I’ve_Got_the_Tune
I’ve Got the Tuneは、マーク・ブリッツスタインの言葉と音楽を使ったアメリカのラジオオペラです。オーソンウェルズに捧げられ、その実験シリーズであるコロンビアワークショップのためにCBSラジオから委託され。その最初の公演は1937年10月24日に放送され、作曲家のシャーリーブース、ロッテレーニャ、ノーマンロイドが出演しました。パフォーマンスはバーナード・ハーマンによって行われました。
私はチューンを手に入れました
マーク・ブリッツスタインのラジオオペラ
台本書き
マーク・ブリッツスタイン英語
プレミア
1937年10月24日 （1937-10-24）
ニューヨークのマンハッタンから WABCで 放送
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 あらすじ
2.1 シーン1 2.2 シーン2 2.3 シーン3 2.4 シーン4 2.5 シーン5
3 ソースとプロット分析
4 プロダクション
5 ブロードキャスト6 受信 7 適応 8 録音
9 その他
10 参考文献
11 外部リンク
バックグラウンド
アーヴィング・ライスは、1937年の映画「スペインの大地」でマーク・ブリッツスタインと協力していました。レイスはコロンビアワークショップの創設者だったので、おそらく彼らが映画での共同作業を通じてお互いに知り合いになり、CBS委員会がどのようにして生まれたのか。 1937年8月12日付けで、「ラジオ放送に適したミュージカルドラマ作品」を要求し、出演者数の制限を明記した契約が結ばれました。ブリッツスタインは7人の主要なプレーヤーと24人のオーケストラのために書いた。
この作品は、CBSラジオのプレミアで作曲家のMusiker氏の役割を演じる予定だったOrsonWelles に捧げられました。ブリッツスタインは、ウェルズがマーキュリーシアターのデビューステージプロダクションであるシーザーのリハーサルに没頭したときに、自分でその役割を引き継ぎました。 ：121
The Cradle Will Rockとその後の作品、No For a Answerとともに、I’ve Got the Tuneは、1920年代のヨーロッパとアメリカの伝統から発展し、1930年代半ばまでに独自に生まれた一種の叙情的な劇場を表しています。結果として得られた作品は、「ベルトルト・ブレヒトとクルト・ヴァイルとともに、ハンス・アイスラーによって教えられ実践された社会的概念の指導の下で彼が策定した厳格なプロレタリアの教訓の範囲内で明確に採用された技術を備えた独自の20世紀のイディオムのユニークな融合でした。 「」
あらすじ
シーン1
ブロードウェイを歩く。ミュージカー氏は、テキストのない曲で作曲家として自己紹介します。彼はテキストを見つけるのを手伝う秘書を探しています。彼は、ブロードウェイを歩いている間、ステノグラファーのBeetzieにインタビューします（「Beetzieは私の名前です」）。Musikerは、曲に合う適切な単語を見つけてBeetzieに歌うという彼の仕事について説明します（「すべての小節の音符」）。Beetzieは、Musikerの曲が「ねじれた」と感じていますが、彼女がその仕事を引き受けます。
シーン2
アービュートス夫人のアパート。MusikerとBeetzieは、「新しい音楽、新しい詩、新しい芸術の巫女」であるシュトゥットガルトのマダムアルブトゥスを訪れます。彼女は自分の創造的なプロセスについて説明しています（「スコッチとアートについて」）。ミュージシャンは彼のために彼のメロディーを演奏しようとしますが、彼女は中断し、彼女のバージョンの曲を即興で演奏します（「月は今夜幸せなチーズです」）。「ああ！退屈するのはとても壮大です！我慢できないような音楽を買う余裕がある」とビーツィーはミュージカーに「ここから出よう！」と語った。
シーン3
森の中のシーン。BeetzieとMusikerは、Bristlepunkt大尉と彼の追随者であるPurple Shirtiesが新入社員としてプライベート・アロイシウス・シュヌークを紹介するのを見て、茂みの後ろに隠れています。パープルシャツは、ミュージシャンの曲のバージョンを歌っています（「キャプテンはなんて平和なんだ！」）。導入式は、シュヌークがビジネスクライアントを維持するためだけに参加したことを明らかにしたときに始まります。ブリストルパンクト大尉はシュヌークに、「エヴリータウンで店や銀行を経営している」雑種に死を誓うように促し、シュヌークを鞭打ち、そしてシュヌークに自分自身を鞭打ちさせる。シーンに怯えて、ビーツィーとミュージカーは逃げる。
シーン4
アパートの建物。建物の屋上でリラックスしている間、Musikerは自殺が自殺するのを防ぎます（「そして、最後のことも」）。彼女は自分のバージョンのMusikerの曲（「私が知っている女の子がいます」）を歌ってから、Musikerの握りから逃げて屋根から飛び降ります。
シーン5
BeetzieとMusikerは、中国の子守唄、イタリアのオルガングラインダーワルツ、ティンパンアレーの歌（「ハングオーバーブルース」）、アフリカのウォーダンスなど、世界中の場所を示す曲の変化について語っています。その後、運動会を祝う高校生のグループに出会い、「Pie in the Sky」、「Hold the Fort」、「SolidarityForever 」などの左翼の歌を歌います。子供たちはすぐにミュージシャンの曲を適応させます（「今日は私たちの日だから」）。興奮して、Musikerは「私の曲はここにあります！」と宣言します。彼はそれをグループに与えることを申し出ますが、高校生は「ミスター、あなたはできません。それはすでに私たちのものです」と答えます。その後、グループは「今日は私たちの日だから！5月の歌を歌っている！だから今日歌う！明日を支配するので、今日歌える！」という言葉で完全に歌います。
ソースとプロット分析
『I’ve Got the Tune』では、ブリッツスタインが社会における作曲家の役割を探っています。彼が伝えたかったメッセージは、芸術家は人々に奉仕することで孤立を克服できるということでした。それはまた、ブリッツスタインが重要な20世紀の仕事に必要であると考えた深刻な社会的に関連のあるテーマを扱った。
ブリッツスタインのスケッチは、インスピレーションの源と彼の本来の意図に光を当てています。実用的なサイドキックを伴う旅の理想主義者のアイデアは、ミゲル・デ・セルバンテスのドン・キホーテに基づいている可能性がこれは、ブリッツスタインの前のプロジェクトであるスペインの地球で何度か言及されています。初期の草案では、ビートジーの名前は「グレイシー」でした。これは、ある時点で、ブリッツスタインがグレイシーアレンの秘書をモデル化したことを示しています。これは、シャーリーブースの配信でも同様の声で見られます。
ブリッツスタインはもともと「ぬいぐるみ夫人」が率いるサロンシーンのタンゴを考えていました。これは、ブリッツスタインがかつてクレードルウィルロックから「ザリッチ」を演じたジョセフィンポーターボードマンクレーンのパロディーでしたが、クレーンは理解できませんでした。キャプテン・ブリッスルパンクトとパープル・シャツは、ナチスの茶色のシャツとイタリアのファシストの黒いシャツの融合です。Bristlepunktは明らかにヒトラーとムッソリーニの混合物です。スケッチは、「ユダヤ人の種族」への言及（後で削除）によって反ユダヤ主義を明確に表現することでより明確になっています。
ある時点で、彼は自殺の男性の部分を検討し、前年の食欲不振による妻の死に注意を向けたくありませんでした。初期の草案では、ブリッツスタインはティンパンアレーのフィナイグラー、キビッツ、マクガイアの事務所で追加のシーンを計画していました。（「ハングオーバーブルース」は、この破棄されたシーンの痕跡です。）ブリッツスタインは、「フィールドデー」ではなく、マンハッタンのユニオンスクエアに集まった高校生と一緒にメーデーに最終シーンを開催することを意図していました。政治活動と共産党集会の既知の場所。
プロダクション
役割
音声タイプ
プレミアキャスト、1937年10月24日指揮者：バーナードハーマン
第一段階の生産; ピアノを弾くブリッツスタイン、1938年2月6日
ミュージシャン
話す役割
マーク・ブリッツスタイン
マーク・ブリッツスタイン Beetzie メゾソプラノ
シャーリーブース
ペギー・クードレー
マダムアービュートス
ソプラノ
アデレイドクライン
アデレイドクライン
キャプテンBristlepunkt
ケニー・デルマー
ケニー・デルマー
プライベートアロイシウスシュヌーク
テナー
ノーマン・ロイド
ノーマン・ロイド
自殺
ソプラノ
ロッテ・レーニャ
オリーブスタントン
合唱ディレクター
ハイラム・シャーマン
メイナードホームズ
ブロードキャスト
報告されているように、生放送は時間外に出る危険がありました。放送クルーからの合図にもかかわらず、指揮者のバーナード・ハーマンは合図をまったく見ませんでしたが、時間通りに仕事を終えました。
「それはマークの美しい小さな作品でした」とノーマン・ロイドは書いています。「CBSのブースでは、オーソンウェルズ、ジョンハウスマン、クルトヴァイルが座っていました。周りには常にエキサイティングな人々がいました。伝説になった人々ですが、当時は全員が働いていました。」 ：52
受信
Scribner’sMagazineのRichardGilbertは、最近のCBS委員会でこの作品を賞賛し、この作品のラジオの慣用的な使用と、その「実体」、「活力」、「比較的単純さ」について述べました。一方、アーロン・コープランドは、この作品の「多忙で神経質なムード」に注目し、「創意工夫と才能が隠せない総合的な品質」を発見しました。
適応
アーロン・コープランド、ハンス・アイスラー、リーマン・エンゲル、アレックス・ノース、ポール・ボウルズ、アール・ロビンソン、ハロルド・ローム、ヴァージル・トムソン、カウント・ベイシーの作品を含むプログラムで、1938年2月6日にステージプレミアを受賞しました。コンサートは雑誌TheNewMassesにとって有益であり、46thStreetTheaterで開催されました。パフォーマンスは、放送で行われたことを示しました。プログラムは、オーソンウェルズによってホストされました。 ：121 ：309
ウェルズは、 1938年2月の2つの日曜日の夜にマーキュリーシアターで作品を再演するよう手配しました。 ：121 最初のプレゼンテーション（1938年2月20日）で、法案をベンベンガルの太陽の植物と共有しました。 ：310
段階的なパフォーマンスにもかかわらず、バラエティは、作品の「現在の建設はその意図を打ち負かす」と指摘し、放送で行われたことの表現としてのパフォーマンスを批判しました。バラエティは、それが批判的でない左翼の聴衆のために作成されていると宣言し、主な問題は、互いに統合されていないいくつかのエピソードがあったことであると述べました。名前のない批評家は、タイトルの曲が、聴衆がそれを思い出すのを妨げ、物語から彼らを遠ざける「回避的な品質」を持っていることを発見しました。
この作品のボストン初演は、1970年12月5日にハーバード大学のローウェルハウスで行われ、ブリッツスタインの甥であるクリストファーデイビスとレナードバーンスタインが出席したレナードレアマンが脚色した（そして主演した）。ブリッツスタインの当初の計画のように、ミュージカー自身が「雑種」として殴打され、「フィールドデー」が「メーデー」になり、「ハングオーバーブルース」シーンが復活し、最後の合唱は適切に戦闘的になりました。報道機関の反応は非常に好意的でした。これはおそらく、これまでの作業で最も成功したパフォーマンスでした。最近では、2005年のブリッツスタインセンテニアルを称える3つの公演が行われました。Original Cast Recordsのレコーディングには、WHRBによってレコーディングされた1970年のプロダクションのSuicideSceneが組み込まれています。
録音
放送の転写は1937年後半にMusicraftRecordsGM 212/281によって発行されました。 ：308 1970年のボストン初演はWBAIによって1970年12月8日に録音され、1995年に最初に放送されました。 2005年2月27日、3月5日、3月6日のブリッツスタインセンテニアルコンサートには、1970年から撮影されたシーン4を除いて、2005年の全作品が含まれていました。
その他
ブリッツスタインは、ドイツ難民のために、1939年2月20日にホテルデルモニコで開催されたオークションにI’ve GotTheTuneの原稿を寄贈しました。
参考文献
ポラック、ハワード（2012）、マーク・ブリッツスタイン：彼の人生、彼の仕事、彼の世界、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、doi：10.1093 / acprof：oso / 9780199791590.001.0001、ISBN 9780199791590
^ ポラック2012、p。196。
^ Pollack 2012、p。199。
^ 「私は調子を手に入れました」。マークブリッツスタインのWebサイト。
^ ウェルズ、オーソン; ローゼンバウム、ジョナサン（後書き）（1994）。コショウ、ジェームズ（編）。クレードルウィルロック：オリジナルの脚本。カリフォルニア州サンタバーバラ：サンタテレサプレス。ISBN
0-944166-06-7。
^ ロバート・J・ディーツ、「マーク・ブリッツスタインと1930年代の「情宣活動」劇場」、アヌアリオ・インターアメリカーノ・デ・インベスティガシオン・ミュージカル、vol。6（1970）、p。65.（サブスクリプションによるJSTORアクセス）
^ ポラック2012、p。200-201。
^ Pollack 2012、p。201。
^ ロバート・J・ディーツ、「マーク・ブリッツスタインと1930年代の「情宣活動」劇場」、アヌアリオ・インターアメリカーノ・デ・インベスティガシオン・ミュージカル、vol。6（1970）、p。64.（サブスクリプションによるJSTORアクセス）
^ Pollack 2012、p。202。
^ ロバート・ラインハート、「コントロールルームのドラマはアーヴィング・ライスのCBSの若者とラッシーを覆い隠す」、バラエティ（1937年10月27日）、38。
^ ロイド、ノーマン（1993）。劇場、映画、テレビでの生活の段階。ニューヨーク：ライムライトエディション。ISBN
9780879101664。
^ Pollack 2012、p。204。
^ 「劇的な航空ショー」バラエティ（1938年3月23日）、p。58。
^ Lehrman、Leonard（2005）。マーク・ブリッツスタイン：バイオ書誌。コネチカット州ウェストポート：Praeger。ISBN
9780313300271。
^ “
「PlantinSun」の繰り返し…また「I’veGottheTune」”。ニューヨークタイムズ。1938年2月21日。2015年9月8日閲覧。
^ 「ニューシアターリーグ」バラエティ（1938年2月23日）、p。58。
^ ポラック2012、p。198。
外部リンク
マークブリッツスタインのウェブサイト
I’ve Got The Tune（Boosey＆Hawkesからレンタル可能）
チューンボストンのプレミアプロダクション写真を入手し、プレスして、オンラインレコーディングにリンクしました
チューンボストンプレミアオンラインレコーディングを手に入れました