Ip_Man:_The_Final_Fight
Ip Man 4：TheFinale
と混同しないでください
イップ・マン最終章は、ハーマン・ヤウ監督の2013年中国香港の武道映画で、アンソニー・ウォン、アニタ・ユン、陳小春、エリック ・ツァン、ジリアン・チョンが主演います。詠春拳のグランドマスター、イップマンの生涯に基づいています。この映画は、ウィルソン・イップのイップ・マンやイップ・マン2、ウォン・カーウァイのグランドマスターなど、以前のイップ・マンの映画とは関係ありません。
イップマン：最後の戦い
映画ポスター
伝統的
葉問：終極一戰
簡略化
叶问：终极一战
マンダリン
YèWèn：ZhōngjíYīZhànJip 6 Man 6：Zung 1 -gik 6 Jat 1 Zin 3
監督
ハーマン・ヤウ
脚本
エリカ・リー
ストーリー
チェックリー罪
によって生産
チェックリーシンアルバートリーチェリーローキャサリンフン
主演
アンソニー・ウォンアニタ・ユンジョーダン・チャンエリック・ツァンジリアン・チョン
シネマトグラフィー
ジョーチャン
によって
アズラエル・チョン
による音楽
マックチュンフン
制作 会社
ゴールデンハーベスト
ペガサステイヘエンターテインメント
によって配布
ラークフィルムの配布
発売日
2013年3月28日 （2013-03-28）
実行時間 102分 国 うける
HK $ 8，494，894
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
4 リリース
5 受信
6 参考文献
7 外部リンク
プロット
1949年、慢性的な腹痛に苦しんでいるイップマンは一人で中国香港に旅行します。彼はホテルのスタッフの一般的な協会を収容する建物の屋上で詠春拳を教え始めます。彼はTangShing、Leung Sheung、Wong Tung、Lee King、ChanSei-muiなどの新入生に会い受け入れます。その間、イップ・マンの妻である張永成も夫と一緒に中国香港にやってくるが、中国香港での生活が大変だったため、すぐに佛山に戻った。佛山に戻って間もなくチョンが亡くなったため、夫婦は二度と会うことはなかった。彼の息子のイップ・チュンは佛山から中国香港にやって来て彼に加わります。
Ip Manは人生の変遷と闘い、彼の胃の痛みに対処しなければなりません。彼はまた、彼の学生がそれに強く反対しているにもかかわらず、彼の妻の死後、歌手のジェニーとの関係を持つことを主張しています。彼はまた、ホワイトクレーンスタイルのマスターであるンチョンと衝突しますが、彼らは後で友達になります。ウォントゥンがローカルドラゴンと呼ばれる暴徒のボスとトラブルに巻き込まれると、イップマンと彼の生徒たちが現れてウォンを救出します。イップマンはまた、戦いでローカルドラゴンを打ち負かし、彼を捕らえ、警察に引き渡します。戦いの後、彼はブルース・リーとリーの2人の学生に簡単に会います。映画は、イップ・マンが木製のダミーで詠春拳を練習し、イップ・チュンがそれをカメラに記録し、続いて実際のイップ・マンが同じことをしている映像で終わります。
キャスト
詠春拳の達人
、イップ・マン（イェ・ウェン）としてのアンソニー・ウォン。
若いIpManとしてのKevinCheng 。
イップ・マンの妻、張永成（チャン・ヨンチェン）役のアニタ・ユン。
イップマンと仲良くなるホワイトクレーンスタイルのマスター、ンチョン（ウーチョン）役のエリックツァン。
タング・シン（デン・シェン）、イップ・マンの学生、警察官としてのジョーダン・チャン。
イップ・マンの学生であるチャン・セイムイ（チェン・シメイ）としてのジリアン・チョン。彼女はウォン・トゥンと結婚します。
総合協会の会長であるLeungSheung（Liang Shuang）としてのTimmyHung 。彼は映画の冒頭でイップマンとスパーし、イップの最初の学生の一人になります。彼はリーキングと結婚します。
リー・キング（Li Qiong）、イップ・マンの学生、そして率直な工場労働者としての江・ルクシア。彼女はかつて暴力的なデモに参加したことが彼女は梁相と結婚します。
ウォン・タング（ワン・ドン）、イップ・マンの学生、刑務官としての周ディンギュ。彼はチャン・セイムイと結婚します。彼は試合中に毒殺された後、NgaiBa-tinによってほとんど殺されました。
イップ・マンにロマンティックに惹かれる歌手、ジェニー役の周中忠。
イップ・マンの息子、イップ・チュン（イェ・ジュン）としてのチャン・ソンウェン。
ドニー・ウーは、イップ・マンの学生でトラムの運転手であるン・チャン（ウー・ザン）です。
ローカルドラゴンで働く武道の達人、ンガイバティン（ウェイバティアン）としてのケンロー。
九龍城砦を支配する暴徒のボス、ローカルドラゴンとしてのホンヤンヤン。
盲目の占い師、盲目のチャンとしての王祖藍。
アヘン中毒で亡くなったジェニーの同僚、ソフィー役のクイニー・チュー。
イップ・マンの友人、リー・イウワ（リ・ヤオフア）としてのリウ・カイチー。
IpManに自分の店で電話を使わせる店主としてのIpChun。
製造
アンソニー・ウォンは、シンガポールのニューペーパーとの電子メールインタビューで、ハーマン・ヤウ監督が彼に電話をかけ、彼の映画でイップ・マンを描写したいかどうか尋ねたときに酔っていたと述べ、彼は「はい」と答えました。彼は後で彼の決定を後悔しましたが、スクリプトを読んだ後、最終的に同意しました。彼の役割に備えるために、ウォンはダイエットを行い、プロデューサーのチェックリー・シンから彼に与えられた木製のダミーで詠春拳の練習を始めました。
ハーマン・ヤウの前作 『イップ・マン誕生』 （2010年）でレオン・ビックを演じたイップ・マンの長男イップ・チュンが、イップ・マンにカメオ出演する彼の店で電話を使って2013年のテレビシリーズ「イップ・マン」で主役を演じたケビン・チェンが、若いイップ・マンとしてゲスト出演しました。
Ip Man：The Final Fightのストーリーは、IpChunの学生であるCheckleySin（映画のプロデューサーの1人）によって書かれました。
Checkley Sinは、広東省佛山市西樵山にXiqiao DreamWorks映画スタジオを建設するために1億中国香港ドル以上を投資し、1950年代初頭の植民地時代の中国香港を模倣したセットを再現しました。主要撮影は2012年8月にスタジオで行われました。アニタ・ユンは、スタジオに入ってから時間を遡ったような気がしたと語った。
リリース
イップ・マン：ファイナル・ファイトは、 2013年3月17日の第37回中国香港国際映画祭のオープニング映画でした。 2013年3月22日に中国本土で、3月28日に中国香港の劇場で公開されました。 イップマン：ファイナルファイトは2013年サンディエゴアジア映画祭に選ばれました。
受信
レビューアグリゲーターのウェブサイトRottenTomatoesは、批評家の67％が、18件のレビューに基づいて、平均評価5.64 / 10で、この映画に肯定的なレビューを与えたと報告しました。 Metacriticでは、この映画の加重平均スコアは10人の批評家に基づいて100点満点中55点であり、「混合または平均レビュー」を示しています。
ハリウッド・リポーターのデボラ・ヤングは次のように書いています。
…ハーマン・ヤウのイップ・マン–ファイナル・ファイトは、戦闘シーンでかなりの興奮をもたらしながら、昔の中国香港映画を懐かしく利用する、それほど洗練されていない物語です。オフショアでは、グランドマスターのコートテールに染められた武道のファンと一緒に乗ることができますが、影に迷う可能性が高くなります。
サウスチャイナモーニングポストのイボンヌテは次のように書いています。
ベテラン作家のエリカ・リー・マンによるイップ・マンの物語の扱いは、引き伸ばされすぎているように感じることもありますが、彼女の脚本は、詠春拳の原則を具体化し、アクション振付家のリー・チョンを動かす武道に追加のレイヤーを提供するのに役立ちます-chiとCheckleySinKwok-lamは、この映画で大きな効果を上げています。
中国香港の映画監督パトリック・コンが頭条日報にコメントしました：
最もエキサイティングな部分は、実際にはアンソニーウォンの鮮やかなパフォーマンスです。彼はイップマンの感情を生き生きとさせました。それは演技ではなく、言葉では言い表せない、泳ぎながら仲良くする方法です。見ることによってのみ、私たちはそれを感じ、それが息をのむようなものであることを発見することができます。
中国香港の映画評論家、セク・ケイは次のように述べています。
イップマンの利点の1つ：ファイナルファイトは、文化、武道、郷愁、リアリズムがうまくミックスされていることです。しかし、残念なことに、それはその時代の実際の政治的状況を回避します。イップマン時代の中国香港での内戦や暴動については触れられていないため、歴史に真実を反映することはできません。
参考文献
^ 2013年4月8日–2013年4月14日（中国語で）。2015年2月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Tay、Mervin（2013年3月27日）。「彼は男だ。中国香港の俳優アンソニー・ウォンは、象徴的な中国武術家のイップ・マンを演じている」。新しい紙。2013年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ リー、マギー（2013年3月18日）。「映画レビュー：「イップマン—最後の戦い」 “。HKMDBデイリーニュース。
^ 「アーカイブされたコピー」 《叶问终极一战》公映「七宗最」成票房保证（中国語で）。iFensi.com。2013年3月22日。2013年6月25日のオリジナルからアーカイブ。タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） ^ Addy（2012年8月5日）。「」 「イップマン：ファイナルファイト」で佛山での射撃を開始」。ジェインスターズ。2013年4月8日閲覧。
^ 「イップマン–最終章」。第37回中国香港国際映画祭。2013年4月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「イップマンのリリース日：最後の戦い」。IMDb 。
^ 「イップマン：最後の戦い」。
^ 「イップマン：最終章（2013）」。腐ったトマト。ファンダンゴ。
^ 「イップマン：最終章のレビュー」。Metacritic。CBSインタラクティブ。
^ ヤング、デボラ（2013年3月17日）。「イップマン–最終章：中国香港レビュー」。ハリウッドレポーター。
^ Teh、Deborah（2013年3月28日）。「映画レビュー：イップマン-ファイナルファイト」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ Kong、Patrick（2013年4月5日）。「《葉問終極一戰》（イップ・マン最終章）」（中国語）。頭條日報（頭条日報）。《終極一戰》最精采О實是黃秋生活靈活現的演出、その他炞葉評的喜怒哀樂完全立體化、那不是演技、化是表水乳交融、無筆所能形容、能有看到才能感受、才會歎為觀止。
^ 「石琪影話（セクケイの映画解説）」。明報（中国語）。2013年3月31日。2013年4月8日取得現歷史真相。
外部リンク
Ip Man： IMDbで
イップマン：中国香港映画データベースで