アルルの頭 – 日本の辞書

Head_of_Arles
。アルルの頭（フランス語：Têted’Arles ）は、以前はリビアの頭（TêtedeLivie）または鼻が折れた頭（Têteaunezcassé ）としても知られていましたが、2つの部分に分かれたローマの大理石の像の断片です。胸像だけが残っており、おそらく金星（アフロディーテ）を描いており、1823年にアルルの古代劇場の廃墟で、劇場から付着した物質を除去する際に発見されました。アルルの頭は、アスプルモンリンデン/アルルと呼ばれる図像のタイプを表しています。現在、常設展示会の一部となっています。在庫番号FAN.92.00.405のプロヴァンス美術館。
アルルの
頭はおそらくアルルのヴィーナスと同じように古代の劇場を飾りました（アルルのヴィーナス美術館とプロヴァンスの骨董品）

コンテンツ
1 劇場の装飾の断片
2 交際と分類
3 も参照してください
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク

劇場の装飾の断片
彫刻は元々2つの別々の作品であり、他の場所でも見られるように胸を横切って斜めに結合されていました。現在保存されている高さ57cmの胸像は、おそらく完全に服を着た体に挿入されており、その姿勢でキトンが左肩から滑り落ちた。いつものように、彫像は描かれていて、特に髪はおそらく金メッキされていました。
胸像は1823年に、アルルの古代劇場のある場所の近くの道路に掘られた塹壕でアポロとマルシュアスを表す浅浮き彫りと同時に発見されました。発見された場所を考えると、この像は、おそらく王室の門（ valva regia）に隣接するニッチの1つにある、古代劇場の舞台の建物を飾ったポストセニウムの装飾の一部であると見なされました。約2世紀前にこの場所の近くで発見されたアルルのヴィーナスを映し出し、劇場が捧げられたアポロを装ってアウグストゥスの記念碑的な像を一緒に組み立てました。アルルのヴィーナスのように、アルルの頭には頭の前に穴があり、おそらく金属の星や王冠を取り付けることができました。これは、2つの彫像が元々ペアとして設計されたことを示唆しています。

ポストセニウムのアイデアを与えるアルルの古代劇場のモデル（アルル美術館とプロヴァンスの骨董品）
アウグストゥスの2つの彫像は、1995年の創設以来、アルル美術館の永久コレクションの一部を形成しています。それ以前は、アルル美術館に展示されていました。ノーズレスヘッド（Têtesansnez ）としても知られるアルルのヘッドは、1861年にマルセイユで開催された美術展で発表されました。

交際と分類
この胸像に見られる「並外れた」芸術的品質のために、頭の研究は、紀元前5世紀の終わりまたは紀元前4世紀の初めのギリシャの彫像とのつながりを引き出しました。注目すべき特徴としては、バストの縞模様の房が低いお団子にしっかりと結ばれていること、顔の下部の重さ、目の周りの深い陰影などがセシル・キャリアは、おそらくプラクシテレス以前のモデルに基づいていると主張し、サロモン・レナックが以前に進めた立場に同意している。アントニオ・コルソのような他の作家は、胸像をプラクシテレスによって彫られたテスピアイのフリュネの彫刻と関連付けています。いずれにせよ、すべての学者は、アルルの頭自体がローマ時代のコピーであり、遅くともアントニン時代に、そしておそらくオーガスタン時代（西暦1世紀）に作られたものであることに同意します。
頭は以前、後に神格化されたアウグストゥスの妻である皇后リヴィアの描写として識別されていました（その結果、「リヴィアの頭」と呼ばれました）が、より密接に関連する図像のタイプに従います。ジュリアスシーザーによって呼び出された勝利の女神、ヴィーナスジェネトリックスと一緒に。
金星ジェネトリックスのタイプの使用は、彼の養父のためのアウグストゥスの親孝行のジェスチャーとして解釈することができますが、よりローカルな象徴性もあります-アウグストゥスによって強調された、アルルのコロニーのシーザーの基礎へのオマージュ彼が都市の名前をコロニアジュリアパテルナに変更したとき。古代劇場のポストセニアムを飾った他の2つの彫像（アポロの役割を果たした神聖なアウグストゥスと、ヴィーナスヴィクトリックスを表す可能性のあるアルルのヴィーナス）のように、アルルの頭は後に確立された公式の図像スタイルに準拠しています共和政ローマの終わり、特にアウグストゥス時代に広まりました。
アルルの頭が最も良い例であるアスプルモンリンデン/アルルタイプには、頭だけが保存されているギリシャの彫像のローマのレプリカがいくつか含まれています。他の例は次のとおりです。
ヴィエンヌのアスプルモンリンデンヘッド、
アテネの風の塔の頭、
ボストンのキオスの頭、
チビタベッキアの女性の頭。
カウフマンヘッド（ルーブル美術館）やレコンフィールドヘッド（ペットワースハウス）など、他の接続も可能です。アルルの頭がプラクシテレス以前のモデルから派生している場合は、クニドスのアフロディーテの鼻が折れた頭（ルーヴル美術館にもあります）とマルトルトロザーヌの頭（トゥールーズ）との接続も可能です。

も参照してください
コモンズには、アフロディーテバスト（アルルMD2A）に関連するメディアが

アートポータル
アフロディーテ
プラクシテレス
レコンフィールドヘッド

参考文献
^ このプロセスは、覆われていない左肩の治療とともに、アルルの頭とベルリンに保管されている亀のアフロディーテと呼ばれる頭のない彫刻を接続します。 la ville d’Arles：Busted’Aphrodite 。アルル美術館の胸像の下にあるメモも参照してください：コモンズのイラスト ^ セシル・キャリアは、パルテノンの正面にあるアフロディーテとアルテミスの表現など、紀元前5世紀半ばから開発されたギリシャの彫刻のモデルに基づいて、この理論を提案しました。 Narbonnaise、2005年、38巻、N°38–39、p。375 ^ Louis Jacqueminは、アルルのヴィーナスのように、大理石を金メッキする過程で使用された赤いペンキのコートの痕跡が残っていると述べています（「Monographieduthéâtreantiqued’Arles」、 Typographie Dumas et Dayre、Arles、Vol。 II、第VI章、1863年、371ページ） ^ Jacques JosephとJean-FrançoisChampollion、「Bulletin des sciences historiques、antiquité、philologie」、 Journal desdébats、5 mars 1826、vol。5、Paris、Imprimerie de Fain、1826、p。301 ^ JulesFormigé、「NotesurlaVénusd’Arles」、 Comptes-rendusdel’AcadémiedesInscriptionset Belles-Lettres no 39（1911）、p。663.セシルキャリア、op。引用、p。377 ^ CécileCarrier、opを参照して引用、p。377 ^ アルルのヴィーナスの元の状態（腕なし）の石膏のコピーがアルルに展示されています。本物の金星（マルベ）はルーブル美術館にあり、ジラルドンによって武器が追加されています ^ 頭は、イッポリテの墓の両側にある古い教会の身廊にアルルのヴィーナスのコピーとともに展示されていました。Cf. AN.-E Agard、「LeMuséeLapidaired’Arles」、 ImprimeriegénéraleduSud-Ouest -J. Castanet、1924年1月、p。16（オンラインで読む） ^ Louis Jacquemin、op。引用、p。382.参照： Marius Chaumelin、 LesTrésorsd’artdelaProvenceexposésàMarseilleen1861（Paris、1862）およびConcoursrégional、1861。Expositiondesbeaux-arts。マルセイユ。Livret des tableaux、dessins、gravures、sculptures etcuriosités、ÉditeurGalerie de l’Exposition、1861年。展示について議論しているフレデリックミストラルは、レヴューアルマナプロヴァンス1862年の「テテサンネズ」について言及しています ^ 参照： Patrimoine de la ville d’Arles：アフロディーテの胸像。19世紀に胸像を称賛したルイ・ジャックミンは、それが「専門家の称賛を鼓舞する彫刻技法の驚異」であると判断し、細部が「ギリシャ美術の傑作」の1つと呼んだ。「完璧」な作品です。引用、p。382.同様の感情は、紀要の科学の歴史、古代、哲学のシャンポリオンの作品に見られます：「それは、最も活発な時期でさえ、ギリシャのノミのすべての最も美しくそして最も完成した製品に匹敵します」（op。引用、p.301） ^ Cecile Carrier、opを参照して引用、p。375 ^ Salomon Reinach、« Recueildetêtesantiquesidéalesouidéalisées »Gazette des Beaux-Arts、1903、pl。136etp。105 ^ アントニオ・コルソ、「プラクシテレスの芸術。プラクシテレスのワークショップの発展と彫刻家のアクメまでのその文化的伝統、（紀元前364–1年）」、ローマ、レルマ・デ・ブレッチナイダー、2004年、257–280ページ–参照また、暗黙のうちに、EmmanuelDaydé、「Exposition.Praxitèleaphrodisiaque」、 Artabsolument、n0°21、été2007、p。45（オンライン版） ^ 例：Jean-Julien Estrangin、 Étudesarchéologiques、historiques et statistiques sur Arles、Aubinéditeur、1838、pp.116-118; ルイ・ジャックミン、op。引用、p。299; ジュール・フォルミゲ、op。引用、p。663.しかし、1826年のシャンポリオン（op。cit、p。301）と1828年のAndréFérussac（ Bulletin des sciences history、antiquités、philologie 、Paris、p。446）は、それをダイアナの胸像として特定したことに。「ノーズレスヘッド」または「鼻骨折したヘッド」としても知られています。たとえば、L.-Gのアルルです。ペリシエ ; クロード・シンテス、 Vicissitudesd’unthéâtreantiquep。3–4]; Jean-Marie Rouquette、「Les tumultueuse amours du patrimoine」、Bulletin des Amis du Viel Arles、N°105、1999年12月、p。14） ^ CécileCarrier 、opを参照して引用、p。376 ^ CécileCarrierは、生き残った4つの例を挙げています。引用、p。376 ^ フランシス・クロワッサン、「UneAphroditeméconnuedudébutduIVesiècle」、Bulletin decorrespondencehellénique、1971年、Vol。95、N°95-1、65〜107ページ ^ H. Lauterが発行、「Der praxitelische Kopf Athen、Nationalmuseum 1762」、 Antike Plastik、19、1988、21〜29ページ。C.ピカード、マヌエル・ダルケオローグ・グレック：ラスカルプチャー。Tome 3：Périodeclassique、IV°s。、パリ、1948–1966、4巻、pp。486–488; BS Ridgway、「アルルのアフロディーテ」、 American JournalofArchæology、vol。80、n°2、1976 、pp。153–154 –コモンズの画像 ^ H. Lauter、opによって公開されました。引用、p。24 ^ H. Lauter、opによって公開されました。引用、21、23〜29ページ ^ コモンズのイラスト ^ 「MuséeSaint-Raymondのウェブサイトのイラスト」。2014-01-27にオリジナルからアーカイブされました。

参考文献（フランス語）フェルナン・ベノワ、ル・ミュゼ・ラピデール・ダルル、アンリ・ローレンス・エディトゥール、1936年
セシルキャリア（フランス語）プログラムiconographiques dans les monuments publics de Gaulle Narbonnaise（Iersiècleav。JC-IIesiècleaprèsJC）、博士論文、Universitéde Provence、Aix-Marseille 1、2000（ Pierre Gros監修）（フランス語）「Sculpturesaugustéennesduthéâtred’Arles」RevuearchéologiquedeNarbonnaise、2005年、38巻、374〜377ページ。（オンラインで入手可能）。
Jacques Joseph andJean -FrançoisChampollion、Bulletin des sciences historiques、antiquité、philologie、Journal desdébats、5 March 1826、Vol。5、Paris、Imprimerie de Fain、1826、p。301。
アントニオ・コルソ、プラクシテレスの芸術における「テスピアイの三つ組」。プラクシテレスのワークショップの発展と彫刻家のアクメ（紀元前364年から1年）までのその文化的伝統、ローマ、エルマ・デ・ブレッチナイダー、2004年、257〜280ページ。（フランス語）フランシス・クロワッサン、「UneAphroditeméconnuedudébutduIVesiècle」、Bulletin decorrespondencehellénique、1971年、Vol。95-1、pp。65–107（Persée.frオンラインで入手可能）（フランス語） Marius Chaumelin、LesTrésorsd’artde laProvenceexposésàMarseilleen1861、パリ、1862。
Jean Julien Estrangin、Étudesarchéologiques、historiques et statistiques sur Arles、Aubinéditeur、1838年、特にp。116〜118（オンラインで入手可能）
JulesFormigé、「 NotesurlaVénusd’Arles」、 Comptes-rendusdel’AcadémiedesInscriptionset Belles-Lettres 39（1911）、特にp。663.（Persée.frオンラインで入手可能）
Louis Jacquemin、Monographieduthéâtreantiqued’Arles、Typographie Dumas et Dayre、Arles、tome II、Chapitre VI、1863、p。299、371、382（オンラインで入手可能）（ドイツ語） Hugh Lauter、「Der praxitelische Kopf Athen、Nationalmuseum 1762」、Antike Plastik、19、1988、p。21〜29（フランス語） Charles Picard、Manueld’archéologuegrecque。ラの彫刻。Tome 3：Périodeclassique、IV e、Paris、1948–1966、4 vol。、p。486–488
Salomon Reinach、「Recueildetêtesantiquesidéalesouidéalisées」、Gazette des Beaux-Arts、1903、pl。136＆p。105
Brunilde Sismondo Ridgway、「アルルのアフロディーテ」、American JournalofArchæology、vol。80-2、1976、p。153〜154

外部リンク
アルル美術館の公式ウェブサイト（フランス語、ドイツ語、英語、スペイン語、イタリア語）
Patrimoine de la ville d’Arles ：Buste d’Aphrodite （フランス語）”