ホーフブルク王宮 – 日本の辞書

Hofburg，_Innsbruck
ホーフブルク王宮（英語：帝国宮殿）は、オーストリアのインスブルックにあるかつてのハプスブルク宮殿であり、ホーフブルク宮殿やウィーンのシェーンブルン宮殿と並んで、国内で最も重要な3つの文化的建造物の1つと見なされています。ホーフブルク王宮は、かつてハプスブルク家が使用していた大規模な住宅団地の本館で、現在も貴婦人大学財団、シルバーチャペル、マクシミリアン皇帝の慰霊碑を含むホフキルヒェ、神学大学、チロル民俗美術館、インスブルック大聖堂、議会、およびホフガルテン（コートガーデン）。
オーストリア、インスブルックのホーフブルク
元のホーフブルク宮殿は、1460年頃にジークムント大公の下でいくつかの要素から建設されました。この構造には、東部の城壁に沿って走る中世の要塞のセクションが含まれていました。建物にはルーマー門が組み込まれており、1499年にマクシミリアン1世皇帝の下でイェルグケルデラーによって紋章の塔に改築されました。宮殿は次の250年の間に数回拡張されました。 1754年から1773年の間に、ホーフブルク宮殿はマリアテレジア皇后の下で、2段階のバロック様式の構造変化を遂げました。 CJ Walterの計画に従って、Rennwegに追加（1766–1773）されました。この間、ジャイアンツホールはFAモールベルチュによって天井のフレスコ画で完成し、マリアテレジアの夫であるフランツ1世が亡くなった部屋に帝国礼拝堂が建てられました（1765年）。
現在、ホーフブルク王宮には、18世紀のマリアテレジアの部屋、19世紀のエリーザベト皇后のアパート、家具博物館、祖先のギャラリー、絵画のギャラリーの5つのテーマ別の美術館エリアがこれらのテーマ別の博物館エリアは、450年以上ハプスブルク家が所有していた旧皇居の政治的および文化的歴史のさまざまな側面を示しています。

コンテンツ
1 歴史
2 インペリアルアパートメンツ
3 ゴシックホール
4 パレスコートヤード
5 聖なる部屋
6 ギャラリー
7 参考文献
7.1 引用 7.2 ソース
8 外部リンク

歴史

インスブルック城の中庭アルブレヒト・デューラー、1495年
ホーフブルク王宮は、かつて中世都市の要塞と塔があった場所に建てられました。14世紀、インスブルックがゲルツチロル伯爵に統治されていたとき、ホーフブルク王宮の正面玄関が今日レンウェグにある場所にある城壁には、街の防御壁が含まれていました。これらの初期の要塞の3つの構造要素が保持され、宮殿に統合されました。宮殿の東側にホフガッセ-レンヴェーク通路がある南ラウンデルは、かつてはルーマー門またはサッゲン門または紋章塔、北東部の北ラウンデルと呼ばれていました。側面はかつては丸い塔であり、コーナーキャビネット博物館の部屋はかつては長方形の防御塔でした。町の壁はルーマー門から丸い塔まで伸びており、長方形の塔を西に続けていました。この塔は、ホーフブルクのファサードに不規則に突き出た角のブロックとして今でも見ることができます。
1361年、ハプスブルク家はチロルの支配を開始しました。1395年から1406年の間に、オーストリアのレオポルト4世公爵（1371〜1411年）は、宮殿の周辺にある家や財産、および町の壁の外にある2つの庭園（現在のコートガーデン）の購入を開始しました。 1406年、レオポルドの兄弟であるオーストリアのフリードリヒ4世（空のポケットを持つフリードリヒと呼ばれる）がチロルの支配者になりました。フレデリックは統治の席を現在の南チロルのメランからインスブルックに移し、ホーフブルク王宮の西にあるゴールデンズダッフルのある建物である彼の新しい邸宅を建設しました。
1446年、ジークムント大公（ 1427–1496）はチロルの支配者となり、チロルでの採掘事業が繁栄した時期に君臨しました。シギスムンドは、ホーフブルク王宮にあるいくつかの家屋と、現在の大聖堂の近くにあるさまざまな庭園の所有物を取得することで、ホーフブルク王宮地域を拡大しました。その年、ホーフブルク王宮の建設は、古い塹壕に沿った本館（レンウェグに沿った東ウィングの南セクション）と南ウィングの一部（ホフガッセに沿った）の基礎から始まりました。東棟の部屋と礼拝堂が完成し、1463年に暖房の効いたホールで宴会が開かれました。南ウィング（ホフガッセ沿い）に首相官邸が建てられました。ルーマー門に、シギスムンドは大きな窓と曲がりくねった階段のある部屋を追加し、壁装材と大きなベッドのあるリビングルームを設置しました。この時期（現在のスティフトスケラー）には、鎧のスーツが製造され保管されていたハルナッシュハウス（アーモリー）も追加されました。

バロック再建前のホーフブルク王宮
ホーフブルク王宮は、マクシミリアン1世皇帝（1459〜1519年）の下で後期ゴシック様式に拡大および拡張され、すぐに「後期ゴシック時代の最も美しい建物」としての評判を得ました。 1495年、宮殿は複合建築物の北に拡張され、持参金が仕事に資金を提供した可能性のあるマクシミリアンの2番目の妻ビアンカマリアスフォルツァの住居として使用されました。建設のこの段階で、皇室のアパートと宴会場は1階から2階に移動しました。これは、ジャイアンツホール（リーゼンサール）と隣接する部屋の現在の場所です。玄関ホールも跳ね橋によって北に追加されました。当時のマクシミリアンの宮廷マスタービルダーは、ゴールデンズダッフルも建てた長老ニコラウスチューリングでした。Thüringはすべての計画と建物の建設を担当しました。1499年、1494年に火事で破壊されたルーマー門の残骸は、イェルグケルデラーによって紋章の塔に改築されました。ホーフブルクの中庭は、1495年と1496年のアルブレヒトデューラーによる2枚の水彩画で描かれています。
1520年から1530年の間に、ホーフブルク王宮は壁に囲まれた中庭のある閉鎖された複合ビルに変身しました。南西、西、北の個々の構造が統合され、単一の外壁が形成されました。大小の中庭と厨房の中庭が完成し、現在の大きさを反映しています。これらの変更は、NikolausThüringの息子であるGeorgThüringによって設計されました。 1533年、ホーフブルク王宮はフェルディナント1世（1503〜1564年）とその家族の永住権を取得しました。1534年、ホーフブルク王宮の一部が火事で破壊されました。フェルディナンドはイタリアの建築家ルシウス・デ・スパシイスを招き、ホーフブルク王宮の東棟（レンヴェーク沿い）を再設計し、新しい宴会場を作りました。高いゴシック様式の屋根は、初期のルネサンス様式のファサードの切妻で覆われた平らな屋根に徐々に置き換えられました。
ホーフブルク王宮からゴシック様式の宮殿からルネッサンス様式の城への変貌は、オーストリアのフェルディナント2世大公（1529〜1595年）の下で続けられました。LuccheseはAmbrasCastleの改修も担当しました。中庭に絵画が追加され、皇帝が使用できるように首相官邸と評議会の建物が片付けられました。1567年から1568年にかけて、宮廷画家のハインリッヒチューフェルによって、かつての首相官邸に広大な壁画が追加されました。また、ゴールデンタワー（現在のノースラウンデル）として知られるようになった北東の角の塔にも高価な家具が追加されました。1577年に、Silberne Kapelle（シルバーチャペル）がHofkircheへの接続ウィングに追加されました。

バロック再建後のホーフブルク王宮、1779年
17世紀の間、オーストリアのレオポルト5世大公（1586〜1632年）と彼の後継者の下でのさらなる改修の計画は、三十年戦争のために延期されました。この期間中、ホーフブルク王宮は荒廃し、重大な修理のみが行われました。ホーフブルク王宮が引き続き王室の座を務めていた間、王室はホーフブルク王宮のルヘルスト城に引っ越しました。1665年までに、ハプスブルク家はウィーンに移り、それが帝国の中心的な領域になりました。インスブルックのホーフブルク王宮は、西への旅で皇族のメンバーのためのエレガントでありながら一時的な宿泊施設になりました。1711年、バロック画家のカスパーとチロルのヨハン・ジョセフ・ヴァルトマンが大きなホール（ジャイアンツホール）の塗装を依頼されました。
18世紀、ホーフブルク王宮はマリアテレジア皇后（1717〜1780年）の下でバロック様式に改築されました。復興プロジェクトは1754年から1776年まで続き、七年戦争（1754–1763）によって中断された2つのフェーズで行われました。最初のフェーズは、1754年にヨハン・マーティン・ガンプ・ザ・ヤンガーが計画を提出したことから始まりました。彼は、南ウィング（ホフガッセ沿い）に新しいオフィスを作成し、大きな中央階段を追加し、床の高さと部屋の高さを標準化するよう依頼されました。、そして狭い階段と不要な壁を取り除き、均一な床と等間隔の窓を備えた快適な部屋を作ります。
1765年、七年戦争の終結後、マリアテレジアは、息子であり将来の皇帝レオポルト2世とスペインのマリアルイサの結婚式の場所としてインスブルックを選びました。結婚式の準備として、新しく改装されたオフィス棟に皇室夫婦の住居が用意され、東棟と北棟の南側の部屋（帝国アパート）には王室用の追加の部屋が用意されました。結婚式の過程で、フランツ1世は1765年8月18日に劇場から戻った後、突然亡くなりました。マリア・テレジアにとって、ホーフブルク王宮は彼女を称えるために「記念碑および代表的な建物として」より重要視されました。夫。皇后の指示により、フランシスが亡くなった前室は1766年にホーフブルク王宮礼拝堂に改築されました。

ジェイコブ・アルトによる水彩画、1845年
東棟は、新しく設立されたノーブルウーマンズ大学財団に対応するために再設計されました。新しい天井が設置され、裁判所の建物のディレクターであるコンスタンティンヨハンウォルターがクリエイティブプランナーに任命され、1767年にマリアテレジアはシェーンブルン宮殿をロココ様式の住宅宮殿に改造する責任を負う裁判所の建築家ニコラウスパカッシを配置し、レンヴェークのメインファサード。 1774年に屋根のフレームワークが変更された後、1775年から1776年にかけて、オーストリアのロココ様式の巨匠であるフランツアントンモールベルトシュによってジャイアンツホールの天井フレスコ画が実行されました。マリアテレサの下でのこの拡張された改修プロジェクトの結果は今日見ているホフブルク。
ナポレオン戦争中、1805年にハプスブルク家がチロルをナポレオンのバイエルン同盟国に譲渡した後、ホーフブルク王宮はバイエルン国王マクシミリアン1世ジョセフ（1756–1825）の住居になりました。1809年、南チロルの宿屋の主人アンドレアス・ホーファーが占領下のバイエルン政権に対して反乱を起こし、 1809年8月13日のベルギセルの3回目の戦いが成功した後、ホーファーは2か月間ホーフブルクに移り、チロルの指導者を務めました。ウィーン会議の後、チロルはオーストリアに返還されました。 1858年、シェーンブルン宮殿のモデルに従って、皇室のアパートの最後の大規模な再編成が行われました。ウィーンの宮廷彫刻家アウグスト・ラ・ヴィーニュは、ロココ様式の住宅地の設計を依頼されました。当時追加された調度品の多くは、現在も皇室に残っています。
彼の長い統治の過程で、皇帝フランツ・ヨーゼフはインスブルックのホーフブルクに何度も滞在しました。しかし、オーストリアのエリザベス皇后は、1871年10月14〜15日にホーフブルクに一晩だけ滞在しました。他のハプスブルク家の大公、フランツヨーゼフの叔父フェルディナンドカール（1818〜1874）、いとこユーゲン（1863〜1954）、甥ハインリヒフェルディナンド（ 1878年から1969年）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ホーフブルク王宮のアパートに長期間滞在しました。

インペリアルアパートメンツ
以下は、ホーフブルク王宮のアパートの部屋のリストです。玄関から礼拝堂まで、反時計回りに移動します。
礼拝堂の玄関には、1765年8月にレオポルド2世とスペインのマリア・ルイサが結婚式を挙げた記念品が収められています。部屋には、皇后マリア・テレジアの個人的な助けを借りて皇帝フランツ1世のナイトドレスから作られた礼拝堂が祭服には、ハンガリー、ボヘミア、ブルゴーニュ、チロルのアップリケの紋章が前面の外側にあり、オーストリアの紋章が内側に名前タグにはイニシャル「FI」と「MT」が表示されます。前庭には、3枚の大きな肖像画も含まれています。1つ目は、ノーブルウーマンズカレッジファンデーションの創設者としてのマリアテレサの全身像です。黒い窓の衣服を着た皇后は、右手に注文の記章を持ち、左手に基礎文書を示しています。他の2つの肖像画は、財団の女子修道院長としてのオーストリアのマリアエリザベス大公爵夫人の肖像画と、金羊毛騎士団とマリアテレジア軍事秩序のある白い制服のジャケットを着たヨーゼフ2世皇帝の一致する肖像画です。

アントン・サルトリによるホーフブルク礼拝堂の祭壇、1766年
ホーフブルク王宮礼拝堂は、1765年と1766年に、フランツ1世が亡くなった部屋に建てられました。レオポルド2世とスペインのマリア・ルイサの結婚式の際、1765年8月18日に劇場から戻った後、皇帝は突然亡くなりました。彼女の夫。彼女の指示により、部屋は礼拝堂に改築されました。長い長方形の礼拝堂は、2階建てで平らな天井まで伸びており、壁はロココ様式で白と金で装飾されています。祭壇のニッチの頂点には、皇后のイニシャル「MT」が付いた王冠の巻物が付いたカルトゥーシュがニッチの後ろの壁は、大きな金箔の十字架と、父なる神に囲まれたFALeitensdorferによる塗装されたレリーフグループで飾られています。哀悼の天使。祭壇は、実物大よりも大きな彫刻グループを支えており、2人の喪に服している女性像が並ぶ、イエスの生命のない体を両腕に抱えている祝せられたおとめを示しています。祭壇グループは1766年にアントンサルトリによって処刑されました。礼拝堂には、1857年にツェルアムツィラーのマティアスマラチャーによって建てられた6つのレジスターを備えたオルガンが含まれています。寺院の中には、1732年と1733年にヨハンゲオルグドミニクスグラスメアによって描かれました。十字架を抱くイエスの木の絵は、16世紀後半にさかのぼります。
Noblewomen’s Collegiate Foundationは、マリアテレジアによって設立され、現在も活動を続けています。皇帝夫婦の娘、マリアエリザベスは、1781年から1805年まで最初で唯一の女子修道院長を務めました。
サウスタワーは1500年頃に紋章の塔として建てられ、街のランドマークになりました。
ガードホール（ガルデサール）は、マリアテレジアが提供し、ジャイアンツホールの応接室として機能した4つのパブリックルームの最初のものでした。それは宮殿の「男性の側」の一部と見なされていました。絵画はホーフブルク王宮の歴史を反映しています。ロレーヌのシャルル5世大公は、トルコ人に対する彼の顕著な軍事的勝利を通じて、ハプスブルク家の権力を強化するのに役立ちました。彼は、肖像画が窓の壁に掛かっているオーストリアのエレノアとの結婚を通じて、フェルディナント3世皇帝の義理の息子になりました。

フランツ・アントン・モールベルチュによる巨人の館のフレスコ画、1775年から1776年
ジャイアンツホール（リーゼンサール）には、マリアテレジアの子供と孫の絵が飾られています。ホールの名前は、部屋を飾ったヘラクレスのオリジナルのフレスコ画にちなんでいます。
聴衆室は、皇帝フランツ1世の祖先の記念碑として機能します。
評議会会議所には、カトリック信徒の命令の厳粛なお祝いを描いた絵画が含まれています。
邸宅は、1781年に貴婦人大学財団の修道院長となったマリアテレジアの娘、マリアエリザベス（1743〜1808）の家でした。エリザベスは、帝国のアパートにかなりの期間住んでいた唯一の人物でした。
Empress Elisabeth Apartmentには、シルク生地と壁装材のオリジナル家具が備わっています。
アンテカンバーは、皇室の女性メンバーのための私有地として機能しました。
皇后のサロンは、さまざまな色でロココ様式で装飾された個室の部屋です。色の選択は、正確なコードに従って部屋の機能に依存していました。
ドレッシングルームは、インペリアルアパートメントのプライベートクォーターの始まりであり、主に大規模な個人的な手入れをするために使用されます。
スタディは、ノースタワーの円形にあるアパートの中で最も明るい部屋です。それは皇后エリザベスのための研究として役立ちました。
クローゼットは、更衣室と寝室の間にある小さな部屋で、ワードローブとして機能します。
ベッドルームは「陛下のベッドルーム」として提供されました。
コートファニチャールームには、権力と社会的階層を表現した椅子が
チャイニーズルームは、部屋を飾る中国のモチーフが描かれた壁画にちなんで名付けられました。1773年に描かれたこれらの壁画には、踊ったり歌ったりする中国人の男性と女性の描写、壮大なコーチに乗った皇帝との儀式の行列、さまざまな狩猟シーンが含まれています。これらの壁画は、第二次世界大戦中の爆弾被害後に壁紙の下で発見され、1950年から1951年の間に復元されました。マスターカーペンターのヨハンネポムクガイアーによるビーダーマイヤーの家具は、1838年から1858年の間に作られました。
使用人の部屋には、1838年にフェルディナント1世がインスブルックに同行した使用人に供給された「堅い木の椅子」が
コートテーブルセッティングは、1840年頃のコートでの家族の夕食のスタイルのデザートに設定されています。
使用人の回廊は、ホーフブルク王宮の外側にある2つのステートルームを接続していました。
肖像画ギャラリーには、ハプスブルク王朝の著名なメンバーの一連の肖像画が含まれています。ウィーンからホーフブルクに移されたこのコレクションには、ヨーゼフ1世（1705〜1711年）からフランツヨーゼフ（1848〜1916年）までのすべてのハプスブルク皇帝の肖像画が含まれています。
家具ギャラリーには、華やかな帝国様式から、よりシンプルでエレガントなビーダーマイヤー様式まで、各時代のさまざまな様式が展示されています。家具はThonet社が製造した伝統的でユニークな工芸品です。
クラフトルームは、ホーフブルク家のかなりの富を示しています。
ドキュメンテーションルームは、ジャイアンツホールの基礎を示しています。

ゴシックホール
北ウィングの地下にあるゴシックホールは、1494年に交差ヴォールトと中世のレンガ造りの5つの身廊のホールとして建てられました。このホールはかつて北門と跳ね橋を結ぶ入口エリアでした。ホールの西部はまだ元のゴシック状態のままです。ホールの南部は、ルネサンス期に低くなった可能性が高いです。ホールの東部は、1765年から1779年にかけてアーチの低い仕切り壁が設置された18世紀に改築されました。改築されたホールは、かつては厨房として使用されていました。ゴシックホールの総面積は650平方メートル（2133平方フィート）です。

パレスコートヤード

宮殿の中庭
1300平方メートル（4265平方フィート）の大きな石畳の宮殿の中庭は、ホーフブルク王宮の建物に囲まれており、「インスブルックで最も美しい中庭」を表しています。バロック様式の再建以来、中庭は、ファサードの切妻にあるオーストリアの縞模様の盾で、ピラスター、フレーム、コーニス、カルトゥーシュなどの彫刻要素で装飾されています。変化は、東、南、北、西のさまざまな古い構造から生じます。4つのポータルから中庭にアクセスできます。

聖なる部屋
ホーフブルク王宮には現在、ローマカトリックとエキュメニカルサービス、そして文化イベントに利用できる2つの礼拝堂が
Silberne Kapelleには、ルネッサンスのオルガンが含まれています。
Hofburgkapelleは、南ウィングの2階にある広々とした明るい礼拝堂です。

ギャラリー

レンヴェークのホーフブルク王宮

ホーフブルク王宮のメインファサードと北ラウンデル

宮殿の中庭

ロレーヌルーム

ホフキルヒェ

参考文献

引用
^ k l m n o p q r s t u v wxy 「ホーフブルク王宮の歴史」。ホーフブルク王宮インスブルック。
^ 「ホーフブルク王宮」。オーストリア観光局。
^ ab “”ホーフブルク王宮”” 。インペリアルオーストリアレジデンス。
^ “ホーフブルク、インスブルック”。オーストリア百科事典。
^ Kollmann、p。2.2。
^ クランクショー、265〜66ページ。
^ Kollmann、p。4.4。
^ Kollman、p。7。
^ Kollman、p。14. ^ コルマン、p。25。

ソース
Bousfield、ジョナサン; ハンフリーズ、ロブ（2001）。オーストリアへの大まかなガイド。ロンドン：ラフガイド。ISBN 9781858280592。
シティガイド：インスブルック。ウィーン：Freytag-Berndt。1999年。ISBN 9783850849111。
クランクショー、エドワード（1970）。マリア・テレジア。ニューヨーク：バイキングプレス。ISBN 9780670456314。
Hanzl-Wachter、Lieselotte（2004）。ホーフブルク王宮インスブルック。Wien：BöhlauVerlag。ISBN 3205772024。
コルマン、ルートヴィヒ。ホーフブルク王宮インスブルック。インスブルック：インスブルックとアンブラの城の管理。
Maier、Dieter（1998）。インサイトガイドオーストリア。シンガポール：APA出版物。ISBN 9780887296109。
パーソンズ、ニコラスT.（2000）。ブルーガイドオーストリア（第4版）。ロンドン：A＆C Black Publishers Ltd. ISBN 9780393320176。
ザウアー、ベネディクト（2010）。ホーフブルク王宮インスブルック。ウィーン：フォリオ・ヴェルラグ。ISBN 9783852565361。
Schulte-Peevers、Andrea（2007）。アリソンクーペ（編）。ミシュラングリーンガイドオーストリア。ロンドン：ミケリントラベル＆ライフスタイル。ISBN 9782067123250。
ウェラー、フランツ（2010）。WortundBildでkaiserlichenBurgenundSchlösserを死ぬ。ウィーン：ナブプレス。ISBN 9781171934028。

外部リンク
コモンズには、ホーフブルク王宮に関連するメディアが
ホーフブルク王宮（公式サイト）
ホーフブルク王宮（オーストリア観光局）
オーストリア百科事典
Hofburg、Innsbruck at Burgen-Austria（Castles Austria）に関するエントリー
コーディネート：北緯47度16分08秒東経 11度23分40秒 / 北緯47.268889度東経11.394444度 / 47.268889; 11.394444″