Categories: 未分類

ジョアン・コロミンズ

Joan_Coromines

 「JoanCoromines」   4,894

概要は Joan Coromines]]
{{Joan Coromines}}テンプレート
カタロニア語の名前では、最初の名前または父方の
名前は
コロミンズであり、2番目の名前または母方の家族名は
Vigneauxです。通常、両方とも接続詞「i」で結合されます。
Joan Coromines i Vigneaux(カタロニア語の発音:  [ʒuˈaŋkuɾuˈminəs] ;また頻繁に綴られるJoan Corominas ; バルセロナ、カタルーニャ、スペイン1905 – Pineda de Mar、カタルーニャ、スペイン、1997)は、カタロニア語、スペイン語、およびその他のロマンス諸語。
ジョアン・コロミンズ
Joan Coromines el 1980
生まれる
1905年3月21日 
死亡しました
1997年1月2日 (91歳) 賞 アルフォンソ10世の市民秩序のグランドクロス(1982年)
グッゲンハイム奨学金(1948)
グッゲンハイム奨学金(1957) 
ジョアン・コロミンズ(左側)は
、ジョセップ・タラデラス(1980)
から
カタロニアのジェネラリタットの金メダルを受け取っています。
彼の主な作品は、スペイン語の語源辞書の最初のバージョンである、 Diccionariocríticoetimológicodela lengua castellana (1954-1957)( 1961年に最初に発行されたBrevediccionarioetimológicodela lengua castellana )です。Diccionarietimològicicomplementaridela llengua catalanaは、カタロニア語のほとんどの単語の起源を調査します(9巻)。Onomasticon Cataloniaeは、カタロニア語を話すすべての地域で、新旧の場所と人の名前を記録しています(8巻)。そして、ホセ・アントニオ・パスクアルとともに、今日現存するスペイン語の最も徹底的な語源辞書であるDiccionariocríticoetimológicocastellanoehispánico 。この調査に続いて、彼は、コルド・ミチェレナとともに、中世初期のピレネー山脈全体にわたるバスク語の地理的範囲の調査に重要な貢献をしました。
コロミンズはバルセロナ大学で学び、幼い頃から言語学に取り組み始めました。同時に、彼は生涯にわたってカタロニア人の強い信念を持っていました。彼はスペイン内戦後に亡命を余儀なくされ、1948年にシカゴ大学で教授職を務めました。彼は後にカタロニアに戻り、最後の数年間を主な作品である病因辞書とオノマスティコンに取り組みました。
彼はスペインのカタロニア語と文化の扱いに抗議して、スペイン政府からのいくつかの賞を拒否しました。
コロミネスに敬意を表して、2006年4月、シカゴ大学はカタロニア語とカタロニア語の教授を訪問するための教育委員長であるカテドラ・ジョアン・コロミネス・デストゥディス・カタランを発足させました。

参考文献
^ Diccionariocríticoetimológicocastellanoehispánico、Joan Corominas およびJoséAntonioPascual、Editorial Gredos、1989年、マドリード、ISBN84-249-1362-0 。

外部リンク
Joan Coromines(lletrA(UOC)、カタロニア語文学(オンライン) (カタロニア語) )に関するWebページ

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

ジョアン・ロサーダ

Joan_Losada Joa…

1週間 ago

ジョーン・ロリング

Joan_Lorring ジョ…

2週間 ago

ジョアン・ロング

Joan_Long Joan …

2週間 ago

Joan Logue

Joan_Logue Joan…

2週間 ago