ハートステーション – 日本の辞書

Heart_Station

宇多田ヒカルのアルバムについての記事です。曲については、
Heart Station（曲）をご覧
Heart Stationは、日系アメリカ人のレコーディングアーティスト、宇多田ヒカルによる7番目のスタジオと5番目の日本語アルバムです。2008年3月19日、日本ではEMIミュージックから、2008年3月26日には全世界でリリースされた。父の歌田輝正と長年の協力を得て、彼女が完全に執筆・制作した8年連続のスタジオアルバム。制作を通してコラボレーターの三宅晃。2006年から2008年の間に録音され、彼女が9番目のスタジオと2番目の英語のスタジオアルバムであるThis Is the One（2009）を録音している間に作業されました。日本の写真家ミツオが撮影したアルバムアートワークで、ハートステーションは2つのフォーマットでリリースされました：物理的なCD、およびデジタルダウンロードとして。
ハートステーション
スタジオアルバム_
宇多田ヒカル
リリース済み
2008年3月19日
記録
2006〜2008年
スタジオ
Bunkamura Studios、渋谷、東京; EMIミュージックジャパンスタジオ、渋谷、東京
ジャンルJ-POP ＆B
エレクトロニカ
長さ
56：54 _ _
ラベル
EMIミュージックジャパン
プロデューサー
宇多田ヒカル
三宅アキラ
宇多田照正
宇多田ヒカル年表
ウルトラブルー（2006）
ハートステーション（2008）
これは1つです（2009）
ハートステーションからのシングル
『ぼくはくま』発売日：2006年11月22日
『Flavor of Life』発売日：2007年2月28日
『Kiss＆Cry』発売日：2007年5月31日
「BeautifulWorld」リリース：2007年8月29日
「ハートステーション/ステイゴールド」発売日：2008年2月20日
「ファイト・ザ・ブルース」リリース：2008年3月27日
『愛の囚人』発売日：2008年5月21日
そのリリース時に、ハートステーションはほとんどの音楽評論家から非常に肯定的なレビューを受けました。彼らの多くは、宇多田ヒカルの音楽監督やボーカルパフォーマンスとともに、制作や作曲を称賛しました。しかし、マイナーな批判は、アルバムの素材の革新性と驚きの価値の欠如に向けられました。商業的には、アルバムは日本で成功しました。オリコンアルバムチャートで1位を記録し、2008年の5番目に売れたスタジオアルバムにランクインしました。2011年6月の時点で100万枚以上の売り上げを記録し、日本で史上最も売れているアルバムの1つにランクされています。
このアルバムから7枚のシングルがリリースされました。「FlavorofLife」、「Beautiful World」、「Prisoner of Love」は100万枚以上を売り上げ、「FlavorofLife」は史上最も売れたシングルの1つにランクされています。彼女は、ミュージックステーション、ミュージックファイターなど、さまざまな日本のテレビ番組でハートステーションからいくつかの曲を演奏しました。そのリリース以来、ハートステーションは記録を破り、いくつかの称賛を授与されています。

コンテンツ
1 背景と構成
2 曲
3 リリース
4 昇進
4.1 シングル
5 重要なレセプション
6 商業的パフォーマンス
7 トラックリスト
8 人員
9 チャート
9.1 日次および週次チャート 9.2 月次チャート 9.3 年末チャート 9.4 全時間チャート
10 認証
11 リリース履歴
12 ノート
13 参考文献
14 外部リンク

背景と構成
ハートステーションは、父の宇多田照実と長年の協力者である三宅晃の協力を得て、宇多田照照の8年連続のスタジオアルバムです。 2007年10月23日、宇多田ヒカルがブログで、日本語と英語の2枚の新しいスタジオアルバムを開発したことを確認したことが発表されました。彼女はまた、彼女のブログエントリの時点で、アルバムの約60パーセントが録音されていたと述べました。デモ版は東京の宇多田ヒカルの自宅で録音され、その日にいくつかの曲がミックスされましたが、最終的なアルバムの構成は、日本の東京のBunkamuraStudiosとEMIMusicJapanスタジオの松井敦によって録音されました。 2008年1月中旬までに、HeartStationの最終曲はGoetzBによってBunkamuraStudiosでミックスされ、2008年2月1日から6日まで、ニューヨーク市のSterlingSoundStudiosの音楽エンジニアTedJensenによってマスタリングされました。宇多田ヒカルがジェンセンにマスターされた9枚目のアルバム。アルバムのリリースの2か月前に、日本の出版物は宇多田ヒカルによる新しいアルバムを報告し、トラックリストと一緒に日本の音楽雑誌CDジャーナルによって確認されました。
音楽的には、Heart Stationは、RollingStoneJapanの編集者が説明したポップアルバムです。選択的聴取のスタッフによると、彼らはアルバムの音楽スタイルについて語った。「このアルバムは、彼女の前のディスクであるウルトラブルーによって設定された実験的なサウンドを継続していますが、より商業的に優しい方法です。」 2002年のMSNとのインタビューで、宇多田ヒカルはアルバムのより「シンプルな」アプローチを目指すつもりでした。「最初から、誰もが楽しめるようにこのアルバムを聴きやすくすることを目指していました。複雑すぎるのではなく、シンプルなメロディー、シンプルな歌詞、シンプルなメッセージを常に目指していました。しかし、全体として、私はこのアルバムを作るのはとても楽しかったです。とても男性的な感じがしますが、それは今の私のやり方だからです。とてもいい感じだと思います。」

曲
アルバムは「ファイト・ザ・ブルース」で始まります。これは、ジャパンタイムズのダニエル・ロブソンによってアルバムの最も「やりがいのあるトラック」として説明されました。彼はさらに「控えめなストリングスと温かみのある電子機器が曲に空気のような感じを与える」と述べた。アルバムのシングルの1つである「HeartStation」は、恋人同士の愛とコミュニケーションについて叙情的に語る「ソフト」なポップソングです。「BeautifulWorld」もラブソングですが、アマゾンのスタッフが指摘するように、ミッドテンポのハウスやダンスミュージックからインスピレーションを得ています。 4曲目は宇多田ヒカルがアレンジ・作曲した「 FlavorofLife 」のバラードバージョン。CD Journalのスタッフによると、これは「遅い」ストリングアレンジを披露するアダルトコンテンポラリーポップソングです。
「StayGold」は「やさしく波打つキーボードライン」を含むエレクトロニックポップソングです。その叙情的な内容は、愛、家族、そして友人を含む様々な主題について話します。「Kiss＆Cry」はポップスやエレクトロニックミュージックの影響を受けたR＆Bソングです。選択的聴取の評論家によると、彼らはこの曲は「彼女のR＆B時代に戻ったような音だ」と言った。レビューアは曲の音楽構造を分析し、「最初のサンプルはゴジラ映画のもののように聞こえる」と述べた。その後、「『キス・アンド・クライ』には、活気に満ちたキックドラムと高音のシンバルを中心とした非常に強力なパーカッションセクションがまた、滑らかなシンセサイザーの作品もあります（Palm Products GmbHのようなサウンド）」と語っています。 7番目のトラックは、1分13秒続く「GentleBeast」というタイトルの幕間です。HeartStationのシングルからセクションをサンプリングします。次の録音曲は「Celebrate」で、もともとは「やけくそ（やけくそ）」というタイトルでした。
「PrisonerofLove」は、R＆Bの影響を受けたラブソングです。宇多田ヒカルは、この曲はアルバムの「正直な」テーマの残りの部分に影響を受けたと述べ、R＆B音楽への復帰として認識しました。宇多田ヒカルは、死をテーマに、曲の終わりを突然切り落とすと「突然」の気分になると語った。「ぼくはくま」は11曲目で、ジャパンタイムズに寄稿したダニエル・ロブソンが「アルバムの憂鬱な雰囲気を石で殺す甘い使い捨ての子供向けの曲」と否定的に表現した。「二次郎バス」は、宇多田ヒカルによって「かわいい」歌として説明されました。彼女はさらに、「子供の頃の思い出やその他の懐かしい思いを使ってこの曲を作った」と述べた。ボーナストラックとして選ばれたアルバムの最後の曲は、CDジャーナルによってバラードバージョンよりも「キラキラ」と「洗練された」と評された「FlavorofLife」のオリジナルバージョンです。

リリース
ハートステーションは2008年3月19日にEMIミュージックジャパンとイーストワールド（日本の）、そしてゴールドタイフーン（中国台湾）によってリリースされました。1枚のディスクに13曲の録音が含まれ、叙情的な小冊子が追加されました。その後、EMI MusicとEastworldによって韓国でリリースされましたが、追加の韓国語の叙情的な小冊子が含まれていました。 EMI Musicは、アジア地域でのリリースから間もなく、2008年4月8日にカナダと米国でアルバムを配布する権利を留保しました。これは、ウルトラブルーに続いて北米でリリースされるUtadaの2番目のスタジオアルバムです。ハートステーションは後に、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランド、フランス、スペインなど、いくつかの世界的な地域でリリースされる宇多田ヒカルの2番目のスタジオアルバムになりました。ハートステーションの画像は光男さんが撮影したもので、表紙に白いポロシャツを着た宇多田ヒカルのクローズアップが特徴です。

昇進
宇多田ヒカルは、いくつかの特別インタビュー、ラジオホスティング、その他の出演でハートステーションを宣伝しました。彼女は日本のRockin’OnJapan誌に出演し、6年ぶりのインタビューを行いました。 2008年2月19日、日本のテレビネットワークSpace Showerは、「VIPUtada」というタイトルの60分間のインタビューを主催しました。宇多田ヒカルがアルバムについて語っています。その後、2008年3月、EMIミュージックジャパンはアルバムを宣伝するための特別なウェブサイトをホストしました。各トラックのプレビュー、ラジオ出演、ライブパフォーマンスや雑誌出演のスケジュールが含まれています。アルバムトラック：「BeautifulWorld」、「Fight the Blues」、「Flavor of Life」、タイトルトラック、「Kiss＆Cry」、「Prisoner of Love」、「Stay Gold」、「ぼくはくま」「Music.jpやフジテレビシリーズなど、日本のいくつかのコマーシャルでテーマソングとして使用されました。アルバムはコンサートツアーでは宣伝されませんでしたが、 2010年12月の宇多田ヒカルのワイルドライフコンサートツアーでいくつかのトラックが演奏されました。

シングル
2枚のダブルAサイドと1枚のデジタルのみのリリースを含む8枚のシングルがアルバムからリリースされました。最初のシングルは、2006年11月22日に2つの物理フォーマットとデジタルフォーマットでリリースされた「ぼくはくま」でした。みんなのうたなどの子供向けテレビ番組で宣伝され、シングルの一部のフォーマットには、宇多田ヒカルの絵が描かれた写真集が含まれていました。「 FlavorofLife」のバラードバージョンとオリジナルバージョンの両方が、2007年2月28日に物理フォーマットとデジタルフォーマットで一緒にリリースされました。シングルは日本で大成功を収め、オリコンシングルチャート、650，510台販売。それは25万ユニットの物理的な出荷のためにプラチナに認定され、両方の個々の曲は日本レコード協会（RIAJ）によっていくつかのカテゴリーで認定されました。日本での成功により、合計で800万枚以上を売り上げ、史上最も売れたシングルの1つとなっています。
3枚目のシングル「Kiss＆Cry」は2007年5月31日に日本でプロモーションシングルとしてリリースされたが、その後8月29日に「 BeautifulWorld 」という曲でAサイドを務めた。両方とも「BeautifulWorld」は、日本で一緒に、そして個別に成功を収め、100万回を超えるデジタルダウンロードでRIAJから100万回認定されました。次のAサイドシングルは2008年2月20日にリリースされた「ハートステーション」/「ステイゴールド」でした。デジタル販売で好調だったにもかかわらず、宇多田ヒカルの最初のシングルリリースとなりました。日本で10万台の物理ユニットを販売しています。「FighttheBlues」はアルバムの唯一のデジタルシングルでした。2008年3月26日にリリースされる予定でしたが、4月8日に延期されました。 Japan Hot 100チャートで1位、日本のトップ着メロ販売チャートで53に達しました。アルバムの8番目で最後のシングル「PrisonerofLove」は、2008年5月21日にリリースされました。デジタル販売で100万枚以上を売り上げたアルバムの3番目のシングルになりましたが、日本ではまだ10万台以上の物理的なユニットを販売することができませんでした。

重要なレセプション
専門家による評価
スコアを確認する
ソース
評価
アマゾン（ポジティブ）
CDジャーナル（ポジティブ）
ホットエクスプレス（混合）
ジャパンタイムズ（混合）
ローリングストーンジャパン

選択的聴取（ポジティブ）
そのリリース時に、ハートステーションはほとんどの音楽評論家から肯定的なレビューを受けました。Rolling Stone Japanの編集者は、アルバムの「非常に高い」品質を称賛して、アルバムに完全な5つ星の評価を与えました。編集者はまた、宇多田ヒカルの作曲と作曲を称賛し、最終的にアルバムの最高の曲として「BeautifulWorld」を強調しました。別の肯定的なレビューでは、Amazonのメンバーがシングルをアルバムのより良いカットとして強調しましたが、トップトラックとして「BokuwaKuma」を推奨しました。同様に、 CD Journalのスタッフは、アルバムの最高の曲としてシングルを選択し、品質を「豪華」とラベル付けしました。アルバムはアメリカのウェブサイトAllMusicでレビューされていませんが、スタッフのDavid Jefferiesは、トラック「Beautiful World」、「Flavor of Life」、タイトルトラック、「Prisoner of Love」、「Stay Gold」、「StayGold」を強調しました。宇多田ヒカルの最高の曲のいくつかとして5″”を取ります。選択的聴取のスタッフは、作曲とシングルリリースを賞賛した。メンバーはまた、「シングルリリースでアルバムの半分を聞くことができる」という事実を強調しました。結論として、彼らは「これは完全に取り上げる価値がある」と述べた。
それにもかかわらず、ジャパンタイムズのダニエル・ロブソンが述べたように、アルバムは主に革新性の明らかな欠如とアルバムの少なくとも半分がシングルで満たされていることで批判されました。彼はさらに次のように説明しています。「」彼はこれを日本の「一般的な慣習」として認識し、彼女のボーカルを称賛し、アルバムのベストトラックとして「FighttheBlues 」を強調しました。彼はまた、シングルリリースの制作を「怠惰な」と表現しました。
HotExpressの平賀哲夫氏のレビューはまちまちでした。彼はほとんどのトラックで宇多田ヒカルの作品を賞賛したが、彼女の「単なる誇張された」作曲と発声能力を批判し、ほとんどの音楽を「疲れた」と呼んだ。それにもかかわらず、結論として、彼はアルバムがリスナーに「いくらかの影響」を提供すると述べました。彼女の2009年のアルバムThisIsthe Oneをレビューしたが、Gaysian.comの編集者Ekinは、 HeartStationが「豊かなサウンドをあまり重視しない非常に単純なサウンドを含んでいた」ことを「失望」したと考えた。

商業的パフォーマンス
商業的には、ハートステーションは日本で成功しました。デイリーとウィークリーの両方のオリコンアルバムチャートで1位になり、最初の週の販売で480，081ユニットが販売され、2008年の最初の週の販売に基づく女性アーティストによる最も売れたアルバムになりました。アルバムにもかかわらず歌田の日本で5番目、スタジオで7番目のアルバムになり、チャートの頂点に立った結果、彼女のキャリアの最初の週の売り上げは最低になりました。しかし、それはまた、日本のグループチェッカー、キンキキッズ、歌手の光源氏と結ばれた宇多田ヒカルを、デビュー以来、6枚のスタジオアルバムすべてをナンバーワンでデビューさせた2番目のミュージカルアクトとなった。 2週目には、2位に落ち、135，857台を販売した。それに続いて、それは再び7位に落ち、販売は59，935台に落ちた。アルバムは10週間連続でトップ10に入っており、アルバムチャートでは55週間続いた。
デジタル的には、このアルバムは2008年3月下旬に日本のトップiTunesアルバムチャートで成功し、1位になりました。 2008年3月31日のチャートウィーク中に、ビルボードジャパンのトップアルバム販売チャートで1位にデビューしました。これは、2008年にチャートが確立されて以来、宇多田ヒカルの最初のアルバムでした。韓国では、アルバムはGaon Albums Chartまたは関連チャートでチャート化できませんでしたが、Gaonによってプラチナ認定され、10，247を超えて販売されました。ユニット; これは、宇多田ヒカルがその国で、そして日本以外で最も売れているアルバムの1つであることを示しています。米国では、Billboard 200チャートではチャートに失敗しましたが、iTunesトップアルバムチャートでは58位に達しました。これは当時の日本のレコーディングアーティストによる最高ランクのアルバムの1つでした。 5月13日までに、日本のウェブサイトBarks.jpは、HeartStationからのすべての曲のデジタル販売が合計で1500万の販売に達したと報告しています。
このアルバムは、アジア全体の年間ランキングチャートでも成功を収めました。12月2日、タワーレコードはハートステーションを2008年の2番目に売れたアルバムとしてランク付けしました。日本のレコーディングアーティストであるアムロナミエによるベストフィクションに次ぐものです。トップの座を獲得しなかったにもかかわらず、それは彼らのリストで最も売れたスタジオアルバムでした。 1日後、iTunes Japanはこのアルバムを2008年の最も売れたアルバムとしてリストしました。その後、12月下旬に、Oricon Styleはこのアルバムを2008年の日本で5番目に売れたアルバムとしてリストし、合計997，536ユニットを販売しました。 ; このエントリーにもかかわらず、それは女性アーティストによる最も売れたスタジオアルバムでした。発売以来、オリコンスタイルで1，011，373台を販売し、日本レコード協会（RIAJ）から100万台の出荷で100万台の認定を受けています。これは宇多田ヒカルが100万枚の賞を受賞した7枚目のアルバムであり、現在オリコンのデータベースで5番目に売れているアルバムです。 2016年6月現在、日本で史上275番目に売れているアルバムです。

トラックリスト
すべての曲は宇多田ヒカルが書いています。
CDおよびデジタルダウンロード
いいえ。
タイトル
長さ
1.1。
「ブルースと戦う」 4:10 2.2。
「ハートステーション」 4:36 3.3。
「凍てついた愛」 5:17 4.4。
「フレーバーオブライフ（バラードバージョン）」 5:25 5.5。
「ゴールドにとどまる」 5:14 6.6。
「キス・アンド・クライ」:06 7。
「ジェントルビーストインタールード」 1:13 8.8。
“”祝う”” 4:26 9.9。
「愛の囚人」 4:46 10.10。
「テイク5 （テイク5、テイク5）」 3:42 11.11。
「ぼくはくま（ぼくはくま、私はクマです）」 2:23 12.12。
「虹色バス（虹色バス）」 5:50 13.13。
「FlavorofLife」（ボーナストラック）
4:46

人員
ハートステーションのライナーノーツから採用されたクレジットと人員。
宇多田ヒカル–ボーカル、バックグラウンドボーカル、作詞作曲、制作、作曲、アレンジ、ミキシング、プログラミング、キーボード、ストリングス
宇多田照正–制作
三宅晃–製作総指揮
今剛–アコースティックギター
アレクシススミス–アレンジ
富田ゆずる–プログラミング、アレンジ、ストリングス
山本拓夫–ストリングス
岡本寛志–ピアノ
金原ちえこストリングス–ストリングス
知念輝之–アコースティックギター
Tsunemi Kazuhide –プログラミング
松井敦–ミキシング
蜂須賀トシビロ–エンジニアリング
宮本高英–エンジニアリング
宮田文雄–エンジニアリング
堂山庄司–製作総指揮
Ted Jensen –ミキシング、エンジニアリング、マスタリング
Goetz B. –ミキシング

チャート

日次および週次チャート
チャート（2008–09）
ピーク位置
日本デイリーアルバムチャート（オリコン） 1 日本ウィークリーアルバムチャート（オリコン） 1 日本ウィークリーアルバムチャート（ビルボード）
1

月次チャート
チャート（2008）
ピーク位置
日本月刊アルバムチャート（オリコン）
2

年末チャート
チャート（2008）
ポジション
日本年間アルバムチャート（オリコン） 5 日本年間アルバムチャート（タワーレコード） 2 日本年間アルバムチャート（iTunes Japan）
1

全時間チャート
チャート
ポジション
日本
275

認証領域認証
認定ユニット/販売
日本（RIAJ） 100万 1，011，373
韓国 — 4，132

リリース履歴
領域
日にち
フォーマット
ラベル
日本
2008年3月19日 CD EMIミュージックジャパン
イーストワールド
中国台湾
ゴールドタイフーン
ミヤレコード
日本
デジタルダウンロード
EMIミュージックジャパン
イーストワールド
オーストラリア
2008年3月26日
EMIミュージックジャパン
処女
ニュージーランド
イギリス
ドイツ
アイルランド
フランス
スペイン
中国台湾
アメリカ合衆国
カナダ
韓国
2008年3月29日 CD EMIミュージック
イーストワールド
アメリカ合衆国
2008年4月8日
EMIミュージックUS
カナダ
EMIミュージックカナダ

ノート
^ 詳細については、以下のリリース日表を参照して

参考文献
^ 宇多田ヒカル（2008）。ハートステーション（CDアルバム;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-26600。
^ 宇多田ヒカル（2007年10月23日）。「ひっきからのメッセージ」。宇多田ヒカルの公式サイト。2017年2月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 宇多田ヒカル（2008年2月1日）。「ひっきからのメッセージ」。宇多田ヒカルの公式サイト。
^ Yodan、Laurent、Lacey（2008年1月18日）。「新しい女性アーティストのリリース」。ジェームワールド。 ^ CDジャーナルスタッフ（2008年3月3日）。「宇多田ヒカルがニュー・アルバムからのアルバムを完了サイト『モバえみ』で CDジャーナル。
^ ローリングストーンスタッフ（2008年3月10日）。「宇多田ヒカル–ハートステーション（アルバムレビュー）」。ローリングストーンジャパン。
^ 選択的聴取スタッフ。「宇多田ヒカル–ハートステーション」。選択的聴取。
^ チャネルAiスタッフ（2008年12月2日）。「宇多田ヒカルMSNインタビュー–ハートステーション」。MSN ; ChannelAiを通じて公開されました。2008年12月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ロブソン、ダニエル（2008年4月4日）。「宇多田ヒカル「ハートステーション」（アルバムレビュー）」。ジャパンタイムズ。
^ CDジャーナルスタッフ（2008年3月19日）。「宇多田ヒカル/ハートステーション（アルバムレビュー）」。CDジャーナル。
^ アマゾンジャパンスタッフ（2008年8月29日）。「宇多田ヒカル/BeautifulWorld / Kiss＆Cry（シングルレビュー）」。Amazon.com（日本語）。
^ CDジャーナルスタッフ（2007年2月28日）。「宇多田ヒカル/Flavorof Life（シングルレビュー）」。CDジャーナル。
^ 「宇多田ヒカル–ハートステーション」。アマゾン。2008年3月19日。
^ 宇多田ヒカル（2008）。ハートステーション（CDアルバム;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。中国台湾：Miya Records、GoldTyphoon。MICP-0186。
^ 宇多田ヒカル（2008）。ハートステーション（CDアルバム;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。韓国：EMI Music、Eastworld。TKPD-0095。
^ 「ハイフィデリティ：宇多田ヒカル–ハートステーション」。アニメニュースネットワーク。2008年6月17日。
^ 宇多田ヒカル（2008年2月7日）。「宇多田ヒカル：Rockin’OnJapan近日公開」。宇多田ヒカルのブログ。2008年2月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 宇多田ヒカル（インタビュイー）（2008年2月19日）。「プログラム★VIP─宇多田ヒカル─」。スペースシャワー。2008年3月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ハートステーションのウェブサイト」（日本語）。宇多田ヒカルの公式サイト。
^ 宇多田ヒカル（2006）。ぼくはくま（CDシングル、ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-40064、TOCT-40069。
^ 「ぼくはくま–シングル–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（日本）。2006年11月22日。
^ CDジャーナルスタッフ（2006年11月22日）。「宇多田ヒカル/ぼくはくま（シングルレビュー）」。CDジャーナル。
^ 宇多田ヒカル（2007）。フレーバーオブライフ（CDシングル;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-40095。
^ 「FlavorofLife– EP – byHikaruUtada」。iTunes Store（日本）。2007年2月28日。
^ 金等作品コレクション2007年2月【認定資格一覧（金等）】。日本レコード協会。2007年3月10日。
^ 「宇多田ヒカル、デビュー全全アルバムがミリオン達成」（日本語）。吠え声グローバルミュージックエクスプローラー。（翻訳） ^ 宇多田ヒカル（2007）。Beautiful World / Kiss＆Cry（CDシングル;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-40120。
^ 「BeautifulWorld/Kiss＆Cry –シングル–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（日本）。2007年8月29日。
^ 履歴協会9月度有料音楽ダウンロード【レコード協会調査：9月デジタル音楽ダウンロード認証】。日本レコード協会。2014年10月20日。
^ 宇多田ヒカル（2008）。ハートステーション/ステイゴールド（CDシングル;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-40200。
^ 「ハートステーション/ステイゴールド–シングル–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（日本）。2008年2月20日。
^ cd 「オリコンチャート情報サービス「あなた大樹」」[オリコンランキング情報サービス「YouBigTree 」 ] 。オリコン。 _
^ 「宇多田ヒカル–ブルースと戦う」。アマゾン。2008年4月8日。
^ 「JapanBillboardHot100」。ビルボード。2008年3月25日。
^ 「日本レコード協会チャクウタ（R）売上高チャート」。日本レコード協会。2008年4月20日。2008年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ 宇多田ヒカル（2008）。愛の囚人（CDとDVDのシングル;ライナーノーツ）。宇多田ヒカル。日本：EMIミュージックジャパン、イーストワールド。TOCT-40220。
^ 「愛の囚人–シングル–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（日本）。2008年5月21日。
^ 「PrisonerofLove」は、2つの分野で100万人に認定されました。以下のリストは、認定を示しています。
ドラマチャンネル6月度有料音楽ダウンロード【レコード協会調査：6月デジタル音楽ダウンロード認証】。日本レコード協会。2008年7月20日。
ドラマチャンネル7月度有料音楽ダウンロード【レコード協会調査：7月デジタル音楽ダウンロード認証】。日本レコード協会。2008年8月20日。
^ アマゾンジャパンスタッフ（2008年3月19日）。「宇多田ヒカル/ハートステーション（アルバムレビュー）」。アマゾン（日本語）。
^ 平賀哲夫（2008年3月19日）。「宇多田ヒカル–ハートステーション」。ホットエクスプレス（日本語）。
^ ジェフリーズ、デビッド（2012）。「宇多田ヒカル–歌」。AllMusic。
^ Ekin（2009年3月31日）。「宇多田ヒカル–「ディス・イズ・ザ・ワン」アルバムレビュー」。ゲイシアン。
^ オリコンスタイルのスタッフ（2008年3月25日）。「【オリコン】宇多田ヒカル、08年No.1スタートで6作順1位！」。オリコンスタイル。
^ 「宇多田ヒカルの絶選択」 [宇多田ヒカルのリリース一覧]。オリコン。
^ オリコンスタイルのスタッフ（2008年3月30日）。「オリコンウィークリーアルバムチャート–3月第4週のチャートウィーク」。オリコンスタイル。
^ オリコンスタイルのスタッフ（2008年4月14日）。「オリコンウィークリーアルバムチャート–4月第2週のチャートウィーク」。オリコンスタイル。
^ オリコンスタイルスタッフ（2008年4月14日）。「宇多田ヒカル–ハートステーション」。オリコンスタイル。
^ 宇多田ヒカルブログスタッフ（2008年3月25日）。「ハートステーションが利用可能で、日本iTunesでナンバーワン！」。U.Blog（日本語）。2008年3月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ビルボードジャパンスタッフ（2008年3月31日）。「ビルボードジャパントップアルバムチャート–3月第5週のチャートウィーク」。ビルボード（日本語）。
^ Miakスタッフ。「2008Miak販売–3月の月次販売」。Miak.or.kr（韓国語）。2008年4月20日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Miakスタッフ。「2008Miak販売–4月の月次販売」。Miak.or.kr（韓国語）。2008年5月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 宇多田ヒカルブログスタッフ。「宇多田ヒカルブログ」。U.Blog（日本語）。2011年8月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「宇多田ヒカル、デビュー全全アルバムがミリオン達成」。Barks.jp（日本語）。
^ ab “”2008年のトップセラーアルバム””。タワーレコード。2008年12月2日。2009年2月16日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「2008年、「iTunesStore」でありダウンロードされたますができ」。Yahoo! ミュージックジャパン。2008年12月3日。2008年12月16日のオリジナルからアーカイブ。
^ オリコンスタイルのスタッフ。「2008年オリコン年間アルバムチャート」。オリコンスタイル。
^ オリコンスタイルのスタッフ。「オリコンプロフィール–宇多田ヒカル」。オリコンスタイル。
^ 金等ユニットコレクション2008年5月【認定資格一覧（金等）】。日本レコード協会。2008年6月10日。
^ 「日本で最も売れているアルバム」。音楽テレビ番組（日本語）。
^ “”Heart Station – Album – byHikaruUtada”。iTunes Store（日本）。2008年3月26日。
^ 「日本のアルバム認定」（日本語）。日本レコード協会。
ドロップダウンメニューで2008年5月を選択します ^ “자료제공 ：（사）한국음반산업협회/이자료는당협회와상의없이 韓国レコード産業協会。2004年6月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（オーストラリア）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（ニュージーランド）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（イギリス）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（ドイツ）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（アイルランド）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（フランス）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（スペイン）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（中国台湾）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（アメリカ合衆国）。
^ 「ハートステーション–アルバム–宇多田ヒカル作」。iTunes Store（カナダ）。

外部リンク
宇多田ヒカル公式サイト（スペシャルページ）のハートステーション。”