Hear_My_Voice
その他の使用法については、「 私の声を聞く」を参照して
Hear My Voiceは、中国台湾系アメリカ人の R＆Bアーティスト兼作曲家であるLeehom Wang（ワン・リーホン）の2枚目のフルアルバム（そしてこれまでのところ）で、2004年7月28日にソニーミュージックジャパンインターナショナルからリリースされました。アルバムは商業的に成功することができず、日本のオリコンウィークリーチャートの132位でピークに達し、わずか1週間チャートにとどまりました。
私の声を聞く
スタジオアルバム_
ワン・リーホン
リリース済み
2004年6月23日（日本）
ジャンル
J-POP、R＆B
長さ該当なし ラベル
ソニーミュージックジャパン
ワン・リーホン年表
信じられない（不可思議）（2003）
私の声を聞く（2004）
シャングリラ（心中的日月）（2004）
コンテンツ
1 アルバムについて
2 トラックリスト
3 シングル
4 参考文献
アルバムについて
このアルバムは、1996年から2003年までのリーホンの過去の成功した北京語の曲をまとめたものですが、日本語で歌われています。アルバムには12曲が収録されており、そのすべてが彼の中国のアルバムIf You Heard My Song（如果你聽見我的歌）からUnbelievable（不可思議）までのオリジナル曲です。それらの曲のほとんどは、元のバージョンから大幅に変更され、このアルバムのために特別に作成されました。ファーストシングル「MiracleofLove」（愛の奇蹟）は、以前の中国語版は存在しますが、オリジナルの日本の曲として宣伝されました。セカンドシングル「DreamAgain」は、実はホワイトペーパー（白紙）に収録されている英語の曲でしたが、日本のシングルは新しい編曲と全く違うコーラスを持っています。オリジナルの中国の曲のほとんどは、リーホンの最高の2枚組のコンピレーションEvolution（王力宏音樂速論：新曲+精選）で見つけることができます。このアルバムは、オリジナルの中国の曲がこのアルバムの日本の曲とは異なる音楽のアレンジを持っているという点でユニークです。また、日本語の歌詞の中には、元の曲の中国語の意味を直接翻訳したものではないものもアルバムには、リーホンの写真とアルバムのすべての曲の歌詞が入った絵本が含まれています。
トラックリスト
愛を止められない（日本語版「在每一秒裡都想見到你」）
愛の奇蹟（「愛無所不在」の日本語版）
これは愛かもしれない（「這就是愛」の日本語版）
ドリームアゲイン（日本語版）
ふるえる心（日本語版「不要怕」）
永遠のはじづ（「永遠的第一天」の日本語版）
モノローグ（「你不在」の日本語版）
Hear My Voice（日本語版「你和我」）
僕等になっますて（日本語版「兩個人不等立て我們」）
君の密ない空へ（「你的告訴我你還愛者」の日本語版）
びひらの涙（「流淚手心」の日本語版）
君が僕の歌を聴いたら（日本語版「如果你聽見我的歌」）
シングル
愛の奇蹟（愛の奇跡）（2003年10月1日）
ドリームアゲイン（2004年4月27日）
参考文献
^ （日本語） ワン・リーホン-ISA-ORICONSTYLE音楽 ^ （日本語） ワン・リーホン-ISA-ORICONSTYLE音楽
このワールドミュージックアルバム関連”