I’ve_Told_Ev’ry_Little_Star
「星に語れば」は、1932年に出版された、ジェローム・カーンの音楽とオスカー・ハマースタインIIの歌詞で人気のある 曲です。この曲はミュージカル「ミュージック・イン・ザ・エア」で紹介されました。この曲の最初のヒット曲は、1932年にジャック・デニーと彼のウォルドルフ・アストリア・オーケストラによってリリースされ、ポール・スモールのボーカルをフィーチャーしました。それ以来多くのアーティストによって録音されています。
「星に語れば」 歌 公開 1932年 作曲家
ジェローム・カーン
作詞家
オスカーハマースタインII
コンテンツ
1 リンダスコットバージョン
1.1 チャートのパフォーマンス 1.2 大衆文化の中で
2 GitteHænningバージョン
2.1 チャートのパフォーマンス
3 記録されたバージョン
4 参考文献
リンダスコットバージョン
「星に語れば」
LindaScottによるシングル
アルバムスターライト、スターブライトから B面 「3つの推測」
リリース済み
1961年4月
ジャンルポップ 長さ
2：32 _ _
ラベル
カナダ系アメリカ人の記録
ソングライター
ジェローム・カーン＆オスカー・ハマースタインII
プロデューサー
ハッチデイビー
LindaScottシングル年表
「星に語れば」（1961）
「お金の蜂蜜を賭けないでください」（1961年）
最も有名な録音は、1961年にリンダスコットがヒットした「星に語れば」で、米国のビルボードホット100チャートで3位になりました。スコットのバージョンは、フィリピン、 南アフリカ、、スウェーデンで1位になりました。スコットのバージョンも、 GitteHænningのバージョンと並行して、デンマークで1位になりました。
このシングルは、CashBoxの「1961年のチャートヒットトップ100」で33位、 Billboardの「1961年のホット100 –トップサイドオブザイヤー」で74位にランクされました。
チャートのパフォーマンス
チャート（1961）
ピーク位置
オーストラリア（音楽メーカー） 7 カナダ（CHUMヒットパレード） 7 デンマーク（Quan’s Musikbureau） 1 中国香港 2 アイルランド 9 イスラエル（Kol Yisrael） 6 ニュージーランド（レバーヒットパレード） 2 フィリピン 1 南アフリカとLourençoMarquesRadio 1 スウェーデン 1 英国（レコードリテイラー） 7 USビルボードホット100 3 米国ビルボードの ホットR＆Bサイド
22
大衆文化の中で
映画マルホランドドライブのオーディションシーンでは、リンダスコットの録音は、オーディション女優のカミラローズ（メリッサジョージ）によってリップシンクされました。リンダ・スコット自身にいくらか似ているキャラクター。リンダ・スコット版は、ザ・ガール（2012）のタイトル曲として、また日本のテレビパーソナリティであるマツコ・デラックスの番組「マツコの知らない世界」のオープニングテーマとしても取り上げられています。このバージョンは、ラッパーのMacMillerが2011年のシングル「KnockKnock」でサンプリングしたものです。1992年のテレビシリーズBillyのオープニングテーマは、このシリーズのために特別に作成された、 SonnyRollinsが演奏した曲のバージョンを特集しました。
GitteHænningバージョン
デンマークの歌手GitteHænningは1961年にこの曲のバージョンをリリースしました。彼女のバージョンは、Linda Scottのバージョンと並行して、デンマークで1位になり、フィンランドのトップ5 、スウェーデンで9位になりました。 。
チャートのパフォーマンス
チャート（1961）
ピーク位置
デンマーク（Quan’s Musikbureau） 1 フィンランド（イルタサノマ） ≥5 スウェーデン
9
記録されたバージョン
で 「星に語れば」
キャノンボール・アダレイ（1959）
ジェイミー・エバーソルド
ジェシカ・アンダーソン
マイケル・バラム
スタンレーブラック
パットブーン
ジェイコブ・コリアー
レイ・コニフ
カントリーガールズ–「らんらるん〜アナタにむちゅう〜」（2016）
ビング・クロスビー（1945年12月31日録音、アルバム「ビング・クロスビー–ジェローム・カーン」に収録）
ジャック・デニーと彼のウォルドルフ-アストリア管弦楽団（1932）
ケニー・ドリュー
漂流者（スウェーデン）
エディ・デューチン
アイリーン・ダン
メアリーエリス（1933）
パーシーフェイス
フェランテ＆タイシャー
ジョージ・ファイアー
ヘンリーホール＆BBCダンスオーケストラ
GitteHænning（1961）
ペギーキング
ドロシー・カーステン
マリオランツァ
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
デイブ・マッケンナ
マリアン・マクパートランド–ヒッコリーハウスにて（2009）
マリオン・マーロウ
ブラッド・メルドー
ミシャメンゲルベルク
ジョーンモリス
ソニー・ロリンズ
アニー・ロス–アニー・バイ・キャンドルライト/ノークターン・フォー・ボーカリスト（1956）
ジョナサン・シュワルツ
リンダ・スコット（1961）
マーガレットホワイティング
ユーゴーウィンターハルター
キム・デイビー
参考文献
^ Leszczak、Bob（2014）。誰が最初にやったのか？：素晴らしいポップカバーの曲とそのオリジナルアーティスト、Rowman＆Littlefield、116〜117ページ。
^ Linda Scott –チャートの歴史– The Hot 100、Billboard.com。
^ ” Hits of the World “、ビルボード、1961年8月21日。p。16. ^ ” Hits of the World “、ビルボード、1961年9月4日。p。19. ^ ” Hits of the World “、ビルボード、1961年8月28日。p。22. ^ 「 1961年のトップ100チャートヒット」、キャッシュボックス、1961年12月30日。p。11. ^ 「チャートトッパー」、ビルボード、1962年1月6日。p。33. ^ 「世界のヒット」、ビルボード、1961年7月24日。p。20. ^ 「1050CHUM–CHUMチャート」。2006年7月21日にオリジナルからアーカイブされました。チャートNo.209、1961年4月24日。CHUM。
^ 「世界のヒット」、ビルボード、1961年11月20日。p。32. ^ ” Hits of the World “、ビルボード、1961年10月23日。p。18. ^ 「レバーヒットパレード」1961年7月6日、ニュージーランドの味。
^ Linda Scott –完全な公式チャートの歴史、公式チャート会社。
^ ホイットバーン、ジョエル（2004）。トップR＆B /ヒップホップシングル：1942–2004。記録調査。p。514。
^ 「私はEv’ryLittleStar –CannonballAdderleyに話しました」。AllMusic 。
^ Svensk mediedatabasの情報（2011年5月13日アクセス） ^ 「私はEv’ryLittleStar –MichaelBallamに話しました」。AllMusic 。
^ 「星に語れば-スタンレーブラック」。AllMusic 。
^ 「私はEv’ryLittleStar –PatBooneに話しました」。AllMusic 。
^ 「私はEv’ryLittleStar –RayConniffに話しました」。AllMusic 。
^ 「ビング・クロスビーディスコグラフィー」。BINGマガジン。インターナショナルクラブクロスビー。
^ 情報påSvenskmediedatabas _ ^ 「私はすべての小さな星に話しました–パーシーフェイス/パーシーフェイス＆彼のオーケストラ」。AllMusic 。
^ 「私はすべての小さな星に話しました– Ferrante＆Teicher」。AllMusic 。
^ 「私はすべての小さな星を語った–ロンドンフィルハーモニー管弦楽団」。AllMusic 。