ジョアンフランシスブラン


Joan_Franc%C3%A9s_Blanc

JoanFrancésBlanc(フランス語のJean-François、Agen、1961年12月8日)は、オック語の作家兼辞書編集者です。
ジョアンフランシスブラン
ジョアンフランシスブラン

コンテンツ
1 バイオグラフィー
2 文学
3 厳選された作品
4 参考文献

バイオグラフィー
1996年、彼はDomergue Sumienやその他の人々とともに、「escriturasdescobertistas」マニフェストに貢献しました。彼はGascon とLengadocianで短編小説を書いています。彼はまた、1998年にガスコンで書かれたサイエンスフィクション小説「平成」を出版した。
彼はまた、 Institut d’Estudis Occitans のパリ支部の活動家であり、 Gidilòc、 DiGaM、 、およびIEOIT用語集などの複数の辞書編集作業に参加しています。

文学
バラゲール、クラウディ。「Lallenguaoccitanai les noves tecnologies」、Llenguaiús、47、2010、ISSN 2013-052X、オンライン
フィゲラスiトゥルル、ジャウメ。Antologia de narrativa breu occitana del segle XX(edicióbilingüe)。ジャウマ・フィゲラスによる版と序文。Llibresdel’Índex。Narrativacontemporània、11。バルセロナ、2005、ISBN  84-95317-95-8
Institut d’Estudis Occitans、AicíOccitània。Catalògdelacreacionoccitana、Puèglaurenç、1999、
ISBN 2-859102-48-5 
Termcat、Diccionari de la societatdel’informacion。NòvastecnologiaseInternet、2009年、オンライン序文

厳選された作品
Escriturasdescobertistasの「Autoretrachliterari」:presentacion d’una jove literatura occitana、トゥールーズ:1996、loGaiSabre。
Escriturasdescobertistasの”Extrachde cronica negra e blava dels jorns de Praga” :presentacion d’una jove literatura occitana、トゥールーズ:1996、loGaiSabre。
Dequanpanèrenunpeishicdepaisの”Nueitde junh” :EditorialPagès  、Lleida、1994、
ISBN84-7935-231-0。 
Paraulesderatèrraの「Onzadas」:  EditorialPagès、Lleida、1997、
ISBN84-7935-415-1。 
平成: Princi  Negre、1999、
ISBN 2-905007-42-7 、 第2版
ISBN2-84618-740-1、2010   (コラボレーション)Lexiquethématiquefrançais-occitan。L’informatique。L’informatica、Institut d’Estudis Occitans、2009
、ISBN978-2-859104-30-6。 
ブラン、ジョアン-フランセ。1990.「Aquílosjornscàmbiandenom」。パーレム。Vai-i qu’as paur 25:15-16(オンライン)
ブラン、ジョアン-フランセ。1992年。「Lesmotsnoveusenlengad’oc」。La Clau Lemosina 90:8-13。
ブラン、J.-F。1994年。「Lengatgesdecomandarerecèrcsdenslexics:l’exemple deSC/REXX。」Ligam-DiGaM 3:31-37。
ブラン、ジャンフランソワ。1995.「Enoccitan、tota la setmana!」Forra Borra 108:1
ブラン、ジョアン-フランセ。1996.「Discors、paraula、lenga?」Forra Borra 114:3-5。
ブラン、ジョアン-フランセ。1996.「L’Institutd’EstudisOccitansdeParíseloprojèctededDiccionarideuGasconModèrn ( DiGaM)」。Forra Borra123:3-6。
ブラン、ジョアン-フランセ。1996.「Enseguidadel’articleL’IEOParíseloprojècteDiGaM」。Forra Borra 124:3-6。
ブラン、ヤン-フランセ。1996.「SusInternetsecharroenlengonostro」。Prouvènçod’aro99: 13。
ブラン、ジャンフランソワ。1997.バーナード・マンシエの「マンシエ・ロマンシエ」:la voix d’une –uvre Auteursenscènen°2、EditionsThéâtredestreize vents、Center dramatique National Languedoc Roussillon Montpellier、1997
ブラン、ジョアン-フランセ・エ・ボナフェ、マリア・エレナ。2009.「アンドレ・ベネデット、ロメ劇場」、アネム!オクシタニア人!、n°130、setembre-octobre-novembrede2009。

参考文献
^ Institut d’Estudis Occitans、AicíOccitània。Catalògdelacreacionoccitana 2009年5月20日、 Wayback Machine、Puèglaurenç、1999年に アーカイブ。ISBN2-859102-48-5。IEOd’AudeWebサイトの更新されたレコード 
^ Escrituras descobertistas、númeroespecial de la revista Lo gai sabre、1996、ISSN0047-4916。
^ “Nueit de junh”、 Dequanpanèrenunpeishic de pais、EditorialPagès、Lhèida、1994、
ISBN 84-7935-231-0 
^ 「Onzadas」、 Paraulesderatèrra、EditorialPagès、Lhèida、1997、
ISBN 84-7935-415-1 
^ JoanFrancésBlanc 、 Heisei 、Princi Negre、Pau、1999、
ISBN 2-905007-42-7 
^ Lo Gai Sabre、470、Estiu de 1998、p。133、ISSN 0047-4916
^ ジャウマ・フィゲラス、カウ・ドレラ。Antologia de narrativa breu occitana del segle XX(edicióbilingüe)、Llibres del’Índex、バルセロナ、2005、
ISBN 84-95317-95-8 
^ p。でディレクターとして引用されました。ポールA.シルバースタインの234。フランスのアルジェリア:トランスポリティクス、人種、そして国家。Indiana University Press、2004 年。ISBN978025303041。 
^ Sauzet、Patrick i Ubaud、Josiane、 Leverbeoccitan。Lovèrboccitan、Édisud、Aix-en-Provence、1995、
ISBN 2-85744-815-5 
^ Lafita、Jan、「DIGAM-DIccionari deu GAscon Moderne:Presentacion」、 Estudis Occitans、ISSN 0980-7845、12(1992)、44-52
^ Lafita、Jan、「DIGAM-DIccionari deu GAscon Moderne:Presentacion」、 Ligam-DiGaM、ISSN 1246-1512、1(1993)、16-20。
^ Lexiquethématiquefrançais-オック語。L’informatique。L’informatica、Institut d’Estudis Occitans、2009、
ISBN 978-2-859104-30-6 
^ Prouvènçoaron °116、1997年10月
^ 「フランスの全国書誌」。2008年5月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Livres de France、203-208、Éditionsprofessionelles du livre、1998
^ 「出版社でのプレゼンテーション」。2011年9月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ^ 比較ロマンス言語学書誌、 http://www.csdl.tamu.edu/~crln/1995bib.html#occitan
^ 比較ロマンス言語学書誌、 http://www.csdl.tamu.edu/~crln/1997bib.html#occitan
^ Somarianaliticdeun ° 3deLigam-DiGaM
^ 比較ロマンス言語学ニュースレター、第47巻、第2号、テキサスA&M大学。1998年ヒスパニック研究科
^ 比較ロマンス言語学書誌、 http://www.csdl.tamu.edu/~crln/1998bib.html#occitan