さまよえるクリン – 日本の辞書

Heart_of_Glory

「さまよえるクリン」は、1988年3月21日に最初に放送されたアメリカのSFテレビシリーズ「スタートレック：次世代」の第1シーズンの第20話です。ストーリーはハーバートライトとDCフォンタナによって作成され、エグゼクティブプロデューサーのモーリスハーレーによる2日間の脚本。エピソードはロブボウマンによって監督されました。
「さまよえるクリン」
スタートレック：次世代エピソード
エピソード番号
シーズン1エピソード20
監督
ロブ・ボウマン
ストーリー
ハーバートライト D.C.フォンタナ
テレプレイ
モーリス・ハーレイ
注目の音楽
ロン・ジョーンズ
シネマトグラフィー
エドワード・R・ブラウン
プロダクションコード 120 元の放送日
1988年3月21日（1988-03-21）
ゲスト出演
ヴォーン・アームストロング–コリス
チャールズハイマン–コンメル
デビッド・フローマン– K’Nera
ロバートバウアー–クニバス
ブラッド・ツェルブスト–ナース
デニス・マダローネ–ラモス
エピソードの年代学
前の「成人式」
次へ「生き返った死の兵器」
スタートレック：次世代（シーズン1）
エピソードのリスト
24世紀を舞台にしたこのシリーズは、連邦宇宙艦隊Enterprise-Dの宇宙艦隊の乗組員の冒険を追っています。このエピソードでは、乗組員はニュートラルゾーンの損傷した貨物船から3つのクリンゴンを救助します。乗船したら、彼らはウォーフ中尉（マイケル・ドーン）と仲良くなり、エンタープライズを乗っ取って真のクリンゴン人として生きることができるようにし、ウォーフに彼らか宇宙艦隊のどちらかを選ばせます。
エピソードは、ウォーフ中尉の性格の裏話を説明し、マイケル・ドーンはその結果に満足していました。ロブ・ボウマンは、エピソードがうまくいったと思いました。彼は、ショーでこれまで行われていなかったエンジニアリングセットのオーバーヘッドショットを含め、エンディングを微調整しました。クリンゴン宇宙船のショットはスタートレック：映画から再利用されましたが、貨物船モデルはさまざまなスタートレックテレビシリーズ全体でさまざまな貨物船として再利用されました。ゲスト出演者には、フランチャイズでの最初の役割でコリスとしてヴォーンアームストロングが含まれ、次世代にのみ出演しました。彼は、スタートレック：エンタープライズのマクスウェルフォレスト提督の役を含め、フランチャイズでさらに11の役割を果たしました。このエピソードは最初の放送中に1，070万人の視聴者に視聴され、批評家によるレビューはまちまちでした。

コンテンツ
1 プロット2 製造 3 受信
3.1 クリティカルレスポンス
4 ホームメディアリリース
5 ノート
6 参考文献
7 外部リンク

プロット
エンタープライズは、タラリアン貨物船の遭難信号を調査するためにニュートラルゾーンに入ります。貨物船はひどく損傷しており、3つの生命体が船上で検出されています。アウェイチームがビームオーバーし、3つのクリンゴンを見つけます：Korris（Vaughn Armstrong）; コンメル（チャールズハイマン）; 負傷したクニバス（ロバート・バウアー）。アウェイチームは、貨物船が爆発する前に、彼らと一緒にエンタープライズに戻ります。クニヴァスはシックベイに連れて行かれ、コリスはジャン＝リュック・ピカード大尉（パトリック・スチュワート）と会う。クリンゴンは、貨物船がフェレンギ船に襲われたとき、彼らは乗客だったと説明しています。クリンゴン人が貨物船を乗っ取ってフェレンギ船をかわして破壊したが、受けた損傷により貨物船は漂流し、衰弱した。コリスとコンメルが四分の一に示されているとき、彼らは宇宙艦隊内で奉仕している仲間のクリンゴン、ウォーフ中尉（マイケル・ドーン）について聞いて驚いています。
その間、クニバスの状態は悪化します。コリス、コンメル、ウォーフは彼が死んだときに存在します。3人はクリンゴンの習慣に従って激しい咆哮を放ちました（クリンゴンの戦士が到着しようとしているという死者への警告）。彼らがクリンゴンの宿舎に戻ると、コンメルはクニバスが敵に殺されなかったことに失望し、ウォーフは貨物船への攻撃の性質に疑問を投げかけた。コリスとコンメルはすぐに主題を変えます。ウォーフはコリスに真実を明らかにするように強制します：3人は彼らが本当のクリンゴンとして住むことができる場所を探すために貨物船を指揮しました、そして貨物船への損害はクリンゴン船との戦いの結果でした。二人が船の戦闘橋の近くで見られ、ドライブセクションを盗んで逃げることを望んでいるとき、彼らはブリッグに置かれます。
エンタープライズはすぐに、逃亡中のクリンゴンの帰還を要求するクリンゴンの巡洋戦艦、キャプテンのクネラ司令官（デビッド・フロマン）に出会う。コリスとコンメルが返還されれば裁判にかけられ処刑されることを知っているウォーフは、敵対的な惑星への亡命を主張するが、ケネラは拒否する。コリスとコンメルは、ユニフォームに分泌された部品を使用して、ディスラプターピストルを組み立て、ブリッグから脱出します。コリスがエンジニアリングデッキを引き継ぐと、コンメルは殺されます。ピカードとウォーフはエンジニアリングと競争し、ウォーフはワープコアを破壊してエンタープライズを連れて行くと脅しているコリスと推論しようとします。コリスはウォーフに彼と一緒に来て真のクリンゴンとして銀河を征服するように説得しようとしますが、ウォーフは真のクリンゴンが名誉と忠誠心から戦うこと、そしてコリスはどちらも示さなかったことを反論します。コリスは激怒し、ウォーフは彼を撃ち殺す機会を利用します。K’Neraは逃亡者の死について知らされており、Worfは彼らの死の仕方を尋ねられたときに彼らが「うまく死んだ」と宣言している。ウォーフは、エンタープライズでのサービスが完了した後、クリンゴンの巡洋戦艦でのサービスの提供を検討することに同意しますが、K’Neraとの通信が切断されると、ブリッジクルーは丁寧であったことを保証します。

製造

「さまよえるクリン」は、
俳優のヴォーン・アームストロングの最初のスタートレックの役割を特集しました。彼はフランチャイズ全体で他の11人のキャラクターとして登場しました。
作家兼製作総指揮者のモーリス・ハーレイは、「さまよえるクリン」は、彼自身の個人的な哲学を脚本に直接入れるためのショーでの最も近い経験であると考えました。彼は後に、仲間のエグゼクティブプロデューサーであるリックバーマンが「さまよえるクリン」の脚本を書くのを手伝ったことを認め、「問題が発生したときは、そこに座ってドアを閉め、叫び声を上げました。ペース、彼は提案をします。私たち2人は、数日以内に撮影しなければならないその部屋でストーリーを機能させました。私たちは非常に時間のプレッシャーにさらされ、手袋をはめて作業していました。素晴らしい時間を過ごしました。特にそのショーで。」ハーレーはハーバートライトとDCフォンタナによって作成された物語から2日で脚本を書きました。遅延のため、スクリプトのクリンゴン語の部分は翻訳では実際には意味がなく、ハーレーによって作成されたクリンゴン語の発音の単語でした。
物語は、彼の両親の死を見たキトマーでのロミュランの裏切りの物語を含む、シリーズで初めてウォーフ中尉の背景を説明しました。彼の里親はこのエピソードで最初に言及されましたが、彼らは第4シーズンのエピソード「家族」まで見られず、彼の義理の兄弟は第7シーズンのエピソード「ホームワード」までショーに登場しませんでした。マイケル・ドーンは、ファンがメインキャストの他の人と同じように彼のキャラクターに興味を持っていることをプロデューサーに示したと感じたので、このエピソードの結果に満足しました。彼はそれがさらに進められたかもしれないと感じて、エピソードの終わりに壮大な戦いがあることを望みました。「さまよえるクリン」で見られるクリンゴン巡洋戦艦はスタートレック：映画から再利用された映像でしたが、貨物船は次世代や他のスタートレックテレビシリーズ全体で再利用されるようになる一般的なモデルでした。

ウォーフ中尉がコリスと対峙するシーンでは、これまでシリーズでは見られなかったカメラアングルを使用しました。
ロブ・ボウマン監督は、対立シーケンスの設計において大胆な決定を下しました。スクリプト版は、エンジニアリングセクションの最初のデッキで完全に行われているウォーフとコリスの間の戦いを示しました。代わりに、ボウマンは彼らにアッパーデッキで戦わせ、ショーでこれまでに見たことのないカメラアングルを使用して、セットのその部分で垂直シーケンスを撮影しました。彼はまた、コンメルが3つのフェイザーブラストに見舞われる必要があるようにスクリプトを変更しました。ボーマンは、映像に大まかな効果を与えるために、ステディカムを使用して貨物船のシーンを撮影しました。彼はその結果に満足しており、彼が監督したすべての次世代エピソードの中で最も簡単なものであると説明しました。彼はそれが「私たちが持っていたすべての手が21だったショーだったと言いました。それはちょうどうまくいきました」。
このエピソードのゲスト出演者には、以前マイケル・ドーンとバンドを組んでいたロバート・バウアーがクニバスとして含まれていました。スタントマンのデニス・マダローネは、このエピソードで次世代に2回目の出演を果たしました。これは、シーズンの早い時期に「誰も行ったことのない場所」で以前に出演したことが彼はシリーズの残りを通して様々な乗組員として現れ続けるでしょう。「さまよえるクリン」は、俳優のヴォーン・アームストロングが次世代に登場した唯一の人物です。しかし、彼はスタートレックフランチャイズでさらに11の異なる役割を果たし、スタートレック：エンタープライズのマクスウェルフォレスト提督の繰り返しのキャラクターとしても活躍しました。

受信
「さまよえるクリン」は、1988年3月21日に米国で放送シンジケーションで最初に放送されました。このエピソードは、最初の放送でニールセン視聴率が1，070万でした。これは、前のエピソード「成人式」で受信した1010万を上回っています。エピソード「共生」だけがシーズンの終わりまでに高い評価を受けました。

クリティカルレスポンス
シリーズ終了後、何人かのレビュアーがエピソードを再視聴しました。キース・デカンディドは2011年7月にTor.comのエピソードをレビューしました。デカンディドは小説家であり、スタートレックの世界に基づいた作品を制作しており、スタートレックの小説家に関する限り、自分自身を「クリンゴン人」と表現しています。しかし、彼はエピソードにあまり満足しておらず、プロットが遅いと説明し、この時点でのマイケル・ドーンの演技スキルは「平凡」でしたが、シリーズの後半で「はるかに良くなる」と述べました。彼はデビッド・フロマンをK’Neraとして賞賛し、彼は「途方もない存在感」を持っていると説明し、ヴォーン・アームストロングはエンタープライズのアドミラル・フォレストとして優れていたが、この初期のエピソードでは「過度に歴史的」であると考えた。彼は、コリスの死後のウォーフのオーバーヘッドショットを「ただのばかげた」と表現し、エピソード全体が「忘れられない混乱」であると考えました。彼はそれに10点満点中4点の評価を与えました。 2010年5月にTheAVClubに寄稿したZackHandlenは、「 Heart of Glory」の最初のアクトは遅いと思っていましたが、その後は改善され、「正確にはティアジャーカーではありませんが、Worfを許可します。キャラクターが働くために必要な尊厳。」彼はクリンゴンの死の儀式について複雑な感情を抱いていましたが、コリスのキャラクターの複雑な性質が喪失感を獲得したので、エピソードの終わりにそれが正当化されると感じました。彼はエピソードにB+のグレードを与えました。
ミシェルエリカグリーンは2007年8月にTrekNationのエピソードを見て、それを最初のシーズンからの彼女のお気に入りのエピソードの1つとして説明しました。彼女は、それがクリンゴン文化に関する次世代、ディープスペースナイン、ボイジャーのその後のエピソードの基礎を築いたと考えました。しかし、彼女はドラマが人工的であるように見え、ウォーフが「宇宙艦隊の利益のために必要に応じて残虐行為を正当化する」かのようにクリンゴン人の1人を殺さなければならない状況を強制したと感じました。彼のウェブサイト「Jammer’sReviews」のJamahlEpsicokhanも、Worfがクリンゴン人に参加するかどうかを決定するドラマは問題があると考えました。彼は、乗組員がシリーズのこの時点でウォーフをほとんど知らないように見えるとは信じがたいと思いましたが、フランチャイズのすべての将来のクリンゴンベースの物語の出発点であると賞賛しました。彼はそれに4点満点中3点を与えました。

ホームメディアリリース
「さまよえるクリン」の最初のホームメディアリリースはVHSカセットで、1992年11月11日に米国とカナダで放送されました。このエピソードは後にスタートレックに含まれました：2002年3月にリリースされた次世代シーズン1のDVDボックスセット。シーズン1のBlu-rayセットは2012年7月24日にリリースされました。

ノート
^ Nemecek（2003）：p。52 ^ DeCandido、Keith（2011年7月14日）。「スタートレック：次世代リウォッチ：「さまよえるクリン」””。Tor.com 。
^ cd グロス ; _ Altman（1993）：p。165 ^ Nemecek（2003）：p。53 ^ 「スタートレック：次世代ニールセン視聴率–シーズン1–2」。TrekNation。2000年10月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Handlen、Zack（2010年5月14日）。「」「神にそた人々」/「成人式」/「さまよえるクリン」”” 。AVクラブ。
^ グリーン、ミシェルエリカ（2007年8月17日）。「さまよえるクリン」。TrekNation 。
^ Epsicokhan、Jamahl。「スタートレック：次世代「さまよえるクリン」 “”。ジャマーのレビュー。
^ 「スタートレック：次世代-エピソード20（VHS）」。タワービデオ。2013年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ペリガード、マークA（2002年3月24日）。「」「家としての生活」は不安定な基盤の上にあります」。ボストンヘラルド。2014年6月10日にオリジナルからアーカイブされました。されました。（サブスクリプションが必要です） ^ Shaffer、RL（2012年4月30日）。「スタートレック：Blu-rayへの次世代ビーム」。IGN 。

参考文献
グロス、エドワード; アルトマン、マークA.（1993）。キャプテンのログ：完全なトレック航海。ロンドン：ボックスツリー。ISBN 978-1-85283-899-7。
ネメセク、ラリー（2003）。スタートレック：次世代コンパニオン（第3版）。ニューヨーク：ポケットブックス。ISBN 0-7434-5798-6。

外部リンク

スペキュレイティブフィクションポータル

テレビポータル
ウィキクォートには、「さまよえるクリン」に関連する引用が
IMDbの「さまよえるクリン」
メモリー・アルファの「さまよえるクリン」（スタートレック wiki）
StarTrek.comの「HeartofGlory」”