱させたため、1705年にギリシャの学生の募集は中止されました。18]したがって、教会はまた、オックスフォードに行き、勉強したい人々を阻止しました。

  アレクサンダーコンスタンティンイオニデス（1810–1890）は、19世紀の有名な芸術パトロンであり、ギリシャ
総領事館であり、ロンドンの水晶宮会社
のディレクターでし
た。

19世紀から現在まで
19世紀には、2つの出来事がギリシャ人を英国に引き寄せました。ナポレオンの敗北後の商業的可能性と、ギリシャ独立戦争でイギリスにエミグレの波が定着したディアスポラ。当初、海運と商品の取引を行っていたこれらの家族のほとんどは、キオスとコンスタンティノープル出身で、海運業界の商業の中心地に近いロンドンのフィンズベリーサーカス周辺に定住しました。バルチック海運取引所とロイズオブロンドン。他の人々はリバプールとマンチェスターの商業都市に定住し、 そして後にグラスゴーとカーディフに定住した。彼らは、エーゲ海、イオナン、スマーナ、アテネなどからの他のギリシャ人が加わった。彼らが繁栄するにつれて、これらのギリシャの商人はロンドンのベイズウォーターに定住し始め、1842年にノーウッドのギリシャの墓地遺跡、ギリシャの学校、ギリシャ正教会、後に1877年にアギアソフィア大聖堂などの恒久的な機関を設立した。
イギリスはキプロス条約の結果として1878年6月4日にキプロスの支配権を獲得し、1914年に正式に併合しました。ギリシャのキプロス人は1930年代からロンドンに定住し始めました。最古の移民がソーホー周辺にやって来て、第二次世界大戦の終わりにはさらに多くの移民が到着した。ウエストエンドの家賃が上がるにつれて、カムデンとフラムはギリシャ系キプロス人の移民に人気のある地域になりました。女性は当初、洋裁などの業界で自宅で働いていました。1960年代までに、ギリシャ語学校とギリシャ正教会、聖ニコラスがフラムに設立されました。

人口

  聖ソフィア大聖堂、ロンドン、イギリスの主要なギリシャ正教会
ロンドンのギリシャの人口は1870年までに数千人と推定されていますが、1850年にはわずか数百人でした。
2001年の英国国勢調査では、ギリシャで生まれた35，169人の英国人居住者と、キプロスで生まれた77，673人の居住者が記録されましたが、後者にはギリシャ系キプロス人だけでなくトルコ人も含まれます。最近の推定では、最大300，000人のギリシャ人が英国に居住している可能性があることが示唆されています。国家統計局は、2015年の時点で、英国のギリシャ生まれの人口は57，000人であると推定しています。

分布
2001年の国勢調査では、ロンドンに住む12，360人のギリシャ生まれの人々が記録されました。特に、ハイドパーク、リージェントパーク、チェルシー、ケンジントン 国勢調査区に集中しています。サンダーランド、マンチェスターのモスサイド、バーミンガム、コルチェスターにもギリシャの大規模なコミュニティが一般に、キプロス生まれの人々の集団はトルコ生まれの人々と同じ場所に見られ、60パーセントが注目すべきトルコのコミュニティがあるロンドンの地域に住んでいます。 2001年にキプロス生まれの人々の数が最も多かった国勢調査区は、サウスゲート、パルマーズグリーン、アッパーエドモントン、コックフォスターズ、ロワーエドモントン、トッテナムノース、トッテナムサウスでした。多くのギリシャ系キプロス人はウッドグリーン、ハリンゲイ、パルマーズグリーンに住んでおり、後者はキプロス郊外のギリシャ系キプロス人の最大のコミュニティを抱えており、これらの地域には地元のニックネームが付けられており、ギリシャ系キプロス人はギリシャ系キプロス人に置き換えられています。パルマーズギリシャ語。
シティオブロンドンコーポレーションが後援した報告によると、グレーターロンドンには280，600人から300，000人のギリシャ語話者がいます。

学生
かなりの数のギリシャ人学生が英国で勉強しています。英国高等教育統計局の公式統計によると、2006/07年に16，050人のギリシャ人学生が英国の大学に通い、2006/07年には、中国、インド、アイルランド共和国に次いで、ギリシャを海外の学生の中で4番目に多い出身国にしました。

教育
ロンドンには2つのギリシャのインターナショナルスクールが
ロンドンのギリシャ小学校
ロンドンのギリシャ中等学校

メディア
ロンドンギリシャラジオ

著名なイギリスのギリシャ人
‹以下の（ なセクション）は、マージのために検討されています。コンセンサスに達するのに役立つディスカッションのテンプレートを参照
して›
で
テオ・ジェームズ
タルソスのテオドール（602–690）、カンタベリー大主教
ハリー・アナスタシウ、社会科学者
マリナ王女、ケント公爵夫人
フィリップ王子、エディンバラ公

 
フィリップ王子、エディンバラ公
ジョージ・ログーテティス、 LibraGroupの初代会長兼CEO
ベン・アガザンジェロウ、エンジニア
ニック・ブーラ、精神医学の教授
イオン・カルヴォコレッシ、故イギリス陸軍将校
ブレッチリーパークの作家兼陸軍士官、ピーターカルボコレッシ
Rafika Chawishe、女優（ギリシャ人の母親）
ジョン・クリストフォロウ、後期画家
ダミアン・グラマティカス、BBCジャーナリスト
ステリオス・ハジ・イオアノウ卿、起業家

 
Stelios Haji-Ioannou、ビリオネア、
EasyJetの創設者兼オーナー
アレック・イシゴニス卿、後期カーデザイナー
フランツ・フェルディナンドのフロントマン、アレックス・カプラノス
K Koke、ラッパー
ジョージマイケル、ミュージシャン

 
ジョージマイケル、シンガーソングライター
マリーナ・アンド・ザ・ダイアモンズ、シンガーソングライター
フォールズのリードシンガー兼ギタリスト、ヤニス・フィリッパキス
Panayiotis Kalorkoti、アーティスト
ソフィア・ココサラキ、ファッションデザイナー
エディ・クルクンディス卿、慈善家
ニコ・ラデニス、シェフ
コンスタンティン・ルルディス、漕ぎ手
アレクシスリキアード、作家
テキサス大学教授、バジル・マルケシニス卿
タルキ・ミカレフ、元サッカー選手
アレクシ・マードック、ミュージシャン
ジョン・ネグロポンテ、政治家
セオ・パフィティス、起業家
ヘンリー・ピルゴス、ラグビーユニオン選手
アンジェリーク・ロッカス、女優兼演劇家、ロンドンの多民族劇場のパイオニア
テッサロニキからのセファルディムの子孫のヴィダル・サスーン
マリーナ・サーティス、女優
イアン・ウジュカス、ギリシャの国際バスケットボール選手
ミロ・イアノポウロス、ジャーナリスト
Aris Roussinos、ジャーナリスト

 
ミロ・イアノポウロス、ジャーナリスト

も参照してください
英国系キプロス人
ギリシャと英国の関係

ノート
^ JA Cramerは、N。Nuciusの翻訳の紹介で、切り取られて数ページが切り取られたオリジナルを使用したと述べています。p。95物語は、テキストがトーマス・オブ・アルゴスに言及し始めたところで正確に止まります（115ページの彼のメモも参照してください）。ギリシャの歴史家AndreasMoustoxydisは、アンブロジアーナ図書館（ミラノ）で見つかったNuciusの原稿（D.72としてカタログ化）に基づいて、元のギリシャ語のテキストの欠落部分を公開しましたクレイマーのアスタリスク（彼の翻訳の終わり）の後、テキストは次のように続きます。
「同志たちは、あなたが見るように、私たちが世界の極端な地域にいて、王と最北端の国の奉仕の下にいます。そして私たちが勇気と勇気以外に私たちの国からここに持ってきたものは何もありません。したがって、勇敢に立っています。私たちの敵に対して、彼らの数は私たちの美徳の前に何もないからです。私たちはギリシャ人（*）の子供であり、野蛮人の群れを恐れていないからです。そして海の岸は私たちが血で赤く塗っています、そして昔から有名なギリシャ人（*）のおかげで私たちは私たちの行動で証明することができます。」（*）元のギリシャ語のテキストのΈλληνες 。この事件はブローニュ包囲戦（1544–1546）の間に起こりました。

参考文献
^ ダフ、ジョージ（2008年4月3日）。「パンドラ：ボリスにとってはすべてギリシャ語です」。インデペンデント。
^ 古代ギリシャ人：はじめに、ステファニーリンブディン、オックスフォード大学出版局 ^ セルティック百科事典 ^ 百科事典アメリカーナ、第13巻 ^ ブライアン・エイブリー・フォイアー、ミケーネ文明：2002年までの注釈付き参考文献、McFarland＆Co Inc、2004年 ^ 英語コレクションOnlineResources、RWWC、オブジェクト、レコード。www.museumoflondon.org.uk。
^ 2015年2月20日にアーカイブされたLondiniumを WaybackMachineに配置します。www.roman-britain.org。
^ Britannia vii（1976）、p.378、no.1 ^ 2011年9月21日にアーカイブされたEburacumを WaybackMachineに配置します。www.roman-britain.org。
^ ウェイバックマシンで2009年7月16日にアーカイブされたVerteris を配置します。www.roman-britain.org。
^ de場所Luguvalium は2009年6月3日にウェイバックマシンでアーカイブされまし た。www.roman-britain.org。
^ 概要–ストラディオット は2015年9月24日にウェイバックマシンでアーカイブされました。www.shsu.edu。
^ Nicander Nucius、CorcyraのNicander Nuciusの旅行の2冊目の本、ed。JAクラマー牧師、1841年、ロンドン、p.90。注1も参照して ^ Moustoxydes Andreas（1856）Nikandros Noukios、定期刊行物のPandora、vol。7、No。154、15Augh。1856年、p。222ギリシャ語で。アンドレアス・ムストキシデスはギリシャの歴史家および政治家でした。
^ Great Greek Encyclopedia（c.1939）、vol。に引用されている「RecordOffice State Papers、HenryVIII」。10、「ギリシャ」、p。730、ギリシャ語で。
^ 不滅の皇帝：コンスタンティノス11世の生涯と伝説、ドナルドMニコル、ケンブリッジ大学出版局、1992年、pp122-124 ^ gh ランダルフ 教会。_ www.donne.free-online.co.uk。
^ 聖ソフィアのギリシャ正教会大聖堂の歴史（神の知恵） 2008年7月5日にウェイバックマシンでアーカイブされました。www.stsophia.org.uk/stsophia.htm。
^ Great Greek Encyclopedia（c.1939）、vol。10、「ギリシャ」、p。730、ギリシャ語で。
^ ギリシャの大学 は、2008年10月8日にウェイバックマシンでアーカイブされました。www.oxfordtoday.ox.ac.uk。
^ Andreades、Sophocles Christodoulou（2000）。マンチェスターとその教会のギリシャのコミュニティの個人的な歴史、1843年から1900年。p。230. ISBN  0950409723。OCLC45829910 。_マンチェスターの受胎告知のギリシャ正教会の説明 ^ アノン（2017）。「移民と民族史：ギリシャ人」。manchester.gov.uk。マンチェスター：マンチェスター市議会。2017年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ギリシャ のコミュニティは2006年9月29日にウェイバックマシンでアーカイブされました。www.stsophia.org.uk。
^ 「出生国データベース」。経済協力開発機構。2009年6月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「表1.3：英国の海外生まれの人口、共同施設の一部の居住者を除く、性別、出生国別、2015年1月から2015年12月」。国家統計局。2016年8月25日。 与えられた図は中央の見積もりです。95％信頼区間については、ソースを参照して ^ 「海外生まれ：ギリシャ」。BBC。2005年9月7日。
^ 「海外生まれ：キプロス」。BBC。2005年9月7日。
^ 「あなたが知らなかったこと…パルマーズグリーン」 2008年10月26日にウェイバックマシンでアーカイブされました。イエローページ ^ 「パルマーズグリーンのギリシャ語」。UKTV ^ 「パルマーズグリーン」 2009年8月29日にウェイバックマシンでアーカイブされました。信頼できる場所、trustedplaces.com。
^ フィリップ・ベイカー＆ジョン・エバーズリー、多言語の首都、シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションの委託、バトルブリッジ2000発行。
^ 「2006/07年の高等教育機関のHESA学生は、英国で勉強している東ヨーロッパの学生の数の増加を明らかにしています」。プレスリリース120。高等教育統計局。2008年3月19日。2009年3月28日のオリジナルからアーカイブ。
^ イギリス王室の系譜

参考文献
GFバートル、「独立戦争中の自治区の道路でのギリシャの少年たち」、Journal of Educational Administration and History 20（1988）、1–11
PA Bezodis、「ギリシャ教会（後のセントメアリーズクラウンストリート）とセントマーチンズアルムスハウス」、ロンドンの調査、44巻。（ロンドン、1900–94）、xxxiii。278-84
ロバート・ブラウニング、「イギリスへの初期のギリシャ人訪問者」、バジル・ラウルダスを偲んでのエッセイ（テッサロニキ、1975年）、387〜95ページ
Timotheos Catsiyannis、ロンドンのギリシャ人コミュニティ（ロンドン、1993年）
Timotheos Catsiyannis、Pandias Stephen Rallis、1793〜1865（ロンドン、1986）
Maria Christina Chatziioannou、「ビクトリア朝のイギリスのギリシャの商人」、ギリシャのディアスポラと1700年以降の移民、ed。ディミトリス・ジオバス（アルダーショット、2009年）、45〜60ページ
Chatziioannou Maria Christina（2010）ギリシャの商人からビクトリア朝のイギリスへの地中海の通路、The Historical Review、Institute for Neohellenic Research、Vol。VII、pp。213–237
マイケル・コンスタンチニデス、ロンドンのギリシャ正教会（ロンドン、1933年）
PMドール（編）、オックスフォードの「ギリシャ大学」から300年後の英国国教会と正教会（オックスフォードとベルン、2000年）
TEダウリングとEWフレッチャー、イギリスのヘレニズム（ロンドン、1915年）
Evangelia Georgitsoyanni、「ギリシャのディアスポラの未知の詩新聞」、Analele Universitstii “Stefan Cel Mare” Suceava：Serie Filologie B. Literatura 11（2005）、45–64
ジョナサン・ハリス、「ロンドンでのギリシャのコーヒーハウスと政治的討論、1688–1714」、ロンドンジャーナル25（2000）、1–13
ジョナサン・ハリス、西部のギリシャのエミグレ、1400年から1520年（キャンバリー、1995年）
ジョナサン・ハリス、「サイレント・マイノリティ：18世紀のロンドンのギリシャ人コミュニティ」、ギリシャのディアスポラと1700年以降の移民編。ディミトリス・ジオバス（アルダーショット、2009年）、31〜43ページ
ジョナサン・ハリス、「15世紀のロンドンの2人のビザンチンの職人」、Journal of Medieval History 21（1995）、387–403
ジョナサン・ハリスとヘレニ・ポルフィリオウ、「ギリシャのディアスポラ：イタリアの港湾都市とロンドン、c.1400–1700」、ヨーロッパの都市と文化の移転：1400–1700、ed。ドナテッラ・カラビとスティーブン・ターク・クリステンセン（ケンブリッジ、2007年）、65〜86ページ
アラン・ヘインズ、「イングランドのギリシャ国民1400–1705」、History Today 29（1979）、179–87
George Kakavas（ed。）、秘蔵の供物。ロンドンの聖ソフィアのギリシャ正教会の遺産（アテネ、2002年）
Demetrius Mangreotis、「ロンドンのギリシャ商人コミュニティの人口統計学的歴史、1837–1881」、Historica 6（1986）、349–68（ギリシャ語）”