Green_Christmas_(Stan_Freberg_song)
「GreenChri$tma $ 」は、スタン・フリーバーグによって書かれ、演奏され、1958年にキャピトルレコードからリリースされたコメディシングルです（カタログ番号F4097）。音楽の編曲と演出はビリー・メイが行い、キャピトル・レコードのハウスオーケストラが演奏します。その他のボーカルパフォーマンスは、ドーズバトラー、マービンミラー、ウィルライト、ジャドコンロンコラーレによるものです。
「GreenChri$tma$」
スタン・フリーバーグによるシングル B面 「クリスマスの意味」
リリース済み
1958年12月2日 （1958-12-02）
ジャンル
コメディ、クリスマス
長さ
6：50 _ _
ラベル
キャピトルレコード
ソングライター
スタン・フリーバーグ
スタン・フリーバーグのシングル年表
「YaGotTrouble」（1958）
「GreenChri$tma $」（1958）
“オマハ！” （1958）
タイトルは「グリーンクリスマス」という言葉遊びで、雪のないクリスマスです。「グリーン」は、当時の米国通貨で均一に使用されていた（そして今日でも優勢な）グリーンインクの二重の意味を帯びています。これと「クリスマス」の各「s」を米ドル記号に置き換えることは、スケッチのテーマであるクリスマスの過剰な商業化を表しています。スケッチは、チャールズ・ディケンズの1843年の小説「クリスマス・キャロル」 、エベネーザ・スクルージ（フレーバーグ）、ボブ・クラチット（バトラー）の2人のキャラクターを採用しています。
このシングルは、ラジオ、印刷メディア、テレビなどの通常のチャネルを介したリリースとプロモーションを抑制するための時代の広告代理店の努力にもかかわらず、かなりの人気を博しました（いくつかのラジオ局は、曲が地域になるのに十分なほど、営業部門に反対しましたヒット、ロサンゼルスのラジオチャートで3位まで）。
コンテンツ
1 プロット
2 メッセージ
3 リリース
4 最初のレセプション
5 余波
6 再放送と再リリース
7 ノート
8 参考文献
9 参考文献
10 外部リンク
プロット
名前のない広告代理店の責任者であるスクルージは、クライアントのグループを集めて、彼らの製品をクリスマスに結び付けることについて話し合った。ある出席者はこれに質問します：スパイス会社の所有者であるボブ・クラチット。彼は「地球の平和、男性への善意」という簡単なメッセージが書かれたクリスマスカードを送ることを計画していた。スクルージは、タバコから多額の借金をしている「 Tyn-E-Tim Chestnuts 」の広告を含む、 「 Deck the Halls with Advertising」というタイトルの人気のクリスマスソングのパロディーのオーバーザトップメドレーを含め、クリスマスを利益のために利用する慣行を賞賛しています広告（「ウィンストンはタバコのようにおいしい」を含む）と歯磨き粉のコマーシャル。スクルージは、「クリスマスには2つのsがあり、どちらもドル記号です」と述べています。落胆したクラチットは、スクルージに「誰の誕生日を祝っているのか」を思い出させることで対抗しますが、スクルージは、クリスマスの本当の意味が「ボタンの靴で消えた」こと、そして今では「売り上げの曲線」に過ぎないと彼の立場から決して屈服しません。アップ、クラチット。あなたが思っているより遅いです。」
メッセージ
Green Chri $ tma $は、コカ・コーラやマールボロのタバコなどによるクリスマスをテーマにした広告に言及した、クリスマスの商業化の痛烈な告発です。キャラクターの名前は、 「宣伝」された製品の1つであるチャールズディケンズのクリスマスキャロルから取られています（「Tyn-E-TimChestnuts」、Ty-D-Bolトイレ用洗剤のパロディー、「Green」年に導入された製品Chri $ tma $ “がリリースされました）。この作品には、クリスマスキャロル「クリスマスの12日間」のパロディーと、フリーバーグのオリジナル曲「クリスマスが来るが年に一度」も含まれています。シングルは「ジングルベル」のコーラスの最初のフレーズで終わり、ベルやコインが引き出しに落ちるなど、機械的なレジの音で中断され、曲に新しい意味を与えます。
リリース
当初、キャピトルレコードはレコードのリリースを拒否しました。国会議事堂のロイド・ダン大統領は、この記録は広告業界の誰にとっても不快なものであり、フリーバーグは二度と広告業界で働くことはないと予測したとフレーバーグに語った。Frebergは、国会議事堂とのレコーディング契約全体を終了する意向で応えました。彼はVerveRecordsの連絡先に話しかけ、会社はそれを聞くことさえせずにレコードをリリースすることを申し出ました。これに直面して、国会議事堂は最終的にそれを解放することを決定しましたが、まったく宣伝を提供しませんでした。
最初のレセプション
この記録は、広告業界誌で攻撃されました。ニューヨークでは1人のディスクジョッキーが2回しかプレイしていなかったため、ステーションの営業部門は、彼がもう一度プレイすると解雇されると脅迫しました。ジョージ・カーリンはかつて、ルイジアナ州シュリーブポートでのDJの仕事から、レコードを繰り返し演奏したことで解雇されそうになったとフレーバーグに語った。彼は上司に「これまでで最も道徳的な記録」だと語った。 ロサンゼルスのKMPCがレコードを再生しましたが、一部の広告主は、広告を15分以上離してスケジュールすることを要求しました。ロサンゼルスタイムズの社説はそれを非難しました、しかし著者は後で彼がそれを聞いていなかったことを認めました。同様に、ロサンゼルスのKCBS-TVの局長であるRobert Wood （後のCBSの社長）は、レコードが「犠牲」であり、彼がそれについて読んだのでそれを聞く必要がなかったので、Frebergとのテレビインタビューをキャンセルしました。 KRLA、パサデナ（フリーバーグの故郷）は、印刷された調査で人気が3位に達したことを示しました。これが売上に基づいているのか、エアプレイに基づいているのかは不明です。
当時「カラーラジオチャンネル98」として知られていたステーションKFWBは、1959年1月3日にレコードが3位に達し、もそれを再生し続けました。KFI、当時のアールC.アンソニーステーションは、広告コミュニティからの否定的な反応のために他の多くのステーションと同様に、それを数回再生し、その後これを中止しました。
しかし、ラビやキリスト教の聖職者を含む一般の人々から受け取ったメールは、圧倒的に肯定的でした。
余波
6か月以内に、コカ・コーラとマールボロは、どちらも名前が付けられずにレコードで明らかに風刺され、フリーバーグに広告キャンペーンを依頼しました。彼はマールボロを断りました（敬虔なクリスチャンであるフレーバーグは、タバコとアルコール製品の宣伝に断固として反対しました）が、彼は非常に効果的なコカコーラのキャンペーンを作成しました。ロイド・ダン（上記参照）などの予測に反して、フリーバーグは自分自身を宣伝する際の著名人となり、1960年代と1970年代にいくつかの象徴的な広告を生み出しました。
数年後、Time誌は、 Green Chri $ tma $へのかなりの注目を含む、クリスマスの過剰商業化についてのエッセイをクリスマス号に掲載する予定でした。エッセイは彼らの営業部門からの圧力のために土壇場で殺されました。
再放送と再リリース
特に注目に値する重要なのは、1983年まで商用AMラジオのエアプレイを受信しなかったという事実に反映されているように、企業のアメリカの中心部でのこの曲のメッセージの影響です。その前にFMエアプレイが少ししか得られず（Doctor Demento Showなど）、1983年以降はAMエアタイムがわずかに長くなり、その時点で音楽メディアとしてのAMラジオは時代遅れになりました。1972年以降、国会議事堂はシングルをカタログ番号3503として再発行し、作品を2つの部分に分割しました。それはその後何年もの間レコード店のクリスマスシングルセクションに残った。現在、Dr。Demento Presents Greatest Christmas Novelty CD of All Time（1989）や、The Very Best of Stan Freberg（1998）やThe Capitol Singles Collection（ 1998）など、CapitolがリリースしたFrebergの出力のいくつかのコンピレーションに収録されています。 2009）。
ノート
^ B面は「クリスマスの意味」と題されています。それは、ジャド・コンロン・コラーレが歌うクリスマス・キャロル・メドレーだけで構成されており、フレーバーグは「O Come、AllYeFaithful」のパートでソロで歌っています。これは、Frebergが何か深刻なことを歌っている唯一の録音かもしれません。
参考文献
^ Freberg 1988、pp。194–196 ^ パステルナック、ダン（2017-04-07）。「スタンフリーバーグ：ゲリラサティリスト」。Vulture.com 。
^ パステルナック、ダン（2015-01-09）。「スタン・フリーバーグ」。mcsweeneys.net 。2021-09-04を取得しました。
^ Freberg 1988、pp。196–197 ^ 「KFWB素晴らしい40の調査」。1959-01-03 。
^ Freberg 1988、p。198 ^ Freberg 1988、pp。197–198
参考文献
フリーバーグ、スタン（1988）。笑うときだけ痛い。タイムズブックス。ISBN 0812912977。
マートル、ジャック（1998）。ビリーメイの音楽：ディスコグラフィー。グリーンウッドプレス。ISBN 9780313307393。
外部リンク
オリジナルの45RPMレコードジャケットともう少し詳細なWebページ