ジャン=フランソワ・デュプラ・ド・モンティクール


Jean-Fran%C3%A7ois_Duplat_de_Monticourt
Jean-FrançoisDuplatdeMonticourt(1710年または1711年– 1772年8月4日、グルノーブル)は、18世紀のフランスオペラの台本書きでした。
ラモー(1760)の最後の作品の1つであるレパラディンの台本に起因するこの作者については、ほとんど何も知られプロットは、La Fontaine、Le Petit Chien qui secoue de l’argent etdespierreriesによる物語から取られています。
「このナンセンスは、ドラマの最初の概念を持たず、詩を作ったことがない男の手からのみ出てくることができます。そして、私は、亡くなったカフサックが、この台本の言葉。」これは、ラモーが持っていた最悪の台本書きの1人に関するチャールズ・コレの不愉快な評価ですが、彼らは不足していませんでした。
Duplat de Monticourtは、ジェームズシャーリーのドラマ「ゲームスター」も翻訳しました。この劇は、1760年にディドロによってフランス語にも翻訳されました。

参考文献
^ 信頼できると考えられているこの帰属は、ルイ=フランソワ・ベファラが彼のたものです。 ‘オペラ。Voir Sylvie Bouissou、「 Les Paladins de Rameau; le plaisir de riresérieusement」、2004アクセス日2016年7月2日をお読み ^ ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ、 Contes et nouvelles en vers、IIIe partie、1671。
^ Journal etmémoiresdeCharlesCollé、HonoréBonhomme、パリ、Firmin-Didot、tによる紹介とメモ付き。2、1868、(p.211)。
^ Thomas M. Kavanagh、 Dice、Cards、Wheels:A Different History of French Culture、Philadelphia:University of Pennsylvania Press、2005、(p.241)。

外部リンク
data.bnf.frのJean – FrançoisDuplatdeMonticourt
Le Petit Chien qui secoue de l’argent et des pierreries
ポータル:
image"
 
オペラ
image
 
フランス”