Health_and_Social_Care_Levy
Health and Social Care Levyは、英国政府が追加の医療費として徴収する提案された税であり、2023年に開始される予定です。税の引当金は、Health and Social CareLevyBillに基づいて提供されます。また、 COVID-19の大流行後、治療を待っている患者の未処理分に対処し、社会的ケアを改善するように設計されています。当初は国民保険料の1.25％の増税から引き上げられる予定のこの税は、年間120億ポンドの増税が見込まれています。
健康と社会的ケアの徴収の詳細は、 2021年9月7日にボリスジョンソン首相によって庶民院で発表され、 2023年4月に導入される予定です。所得に対する個別の税は2023年から導入され、国民保険と同じ方法で計算されますが、州の年金年齢に達した人によっても支払われる点が異なります。新しい税金は、個々の給与明細に表示されます。同時に、税金の一部はスコットランドのNHS、ウェールズのNHS、北アイルランドの健康と社会福祉にも適用されることが確認されました。このシステムでは、スコットランドが11億ポンド、ウェールズが7億ポンド、北アイルランドが4億ポンドの追加料金が発生します。
この提案は、ジョンソンの保守党の一部のバックベンチ議員から、税負担を増やさないという2019年の総選挙でのマニフェストの公約を拒否したとして批判を集めました。この批判に応えて、ジョンソンは税がマニフェストの誓約を破ったことを受け入れたが、「世界的大流行は誰のマニフェストにもなかった」と主張した。ケア部門の上級幹部も、健康社会福祉税がシステムの問題に対処しないことへの懸念を表明し、国民保健協会のナドラ・アーメド会長は、「計画の本体のために誤解を招く」と述べた。 NHSの回復について」。北アイルランドの政党は、この計画を「不公平」かつ「逆進的」であると批判した。 9月12日、歳入関税庁は、税金が賃金、インフレ、企業の利益に「重大な」影響を及ぼし、家族の崩壊にもつながる可能性があると予測しました。それに応えて、保健大臣のサジド・ジャビドは、それが投資に資金を提供する最も公正な方法であると述べた。
9月8日、議員は319票から248票、71の過半数で増税計画に賛成票を投じました。コモンズの議員が307–251に賛成票を投じ、56人の過半数。
参考文献
^ 「ボリスジョンソンは改革のために支払う新しい1.25％の健康と社会的ケア税を概説します」。BBCニュース。2021年9月7日。2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「スコットランドのNHSは、英国全体の社会福祉税から11億ポンドを受け取る」。BBCニュース。2021年9月7日。2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「新しいNHSおよび社会福祉税から余分な現金を得るためのウェールズ」。BBCニュース。2021年9月7日。2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「NI政党から批判されたボリス・ジョンソンの新しい税制」。BBCニュース。2021年9月7日。2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ジョンソンがマニフェストを破る増税に対するトーリー党の怒りをどのように鎮めたか」。ガーディアン。2021年9月7日。2021年9月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「国会議員が税制を通じて投票した後、社会的ケアの反発が高まる」。ガーディアン。2021年9月8日。2021年9月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「健康税は家族の崩壊を増加させる可能性がある、歳入庁は警告する」。BBCニュース。2021年9月12日。2021年9月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「社会的ケア税の引き上げ：ボリス・ジョンソンがコモンズの投票に勝つ」。BBCニュース。2021年9月8日。2021年9月8日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「社会的ケアは必要なお金を得られない、ジェレミーハントに警告する」。BBCニュース。2021年9月14日。2021年9月14日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
英国政府の紹介