グリーンブック（映画）

Green_Book_(film)

グリーンブックは、ピーターファレリー監督の2018年のアメリカの伝記 コメディードラマ映画です。1962年に設定されたこの映画は、アフリカ系アメリカ人のクラシックおよびジャズピアニストのドンシャーリーと、シャーリーの運転手兼ボディーガードを務めたイタリア系アメリカ人の用心棒フランク「トニーリップ」バレロンガによるディープサウスツアーの実話に触発されています。この映画は、ファレリー、ブライアン・ヘイズ・カリー、ヴァレロンガの息子であるニック・ヴァレロンガが、父親とシャーリーへのインタビューと、父親が母親に宛てた手紙に基づいて書いたものです。この映画の名前は 黒人ドライバーのためのグリーンブック、ヴィクターヒューゴグリーンによって書かれたアフリカ系アメリカ人の旅行者のための20世紀半ばのガイドブック。
グリーンブック
劇場公開ポスター
監督
ピーターファレリー
によって書かれた
ニック・ヴァレロンガ
ブライアン・ヘイズ・カリー
ピーターファレリー
によって生産
ジム・バーク
ブライアン・ヘイズ・カリー
ピーターファレリー
ニック・ヴァレロンガ
チャールズ・B・ウェスラー
主演
ヴィゴ・モーテンセン
マハーシャラ・アリ
リンダ・カーデリーニ
シネマトグラフィー
ショーンポーター

によって
パトリック・J・ドン・ヴィート
による音楽
クリス・バワーズ
制作 会社
パーティシパントメディア
ドリームワークスピクチャーズ
リライアンスエンターテインメント
イニスフリーの写真
シネティックメディア
アリババピクチャーズ
によって配布
ユニバーサルピクチャーズ
リリース日
2018年9月11日（TIFF） （2018-09-11）
2018年11月16日（米国） （2018-11-16）
実行時間 130分 国 バジェット
2300万ドル
うける
3億2180万ドル
グリーンブックは、2018年9月11日のトロント国際映画祭で世界初公開され、ピープルズチョイスアワードを受賞しました。その後、2018年11月16日にユニバーサルピクチャーズによって米国で劇場公開され、全世界で3億2，100万ドルの収益を上げました。この映画は、ヴィゴ・モーテンセンとマハーシャラ・アリのパフォーマンスを称賛し、批評家から肯定的な評価を受けましたが、人種とシャーリーの両方の描写についても批判がありました。
Green Bookは、数々の称賛とノミネートを受けました。アカデミー賞の第91回アカデミー賞で最優秀作品賞を受賞したほか、アリの最優秀脚本賞と最優秀助演男優賞を受賞しました。この映画はまた、全米製作者組合賞の最優秀劇場映画賞、ゴールデングローブ賞の最優秀映画部門-ミュージカルまたはコメディー、全米審査委員会賞の2018年の最優秀映画賞を受賞し、トップの1つに選ばれました。AmericanFilmInstituteによる今年の10本の映画。アリはまた、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、および最優秀助演男優賞のBAFTA賞を受賞しました。

コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
3.1 書き込み 3.2 音楽
4 リリース
4.1 ホームメディア
5 受信
5.1 うける 5.2 クリティカルレスポンス 5.3 シャーリーの親戚からの批判
6 賞とノミネート
7 も参照してください
8 参考文献
9 参考文献
10 外部リンク

プロット
1962年のブロンクスでは、イタリア系アメリカ人の 用心棒である トニーリップが新しい雇用を探していますが、コパカバーナは改装のため閉鎖されています。彼は、中西部と深南部を巡る8週間のコンサートツアーでドライバーを必要としているアフリカ系アメリカ人のピアニストであるドンシャーリー博士へのインタビューに招待されています。ドンは彼の参照の強さでトニーを雇います。彼らはクリスマスイブにニューヨーク市に戻る計画に乗り出します。ドンのレコードレーベルは、アフリカ系アメリカ人の旅行者がジムクロウサウスで彼らにサービスを提供するモーテル、レストラン、ガソリンスタンドを見つけるためのガイドであるグリーンブックのコピーをトニーに提供します。
トニーとドンは、トニーがより洗練された行動をとられることを不快に感じるので、最初は衝突しますが、高慢なドンはトニーの習慣に不満を持っています。ツアーが進むにつれ、トニーはピアノでのドンの才能に感銘を受け、ステージにいないときにドンがホストや一般の人々から受ける差別的な扱いにますます愕然とします。ケンタッキー州ルイビルでは、トニーが彼を救助する前に、白人男性のグループがドンを殴り、バーで彼の命を脅かしました。彼は、ツアーの残りの間、彼なしで外出しないようにドンに指示します。
旅の間中、ドンはトニーが妻に雄弁な手紙を書くのを手伝い、それは彼女を深く感動させます。トニーはドンに彼自身の疎遠な兄弟と連絡を取るように勧めます、しかしドンは彼が彼の職業生活と業績によって孤立したのを観察して躊躇します。南部では、ドンはプールで白人男性との同性愛者の出会いで発見され、トニーはミュージシャンの逮捕を防ぐために役員に賄賂を贈ります。その後、警察官が日没の町で夜遅くに彼らを引っ張った後、2人はミシシッピ州で逮捕されました。トニーは侮辱された後、将校を殴ります。彼らが投獄されている間、ドンは彼の弁護士に電話するように頼み、その機会を利用して米国司法長官のロバートF.ケネディに連絡します。
アラバマ州バーミンガムでのツアーの最終公演の夜、ドンは彼が公演するために雇われたカントリークラブの白人専用のダイニングルームへの入場を拒否されました。トニーは所有者を脅迫し、ドンは観客と一緒に部屋で彼に仕えることを拒否したため、プレーを拒否しました。トニーとドンは会場を去り、代わりにドンがピアノでバンドに参加するブラックブルースクラブで夕食をとります。ペアはクリスマスイブまでに家に帰ろうとして北に出発しますが、吹雪に巻き込まれます。警察官がパンクしたタイヤの修理を手伝った後、彼らは家に帰ります。トニーはドンに家族と夕食をとるように勧めますが、彼は辞退して自分の家に戻ります。一人で座っているドンは、トニーの家に戻ることにしました。そこでは、驚くべきことに、トニーの拡大家族から温かく迎えられました。
エンドタイトルカードには、キャラクターの実際の写真が表示され、トニーがコパカバーナでの仕事に戻っている間、ドンはツアー、作曲、録音を続けたと述べています。また、トニーとドンは、2013年に互いに数か月以内に亡くなるまで友人であり続けたとも述べています。

キャスト
トニー・リップ役のヴィゴ・モーテンセン
ドン・シャーリー博士としてのマハーシャラ・アリ
トニーの妻ドロレス役のリンダ・カーデリーニ
ドロレスの兄弟、ジョニー・ヴェーネ役のセバスティアン・マニスカルコ
シャーリー博士のチェロ奏者、オレグ役のディミテル・D・マリノフ
シャーリー博士のベーシスト、ジョージ役のマイク・ハットン
ボビー・ライデル役のヴォン・ルイス、コパ歌手
カントリークラブマネージャー、グラハム・キンデル役のブライアン・ステパニック
ジョセフ・コーテス、ジオ・ロスクード
ドンの僕、アミットとしてのイクバル・テバ
RecordExecとしてのPJバーン
さらに、トニーとドロレス・ヴァッレロンガの息子であるフランク・ジュニアは、彼の叔父であるルディ（ロドルフォ）ヴァッレロンガ（「私はただ言っているだけです、私たちは芸術家です」）として登場します。映画の共同プロデューサー兼共同脚本家であるニックは、コパカバーナの改修中にトニーに「物事」を行う仕事を提供するマフィアのオージーとして登場します。本物のロドルフォ・ヴァレロンガは彼自身の父、おじいちゃんニコラ・ヴァレロンガとして現れ、本物のルイ・ヴェネレは彼自身の父、おじいちゃんアンソニー・ヴェネレとして現れます。別の共同プロデューサー兼共同脚本家のブライアン・カリーは、吹雪を手伝うメリーランド州立警察官を演じています。ファレリー兄弟監督の映画に頻繁に出演する俳優のダニエル・グリーンは、マコン警官＃1を演じています。

製造
ヴィゴモーテンセンは2017年5月に映画に出演するための交渉を開始し、その役割のために40〜50ポンド（18〜23 kg）を獲得する必要がありました。 ピーター・ファレリーは、ニック・ヴァレロンガ（トニー・リップの息子）、ブライアン・カリー、そして彼自身によって書かれた脚本から監督するように設定されました。
2017年11月30日、リードキャストはモーテンセン、マハーシャラアリ、リンダカーデリーニ、イクバルテバが主演することを確認して設定されました。その週、ニューオーリンズで生産が開始されました。 セバスティアンマニスカルコは2018年1月にキャストの一部として発表されました。スコア作曲家のクリスバワーズもアリに基本的なピアノのスキルを教え、手のクローズアップが必要なときの代役でした。

書き込み

  黒人ドライバーのためのグリーンブックには、隔離された南部で黒人旅行者にサービスを提供した企業がリストされています。
脚本は、父とシャーリーとの会話の後、ヴァレロンガの息子ニック・ヴァレロンガ、ブライアン・ヘイズ・カリー、ピーター・ファレリーによって書かれました。

音楽
映画のサウンドトラックとして、ファレリーは作曲家のクリス・バワーズによるオリジナルのスコアとシャーリー自身の録音の1つを取り入れました。サウンドトラックには、映画の脚本を書き終えたときにファレリーの妻の友人と付き合っていた歌手のロバートプラントが彼に勧めた1950年代と1960年代のアメリカの音楽も含まれています。ダブルデートの夕食時に、彼の妻と彼女の友人は外に出て煙を出し、監督はプラントに、現代の観客には比較的知られていない映画の曲を選ぶためのアドバイスを求めました。これにより、PlantはYouTubeでFarrellyの曲を再生するようになりました。これには、Sonny Boy WilliamsonIIの「Pretty’LilThing」やRobertMosleyの「Goodbye、My Lover、Goodbye」が含まれます。
フォーブスとのインタビューで、監督は、サウンドトラックが懐かしさを回避するだけでなく、「それらの曲は本当に安価で、予算もあまりなかったので、センセーショナルなポップソングをいくつか思いつくことができた」と説明しました。長い間忘れられていた時間。」映画の終わりに向かってブラックブルースクラブで演奏された音楽は、エチュードOpのピアノ演奏を特徴としていました。ショパンのウィンターウィンドエチュードとして知られる25、No。11（ショパン）は、サウンドトラックのリリースには含まれていませんでした。
サウンドトラックアルバムは2018年11月30日にミランレコーズによってリリースされ、バウアーズのスコア、プロットの時代の曲、シャーリーによるピアノの録音が特徴です。レーベルによると、 2019年1月に1日あたり約10，000回ストリーミングされました。アルバムが世界中で100万ストリームを超え、ミラノの歴史の中で最もストリーミングされたジャズサウンドトラックになったため、このレートは翌月に2倍になりました。

リリース
グリーンブックは、2018年11月16日に米国の20都市で限定公開を開始し、2018年11月21日に全国展開しました。以前は21日に公開を開始する予定でした。スタジオは、映画の印刷物と広告に推定3750万ドルを費やした。
この映画は、2018年9月11日のトロント国際映画祭で世界初公開されました。 また、2018年10月17日に第29回ニューオーリンズ映画祭を開き、2018年11月9日にAFIフェストで上映されました。 BFIロンドン映画祭でサプライズ映画としてプログラムされました。
2018年11月7日、プロモーションパネルディスカッションで、モーテンセンは「ニガー」という言葉を言いました。彼はその文の前に「この言葉を言うのは好きではない」と述べ、「会話ではもはや一般的ではない」対話を映画が設定されている期間と比較しました。モーテンセン氏は翌日、「人種差別に強く反対することを意図していた」と「昨夜全文を使用したことを非常に残念に思い、二度と発声しない」と謝罪した。

ホームメディア
Green Bookは、ユニバーサルピクチャーズホームエンターテインメントによって2019年3月12日にDVDとBlu-rayでリリースされました。この映画は、2019年2月19日にAmazonビデオとiTunesからデジタルHDのストリーミングビデオで購入できるようになりました。 また、英国のエンターテインメント1から20世紀のフォックスホームエンターテインメントによってDVDとBlu-Rayでリリースされました。 2018年。

受信

うける
Green Bookは、米国とカナダで85.1百万ドル、その他の地域で2億3670万ドル、世界全体で3億2180万ドル、生産予算は2300万ドルでした。 Deadline Hollywoodは、すべての費用と収益を合計すると、映画の純利益を1億600万ドルと計算しました。
この映画は、オープニングウィークエンドで25の劇場から312，000ドルを稼ぎ、1会場あたり平均12，480ドルでした。おそらくそれがその幅広いリリースに入るのを助けるでしょう。 この映画は、ラルフブレイクスインターネット、ロビンフッド、クリードIIのオープニングとともに広く拡大し、11月21日から25日の5日間の週末に約700万ドルから900万ドルの収益が見込まれました。ワイドリリースの初日で908，000ドル、2日目で100万ドルを稼ぎました。3日間の週末で540万ドル（5日間で740万ドル）の収益を上げ、9位で終了しました。締め切りは、オープニングは「成功と見なされるために必要な場所から遠く離れている」と述べ、映画が興行収入を伸ばすのを助けるために、強い視聴者の口コミと差し迫った賞のノミネートが必要になるだろうと書いた。ライバルのスタジオは、ユニバーサルの幅が広すぎると主張しました。1週間足らずで25の劇場から1，063になりました。
2番目の週末に、この映画は390万ドルを稼ぎ、わずか29％減少し、一部の業界関係者は、賞のシーズン中に5，000万ドルを達成すると考えました。ゴールデングローブ賞にノミネートされた後、ワイドリリースの第3週末に、0％減少し、再び390万ドルを稼ぎ、次の週末は280万ドルを稼ぎました。 第8週末に、この映画は180万ドルを稼ぎました（引き続き好調で、前週からわずか3％減少しました）。その後、9番目の週末に210万ドル（18％増）、10番目の週末に210万ドルを稼ぎました。この映画の公開11週目に、5つのオスカーノミネートが発表された後、1，518の劇場（合計2，430）に追加され、前週末から150％増加して6位に終わった540万ドルになりました。興行収入で。最優秀作品賞を受賞した後の週末、この映画は1，388の劇場（合計2，641）に追加され、470万ドルを稼ぎ、興行収入で5位に終わりました。これは、前週から121％の増加を記録し、これまでで最高の作品賞受賞後の1つであり、、2011年の王のスピーチ以来最大でした。
Green Bookは海外、特に中国で驚きの成功を収め、予想をはるかに上回る1，730万ドルでデビューし、すぐにタイタニック（1997）に次ぐ国内で2番目に高い作品賞を受賞しました。 2019年3月7日の時点で、この映画の最大の国際市場は、中国（2，670万ドル）、フランス（1，070万ドル）、英国（1，000万ドル）、オーストラリア（780万ドル）、イタリア（860万ドル）でした。 3月13日までに、中国の総額は4450万ドルに増加した。 3月31日、映画は海外領土からの2億1900万ドルを含め、世界の興行収入で3億ドルを超えました。これまでの最大の市場は、中国（7，070万ドル）、日本（1，460万ドル）、フランス（1，400万ドル）、ドイツ（1，350万ドル）、英国（1，290万ドル）でした。

クリティカルレスポンス

  ドン・シャーリーを演じたマハーシャラ・アリ アカデミー助演男優賞を受賞しました。
レビューアグリゲーター のRottenTomatoesでは、この映画は360件のレビューに基づいて77％の承認率を保持しており、平均評価は7.2/10です。ウェブサイトの批判的なコンセンサスは次のように述べています。 Metacriticでは、 52人の批評家に基づいて、この映画の加重平均スコアは100点満点中69点であり、「一般的に好意的なレビュー」を示しています。 CinemaScoreによってポーリングされたオーディエンスは、映画にA+からFのスケールで「A+」のまれな平均グレードを与えました。
サンフランシスコ・クロニクルのために書いたミック・ラサールは、アリとモーテンセンを称賛し、次のように述べています。そのキャラクターを尊重し、その精神が非常に大きいため、映画は輝きを獲得します。ゆっくりとその輝きを実現しますが、途中で、そして確かに終わりまでに、画面上と内部で何か魔法のようなことが起こっているという感覚が観客。”” TheWrapのStevePondは、次のように書いています。聞く価値のある物語をきれいにそして効率的に届けることで。」
ジャズアーティストのクインシージョーンズは上映後、群衆に次のように語った。「50年代にニューヨークで編曲家として働いていたとき、ドンシャーリーと知り合うことができ、彼は間違いなくアメリカで最も偉大なピアニストの1人でした。 。レナード・バーンスタインやヴァン・クライバーンと同じくらい熟練したミュージシャン …だから、彼の話がようやく語られ、祝われるのは素晴らしいことです。フィルムに収められた素晴らしい友情の1つです。」
一部の批評家は、グリーンブックが映画の中で白い救世主の物語を進めることによって人種的ステレオタイプを永続させたと考えました。サロンは、この映画は「白い救世主の約束とビゴットの贖いの物語」を組み合わせていると語った。 ピーター・ファレリーはエンターテインメント・ウィークリーに、撮影前に白い救世主の約束を知っていて、それを避けようとしたと語った。彼はその点で俳優やプロデューサーと長い間話し合ったと言い、それは映画によって進められなかったと信じています、それは「完全に反対で共通点を見つけた約2人の男であり、1人の男が救うのではありません他の人。それはお互いを救うことと、彼らが絆を結び、生涯の友情を形成することができる場所にお互いを引き寄せることの両方です。」
ニューヨークタイムズの作家ウェスリーモリスは、この映画を「人種的和解のファンタジー」として特徴づけました。モリスは、この映画は「異人種間の友情の輪が雇用によって油を注がれ、デュオの黒い半分に長時間さらされると、彼の白い、しばしば人種差別的な相手の人間性が高まる」という特定のスタイルの人種的なストーリーテリングを表していると主張します。ハリウッド・リポーターに 前向きな感謝を書いているカリーム・アブドゥル・ジャバーは、「映画製作者は歴史の通訳者であり、年代記者ではない」と述べた。

シャーリーの親戚からの批判
いくつかの賞賛にもかかわらず、シャーリーの親戚は、それがピアニストと彼の家族との関係を誤って伝えていると考え、開発が始まるまでスタジオの代表者から連絡を受けなかったため、この映画を非難しました。シャーリーの兄弟であるモーリス・シャーリーは、「私の兄弟はトニーを彼の「友達」とは決して考えていませんでした。彼は従業員であり、運転手（制服と帽子をかぶって憤慨した）でした。そのため、文脈とニュアンスが非常に重要です。事実成功した、裕福な黒人芸術家は、彼のように見えなかった家畜を雇うだろう、と翻訳で失われるべきではない」と語った。しかし、彼の兄弟の発言は、ドン・シャーリーとヴァッレロンガへのインタビューを特集した2010年のドキュメンタリー「ロストボヘミア」のオーディオ録音と矛盾している。そのうちの1つで、シャーリーは「私は暗黙のうちに彼を信頼しました。トニーは私の運転手であるだけでなく、そうなるようになりました。私たちは雇用者と従業員の関係を持っていませんでした」と述べました。インタビューはまた、映画に描かれている他のイベントをサポートしました。
脚本・監督のピーター・ファレリーは、「家族はあまりいない」という印象を受け、彼らは物語に大きな自由を持たず、彼が知っていた親戚が招待されたと述べた。友人や家族のためのプライベートスクリーニング。トニー・ヴァレロンガの息子であるニック（そして映画の共作者）は、シャーリー家のメンバーと話をしなかったために彼が気分を害したことを残念に思ったことを認めた。彼はバラエティに、「ドン・シャーリー自身が私に誰とも話さないように言った」とシャーリーは「私が入れたものと入れなかったものを承認した」と語った。俳優のマハーシャラ・アリは、シャーリーの甥であるエドウィン・シャーリーIIIに謝罪し、「私は自分の持っている資料でできる限り最善を尽くした」と述べ、「親戚がいることを知らなかった」と述べた。キャラクターへのニュアンス」。ドン・シャーリー・トリオのチェリスト、ジュリ・タート（映画のオレグ）は、映画が初演されたときもまだ生きていて、彼の人生のステージが映画に描かれているのを見て驚いた。彼はその映画の製作について何も知りませんでした。彼は映画でロシア人にされたという事実によってひどく傷ついた。

賞とノミネート
グリーンブックが受け取った称賛のリスト
Green Bookは、数々の賞にノミネートされています。2018年9月のトロント国際映画祭でピープルズチョイスアワードを受賞したほか、 グリーンブックは第91回アカデミー賞で5つの賞にノミネートされ、マハーシャラの最優秀作品賞、最優秀オリジナル脚本賞、最優秀助演男優賞を3回受賞しました。アリ。グリーンブックは、最優秀監督賞にノミネートされずに最優秀作品賞を受賞した5番目の映画でした。グリーンブックは、第76回ゴールデングローブ賞で5つのノミネートを受け、映画部門でミュージカルまたはコメディの最優秀映画賞を受賞しました。ナショナルボードオブレビューはそれをベストフィルムに授与し、アメリカンフィルムインスティテュートによってその年のトップ10映画の1つとしても認められました。

も参照してください
ジムクロウ法
2010年代のブラックフィルムのリスト

参考文献
^ Debruge、Peter（2018年9月11日）。「映画レビュー：「グリーンブック」””。バラエティ。
^ 彼、ローラ（2019年2月25日）。「アリババ・ピクチャーズのシェアは、オスカーでのグリーンブックの最優秀作品賞で金メダルを獲得した後、上昇しました」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ 「グリーンブック」。トロント国際映画祭。2019年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Siegel、Tatiana（2018年11月13日）。「『グリーンブック』の作成：ファレリー兄弟が1960年代のディープサウスでの劇的なロードトリップのためにグロスアウトジョークをドロップします」。ハリウッドレポーター。
^ 「グリーンブック（2018）」。BoxOfficeMojo。
^ ダイヤモンド、アンナ。「『グリーンブック』映画の実話」。Smithsonian.com。スミソニアンマガジン。
^ 「マハーシャラアリが「グリーンブック」で最優秀助演俳優ゴールデングローブ賞を受賞 “” 。EW.com。
^ 「マハーシャラアリが「グリーンブック」で最初のゴールデングローブ賞を受賞 “”。ハリウッドレポーター。
^ 「NYPLデジタルライブラリ」。本。2019年1月20日。
^ クロール、ジャスティン（2017年5月31日）。「ヴィゴ・モーテンセンがピーター・ファレリーの次の映画「グリーンブック」を一周する（独占）」。バラエティ。
^ スナイダー、ジェフ（2017年11月30日）。「ヴィゴ・モーテンセン、マハーシャラ・アリがピーター・ファレリーのロードトリップドラマ「グリーンブック」に出演 “”。トラッキングボード。
^ スコット、マイク（2017年10月31日）。「『黒人ドライバーのためのグリーンブック』に触発されてニューオーリンズで撮影された映画」。ノーラ。
^ N’Duka、アマンダ（2017年11月30日）。「イクバル・テバが「グリーンブック」に参加、マイケル・ビーチが「フォスター・ボーイ」に出演、ピーター・ストラウスが「オペレーション・フィナーレ」に出演 “”。締め切り。
^ ガルッポ、ミア（2018年1月16日）。「コメディアンのセバスティアン・マニスカルコがドラマ「グリーンブック」（独占）でヴィゴ・モーテンセンに加わる」。ハリウッドレポーター。
^ O’Connell、Sean J.。「バウアーズは『グリーンブック』映画のためのシャーリーの作品を探る」。ダウンビート。巻 86、いいえ。2.p。23。
^ 「グリーンブック」の作家は家族の反発の後で映画を擁護します：ドン・シャーリーは「私が入れたものを承認しました」。バラエティ。2019年1月9日。
^ Baltin、Steve（2019年2月16日）。「『グリーンブック』サウンドトラックおよびその他の舞台裏の秘密におけるロバートプラントの友好的な役割」。フォーブスマガジン。
^ リフトン、デイブ（2019年2月18日）。「ロバートプラントが「グリーンブック」サウンドトラックのキュレーションをどのように支援したか」。究極のクラシックロック。
^ 「グリーンブック–クリスバワーズ」。AllMusic。
^ Reitman、Shelby（2019年2月13日）。「」 「グリーンブック」の公式サウンドトラックが100万のグローバルストリームを通過」。ビルボード。
^ Bundel、Ani。「『グリーンブック』サウンドトラックはあなたをとても喜びで満たすでしょう」。エリートデイリー。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年10月31日）。「」 「グリーンブック」が限定リリースオフアワードシーズンヒートで早く登場」。締め切りハリウッド。ペンスキービジネスメディア。
^ D’Alessandro、Anthony（2019年4月8日）。「小さな映画、大きな利益：2018年の最も価値のある大ヒットトーナメント」。締め切りハリウッド。
^ ケイ、ジェレミー（2018年8月14日）。「トロントは現代世界の映画館、より多くのガラと特別なプレゼンテーションを発表します」。スクリーン・インターナショナル。
^ ハモンド、ピート（2018年10月11日）。「AFIフェストはガラ上映「グリーンブック」、「未亡人」、サンドラブロックと「コミンスキーメソッド」TVシリーズを備えたNetflixの「バードボックス」の世界初演を追加します。締め切りハリウッド。
^ 「グリーンブック–新しいクリップを見る」。Filmoria.co.uk 。
^ 「ViggoMortensenは「グリーンブック」パネルでN-Wordを使用したことをお詫びします」。バラエティ。2018年11月9日。
^ グリーンブックのDVDリリース日。2019年3月12日 ^ D’Alessandro、Anthony（2018年11月18日）。「」 「CrimesOfGrindelwald」は6200万ドル以上のデビューでショートステートサイドに落ち、WBは「ファンタスティックビースト」シリーズが10億ドル以上に達すると世界的な勝利を祝います。締め切りハリウッド。
^ Fuster、Jeremy（2018年11月18日）。「」 「グリーンブック」は、広くリリースされる前にインディーズ興行収入で成功裏にスタートしました」。TheWrap。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年11月1日）。「ラルフはインターネットを破る」追跡は6500万ドル、「クリードII」は4800万ドル、「ロビンフッド」は感謝祭のBO対決で1700万ドルを狙っている」。締め切りハリウッド。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年11月25日）。「」 「ラルフ」は1850万ドルの水でBOを破り、5日間で9500万ドルの記録を達成する可能性が’Creed II’ Pumping $ 11.6M Opening Day、$ 61MFive-Day””。DeadlineHollywood 。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年12月2日）。「」 「ラルフ」が2500万ドル以上の第2週末を破る。「グリンチ」は2億200万ドル以上を盗む。’Hannah Grace’ $ 6M + In Slow Post Thanksgiving Period –Update”” 。DeadlineHollywood。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年12月9日）。「」 「ラルフ」は貪欲な「グリンチ」から1位を維持し、3週目の週末に$ 16M + –日曜日の更新を続けます」。締め切りハリウッド。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年12月16日）。「」 「スパイダーマン」はクリスマス前の期間に「ミュール」が1700万ドル以上をキックアップしたため、3500万ドル以上を調達しましたが、「モータルエンジン」は700万ドル以上で故障しました」。締め切りハリウッド。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年1月6日）。「」 「アクアマン」は依然としてBOのビッグマンで3000万ドル以上。「脱出ゲーム」パックは1700万ドル以上–日曜日の早めの更新」。DeadlineHollywood。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年1月20日）。「」 「グラス」は現在、4700万ドル以上で3番目に優れたMLKウィークエンドオープニングを見ています。締め切りハリウッド。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年1月27日）。「」 「グラス」は週末のBOで再びリードしますが、オスカーの最優秀作品賞のほんの一握りだけがブーストを見るでしょう」。締め切りハリウッド。
^ ルービン、レベッカ（2020年2月16日）。「パラサイト」はオスカーが勝利した後、記録的な興行収入を楽しんでいます」。バラエティマガジン。バラエティメディア、LLC 。
^ D’Alessandro、Anthony（2019年3月3日）。「」 「ドラゴン3」は、第2週末に3000万ドルで、火を1位に保ちます。’Madea’ Mints $27M””。DeadlineHollywood 。
^ 「グリーンブックはオスカー受賞後の興行収入を楽しんでいます」。映画産業ネットワーク。2019年3月9日。
^ Tartaglione、ナンシー（2019年3月7日）。「」 「グリーンブック」は世界中で2億ドルを超えています。オスカー受賞者は中国で2700万ドル」。締め切りハリウッド。
^ フォーンダー、ライアン（2018年3月14日）。「」 「キャプテンマーベル」は興行収入で「ワンダーパーク」を粉砕する可能性が高い」。ロサンゼルスタイムズ。
^ Tartaglione、ナンシー（2019年4月1日）。「」 「グリーンブック」は、ワールドワイドの興行収入で3億ドル以上を記録します。中国で7000万ドルを超える」。DeadlineHollywood 。
^ 「グリーンブック（2018）」。腐ったトマト。ファンダンゴ。
^ 「グリーンブックのレビュー」。Metacritic。
^ D’Alessandro、Anthony（2018年2月22日）。「」 「オスカーの最優秀作品賞からBOで最も多くを獲得するのはどの映画ですか？おそらくそれらのどれも」。締め切りハリウッド。
^ LaSalle、Mike（2018年11月14日）。「ヴィゴ・モーテンセンとマハーシャラ・アリが 『グリーンブック』でスクリーンマジックを達成 “”。サンフランシスコクロニクル。
^ 池、スティーブ（2018年11月14日）。「」 「グリーンブック」映画レビュー：ヴィゴ・モーテンセンとマハーシャラ・アリがディープサウスを危険なロードトリップで旅する」。TheWrap。2018年11月22日閲覧。
^ 「シーズンに関するメモ：クインシー・ジョーンズは「グリーンブック」を愛しています “” 。DeadlineHollywood。2018年12月15日。
^ マクファーランド、メラニー（2018年12月30日）。「ハリウッドは今でも白い救世主を愛している。「グリーンブック」と怠惰で気持ちの良いレースへの挑戦」。サロン。
^ Nolfi、Joey（2019年1月6日）。「グリーンブックがベストピクチャー賞を受賞—ゴールデングローブ賞のコメディーまたはミュージカル」。エンターテインメントウィークリー。
^ モリス、ウェズリー（2019年1月23日）。「なぜオスカーは人種和解のファンタジーのために落ち続けるのですか？」。ニューヨークタイムズ。ISSN0362-4331 。_   ^ Abdul-Jabbar、カリーム（2019年1月14日）。「カリーム・アブドゥル・ジャバー：「グリーンブック」論争が重要ではない理由」。ハリウッドレポーター。2019年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「黒人の家族、ドン・シャーリー、 『グリーンブック』で描かれた映画とその 『嘘』を爆破する “” 。BlackEnterprise。2018年11月29日。
^ 「グリーンブックの本当のテープ：DocShirleyとTonyLipVallelongaのオーディオ|締め切り」。2019年1月28日。2019年1月28日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「マハーシャラアリは論争の後で彼のグリーンブックのキャラクターの家族に謝罪しました」。ハゲタカ。2018年12月15日。
^ 「再発見されたトリオ」。
^ 「TIFF2018アワード：「グリーンブック」がピープルズチョイスアワードを受賞、「スター誕生」を混乱させる」。IndieWire、2018年9月16日。

参考文献
Baltin、Steve（2019年2月16日）。「『グリーンブック』サウンドトラックおよびその他の舞台裏の秘密におけるロバートプラントの友好的な役割」。フォーブス。映画のサウンドトラックについてのピーターファレリー監督と作曲家クリスバワーズへのインタビュー。

外部リンク
グリーンブックの
姉妹プロジェクトで
  SonyLivのグリーンブック
IMDbのグリーンブック
RottenTomatoesのグリーンブック”