Jean-Fran%C3%A7ois_Papillon
Jean-FrançoisPapillon（1800年代初頭に亡くなりました）は、奴隷制とフランスの支配に反対するハイチ革命の主要な指導者の1人でした。彼は奴隷労働者の最初の蜂起を主導し、後にフランスに対してスペインと同盟を結びました。
彼はアフリカで生まれましたが、奴隷にされ、北のサン＝ドマング州（将来のハイチの国）に捕らえられました。そこで彼は18世紀の最後の数十年間にパピヨンのプランテーションで働きました。彼はその農園から脱出し、あずき色になったので、1791年8月に革命が始まったとき、彼はすでに自由の直接の経験を楽しんでいました。
コンテンツ
1 力への上昇
2 スペインとの関係
3 スペインの奉仕における勝利と問題
4 バヤジャ
5 バーゼルと補助機関のディアスポラ
6 参考文献
7 外部リンク
力への上昇
反乱を起こした奴隷の最初の指導者であるブークマン・デュティの悲劇的な死の直後、ジャン・フランソワ・パピヨンは他の黒人将軍、特にジョルジュ・ビアソウ、ジャンノット・ブレット、トゥーサン・ブレダ（後のトゥーサン・ルーヴェルチュール）に権威を与え、最高司令官になりました。 -ハイチの元奴隷の最高司令官。革命的な勃発から数週間後の1791年後半までに、ジャンフランソワとビアソウは、フランス人だけでなく、彼の権威に異議を唱えたすべての黒人兵士を虐殺したジャンノットに対抗するために、彼らの競争を脇に置いた。そのため、ビアソウとジャンフランソワは1791年11月までに彼を逮捕して処刑した。革命が終わり、将軍がすでに権力を獲得したときに、可能な限り多くの権力を獲得し、残りの奴隷を農園に戻すことが意図されていました。Jean-Françoisは、LeCapFrançaisの北米のエージェントに彼の有罪判決を告白しました。そのタイトル; 武器を取る際に、彼は幻想であると知っていた自由将軍のために戦うふりをしたことはありませんでした。」
スペインとの関係
スペイン人が最初からハイチ革命を支持し、反乱軍に食糧と武器を提供した理由はたくさん彼らは、このエピソードがサンドマングに混乱を引き起こし、スペインにその領土に軍隊を派遣して再併合する機会を与えることを知っていました。それは、レイスウェイク条約（1697年）でフランス人が取ったスペインの所有物だったからです。1791年10月、黒人のトゥーサンブレダ将軍は、彼らに規定を約束したスペイン人との接触を認めました。スペインは、サン＝ドマングの革命が単なる反響と見なされていたフランス革命に対して公式に中立であったため、黒人指導者との接触を秘密にしていた。
スペインの態度は、フランス国民公会がルイ16世を処刑した1793年1月下旬から変わりました。それ以来、スペイン政府はフランスに対して公式に中立を保つ必要はないと考え、1793年3月に両国は互いに宣戦布告しました。その結果、スペインのチャールズ4世はドミニカ当局に指示を出しました。聖ドミンゲの黒人将軍との公式取引で、ドミニカ軍に加わるよう説得した。
ムラートの司祭ホセ・バスケスによって行われた交渉は、1793年5月6日に、ジャン・フランソワのスペイン王への忠誠の誓いを彼の名前と兵士の名前で終えました。この宣誓は、数日後、ドミニカ大司教フェルナンド・デル・ポルティージョ・イ・トレス宛ての公式書簡で、ジャン・フランソワによって確認されました。それにもかかわらず、奴隷指導者たちは、彼らがスペインの王をそれ自体の目的としてではなく、スペインの主権者のいとこであるフランスの王に復讐する手段として支持したことを明らかにしました。
スペインの奉仕における勝利と問題
ジャンフランソワと彼の協力者たちは、カルロス4世の黒い補助部隊になりました。彼らの肌の色が、スペイン人が彼らを植民地の正規軍の一部と見なすことができなかったためです。彼らのスペインとの同盟は、スペイン軍がイスパニョーラ島でフランスに対して重要な進歩を遂げ、ゴナイブ、グロスモーン、プレザンス、アクル、リンベ、ポールマルゴ、ボルグネ、プチサンルイ、テッレなどの重要な地位を征服するために不可欠でした。 Neuve。
それにもかかわらず、1793年9月にジャンフランソワとビアソウの間に強い緊張が常に存在し、武力衝突を引き起こしました。両方の将軍は互いに対立し、フランス軍は黒の補助兵の不安定さを利用してタネリー砦を再征服しました。最近、ジャンフランソワの軍隊に占領されました。そのエピソードは、ドミニカ政府に黒軍の内部緊張に終止符を打つ必要性を確信させました。これは、ドミニカ共和国のマティアス・デ・アルモナ准将の介入のおかげで達成されました。 1793年11月下旬。
次の数週間で、黒の助動詞はスペインの奉仕で他の多くの勝利を収めました。特に1794年の初めにポール・マルゴを征服し、スペインの王冠からいくつかの金メダルと銀メダルを獲得しました。
バヤジャ
黒の助動詞の威信は、バヤジャの虐殺の後、1794年7月に衰退し始めました。この場所は、1794年1月にスペイン人が征服するまではフランスの所有物（ドーフィン砦）でした。そのとき、村の当局はスペイン人に、ジャンフランソワの軍隊が将来この場所に入らないように求めました。後者が彼らを虐殺することを恐れて、その住民のほとんどがジャンフランソワの協力者の元所有者であり、また都市をスペインに降伏させた将校の一人がムラートキャンディー、ジャンフランソワの元部下であったことを条件にフランスの野営地に捨てていた。
記述された状況にもかかわらず、1794年7月7日、ジャン=フランソワは彼の軍隊と共にその場所に入り、フランスの住民を虐殺しましたが、多くのスペイン人がこのエピソードで亡くなりました。その場所のスペインの駐屯軍は殺害を止めるのを妨害しませんでした、そしてそれのために彼らはスペインが影からの殺害を支持したとさえ非難した他の外国政府によって批判されました。
その瞬間から、スペイン人は黒の助動詞が危険であることに気づいただけでなく、そのような虐待が二度と起こらないように、彼らが将来他の重要なキャンペーンに参加することを妨げました。
バーゼルと補助機関のディアスポラ
スペイン人は、黒人の助動詞の「自然な野蛮人」と、サントドミンゴがバーゼル平和条約でフランスに割譲したことを認識し、同盟を正当化した状況から、ジャンフランソワとその軍隊を排除するよう説得しました。以前の奴隷、つまりスペインがイスパニョーラ島の西部を征服する計画は失敗しました。
最初に、Jean-Françoisと彼の主な協力者はハバナに連れて行かれました。しかし、キューバの知事ルイス・デ・ラス・カサスは、彼らの存在がその島で大規模な黒人の反乱を引き起こすことを恐れていたため、スペイン政府に彼らを植民地から追い出すよう圧力をかけました。
1796年3月、彼らはスペインの都市カディスに到着し、そこでほとんど囚人として飼われていました。その都市での彼らの状況は劇的でした：将軍は彼らの引退後に彼らの軍の階級と経済的補償を受ける権利を失いました、そしてさらに、ジャン=フランソワは彼が彼の家族と彼の仲間を助けるために持っていたいくつかの資源を使わなければなりませんでした。
1813年、スペインのリージェンシー評議会は、彼らをその都市から追い出し、ハエの海岸に連れて行くことを決定しました。残念ながら、ジャン=フランソワは、19世紀初頭、おそらく1805年にすでに亡くなり、スペイン政府によって完全に忘れられていたため、彼の軍隊に関係する紛争の解決を見ることはありませんでした。過去に彼または他の奴隷将軍との公式なつながりを否定することによるサービス。
参考文献
^ サンレミー、ジョセフ（1850）。MémoiresdugénéralToussaintL’Ouverture、écritsparluimême。p。22。
^ Dalmas、M.（1814）。サン＝ドマングの歴史、トラブルの始まり、ジェレミー・エ・デュ・モール・S・ニコラス・パル・レ・アングレのジュスカ・ラ・プライズ。suivie d’unmémoiresurlerétablissementdecetteColonie、vol。私は。パリ：Chez MameFrères、Imprimeurs-Libraires、Rue du Pot-de-Fer、n。14.pp。145–148 。_
^ Lacroix、Pamphile de（1819）。Mémoirespourserviràl’histoiredelarévolutiondeSaint-Domingue。Avec une carte nouvelledel’îleetunplantopographique delaCrête-à-Pierrot、tomepremier。パリ：Chez PilletAiné、Imprimeur-Libraire、Éditeurde la collection desmoeursfrançaises、Rue Christine、n。5. pp。113–114。
^ Dubois、Laurent（2004）。新世界の復讐者：ハイチ革命の物語。ケンブリッジ-マサチューセッツ：ハーバード大学出版局。pp。122–123。
^ National Archives and Record Administration（NARA）、Record Group（RG）59、M 9、Dispatches from the United States Consuls in CapHaïtien、1797-1906、Roll（R.）1 / 1797-1799、 “Observations on the Frenchおそらくアメリカ合衆国政府が注目する価値のあるイスパニョーラ島と西インド諸島の一部」。。1797年。p。2.2。
^ Archivo General de Simancas（AGS）、Secretaríadel Despacho de Guerra（SGU）、ボックス（b。）7157、便宜（e。）22、文書（d。）343.ドミニカ大司教はジャンと交渉する彼の計画を説明します-フランソワ、1793年2月22日の王の指示に言及。サントドミンゴ。1793年4月24日。
^ Deivw、Carlos Esteban（1984）。Los refugiados franceses en Santo Domingo、1789-1801。サントドミンゴ：UniversidadNacionalPedroHenríquezUreña。p。101。
^ Yacou、Alain（2007）。Lastratégieespagnoled’éradicationdeSaint-Dominguefrançais（1790-1804）、in Saint-Domingueespagnoletlarévolutionnègred’Haïti。記念デュビセンテネールデラナイサンスデレタットハイチ（1804-2004）、dir。アラン・ヤクー。パリ-ポアントアピトル：カルタラ-CERC。p。182。
^ AGS、SGU、b。7157、e。22、d。368.ドミニカ大司教へのジャン=フランソワの手紙。彼の忠誠の誓いをスペインの王冠に伝えた。ラマイン。1793年5月28日。
^ Ardouin、Beaubrun（1853）。Étudessurl’histoired’Haïti、vol。II。パリ：Dezobry et E. Magdeleine、Lib。Éditeurs、RuedesMaçons-Sorbonne。pp。328–329。
^ AGS、SGU、b。7157、e。22、d。466.Jean-FrançoisがJoséVázquezに宛てた、Biassouとの合意についての手紙。ドンドン。1793年11月17日。
^ Victoria Ojeda、ホルヘ（2005）。De “libertad、excepciones、gocesyprerrogativas”。ImpulsoydispersióndelastropasauxiliaresdelreydeEspañaenlaguerrade Santo Domingo（1793-1848）。テシス博士博士論文博士ホセアントニオピケラス、レイダエンラファカルタドデシエンシアスヒューマナスイソシアレス。カステリョンデラプラナ：ジャウメ1世大学pp。60–61、67。
^ Ardouin、Beaubrun（1853）。Étudessurl’histoired’Haïti、vol。II。パリ：Dezobry et E. Magdeleine、Lib。Éditeurs、RuedesMaçons-Sorbonne。p。410。
^ Geggus、David（2002）。ハイチ革命研究。ブルーミントンとインディアナポリス：インディアナ大学出版局。p。176。
^ Archivo General de Indias（AGI）、Estado（E。）、e。24、d。1.ジャン・フランソワの到着に関するルイス・デ・ラス・カサスの報告。ラハバナ。1796年1月8日。
^ Geggus、David（2002）。ハイチ革命研究。ブルーミントンとインディアナポリス：インディアナ大学出版局。pp。183–184。
^ Geggus、David（2002）。ハイチ革命研究。ブルーミントンとインディアナポリス：インディアナ大学出版局。p。198。
^ Victoria Ojeda、ホルヘ（2005）。De “libertad、excepciones、gocesyprerrogativas”。ImpulsoydispersióndelastropasauxiliaresdelreydeEspañaenlaguerrade Santo Domingo（1793-1848）。テシス博士博士論文博士ホセアントニオピケラス、レイダエンラファカルタドデシエンシアスヒューマナスイソシアレス。カステリョンデラプラナ：ジャウメ1世大学pp。154、162。
外部リンク
TheLouvertureProjectのJeanFrançois {{deadlink|date=2017年12月
ミリアム・フランキーナ（2021）「奴隷制から家臣へ：ハイチ革命におけるジャン・フランソワの交渉戦略」奴隷制と奴隷制度廃止
ミリアム・フランキーナ（2021）「フランスの将軍が娘たちをニグロと結婚させるときだけ」：Jean-FrançoisPetecouとハイチの自由へのもう一つの道」 Age ofRevolutions