闇の心(オペラ)


Heart_of_Darkness_(opera)
闇の奥は、ジョセフ・コンラッドによる同名の中編小説に基づいた、アーティストのトム・フィリップスによる英語の台本を備えた、タリク・オレガンによる一幕の室内オペラです。2011年11月1日、エドワード・ディック監督のロンドンのロイヤルオペラハウスのリンバリーシアターで、オペライーストとROH2の共同制作で最初に上演されました。 2015年5月、このオペラは、カリフォルニア州サンフランシスコのZSpaceが上演したOperaParallèleの作品で北米初演を行いました

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 役割
2.1 プレミアプロダクション 2.2 OperaParallèleサンフランシスコプロダクション 2.3 管弦楽組曲
3 あらすじ
4 受信
5 賞
6 参考文献

バックグラウンド
コンラッドの中編小説をオペラに適応させるという最初のアイデアは、フランシス・フォード・コッポラの映画「地獄の黙示録」の2001年のReduxバージョン(それ自体はコンラッドの本に基づいています)をオレガンが見たことに端を発しています。作業は2002年に本格的に開始され、ロイヤルオペラハウスで初演される前に、2つの開発会社( AmericanOperaProjectsとROH2/Genesis Foundationの共同イニシアチブOperaGenesis )を通過しました。
ロジスティックなアプローチの観点から、オペラは最初から「短くて小さい」ように設計されていましたが、感情的かつ劇的に大規模でした。作家兼放送局のトム・サービスは、クリエイターのアプローチを「コンラッドの細い本の不釣り合いな力を反映している」と説明しています。オレガンは、オペラが劇的な焦点を「ストーリーテリングの性質」と「秘密の保存」に移すことによって小説を適応させると述べました。
トム・フィリップスの台本は、中編小説とコンラッドのコンゴ日記のテキストのみを使用しています。オペラの実行時間は75分で、14のオーケストラが必要です。12の歌の役割があり、わずか8人の歌手が演奏できます(プレミアプロダクションで行われたように)。

役割
役割
音声タイプ
プレミアキャスト、2011年11月1日(指揮:オリバーグーチ)
サンフランシスコキャスト、2015年5月(指揮:ニコールペイメント)
マーロー
テナー
アラン・オケ
イザヤベル
テムズ川の船長
バリトン
ニャブロ・マドララ
ダニエル・シリ
会社秘書
テナー Sipho Fubesi ジョナサン・スマッカー
医者
バスバリトン
ドナルドマクスウェル
アレクセイ・ボグダノフ 会計士 テナー
ポールホップウッド
マイケルベル
マネージャー
テナー Sipho Fubesi ジョナサン・スマッカー
ボイラーメーカー
バスバリトン
ドナルドマクスウェル
アレクセイ・ボグダノフ 操舵手 テナー
ポールホップウッド
マイケルベル クルツ ベース
モーテン・ラセニウス・クランプ
フィリップスキナー
ハーレクイン
テナー
キム・ジェウ
トーマス・グレン
リバーウーマン
ソプラノ
グウェネス・アン・ジェファーズ
ショーネット・サルカー
フィアンセ
ソプラノ
グウェネス・アン・ジェファーズ
ハイジモス

プレミアプロダクション
役割
プレミア制作チーム
監督
エドワード・ディック
デザイナー
ロバート・イネス・ホプキンス
照明デザイナー
リックフィッシャー
アソシエイトディレクター
ジェーンギブソン

OperaParallèleサンフランシスコプロダクション
役割
サンフランシスコの制作チーム
監督
ブライアン・スタウフェンビール
生産デザイナー
ブライアン・スタウフェンビール
照明デザイナー
マシュー・アンタキー
メディアデザイナー
デビッド・ムラカミ
衣装デザイナー
クリスティン・クルック
ウィッグ/メイクアップデザイナー
ジャンナ・パーハム

管弦楽組曲
オーケストラとナレーターのための組曲はオペラから推定され、2013年4月にロイヤルフィルハーモニー管弦楽団と俳優のサミュエルウェストによってロンドン初演が行われました。

あらすじ
オペラは2つのスナップショットで始まります。最初のマーロウ、古い船長、思い出の瞬間。次に、何年も前の不思議な出会いの断片であり、その意味は最後に明らかになるだけです。この行動は、テムズ川河口に係留された船で同時に行われ、何年も前に、マーロウが中央アフリカに遠征している間に行われました。
インストルメンタルプレリュード。
マーロウは、ある夜、テムズ川に係留された船に乗って、潮が来るのを待っている小さなグループの乗客の1人です。彼は、若い男としての旅の物語を語り始めます。中央アフリカの名前のない国( 1885年から1908年にかけてベルギーのレオポルド2世によって支配されていた中央アフリカの広い地域であるコンゴ自由国によく似ています)。
彼はそこに送られて、彼の遠隔のインナーステーションを野蛮な領地に変えたと噂されている謎めいたかつて理想主義的な象牙交易業者であるクルツを見つけました。マーロウの旅はヨーロッパにある会社のオフィスから始まり、そこで彼はアフリカに向けて出発する前に、彼の指示と完全な健康診断を受けます。
彼は最初にダウンリバーステーションに到着し、最初にクルツに言及した会計士に遭遇します。マーロウはそれから中央交易所に来て、そこで彼は航海で彼に同行するマネージャーに会います。彼らが航行する蒸気船が損傷しているため、遠征は遅れています。重要なスペアパーツが到着するのを待っているマーロウは、カーツにもっと光を当てるボイラーメーカーと仲良くなります。
マーロウは、マネージャーが落とした謎めいたメモを見つけました。これは、カーツの不安定さを示唆しています。行方不明のリベットが到着し、ボートが修理されます。未知の加害者に襲われたにもかかわらず、航海は活発に進んだ。やがてマーロウと彼の側近は、カーツの本拠地であるインナーステーションに、彼の独特の侍者であるハーレクインと共に到着します。マネージャーは、急いでボートに乗っているカーツの膨大な象牙の貯蔵庫を見つけました。
ついにクルツが登場。彼は窮屈で、痩せていて、病気です。彼はマーロウに与える手紙を持っています。不思議な川の女が嘆きを歌う。
ハーレクインは、マーロウの蒸気船への攻撃を命じたのはクルツであったことを明らかにしました。マーロウとクルツは初めて話します。マーロウは、カーツが狂気の端にいるのを見ています。彼は下流に連れ戻されなければならない。蒸気船に乗っているクルツは、船が内陸駅から出航するときの彼の傲慢な考えと行動に首尾一貫せずに反映して、気まぐれになります。やがてカーツは「ホラー!ホラー!」と発声して死ぬ。
インストルメンタルスレノディ。
私たちは今、最初に見られた会話の断片を完全に目撃しています。ロンドンに戻って、マーロウはカーツの婚約者に会い、カーツが彼に託した手紙を彼女に渡しました。彼が見て理解したすべてにもかかわらず、マーロウは真実を証言することができません。彼は彼女のカーツの最後の言葉を言うことができません。次に、マーロウ自身が、彼が非常に忌まわしいと感じる恐怖の秘密を維持する上で彼の役割を果たしてきたことがわかります。
テムズ川河口に戻ると、潮が上がっています。マーロウの話は終わりです。彼の行動の真実と目撃された残虐行為からの彼の孤立-彼が「埋葬された」と話す「言いようのない秘密の広大な墓」-は彼のエピローグで裏付けられています:「私たちは夢のように一人で生きる」。

受信
Heart of Darknessのプレミア制作は、印刷物とオンラインの両方で、大部分が肯定的なレビューに開かれました。
アンナ・ピカードはこのオペラを「インデペンデント・オン・サンデー」で「大胆でハンサムなデビュー」と表現し、スティーブン・プリチャードは「オブザーバー」で次のように説明しています。それを見せること、究極のサイコドラマ、そして驚くべき美しさの音楽を使ってそのような残忍な物語を語るという衝動」。プリチャードはまた、音楽を「簡潔な独創性のスコア」と表現しました。
ウォールストリートジャーナルのJeanneWhalenは、オペラは「とても良い」と考え、「オペラを、ハミーな陰謀と演技を伴う、しばしば肥大化した、過度に鍛えられた芸術形式と考えるなら、試してみるのがよいでしょう。これはエレガントで感動的で、わずか75分で、後で夕食をとるのに十分な長さです。」ジョン・アリソンは、サンデー・テレグラフでこの作品を「ミュージカル劇場の強烈な緊張した夜」と表現しました。
オンラインのOperaTodayは、オペラを「見事に実現された作品でのスリリングな新作」と表現し 、 Classical Sourceはそれを「素晴らしい新作であり、インテリジェントに上演され、見事に上演された」とScene andHeardInternationalであると考えました。作品は「巧みに作られた、よく実行された作品であり、将来がどうであれ、満足のいくだけでなく、時には劇場で夜を移動することを可能にする」と考えました。
TheTelegraphのRupertChristiansenは、スコアが「豊かな色と想像力」であることに気づきましたが、制作は「劇的にフラット」であるとも気づきました。しかし、クリスチャンセンは、オレガンは「別の任務を与えられるべきである」と結論付けました。同様に、ガーディアンでの執筆で、ジョージ・ホールは「スコアはうまく管理されているが、その劇的な機会を完全につかむことはできなかった」と考えたが、「個々のシーンが長く続くことなく、迅速でペースが良い」と賞賛した。必要以上に」。ホールはまた、音楽が「オレガンの幅広い技術的スキル」を示していると考えました。
The DailyTelegraphのMichaelWhiteによる広範なオンライン記事では、オペラは「ランドマーク」であり、O’Reganは「21世紀の英国音楽への大きな希望の1つ」であると説明されています。しかし、ホワイトはまた、ストーリーテリングを「注意とスキルを持って行われたが、不足している部分を一掃するために必要な手先の早業はない」と説明しました。それにもかかわらず、ホワイトは、オペラは「多くの美徳を持っており、パフォーマンスに値する」と述べて結論を下しました。
オペラは、日曜日のインデペンデントとオブザーバーの新聞の年末のハイライトに掲載されました。


サウスバンクスカイアーツアワード2012のオペラ部門にノミネートされました

参考文献
^ Heart of Darknessの制作の詳細、ロイヤルオペラハウス、 2011年10月20日にオリジナルからアーカイブ
^ Joshua Kosman(2015年5月2日)、「オペラレビュー:暗闇の中心への影の突入」、サンフランシスコクロニクル
^ トムサービス(2011年10月31日)、「地図外:ハートオブダークネスがオペラの治療を受ける」、ガーディアン
^ Opera East / ROH2プレミアのプログラムブックレット(2011年11月1日)、「タリクオレガンとトムフィリップスによるハートオブダークネスプログラムノート」、www.heartofdarknessopera.comで複製
^ ニールノーマン(2011年11月2日)、「プロスペクトが推奨するもの:ハートオブダークネス」、プロスペクト
^ ハート・オブ・ダークネスの最初のロンドン公演、カドガンホールのスイート
^ アンナ・ピカード(2011年11月6日)、「暗黒の心:タリク・オレガンのコンラッドの適応は大胆でハンサムなデビューです」、日曜日に独立
^ Stephen Pritchard(2011年11月5日)、「Heart of Darkness」、オブザーバー
^ Jeanne Whalen(2011年11月4日)、「魂の暗い夜への巡礼」、ウォールストリートジャーナル
^ John Allison(2011年11月6日)、「Heart of Darkness」、Sunday Telegraph
^ クレアシーモア(2011年11月4日)、「闇の心、ロイヤルオペラ」、オペラトゥデイ
^ Mark Valencia(2011年11月5日)、「Tarik O’Rega’s Heart of Darkness(Opera East at Linbury Studio Theatre)」、クラシックソース
^ Mark Berry(2011年11月3日)、「Tarik O’Regan、Heart of Darkness:感情的に正直なコラボレーション」、Scene and Heard International
^ ルパート・クリスチャンセン(2011年11月3日)、「ハート・オブ・ダークネス、ロイヤル・オペラ・ハウス、レビュー」、電信
^ George Hall(2011年11月2日)、「Heart of Darkness –レビュー」、Guardian
^ Michael White(2011年11月2日)、「古典的な本を室内オペラに変える:Heart of Darknessが階下のROHで開く」、Telegraph 、 2011年11月5日にオリジナルからアーカイブ
^ アンナピカード(2011年12月18日)、「2011年のアートレビュー」、日曜日に独立
^ フィオナマドックス(2011年12月11日)、「2011年の最高のクラシック音楽」、オブザーバー
^ サウスバンクスカイアーツアワード2012、スカイメディア