炉税 – 日本の辞書

Hearth_tax
炉床税は、中世および近世の特定の国では固定資産税であり、各炉床に課せられ、したがって富の代理人によって課されました。これは、地方自治体内の炉床または暖炉の数に基づいて計算され、累進課税の最初のタイプの1つと見なされています。
1465年頃のベルギーの中世の炉床
炉税は、9世紀からビザンチン帝国、14世紀からフランスとイギリス、そして17世紀にスコットランドとアイルランドで課税されました。

コンテンツ
1 歴史
1.1 ビザンチン帝国 1.2 フランス 1.3 イングランド
1.3.1 中世
1.3.2 スチュアート時代
1.4 スコットランド 1.5 アイルランド
2 炉税調査
2.1 炉税研究へのアプローチ 2.2 組織
3 も参照してください
4 参考文献
5 参考文献

歴史

ビザンチン帝国
ビザンチン帝国では、カプニコンとして知られる炉床への課税が、ニケフォロス1世（802–811）の治世について最初に明示的に言及されましたが、その文脈は、それがすでに古くて確立されていたことを意味し、おそらくそれは西暦7世紀。Kapnikonは、貧しい人々を除いて、世帯に課される税金でした。

フランス
特に1340年代には、持参金、チップ、宮殿の維持、旅行、ワードローブに対するフランス国王の個人的な支出が、王室の収入のすべてを消費しました。 fouage （ラテン語：focagium ）は世帯に基づいて評価され、通常、地域が採用することを選択した方法で調達された事前に手配された一時金で町から支払われました。それは特定のフランスの州に存在し、14世紀に王室の財政が戦争と国家機関の上昇する費用に耐えることができなかったときに広まった。特に、1342年と1349年に炉税が徴収された。
イングランド編集

中世
ハースペニーは、ピーターのペンスのアングロサクソン語でした。

スチュアート時代
イギリスでは、炉税、炉税、または煙突税としても知られる炉税は、1662年に議会によって課された税であり、チャールズ2世の王室を支援するためのものでした。1660年に君主制が復活した後、議会は王室府が年間1，200，000ポンドの収入を必要としていると計算しました。炉税は、不足分を補うための補足税でした。炉床の数は頭の数よりも確立する方が簡単であると考えられており、炉床は人々よりも課税の対象としてより静止している。この形式の課税はイギリスでは新しいものでしたが、海外では前例がありました。それはかなりの議論を引き起こしたが、経済学者のウィリアム・ペティ卿によって支持され、影響力のある西国のメンバーである第2準男爵のコートネイ・ポール卿（その結果、敵は彼を「煙突の世論調査」と呼んだ）によってコモンズを通過した。法案は1662年5月19日に国王の裁可を受け取り、最初の支払いは1662年9月29日にミカエル祭に支払われた。
すべての住居、家、建物、または宿舎で、すべての暖炉またはストーブに対して1シリングが支払われる傾向があり、9月29日のミカエル祭と3月25日のレディデーに支払われました。したがって、税金は、炉床またはストーブごとに年間2シリングになります。当初の法案には、所有者と占有者を区別せず、免税がなかったために貧しい人々に大きな負担をかける可能性があるという実際的な欠点が含まれていました。法案はその後、税が占領者によって支払われるように修正された。さらなる改正により、かなりの割合の貧しい人々が税金を支払う必要がないことを保証する一連の免税が導入されました。
炉税の免除
貧しい人々や教会税を払っていない
年間20シリング（£1）未満の家賃の家、長屋または土地に住む
10ポンド未満の価値のある資産
プライベートオーブン、かまど、窯、ブローイングハウス
年間収益が100ポンド未満の病院および救貧院
免税証明書は、大臣、教区委員、または貧しい人々と2人の治安判事の監督者によって署名されなければなりませんでした。 1664年以降、家に2つ以上の炉床がある場合は、免税されたとしても、すべての人が税金を支払う義務があり、租税回避の範囲を縮小するための変更が行われました。
初年度の収入は予想を下回っていたため、1663年以降、責任を負わない場合でも、炉床の名前と数を記載する必要がありました。この追加の詳細により、関連する炉税文書は、現代の歴史家や他の研究者にとって特に有用になりました。しかし、税金を徴収する権利が請負業者による徴収のために「養成」された場合、監査目的で必要とされなかったため、税金を支払う義務がなかった世帯主の詳細は、その運営のすべての年にわたって記録されませんでした。固定保険料の支払いのために返還します。
炉税を徴収するための取り決めは、その存続期間中に変化しました：
1662年から1664年：税金は、地方自治体の既存の機械による監督と管理の下で、小さな巡査によって徴収されました。
1664年から1665年：受取人（一般に「煙突の男」として知られている）は、税金を徴収するために特別に任命されました。
1666年から1669年：税金を徴収する権利は、プレミアムと引き換えに、ロンドン市の3つの商人にリースまたは「ファームアウト」されました。
1669年から1674年：「炉税の代理人」と呼ばれる中央政府機関は、直接雇用された受取人による徴収を監督しました。
1674年から1684年：税金は再び廃止されました。
1684年から1689年：特別政府委員会が物品税と炉税の両方を徴収しました。
炉床の数が最も多い家を占領した人々に最も大きな税金が下がった。たとえば、1673年から4年にかけて、エクセター侯爵はバーリーハウスで70炉床の費用を支払わなければなりませんでした。対照的に、税金を支払う義務のあるほとんどの世帯主は、炉床が1つか2つしかなく、かなりの割合の世帯主がまったく支払う義務がありませんでした。
炉床税は、炉床の数をチェックするためにすべての資産に立ち入る法的権限を持っていたサブコレクターと小柄なコンスタブルによる住居の内部の検査を伴うことが多かったため、非常に憤慨しました。一部の人々は、税金が支払われないように煙突を止めましたが、これが査定人によって発見された場合、税金は2倍になりました。 1684年7月31日、オックスフォードシャーのチャーチルで火災が発生し、20戸の家屋と他の多くの建物が破壊され、4人が死亡した。それは明らかに、煙突税を避けるために、オーブンから隣人の煙突まで壁を突き破ったパン屋によって引き起こされました。その筆頭著者であるサー・コートネイ・ポールは、「これまでに知られている人々に対する最も厄介な税金」を考案したとして攻撃されました。
名誉革命後、炉税は新たに権限を与えられた英国議会によって廃止され、1689年に新たに設置されたウィリアム3世とメアリー2世によって合意されました。
貧しい人々への大きな抑圧だけでなく、人々全体に対する奴隷制のバッジがあり、彼の知らない人がすべての人の家に侵入し、喜んで捜索することを暴露しました。
1688年の名誉革命の終わりに、ウィリアム3世とメアリー2世も、議会と英国君主の間の新しいレベルの協力と権力の共有を示す英国の権利章典1689に同意し、署名しました。炉税の取り消しや権利章典の署名などは、産業革命の初めに中産階級を励まし、力を与えたイギリスの生命、自由、財産の法的保護のより大きな手段につながりました。この行動は、数世紀にわたる王冠と議会の間の緊張と対立の終わりと、英国の王には神聖な権利があり、英国はローマカトリックに回復するという考えの終わりを示しました。新しい王ウィリアム3世と彼の妻メアリー2世は、イギリスを統治するために議会から招待されたオランダ共和国のプロテスタント指導者でした。炉税の廃止による税収の損失を補うために、ほとんど除外されていない固定資産税が課されました。

スコットランド

スコットランドの遺棄されたコテージの囲炉裏
1690年、スコットランド議会は、病院と教区の慈善団体に住む貧しい人々だけが免除され、1691年から1695年まで徴収された軍のために資金を調達するために、土地所有者と入居者の両方が支払う、すべての囲炉裏に14シリングの税金を与えました。。

アイルランド
1689年に炉税を廃止したイギリスとは異なり、18世紀の終わりに大規模な改革が行われたものの、19世紀初頭までアイルランド王国で継続されました。これは、地方の治安判事によって編集された世帯主の名前のリストに基づいて、各郡の保安官によって半年ごとに徴収されました。炉税の支払いが必要な世帯のリストは、郡、男爵領、小教区、およびタウンランドによって整理された炉床マネーロールとして知られるようになりました。税金は、町と町の外の広い農村地域の両方に基づいた「散歩」と呼ばれる地域で徴収されることがありました。
議会では、税金を支払う義務のある世帯の割合を廃止するか、少なくとも制限するためのいくつかの試みがなされました。負担で間違っていた」と語った。根本的な変化の主な提案者は、トーマス・コノリーとジョン・オニールでした。たとえば、1788年に、彼らは、税金を支払わなければならない人々のかなりの部分にとって、年間の現金需要は不当な負担であると主張しました。ヘンリー・グラタンは同じ点を発展させた。「世界にたった5ポンドしかなく、家に30シリングを払っている人は、炉税を払うべきではないと私は確信している。彼の安堵は彼の状態の裸の声明です…。彼らの生活の惨めさ、そして彼らの消費の悲惨さは、彼らが炉税以外の税金をほとんど払わない理由であり、同様に彼らが払うべきではない理由でもあります炉のお金。
炉税の大規模な改革は1793年にようやく実施され、個人資産が10ポンド未満、または家屋と土地が5ポンド以下の炉床の世帯は、今後、税が免除されると見なされました。この措置は明らかに前の会期での議会の圧力の結果でした。貧しい世帯主に完全な救済を与える英国の窓税の変更は、アイルランドの健全な財政に照らして、同様の「自由」を求めるアイルランド議会の呼びかけにつながりました。大蔵大臣（ウィリアム・ピット）は拒否しましたが、議会委員会はGP Bushe氏の事実上の議長の下に設立され、1炉床の世帯主は2つのグループに分けられるべきであると提案しました。年次評価。その後、1795年に、反対派が以前に要求したように、炉税からの自由がすべての炉床世帯主に拡大されました。同時に、複数の囲炉裏の家に対する税金が引き上げられました。炉税を免除される人の数は、100万人から50万人から200万人と推定された。
オリジナルのハースマネーロールは現存し記録は、公的記録局の保管場所であるダブリンの4つの裁判所に保管されていましたが、1922年のアイルランド内戦中に建物が焼失し、ロールスも破壊されました（1821年、1831年のアイルランド国勢調査記録とともに）、1841、および1851）、しかし、ロールのいくつかのコピーは生き残っています。

炉税調査
炉税申告書の包括性とほぼ全国的な適用範囲は、この歴史的証拠を他の前近代的な調査や税務記録と区別しています。他の課税調査とは異なり、炉税は納税義務のない人の名前を記録しているため、あらゆる社会集団を調べる手段を提供します。
20世紀半ばのCAFMeekings の研究は、炉税研究の重要な資料です。国立公文書館（TNA）の炉税原稿に関する有用な解説を提供し、さまざまな管理システムに従って炉税ファイルを整理します。死後に出版されたメーキングスの炉税勘定の編集は、経済史家にとって有用な資料です。
炉税、およびその他のスチュアート税と忠誠リストに関する詳細情報は、Jeremy Gibson によって提供され、TNA、郡の記録局、またはその他の図書館やアーカイブにあるかどうかにかかわらず、炉税の申告と査定の包括的な要約を提供します。。各ダイジェストには、日付、地理的範囲、原稿の状態、含まれている名前のおおよその数、および完全または部分的に公開された版の詳細に関する簡単な解説が含まれています。
炉税研究のための追加のリソースは、1662年から66年の期間における税の確立とその管理の複雑さに関するエリザベスパーキンソンの研究です。この作業は、炉税文書の技術的な詳細を解読するのに役立ちます。そうでなければ、名前と番号のリストにすぎないように見えるかもしれません。

炉税研究へのアプローチ
炉税の主な関心は、地理的領域内の社会的階級間の富の分布を理解するためのその適用に炉床番号のバンドを社会的カテゴリーに接続する方法は、エクセターの街を見て、ウィリアム・ジョージ・ホスキンズによって開拓されました。彼のシステムはその後地元の歴史家によって調整され、トム・アーケルが指摘したように、これらの適応は特定の地域の構造に依存しますが、この多様性はあまりにも多くの変数と組み合わされて、これらの研究のほとんどの間の効果的な比較を妨げます’。
1980年代に、ウォリックシャーのキンウトン百の8つの炉税記録に関するArkellの議論により、 1662–1666と1669–1674のデータ間で詳細な比較を行い、各記録の適用範囲をテストすることができました。これにより、彼は、「異なる炉税カテゴリーの比率は、百の六つの最良の評価に対して著しく安定したままであった」と結論付けた。
10年後、マーガレット・スパッフォードは、郡および教区レベルでの富と貧困の地域的変動の研究に関心のある地元の歴史家の道を切り開き、炉税と建築史および系図との関連性を示しました。彼女は、世帯内の炉床の数は個人の富のレベルと同等であり、炉床の数によって決定されるグループに資産を編成することにより、歴史家は区別される富と貧困のパターンを評価できるというホスキンズの主張を発展させた。社会的カテゴリー間。彼女はこのシステムを国のテンプレート内に配置し、郡、郡内の地域、および小教区の間の富の相違をテストしました。
Tom Arkellは、The Local Historianで応答し、公開済みおよび未公開のデータの配列を利用する代替アプローチを提案しました。最初に、彼は、1660年代半ばと1670年代初頭のさまざまなリターンからのデータを集約して、より信頼性の高い統計を作成し、それによって破損または不完全なレコードの問題を克服することを主張しました。第二に、彼は、3つの炉床以上の世帯の割合が、特にほぼ同様の割合の小教区のグループがサブ地域にグループ化された場合に、富の地域的変動を識別する明確な方法を提供することを示唆しました。第三に、彼は3つの炉床以上の住居の割合によって等級分けされたサブリージョンの全国表を提供しました。
ArkellとSpuffordはどちらも統計と地図を使用して、読者が郡内の対応する小教区または小教区のグループの相対的な位置をすばやく理解し、事例研究を比較することで国レベルに外挿できるようにしました。
2010年以来、炉税研究センターは、修復炉税を調査および公開する方法として、デジタルヒューマニティーズに注目しています。
2019年、センターは新しいWebサイト「HearthTaxDigital」を立ち上げました。これは、2010年に設立され、2017年に廃止されたHearth Tax Onlineに代わるものです。HearthTaxDigitalは、炉税記録およびその他の関連文書に関する調査と分析の公開と普及のための新しいプラットフォームです。それは、17世紀後半のイギリスの社会と社会的性格についてのユニークな窓を提供します。これは、炉税プロジェクト＆センターがデータと調査結果を回覧できるポータルとしても、他の研究センター、歴史的グループ、または個人が炉税研究に関連する研究を公開するためのフォーラムとしても機能します。Hearth Tax Digitalは、個人名データへの無料アクセスと、英国の都市部および農村部のコミュニティにおける人口と富の両方の分布に関する分析を提供します。
高度な検索機能により、歴史家は、個人名、地名、およびテキストに含まれるその他の単語（ブラインド、ミセス、船員など）の検索と、炉床番号による検索を組み合わせることができます。この関数は、データベーステクノロジのように動作します。Vogeler教授とWareham博士によって開発されたウェブサイトの大きな利点は、従来のデータベース機能を超えて、ドキュメントに根ざした履歴情報を、元の順序で提供できることです。教区または町のすべての世帯主の名前のリストを表示するために場所で検索し、個々の世帯主を検索すると、隣人であった他の世帯主の名前のコンテキストでその世帯主の名前が返されます。同じアプローチがレコードページでも使用されています。つまり、読者がリターンをスキャンして、コレクターの足跡をたどり、人口分布の地域や、路上での金持ちと貧乏人の違いを検討することができます。通りベース。すべての検索はデータバスケット機能にリンクされており、検索照会からのエントリのグループがまとめられ、ユーザーはさらに分析するために保存できます。または、レコードページのリターンを読み取って強調表示された一連の単一エントリをまとめることもできます。
最後の言葉は免税証明書のために予約する必要が最近まで、炉税を支払う義務のない世帯主の名前を記録した免税証明書については、比較的懸念がありませんでした。ウェストライディングの場合、これらの証明書は約650あり、返品と査定で免除が過少記録されている一部の領域のギャップを埋めるのに役立ちます。ヨークシャーのイースト・ライディング・ボリュームでは、1670年から1674年までの一連の返品と比較して、55の選択された免税証明書からのデータがカバレッジの完全性をチェックしています。この調査は、課税基準を下回った人々と、より貧しい財産を説明するために使用された用語の理解を深めるのに役立ちます。

組織
「炉税研究センター」。ロンドンのローハンプトン大学を拠点としています。Center for Hearth Tax Researchの主な目的は、十分な申告書がまだ発行されていないイングランドのすべての郡について、最も有効な炉床税申告書または申告書をハードコピーで発行することです。ただし、これは長期的なプロジェクトであり、一部の郡のボリュームが完了するまでには数年かかるでしょう。
このセンターは、マーガレット・スパッフォード教授の指導の下、1995年に設立されました（当時は炉税研究センターとして知られていました）。現在のディレクターはアンドリュー・ウェアハム博士であり、研究責任者はアーロン・コロンバスです。
2000年に、国立公文書館に保管されているすべての課税申告書のマイクロフィルムに支払われた遺産宝くじ基金からの助成金の授与と、センターと英国記録協会との間に出版パートナーシップが確立され、エセックス（2012）、ロンドンとミドルセックス（2014）、ヨークシャーイーストライディング（2016）、ブリストル市（2018）に関する最近の巻を含む、郡の巻の数。今後のボリュームには、ハンティンドンシャー、ノーフォーク、ノーサンプトンシャーが含まれます。
2004年、英国アカデミーは炉税プロジェクトを採用し、2007年と2009年には、芸術人文科学研究評議会（AHRC）が、ロンドンとミドルセックスの炉税プロジェクトと、 c。が訪れたエセックスレコードオフィスでの貧困の風景に関する展示会。1，875人。
2019年、センターは新しいWebサイト「HearthTax Digital」を立ち上げました。これは、2010年に設立され2017年に廃止されたHearth Tax Onlineに代わるものです。HearthTaxDigitalは、ローハンプトン大学の炉税研究センターが共同で作成しました。フォーゲラー教授とウェアハム博士の共同研究から生まれた、ZentrumfürInformationsmodellierung、UniversitätGrazとの共同研究。2018年から2019年に英国学士院とローハンプトン大学から資金提供を受け、グラーツ大学の人文科学デジタルアーカイブインフラストラクチャであるGAMSでホストされています。炉税プロジェクト＆センターの進行中の作業は、新しいトランスクリプトと分析が継続的に作成されていることを意味し、その結果、新しい郡が完成すると炉税が更新されます
センターはまた、ブログ
「HearthTaxOnline」「HearthTaxOnline」を運営しています。。これは、炉税に携わる人々による活動、炉税の分析、およびゲストブログを公開するためのフォーラムです。

も参照してください
ガラス税
レンガ税
壁紙税
窓税
小屋税

参考文献
^ ハルドン、ジョンF.（1997） 7世紀のビザンチウム：文化の変容。ケンブリッジ大学出版局。
^ Fossier、p 113
^ ワーグナー、p 294
^ Fossier、p 115
^ k l m n o p q r Hughes、Elizabeth、ed。（1991）。ハンプシャー炉税査定1665。ハンプシャー郡評議会。ISBN
1-873595-08-5。
^ 国立公文書館：E170 / 254/14
^ Acemoglu、DaronおよびRobinson、James; 「なぜ国は失敗するのか：権力、繁栄、貧困の起源」; p.196-200; 出版社：Crown Business（2012）; ISBN 978-0307719218
^ 「税務記録」。スコットランド国立公文書館。
^ カーティス、エドモンド（1922）アイルランドの歴史。大学のペーパーバック。
^ ab サミュエルクラーク; ジェームズS.ドネリージュニア（2003）。アイルランドの農民：暴力と政情不安、1780年から1914年。ウィスコンシン大学プレス。ISBN
978-0-299-09374-7。
^ ヘンリー・グラタン（1822）。アイルランドと帝国議会での右の名誉あるヘンリー・グラッタンのスピーチ：4巻。ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン。
^ 火の炉で言及された義務を、その期間の前または期間中に支払われるすべての義務の代わりに、彼の威厳に1年間与えたことに対して。
^ ウィリアム・エドワード・ハートポール・レッキー（1892） 18世紀のアイルランドの歴史Vol。III Longmans、Green、およびCo。
^ A.ウェアハム、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、 The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、p.278
^ 例：CAF Meekings（ed）、ドーセット炉税査定、1662-4（Dorset Natural History and Archaeological Society、1951）; idem 、炉税1662-89：記録の展示（公文書館、1962年）
^ A.ウェアハム、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、 The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、pp.278
^ CAF Meekings、炉税勘定の分析、1662-1666（List and Index Society、153、1979）; idem、炉税勘定の分析、1669-1689（List and Index Society、163 1980）
^ J.ギブソン、炉税、およびその他の後のスチュアート税リストと協会のロール（Federation of Family History Societies、1985; revd edn 1996）
^ A.ウェアハム、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、 The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、p.279
^ E.パーキンソン、炉税の設立1662-66、（リストおよびインデックス協会、43、2008）
^ A. Wareham、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、p.280
^ WGホスキンズ、エクセターの産業、貿易および人々、1688-1800（マンチェスターUP、1935）pp.111-122
^ T. Arkell、「炉税からの地域的変動の特定」、 The Local Historian vol.33 no.3（2003）p.153
^ T. Arkell、「1662-74年のウォリックシャー炉税申告書の信頼性の評価」、ウォリックシャー歴史vol.6（1986）pp.183-197; idem、「地域のバリエーションの識別」、pp.154-155も参照して
^ T. Arkell、「17世紀後半のイギリスにおける貧困の発生率」、社会史vol.12（1987）p.31
^ M. Spufford、「地方史の範囲、および炉税申告の可能性」、地方史家vol.30 no.4（2000）（英国地方史協会2000フィリモア講演、pp.1によって転載） -20、このバージョンはここで参照されます）
^ Spufford、「地方史の範囲」、pp.3-7
^ Arkell、「地域のバリエーションの識別」、pp.155-161、166-169
^ A.ウェアハム、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、 The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、p.280
^ 「炉税デジタル」。
^ A.ウェアハム、「大火の前夜のロンドンの炉税と空の財産」、 The LocalHistorianvol。41 no.4（2011）、p.282
^ 「付録III：免税証明書」、Hey（ed）、ヨークシャーウェストライディング炉税査定、pp.564-588（ハンドリスト）
^ ヨークシャーイーストライディングハース税1672-3、pp.429-431
^ 最新の出版物は次のとおりです：Leech、R.、Barry、J.、Brown、A.、Ferguson、C.、およびParkinson、E.、eds。（2018）ブリストル炉税1662-1673、BRS炉税シリーズXI。の出版物の完全なリスト

参考文献
「イングランドとウェールズの炉税」。ファミリーサーチ。
ブリューワー、E。コブハム（1898年）。「チムニーマネーまたはハースマネー」。フレーズと寓話の辞書。
フォシエ、ロバート（1986）。ケンブリッジは中世の歴史を図解しました：1250-1520。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521266467。
ワーグナー、ジョンA（2006）。百年戦争百科事典。グリーンウッド出版グループ。ISBN 031332736X。
「ボンソール–村の成長」。ボンソール歴史プロジェクト。pp。6–7。2011年5月26日にオリジナル（ドキュメント）からアーカイブされました。”