ハートブレイクタンゴ


Heartbreak_Tango
Heartbreak Tango (スペイン語での元のタイトルBoquitas pintadas : “Little Painted Mouths”)は、アルゼンチンの作家マヌエルプイグによる小説です。
初版(公開Sudamericana)
これは、1969年に最初に出版されたPuigの2番目の小説であり、彼の最初の小説であるBetrayed By Rita Hayworth(LaTraicióndeRita Hayworth)の発行に続きます。

コンテンツ
1 あらすじ
2 出版物
3 映画の適応
4 参考文献

あらすじ
小説の登場人物には、ビッグファニー、ネリダフェルナンデス、フアンカルロスエチェパレが含まれます。
小説は結核によるフアン・カルロス・エチェパレの死去で始まります。その後、この本は、ブエノスアイレス州の田舎の村で1936年春のミスの称号を獲得した元アルゼンチンの小さな町の美人である孤独なネリダを取り上げます。
1947年までに、ネリダはブエノスアイレスの退屈で貧しい競売人と結婚しました。しかし、ネリダはまだ、ネリダを「彼女の足から」一掃したハンサムな若者、フアン・カルロス・エチェパレを夢見ています。
物語の本文は、告白、新聞の切り抜き、日記、手紙、目撃証言、そして彼の人生の記憶を通して、フアン・カルロスの性格を描写しています。これらの情報源の一種の寄せ集めの中で、プイグはネリダとフアンカルロスの物語を、平凡な現実と幻想的な夢の間の典型的なコントラストとして使用します。彼女の子供たちは、おしっこをする必要があると言う彼女の息子に邪魔されるだけでした。この本は、マッチョの問題と、男性と女性の両方のキャラクターへのそのダメージに触れています。

出版物
小説の英語版は、スペイン語版のBoquitasPintadasからSuzanneJill Levineによって翻訳され、2010年にDalkeyArchivePressによって再発行されました。

映画の適応
1974年、ボキータピンタダスは同じ名前の映画に採用されました。

参考文献
^ プイグ、マヌエル。ハートブレイクタンゴ。ペンギンクラシックス、1996年、p。1.1。
Stub
  このアルゼンチン関連
Stub icon
  1960年代の小説に関するこ小説について書くためのガイドラインを参照してさらなる提案は、記事のトークページで見つかるかもしれません。”