Joab_Houghton
Joab Houghton （1811 – 1876年1月31日）は、ニューメキシコ州の最初の最高裁判事を務めたアメリカの弁護士兼裁判官でした。
ニューヨーク出身のホートンは、まだメキシコの領土であったときにニューメキシコにやって来て、成功した商人になりました。法学教育は受けていませんでしたが、米墨戦争中の1846年にニューメキシコがアメリカ合衆国に占領されたとき、彼は最高司法に任命されました。1850年、ホートンはニューメキシコ州での最初の試みの際に提案された憲法の起草において奴隷制反対派を率いた。裁判長としての彼の奉仕は1851年に終了し、彼は生涯のほとんどの期間と同じようにサンタフェで法律を実践し、南北戦争中は地方検事も務めました。
ホートンは1865年から1869年にかけてニューメキシコ州最高裁判所の裁判官に再び任命されました。彼は多数の政治的敵を作り、南北戦争中に没収された財産に関する彼の判決は基本的な法的原則に反するものとして広く批判されました。ベンチでの交代後、ホートンは最後の数年間を私的な法律実務に費やしました。
コンテンツ
1 初期の生活とビジネス
2 ニューメキシコ州臨時政府の最高裁判事：1846年から1851年
3 司法任命の間：個人開業、政治的対立、戦時中の起訴
4 領土最高裁判所の正義、1865年から1869年
5 後の生と死
6 ノート
7 参考文献
初期の生活とビジネス
ホートンは1811年にニューヨークで生まれました。彼は大学に通い、その後シビルエンジニアとして働きました。ホートンは1843年にニューメキシコに到着し、貿易遠征でサンタフェトレイルを旅しました。彼は、1844年から1848年に破産するまで、E。Leitensdorfer＆Co。として事業を行っていた、EugeneおよびThomasLeitensdorfer兄弟とサンタフェで商取引パートナーシップを締結しました。失敗する前は、ミズーリ川の西にある一流の商家と見なされていました。ホートンは1847年にジャレッド・W・フォルガーとのパートナーシップを開始し、ホートン＆フォルガーとして活動した。
ニューメキシコ州臨時政府の最高裁判事：1846年から1851年
ホートンは1845年にサンタフェの米国領事に任命された。 米墨戦争が始まった直後の、1846年8月にサンタフェがアメリカ合衆国軍に占領されたとき、彼はその役職に就いていた。総督のスティーブン・W・カーニー将軍はすぐに文民臨時政府を結成し、1846年9月22日にホートンを2人の準裁判官とともに最高裁判所の最高裁判所長官に任命した。彼の同僚の両方のように、ホートンは法的な訓練を受けていませんでしたが、彼は趣味として法を読み、ベンチで奉仕しながらそれを研究し続けました。ホートンが法律を知らなかった結果、裁判所の記録管理は不十分で不規則であり、彼はまた、彼の裁判所で弁護士を指導するための実務規則を発行しなかった。彼が最終的にベンチで奉仕する2つの用語で、ホートンは明らかに1つの意見書のみを提出した。しかしながら、当時のニューメキシコのバーのほとんどは、ホートンよりも基本的な法的原則をさらに知らなかった。これらの制限は別としても、裁判所の機能は、軍の命令への干渉によってしばしば損なわれた。
1847年、ホートンはタオスの反乱、チャールズ・ベント知事の暗殺で最高潮に達したアメリカの占領に対する反乱に起因する反逆罪のいくつかの裁判を主宰しました。ホートンの陰謀家アントニオ・マリア・トルヒーリョの絞首刑による死刑判決は、歴史家によって頻繁に指摘されている。
アントニオ・マリア・トルヒーリョ：—忍耐強く慎重な調査を行った後、12人の市民の陪審員が、有能で不屈の弁護士によって管理されている法律のすべての保障措置があなたに与えられていることを確認しました。なぜ死刑判決があなたに対して宣告されるべきではないのか、あなたは何と言いますか？あなたの年齢と白髪は、法廷と陪審員の両方の同情を興奮させました。それでも、一人一人が喜んでいるだけでなく、自国の法律の下での彼らの非常に責任のある義務が許すあらゆる利点を自由に使えるようにすべきだと心配していましたが、あなたはあなたの容疑で申し立てられた犯罪の罪で有罪とされました。老後はあなたに知恵も、純粋さも、心の正直さももたらさなかったように思われます。状況があなたを支配するようになった人々に友情の手を差し伸べている間、あなたはあなたの心に苦しみと憎しみを養いました。あなたは、歴史の年代記の行為のリサイタルでこれまでに黒くなった最も裏切り者の殺人者のバンドの行為を支持しているのが発見されました。あなたが現在の政府の下で生きてきた平和と安全に満足せず、市民として、財産として、直接、そしてあなたの宗教においてあなたのすべての個人的権利を確保し、あなたは普遍的な効果をもたらすことを目的とした措置にあなたの名前と影響力を与えました殺人と略奪、政府の転覆、そして土地での流血の1つの広範なシーン。そのような不正な犯罪のために、啓発されたリベラルな陪審員は、彼らの前にもたらされた証拠から、そして彼らの厳しいが紛れもない義務の感覚によって、あなたが市民である政府に対する反逆罪であなたを見つけることを強いられました。そして今、法廷に法の判決を下すという苦痛な義務が残っています。それは、あなたがそれから刑務所に連れて行かれ、次の4月16日金曜日までそこにとどまるということです。その日の午後、あなたはそこから処刑の場所に連れて行かれ、あなたが死ぬまで首に吊るされます！死！死！そして、全能の神があなたの魂を憐れんでくださいますように！ — ヨアブ・ホートン、裁判官。裁判所の記録、サンタフェ地方裁判所、1847年3月16日。
しかし、その判決が実行されたことがあるかどうかは定かではありません。
ホートンは奴隷制に強く反対し、ニューメキシコへの導入はその人々と産業に悪影響を与えると信じていました。これらの見解により、ホートンは南部の州の議員の間で非常に不人気になりました。ニューメキシコの州への最初の入札で、ホートンは1850年の憲法制定会議で奴隷制反対の代表団を率いた。ホートンは過半数を指揮し、奴隷制に反対する宣言とニューメキシコの一部に対するテキサスによる土地請求の完全な拒否を含む憲法の多くを自分で書いた。州問題におけるホートンの主要な政治的ライバルであるリチャード・ハンソン・ウェイトマンは、演説でホートンを激しく攻撃し、ホートンの解任を求めて軍知事に起訴した。ホートンはウェイトマンに決闘を挑むことで応えた。決闘は進行し、反抗的に終了しました。ウェイトマンが最初に発砲したが、ホートンを逃した。ホートンは部分的に耳が聞こえなかったので、発砲の命令を聞いていませんでした。ホートンがショットを撮る前に、秒が介入し、ウェイトマンにある種の謝罪を強いた。彼らの政治的論争は、ニューメキシコ準州を組織し、奴隷制の問題が一般投票によって決定されるという条件で、1850年の妥協によって州の入札が終了したときに大部分が議論の余地があった。
司法任命の間：個人開業、政治的対立、戦時中の起訴
ホートンの最高司法としての任務は1851年3月1日に終了した。新たに形成されたテリトリーの次期知事であるジェームズ・S・カルホーンは、暫定裁判所が議会によって廃止されたと信じていました。ホートンが法廷から退去したことで、奴隷制を支持する南部人であるカルホーンに対する敵意が高まった可能性がある。ホートンは、カルホーンがアメリカの住民に対して裕福な原住民とカトリック教会の役人の側に立ったと主張することによって、彼を知事として解任させようとした。カルホーンは翌年に亡くなった。ホートンはまた、彼の後継者であるグラフトン・ベイカー裁判長の敵となり、ベイカーの解任を積極的に求めた多くの人の一人でした。1853年、ホートンは、ライテンスドルファーのパートナーシップに課せられた債務を含む事件で、ベイカーの法廷に訴訟当事者として登場しました。ベイカーは彼に反対した。事件は米国最高裁判所に上訴され、ベイカーの決定を支持した。
ベンチを離れた後、ホートンはサンタフェで法律を実践し、ニューメキシコ歴史協会の設立を支援しました。彼は1853年1月15日に公共建築物の監督に任命され、新しい国会議事堂の計画を設計した。その建設は資金不足のために1857年に停止しました。サンティアゴE.カンポスアメリカ合衆国郡庁舎として現在も使用されている連邦郡庁舎として再利用された1889年まで完成しませんでした。 1861年、彼はサンタフェの米国陸軍局の登録簿に任命された。彼は1868年までその役職に就いた。
南北戦争の開始時に、ホートンは連合と離脱したテキサスに対する支持を結集することで主導権を握った。彼は、1861年9月19日にニューメキシコの戦時中の地方検事に指名された。彼は、南部の共感者であると信じていたいくつかの著名な市民に対する反逆罪で熱心に起訴されましたが、有罪判決を得ることができませんでした。
領土最高裁判所の正義、1865年から1869年
1865年12月21日、ホートンはアンドリュー・ジョンソン大統領から第3地区を統括する準裁判官として領土最高裁判所に指名されました。ホートンは彼の地区の外のサンタフェに住居を維持し、そのために彼は彼の立場の法的要件を無視したとして非難された。ホートンはまた、南北戦争中に没収された財産を含む多数の訴訟を処理したことで広く非難された。これらの判決の最も批判された側面の中には、しばしば法の理解が不十分であることに起因するものがあり、ホートンがテキサス州エルパソの財産を管轄するという仮定と、没収手続きは一方的に進められ、陪審。その結果、ホートンの法廷は単なる「捕獲審検所」であるという評判を得た。 1869年1月、領土立法評議会はホートンの交代を要求する大統領の記念碑に演説した。就任後、グラント大統領は法廷全体に取って代わり、アブラハム・ベルゲンをホートンの議席に任命した。
後の生と死
その後、ホートンは1874年にニューメキシコ州ラスベガスに引っ越すまで、サンタフェで法律を実践していました。彼は1876年1月31日にそこで死んだ。
ノート
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。301.情報源は、彼がニューヨークで生まれた場所や住んでいた場所を特定し
^ Poldervaart 1947、p。36; Webb 1995、p。45 n.58; シモンズ1996、p。29。
^ Webb 1995、pp。41 n.47、45 n.58; Twitchell 2007、pp。348–349、n.631。
^ Poldervaart 1947、p。37.ホートンが販売した商品の中で、彼はスチール製のポイントペンを紹介したとされています。ニューメキシコでは、以前は羽ペンだけシモンズ1996、p。29。
^ エリオット、リチャード・スミス（1997）、ガードナー、マークL .; シモンズ、マーク（編）、リチャード・スミス・エリオットの米墨戦争通信、オクラホマ大学出版、p。254 n.20、ISBN 0-8061-2951-4。
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。301。
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。83; Twitchell 1909、p。84（日付を提供し、任命文書を特定する：Ex。Doc。＃60、22ページ、176ページ）。
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。301; Poldervaart 1947、p。37。
^ Poldervaart 1947、p。40。
^ Poldervaart 1947、pp。47–48。
^ Poldervaart 1947、p。40。
^ Poldervaart 1947、p。40。
^ Twitchell 1909、pp。122–144は、暴動とその結果の詳細な説明を提供しています。ニューメキシコの歴史1907年、100〜101ページおよびPoldervaart 1947、37〜39ページも参照して
^ ホートンの文に特別な注意を払っている歴史家については、例えば、 Twitchell 1909、p。141（「裁判所によって課された判決は、ニューメキシコの歴史の中でどの裁判所によっても可決された種類の唯一の判決であるため、これに関連して場所に値する」）; Poldervaart 1947、p。38（「裁判でなければ、確かにトルヒーリョに課せられた判決はニューメキシコの歴史の中で最も興味深いものの1つとして生きるだろう…」）; トーレス、ロバートJ.、1847年の反乱と反逆の裁判、ニューメキシコ州歴史家事務所、2010年9月28日にオリジナルからアーカイブ、 2010年10月5日取得（「ヨアブ・ホートン裁判官の判決は、最も早いだけでなく、ニューメキシコの領土司法によって宣告された多くのそのような非難の中で最も雄弁なものの1つです。」）
^ たとえば、 Twitchell 1909、pp。141–142で複製されています。
^ Poldervaart 1947、pp。38–39は、ホートン自身がトルヒーリョに代わって恩赦の請願に加わったと主張し、ジェームズK.ポーク大統領が関与を拒否した後、ドナシアーノビジル知事代理が彼を赦免したと主張している。トーレスは、「1847年の反乱と反逆罪の裁判」で、「綿密な調査では、トルヒーリョの処刑の主要な証拠やプライス大佐による公式の行動の証拠は見つからなかったが、すべての兆候は、プライスがその後許しを行使したこと、または少なくとも注文されたトルヒーリョは解放された。」しかし、
Wilson、R. Michael（2010）、Legal Executions in the Western Territories、1847-1911、McFarland、p。104、ISBN 978-0-7864-4825-8（「トルヒーリョは1847年4月16日にニューメキシコ州のサンタフェで絞首刑にされたが、歴史的記録にはその事件の詳細は含まれていない。」）
^ Poldervaart 1947、p。41。
^ Poldervaart 1947、pp。42–43。
^ Poldervaart 1947、pp。43–44; Twitchell 1909、pp。174–175、392。
^ Poldervaart 1947、p。36。
^ Poldervaart 1947、p。46。
^ Poldervaart 1947、p。115。
^ Leitensdorfer v。Webb、 61 U.S. 176（1857）。
^ Poldervaart 1947、p。46。
^ トレス、ロバートJ.、 1853年- 2010年9月28日にオリジナルからアーカイブされ、されたニューメキシコ州立歴史家事務所のニューキャピトルの建物 ^ Poldervaart 1947、p。46; Webb 1995、p。46n.58。
^ Poldervaart 1947、p。43。
^ Poldervaart 1947、p。46。
^ アメリカ合衆国上院の執行手続のジャーナル、1864年から1866年、木曜日、1865年12月21日。
^ Poldervaart 1947、pp。46–47。
^ Twitchell 2007、pp。348–349、n.631。
^ Poldervaart 1947、p。47。
^ Poldervaart 1947、pp。47–48。
^ Poldervaart 1947、p。48; Hunt、Aurora（2000）、Kirby Benedict：Frontier Federal Judge、Beard Books、pp。194–195、ISBN 1-893122-80-8。
^ Poldervaart 1947、p。300。
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。301; Poldervaart 1947、p。50。
^ ニューメキシコの歴史1907年、p。301（死亡の年と場所のみを提供する）; Webb 1995、p。46 n.58（1876年2月8日、ウィークリーニューメキシコを引用して、死の日付と場所を与える）。ただし、 Twitchell1909およびPoldervaart1947、p。50人は両方とも彼の死の年として1877年を与えます（PoldervaartはおそらくTwitchellに依存しています。彼は同じページで引用しています）。
参考文献
ニューメキシコの歴史：その資源と人々、Vol。私、Pacific States Publishing Co.、1907年。
Poldervaart、Arie（1947）、「ニューメキシコの黒衣の正義、1846年から1912年」、リーブ、フランクD .; Walter、Frank AF（eds。）、New Mexico Historical Review、Vol。XXII、ニューメキシコ歴史協会およびニューメキシコ大学。
シモンズ、マーク（1996）、コロナドの土地：ニューメキシコ大学の日常生活に関するエッセイ、ニューメキシコ大学出版局、ISBN 0-8263-1702-2。
Twitchell、Ralph Emerson（2007）、Old Santa Fe（再版）、Sunstone Press、ISBN 978-0-86534-574-4。
Twitchell、Ralph Emerson（1909）、The History of the Military Occupation of the Territory of New Mexico、1846 to 1851、Denver：The Smith-Brooks Company。
Webb、James Josiah（1995）、Bieber、Ralph Paul（ed。）、Adventures in the Santa Fe Trade、1844–1847、University of Nebraska Press、ISBN 0-8032-9772-6。