Heartland_(Shiau_novel)
に
ハートランドはダレン・シャウの小説であり、彼の5冊の本の中で最初で最もよく知られています。
ハートランド
著者
ダレン・シャウ
国 ジャンル
小説
出版社
Raffles Editions（SNP）、Ethos Books
発行日 1999、2002 メディアタイプ
印刷（ペーパーバック）
ページ 228 実存的な作品であるハートランドは、日本占領後に生まれたシンガポール人の根付きと根なしのパラドックスを扱っています。
この本は、 1998年にアルフィアン・サートの回廊とともにシンガポール文学賞表彰賞を受賞しました。ハートランドは、1999年12月にシンガポールの英語の日刊紙The Straits Timesによって、JM Coetzee’s Disgraceとともに、年間最優秀本10冊の1つに選ばれました。2007年、ハートランドのアカデミック版が、GCEOレベルのカリキュラムで英文学を提供するシンガポールの中等学校の教科書に採用されました。
2015年、ハートランドは、アーサーヤップ、ゴーポーセン、フィリップジェヤレトナム、アマンダリーコーのタイトルとともに、1965年から2015年までのシンガポール英語のトップ10の本の1つとしてビジネスタイムズに選ばれました。同じ年、メディアコープはハートランドをKラヤゴパル監督のテレビ映画に適応させることを依頼した。テレムービーであるハートランドは、2015年8月に放送されました。
コンテンツ
1 重要なレセプション
2 バックグラウンド
3 ジェイムズ・ジョイスのユリシーズとの類似点
4 脚注
重要なレセプション
ハートランドは、作家ヨハンSリーと旅行ガイド「ロンリープラネット：シンガポール、マレーシア、ブルネイ」によって「シンガポールの決定的な小説」として高く評価されています。
劇作家のアルフィアン・サートは、ハートランドに続くシャウの2冊目の本のレビューで、次のように述べています。Peninsularは、Shiauの小説、Heartlandでその前例があり、その意図に確固たる信頼性を与えています。」
シャウの作品に関するエッセイの中でハートランドについてコメントしたエドウィン・サムー名誉教授は、次のように書いています。個人的な反応。それがシアウが目覚ましい発展を遂げたものです。フィリップ・チアとのインタビューで、シャウは彼の最初の本であるハートランドの提案について、「空間（地理）と時間（歴史）の中で自分の場所の感覚を見つけようとしている個人について書きたいと思っていた」と述べました。神話/歴史は小説の構造において重要です。なぜなら、その曖昧さ（彼が実際にライオンに遭遇したかどうかの程度でさえ）は、事実としての歴史への依存に疑問を投げかけ、失われた（そして誤った）父性のテーマを強化するからです。
アンジェリア・プーン博士、ハートランドのメモ、彼女のエッセイ「共通点、複数の主張：シンガポールのハートランドの表現と構築」：「ダレン・シャウのハートランド（1999）は、ハートランドでの生活の経験を英語で表現した最初のシンガポールの小説の1つです。中心的なテーマであり、それをアイデンティティと場所の調査に決定的に結び付けること。KelvinTongとJasmineNgの長編映画EatingAir（1999）…国際映画サーキットの独立した映画もシンガポールのハートランドの描写に大きく貢献しています…どちらのテキストも暗黙のうちにハートランドスペースと図を主張しようとしていますハートランダーを本物のシンガポール人として、自己意識の程度とレベルの違い、シンガポール社会の文化的、社会的、政治的亀裂、そして代替案を想像することの限界を明らかにしている。
バックグラウンド
ハートランドの実存的な物語は、アルベール・カミュの『異邦人』の主人公であるムールソーを彷彿とさせる倦怠感を経験する、あいまいな中国のティーンエイジャーであるウィングセンの人生の3年をたどります。「徴兵されたばかりのウィングは、彼の将来を和解させることはできませんが、過去に住むことを望んでいません。彼は周囲の風景への強い愛着に彼自身の意味を見出しています。それでも、関係と年月が彼によってスリップするにつれて、ウィングは彼自身の確実性と彼が大切にしている人々の知恵に疑問を投げかけることをたまらなく強制されます」とハートランドのあらすじは説明します。
チェコの作家ミランクンデラのスタイルに影響を受けたこの小説は、サンニラウタマの祖先であると信じられているアレキサンダー大王をはじめとする、植民地時代以前、植民地時代、現代の「綿密に調査された」物語を並べています。学者の川口誠は、ロンドンのキングスカレッジで書かれたハートランドに関する論文の中で、次のように述べています。シンガポールの技術的執着と経済の進歩のバランスをとるための物語。
ハートランドの物語の現代的な設定の中で、川口が述べているように、ウィング・センは「近所の学校で中等教育を受けた後、エリート短期大学に通っていますが、大学に進学するのに十分な成績を収め彼は国家奉仕後のポリテクニック教育を考えています。これは、シンガポールでの将来の機動性とクラスの地位に影響を与える動きであり、学年と通う学校の種類に関係しています。小説のクライマックスは、彼がいつも5番目の叔父と思っていた男が実際には彼の父親であるかもしれないというウィングの発見にこれは、個人のアイデンティティの決定要因としての起源と誕生の考えを複雑にする認識です。
川口は、彼の論文で「この経済的区分にマッピングされているのは空間的区別である…ハートランドの最も叙情的な節の1つで、この空間的区別は、ハートランドの空間が金融街を構成する高層ビルとしての国家。家族のアパートの売却をめぐる彼の5番目の叔父と彼の母親の間の議論に続いて、混乱したウィングは彼の不動産の高層アパートの1つの最上階にリフトを取ります。彼がとらえた景色は、街並みのような壮観なものではなく、彼がよく知っていたありふれた場所でした。それでもそれは美しかった。 小さな同じ部屋で、彼は人々が食べたり、恋をしたり、テレビを見たりしていることを知っていました。その日の午後、喜びと祝福、悲しみと悲しみ、夢に満ちた人々は、絶望に打ちのめされました。絵画のように静かで、地所はそれ自身の声で話しました’」。川口氏は、「それは、地所の「ありふれた場所」を「美しく」するものの中心にあり、「未分化の空間として始まるもの」というイーフータンの有名な主張を例示している。私たちがそれをよりよく知り、価値を与えるようになるにつれて、場所になります。
ジェイムズ・ジョイスのユリシーズとの類似点
小説ハートランドは、ジェイムズジョイスの小説ユリシーズといくつかの類似点があり、少なくとも15の対応物と類似物が川口は、彼の論文の中で次のように述べています。「ハートランドの2番目のエピグラフは、亡命したジェイムズ・ジョイスに起因する引用です。ハートランドの「家」のメタファーとしての心臓の使用は、小説のタイトルから明らかです。」
ユリシーズのように、ハートランドはその平凡でありながら深遠な日常生活を通して郊外のコミュニティの生活を調べます。共通のサブテーマの中には、失われた（そして誤った）父親のテーマがあり、共通のモチーフの中には水のテーマが
脚注
^ d ” ハート ランド”。エトスブックス。
^ 「シンガポール文学賞|賞|NBDCS」。
^ シンガポール、国立図書館局。「DarenShiau|インフォペディア」。eresources.nlb.gov.sg 。
^ Yusof、Helmi。「私たちの生き方を示す書物」。ビジネスタイムズ。シンガポールプレスホールディングス。
^ 移行（2015年3月20日）。「アーサー・ヤップによるHDB生活の詩は、テレビ映画に影響を与えます」。ストレーツタイムズ。
^ 「ハートランド：通過儀礼-トグル」。トグル。2015年8月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「半島：アルキペラゴスおよび他の島々」。エトスブックス。
^ 「Thumboo、E。「時間と場所：ダレンのシャウの詩における歴史と地理」半島：アルキペラゴスと他の島々。ダレン・シャウ」。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ プーン、アンジェリア（2013）。「アンジェリア・プーン博士、「共通点、複数の主張：シンガポールの「ハートランド」の表現と構築」 ” 。AsianStudiesReview。37 （ 4 ）：559–576。doi：10.1080 / 10357823.2013.844768。S2CID144049134。 ^ 「川口誠、「時間、空間、そして国家：ブルースとハートランドの比較研究」 ” 。kcl.academia.edu。_ ^ Yi-Fu Tuan、’空間と場所：経験の展望（ミネアポリス：ミネアポリス大学出版局、1977年）。ミネソタ大学出版局。
^ 「DarenShiau。作家—編集者」。darenshiau.com。