ジョン・ヘンリー・デヴリュー

John_Henry_Devereux

ジョン・ヘンリー・デヴリュー（1840年7月26日– 1920年3月16日）は、1860年以前はジョン・デロレイとも呼ばれていましたは、サウスカロライナ州チャールストンでの彼のデザインで最もよく知られているアメリカの建築家兼建築家でした。国立公園局によると、彼はチャールストン地域で「戦後の最も多作な建築家」でした。彼の作品は、米国国家歴史登録財に登録されています。彼のチャールストン郵便局と裁判所は、米国国定歴史建造物に指定されています。
ジョン・ヘンリー・デヴリュー（ジョン・ヘンリー・デローリー）
約 1902年
生まれる（1840-07-26）1840年7月26日
アイルランド、
ウェックスフォード州
死亡しました
1920年3月16日（1920-03-16）（79歳）
アメリカ合衆国
サウスカロライナ州チャールストン郡セントローレンス墓地
32°48’53″N79°56’37″W
国籍
アイルランド人職業建築家
練習
南北戦争後のチャールストン建築
建物
アメリカ合衆国郵便局および郡庁舎（サウスカロライナ州チャールストン）セントマシューのドイツ福音ルーテル教会
プロジェクト
Stella Maris Church Stevens-Lathers House Devereux Mansion
デザイン
第二帝国の建築
彼のキャリアの中で、デヴリューは劇場、シナゴーグ、フリーメーソンのホール（彼はカトリックでしたが、それを行うためにメイソンになりました）、カトリック、アフリカメソジストエピスコパル（AME）教会、ルーテル教会も設計しました。後者の1つは、サウスカロライナ州で100年以上にわたって最も高い建物でした。彼は建築の影響とスタイルをブレンドして混ぜ合わせました。

コンテンツ
1 初期の人生と家族
2 キャリア
3 軍隊
4 死
5 厳選された建築作品
5.1 サウスカロライナ州チャールストン–米国郵便局および裁判所 5.2 エマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会 5.3 聖マタイのドイツ福音ルーテル教会 5.4 ステラマリス教会 5.5 20サウスバッテリー（別名スティーブンス-ラザーズハウスまたはバッテリーキャリッジハウスイン） 5.6 24サウスバッテリーc.1790？ 5.7 225–227 King St. —アカデミーオブミュージック/リビエラシアター 5.8 249キングストリート 5.9 270キングストリート—フリーメーソン寺院 5.10 134ブロードストリート—ジョンクリンクハウス 5.11 152 Broad St. c.1885 5.12 68セントフィリップストリート—ブリスショロムシナゴーグ 5.13 50セントフィリップストリート—チャールストン女性セミナリー 5.14 1914年ミドルストリート、サリバンズアイランド—デヴリューマンション 5.15 サウスカロライナ州カムデン–オペラハウス 5.16 サウスカロライナ州ブラックビル-セントマシューズ
6 参考文献
6.1 脚注 6.2 巻末注 6.3 参考文献
7 参考文献
8 も参照してください
9 外部リンク

初期の人生と家族
Devereuxは、1840年7月26日に、アイルランドのウェックスフォード州のカトリック家族に生まれました。彼の両親はニコラスとドロシー・デロレイでした（彼らは米国で記録されていました）。1843年、彼が3歳のとき、彼の家族は米国に移住しました。彼らはサウスカロライナ州チャールストンに定住しました。彼には、彼の家族がチャールストンにいた後に生まれた兄のジェームズと弟のニコラス・ジュニアがいた。1860年の国勢調査では、3人の息子全員がまだ家に住んでいました：ジェームズ、22歳、デヴリュー、20歳、ニコラス・ジュニア、16歳。
1863年、デヴリューはフランスからの移民であるアガサユーラリーブラントと結婚しました。 1870年国勢調査では、チャールストンで若いカップルと暮らしている70歳のドロシーデヴリュー（ジョンの母親）が示されています。世帯には、息子のJohn HD Devereux（5歳）と娘のEulalie（3歳）が含まれていました。彼女は1867年に生まれました。これは、デヴリューの妻が亡くなったのと同じ年です。
1880年の国勢調査では、Devereuxは未亡人としてリストされました。彼の未亡人の母親ドロシー「ドリー」は彼の家族に住み続けました。彼は「ビルダー」としてリストされました。
サウスカロライナ州チャールストンのモールトリービルの1900年国勢調査では、彼が離婚したことが示されていますが、これは誤りだった可能性が 1880年と1910年の国勢調査は、彼を未亡人として記録した。デヴリューの死亡診断書には、彼は男やもめであるとも書かれていました。

キャリア
幼い頃にアイルランドから移民したデヴリューは、チャールストンで育ちました。彼は左官として働き始めました。エドワード・C・ジョーンズの下で建築を学んだ後、有名なチャールストンの建築家および建築家、デヴリューは、サウスカロライナのローカントリーの公共の建物や教会の著名な建築家になりました。
彼は1867年から1872年にかけて、聖マタイのドイツ福音ルーテル教会を設計および建設しました。ボーナスとして、教会は彼にスターリングシルバーティーセットを与えました。セントマシューズは255フィートで、1973年までサウスカロライナで最も高い建物でした。
チャールストンでのDevereuxの仕事の多くは、地元では「法の四隅」として知られている、ミーティングストリートとブロードストリートの角に近接しています。彼が設計した連邦郵便局と裁判所は、連邦の影響力の重要性を例示しています。教会と地方自治体は、比喩の追加の構成要素です。イギリスの植民地支配の間、将来の米国の郡庁舎の場所は公開処刑のための絞首台の場所でした。
1885年、Devereuxは、公共の建物を扱う米国財務省の建設および修理の監督に任命されました。その地位にいる間、彼はチャールストンの米国郵便局と裁判所を設計しました。彼がセカンドルネッサンスリバイバル建築を選んだことは、その時代に「公共建築に関連した」貴族を一般的に表現したものです。議会は、1887年に郵便局と郡庁舎の建設のための資金を承認した。建築家としてのデヴリューは、1890年に設計を開始し、1896年に建物の建設を完了しました。建物は、1896年に完成し、50万ドルの費用がかかる長いプロジェクトでした。

軍隊
南北戦争中、デヴリューは1864年に南軍の船長として任命されました。彼は1865年2月25日に捕虜になりました。彼はバージニア州モンロー要塞のケースメントNo. 6.彼は1865年5月10日、アポマトックスコートハウスでロバートE.リー将軍が降伏した1か月後に仮釈放されました。

死
彼の死亡診断書によると、「大佐」デヴリューは、「脳出血による麻痺」という既存の要因を伴って、一般的な動脈硬化症で死亡した。彼はチャールストンのセントローレンス墓地のデヴリュー礼拝堂に埋葬された。この建物は破壊されました。礼拝堂の跡地には、デヴリューの名を冠した大きな石棺が立っています。

厳選された建築作品

郵便局ロビー
国立公園局は、デヴリューをチャールストンの「戦後の最も多作な建築家」として認めています。部分的なリストは次のとおりです。

サウスカロライナ州チャールストン–米国郵便局および裁判所
米国郵便局および郡庁舎（サウスカロライナ州チャールストン）
このチャールストンの建物は、1896年にデヴリューによって完成しました。この建物は、1974年に国家歴史登録財に個別に登録され、国家歴史登録財と国定歴史建造物チャールストン歴史地区の境界内にも現在、この建物は郵便局および郡庁舎として機能し続けています。

エマニュエルアフリカメソジストエピスコパル教会
デヴリューは、黒い会衆のために大きなゴシック様式の教会を設計しました。それは1891年の春に建てられ、1892年に完成しました。AME教会は、ペンシルベニア州フィラデルフィアに設立された、米国で最初の独立した黒人の会衆でした。南北戦争後、その宣教師はチャールストンを含む南部に多くの新しい会衆を植えました。

聖マタイのドイツ福音ルーテル教会

セントマシューズ
聖マタイのドイツ福音ルーテル教会
1848年革命後の新たな移民の波の後、成長するドイツ民族コミュニティのニーズに応えて、ドイツのルター派は1867年から72年に新しい教会を建設するためにキングストリートの土地を購入しました。彼らは建築家としてDevereuxを選びました。 Devereuxはゴシックリバイバルデザインを選びました。
元のファサードはスタッコで、石細工に似たスコアが付けられ、砂を混ぜた絵の具を使用してさまざまな色で塗装され、さまざまな色の石を使用して石細工の外観をシミュレートしました。この「多色」効果は、ジョン・ラスキンによってヴェネツィアの石で当時普及した教会建築のモチーフを反映しています。当初考えられていたように、黒と白のアブラークのファサードは印象的でしたが、それ以降は覆われています。
教会の尖塔はサウスカロライナ州で最も高く、101年間（1973年まで）教会は州で最も高い建物でした。その高さは、1973年に1301Gervaisにタワーが建設されるまで超えられませんでした。
1885年のサイクロンで、尖塔が倒れました。クリストファー・ワーナーによって建てられた錬鉄製のスパイラルとフィニアルは破壊され、コストのために交換されませんでした。1965年の火災により、尖塔は倒れました。それは地面に落ち、尖塔を18フィートの深さまで押し込み、今日まで埋め込まれたままです。教会のステンドグラスは影響を受けませんでした。教会は火事の後で復元されました。

ステラマリス

ステラマリス教会
デヴリューはステラマリス教会を設計し、チャールストンのサリバンズアイランドでの建設を監督しました。

20サウスバッテリー（別名スティーブンス-ラザーズハウスまたはバッテリーキャリッジハウスイン）

泡の家
この家はもともとサミュエルS.スティーブンスのために1843年に建てられました。デヴリューは南北戦争後、次の所有者である北軍のために戦った南部人のリチャード・ラザーズ大佐に雇われた。彼は、20サウスバッテリーの家を、人気のある第二帝政期のスタイルに改造することを望んでいました。Devereuxは、マンサード屋根のライブラリも追加しました。
彼は、彼の裕福なヤンキースのつながりとの会合のために、Lathersが会議室として使用した「ボールルーム」を建設しました。彼の協会は人気がなく、町の人々は彼をチャールストンから追い出しました。家をベッド＆ブレックファーストとして運営している現在の所有者によると、「チャールストン人は結局、彼は歓迎されないとラザーズに言ったので、彼はヤンキーの血のお金を持って去った」。
Lathersは彼の会議室を使用して、ニューヨーク州知事や大統領候補のJohnH.SeymourやWilliamCullenBryantなどの著名人と会い、部門間の和解を求めました。「北と南の人々の間の善意を取り戻すために4年間試みた後、Lathersは家を売り、ニューヨークに戻った。」ニューヨークでは、ラザーズは建築家アレクサンダージャクソンデイビスのパトロンであり、彼は彼のために「ラザーズヒル」とそれに関連するゴシック様式のコテージを作成した。

チャールストン女性セミナリー

24サウスバッテリーc.1790？
この18世紀の二重長屋の西半分（東半分は取り壊されました）は、有名な写真家であるジョージS.クックのために、1870年に改造されました。彼は「南マシューブレイディ」と呼ばれています。Devereuxは建築家でした。

225–227 King St. —アカデミーオブミュージック/リビエラシアター
1830年にこのサイトにあったのはケリソンのデパート（米国の廃れたデパートのリストを参照）で、これは「現在も営業している南部で最も古いデパート」と言われていました。1838年の大火で店が破壊されたとき、ケリソンによって再建されました。1852年にそれはブラウニング＆レマン、乾物商人によって購入され、新しい店はチャールストンの建築家エドワードC.ジョーンズによって設計されました。
1869年、建築家のジョンヘンリーデヴリューが建物を改造し、音楽アカデミーとして知られるようになりました。劇場は1869年12月1日に1200席の収容人数で開場し、多くの場合、売り切れの家がありました。音響は一流でした。それは、偽の「星空」の天井に設置された「サンバーナー」ガスライトシャンデリア照明システムと、「金色の柱と成形品で支えられた」プロセニアムアーチを備えていました。 70年間、それは優れた音響を備えた「ヨーロッパのオペラハウスを模したアメリカで最も有名な劇場の1つ」でした。出演者には、オスカー・ワイルド、サラ・ベルナール、ファニー・ブライス、ビリー・バーク、エディ・フォイ、リリー・ラングトリー、リリアン・ラッセル、ジョン・フィリップ・スーザと彼のバンド、ジーグフェルド・フォリーズなどが含まれます。重要な映画がそこで開かれました。建物のオーラは薄れ、取り壊されて新しい建物に置き換えられた。
1939年、アカデミーオブミュージックはリビエラシアターと呼ばれるアールデコ様式の建物に置き換えられました。建築家チャールズC.ベントンは、彼の新しいデザインを「クラシックモダン」と表現しました。 1977年まで運用されていた。

249キングストリート
1875年、スーザンウッドは、デヴリューによって設計および建設された3階建てのレンガ造りの建物を契約し、その年に火事で破壊された以前の建物に取って代わりました。イタリア風のファサードは20世紀初頭に改造されましたが、その建築の完全性は残っています。順番に、それは乾物商人、JR Read＆Co。、そしてジョージバーナードのスタジオと住居を収容しました。

270キングストリート—フリーメーソン寺院
フリーメーソンの寺院を建設し、それが石工ではない誰かによって設計されたという批判を和らげるためにこの契約を引き受けるために、ローマカトリックであったデヴリューは石積みの入門見習い学位を取得しました。彼はチューダーゴシック様式で彼のデザインを作り上げ、それはレンガとスタッコで構成されていました。何度か改造されたが、元の1872年の美しさはある程度持続している。 1984年の改修で、「ゴシック様式のアーチ型の店先が復元されました」。 Flickrの写真を参照して

134ブロードストリート—ジョンクリンクハウス
裕福なチャールストンの食料品店のオーナーであるジョンクリンチのために設計されたこの家は、1872年に建てられました。ゴシックリバイバルとイタリア風のスタイリングを組み合わせた、直立した翼の構造で、翼全体に2階建てのポーチが

152 Broad St. c.1885
John Henry Devereuxは、HFWelchのパートナーであったWilliamM.Birdの建築家でした。彼らの会社はWilliamM.Bird＆Co。であり、「塗料、油、ガラス、海軍の商店、船のチャンドラーの卸売業者」でした。鳥はそこに住むことはなく、1889年に卸売食料品店のオットーティーデマンに売りました。建築の細部は、24サウスバッテリーの家の特徴を模倣しています。「類似点には、目立つ2段の出窓、ブラインドカーテン、広場のコロネットと手すり、その他の装飾が家は当時の典型的な斬新なサイディングに直面しており、基礎は1880年代に地元で作られたストーニーランディングブリックです。」

68セントフィリップストリート—ブリスショロムシナゴーグ
正統派ユダヤ教徒の会衆は、1874年から75年にシナゴーグを持っていました。Abrahams＆Seyle、建築家はクラシックリバイバルの建物を設計し、Devereuxは建築家であり請負業者でもありました。1955年から56年。建物の内部は、182RutledgeAveのBrithSholomBethIsraelSynagogue内で再建されました。サウスカロライナ州チャールストンのユダヤ人の歴史を参照して

50セントフィリップストリート—チャールストン女性セミナリー
チャールストン女性セミナリー
現在の駐車場には、1870年にヘンリエッタエイケンケリーによって設立されたチャールストン女性セミナリーの敷地が「ミスケリーズスクール」は、南を代表する女子校の1つでした。1871年に建設されたデヴリューは、「混合ローマ」またはイタリア風建築と「アーケードとペディメントのあるファサード」を使用していました。

1875年頃

1914年ミドルストリート、サリバンズアイランド—デヴリューマンション
1875年に自分で建てたデヴリューの個人的な邸宅は、広大で豪華でした。精巧な門の家と巨大なメインは「かつて島の他のすべての人を矮小化した」。デヴリューはチャールストンに居住し、夏をサリバンズアイランドで過ごした。彼の邸宅の出入り口にはクジラの顎骨があり、庭には船の女性の木製の船首像がありました。今日残っているのは、サウスカロライナ州サリバンズアイランドのC.ジェニングススミスの指導の下で2005年に復元されたゲートハウスだけです。

サウスカロライナ州カムデン–オペラハウス
この建物は1885年にDevereuxによって設計されました。

サウスカロライナ州ブラックビル-セントマシューズ
聖マタイの計画は1884年に描かれました。

参考文献

脚注
^ 彼の名前は時々「Devereaux」と呼ばれています。「チャールストンSC歴史教会」を参照してvisit-historic-charleston.com 。
「聖マタイのドイツのルーテル教会」。国立公園局。
^ サウスカロライナ歴史協会（1902年）。リチャード・ラザーズ大佐のこの談話的な伝記スケッチ、1841年から1902年。ペンシルベニア州フィラデルフィア：JPリッピンコット。p。 80 。アレクサンダージャクソンデイビスwinyah。
^ チャールストンの他の注目すべきアールデコ様式の建物は次のとおりです。MartschinkBuilding、26 Cumberland St .; クレスビル281キングストリート1931年頃スミス、リカルド、リビエラポスター、下記を参照。
^ 「リビエラは1977年9月5日にドアを閉め、1907年に劇場がオープンして以来、チャールストン半島で初めて映画館を運営していませんでした。」
コールズ、ジョン; ティエジェ、マーク。「リビエラ劇場」。サウスカロライナ映画館。
^ クジラの顎骨は、他の場所で建築のアクセントや構造物として使用されてきました。North Berwick Law、 Stewart Park、Aberdeen、 Ye Olde Curiosity Shop、 The Meadows（park）、 WykaufFöhr（Carl Haeberlin Frisian Museum）、 Providensky District、 Royal SydneyYachtSquadronを参照してください

巻末注
^ 死亡診断書、サウスカロライナ州チャールストン、ファイル番号4569、1920年3月16日。
^ 1860年の国勢調査場所は、サウスカロライナ州チャールストンのモールトリービルです。祖先図書館版：1860年国勢調査; ロール：M653_1216; 家族歴史映画：805216; ページ：390; 画像：417国勢調査記録の名前は「ジョン・デブルー」と表示されています。
^ cd 「チャールストンの歴史的な宗教的およびコミュニティの建物」。国立公園局。
^ 「SCバースデー」、チャールストンニュースおよびクーリエ1947年7月26日。
^ 1870年の国勢調査場所は、サウスカロライナ州チャールストンのモールトリービルです。祖先図書館版：1870年国勢調査; ロール：M593_1487; 家族歴史映画：552986; ページ：403B; 画像：158
^ 1880年の国勢調査場所は、サウスカロライナ州チャールストンのモールトリービルです。祖先図書館版：1880年国勢調査; ロール：1223; 家族歴史映画：1255223; ページ：51D; エヌ地区：079
^ 年：1900; 国勢調査場所：サウスカロライナ州チャールストンのモールトリービル。ロール：T623_1521; ページ：5B; 国勢調査区：134
^ “”GSA –米国郵便局および郡庁舎、サウスカロライナ州チャールストン””。一般サービス管理。
^ Poston、Jonathan H.（1997）。サウスカロライナの建物：都市の建築へのガイド（ハードカバー）。サウスカロライナ大学プレスの歴史的なチャールストン財団。pp。168–169。ISBN
1-57003-202-5。 ISBN 1-57003-202-5
^ 「Halseyマップ」。アルフレッドO.ハルシー地図保存研究プロジェクト。チャールストン保存協会。1949 。
^ 「おそらく南で最高」。ニュースと宅配便。サウスカロライナ州チャールストン。1891年12月1日。p。8 。
^ Poston、JonathanH.p。386。
^ 「チャールストン歴史地区」。サウスカロライナ州の国立登録歴史的建造物。サウスカロライナ州アーカイブおよび歴史局。
^ 「53。聖マタイのドイツのルーテル教会」。チャールストンウォーキングツアー、街の鍵。
^ 「聖マタイのドイツのルーテル教会、405キングストリート」。チャールストン公立図書館。
^ Legerton、Clifford L（1966）。リリー、エドワードG.（編）。チャールストンの歴史的な教会。Charleston：Legerton＆Co。pp。40–41。
^ Ravenel、Beatrice St. Julien（1904–1990）; ジュリアン、カール（写真）; カロライナアートアソシエーション（1992）。チャールストンの建築家。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。pp。265–266。ISBN
0-87249-828-X。LCCN91034126 。_
^ Stoney、Samuel Gaillard（1960）。これはチャールストンです：ユニークなアメリカの都市の建築遺産の調査。カロライナアートアソシエーション。p。65。
^ チャールストンアイルランド
^ Bowen、Matthew T.。「ステラマリス教会」（写真）。SCIWAY（サウスカロライナインフォメーションハイウェイ）。
^ 「ステラマリス教会の歴史」。
^ ベラミー、フランシス・ルーファス（1908）。「大佐の泡の回想」。Outlook。88：41 。 _
^ Hastie、Drayton、1843年のBatteryCarriageHouseInnの所有者。「サウスカロライナ州チャールストンのバッテリーキャリッジハウスインの歴史」。
^ 泡、リチャード（1907）。グラフトン、アルビンF.（編）。リチャード・ラザーズの回想：マサチューセッツ州、サウスカロライナ州、ニューヨーク州での60年間のフルライフ。グラフトンプレス。
^ Poston、Jonathan H.、p。269
^ ストックトン、ロバートP. 「あなたはあなたのチャールストンを知っていますか：建築家Devereuxは24S.バッテリーの改造を指示しました」。ポストアンドクーリエ。p。1B1981年11月9日。
^ コールズ、ジョン; ティエジェ、マーク。「音楽アカデミー–サウスカロライナ州チャールストン」。サウスカロライナ映画館。
^ クーパー、ジョン。「チャールストンのオスカーワイルド」。アメリカのオスカーワイルド。ジョン・クーパー。
^ Ravenel、BeatriceSt.Julien。p。211、266
^ あなたはあなたのチャールストンを知っていますか。ポストアンドクーリエ1935年7月22日。
^ “”キングストリート（225–381）””。チャールストン郡公立図書館。
^ スミス、スティーブンA.、AIA ; ビエラ、リカルドJ .; キング、リンウッドR .; スミス、ロリS. 「VIII。アールデコ1920–1940：リビエラ劇場建築図面」（ポスター）。アーキテクチャ：歴史的なチャールストンのスタイル。チャールストン公立図書館。
^ コールズ、ジョン; ティエジェ、マーク。「リビエラ劇場」。サウスカロライナ映画館。
^ ストックトン、ロバートP.ポストアンドクーリエ「チャールストンを知っていますか」。1982年6月14日。
^ トーマス、WHJ（1968年6月17日）。「あなたはあなたのチャールストンを知っていますか：いくつかのゴシック建築はまだチャールストンで生き残っています」。ポストアンドクーリエ。pp。6–7（セクションB）。
^ ストックトン、ロバートP.ポストアンドクーリエ「チャールストンを知っていますか」。1982年5月24日
^ Ravenel、BeatriceSt.Julien。p。266
^ Poston、Jonathan H.、p。370。
^ Poston、Jonathan H.、p。297。
^ ストックトン、ロバートP.ポストアンドクーリエ「チャールストンを知っていますか」。1981年11月16日。
^ ab “”フィリップストリート”” 。チャールストン公立図書館。
^ Legerton、Clifford L.（1966）。リリー、エドワードG.（編）。チャールストンの歴史的な教会。Charleston：Legerton＆Co。pp。140–141。
^ ストックトン、ロバートP.アンパブ。ノートポストアンドクーリエ。
^ Whitelaw、Robert NS; Levkoff、Alice F.（1976）。チャールストン、地獄か高水に来る：写真の歴史。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。p。89。
^ ウェルズ、ジョンE .; ダルトン、ロバートE.（1992）。サウスカロライナの建築家、1885年から1935年：人名辞典。バージニア州リッチモンド：ニューサウスアーキテクチュラルプレス。p。262. ISBN
1-882595-00-9。
^ 「オッズとエンド」。チャールストンニュース＆クーリエ。1885年3月13日。p。8 。
^ 「カムデンの市庁舎」。チャールストンニュース＆クーリエ。1885年3月17日。p。8 。
^ 「オッズとエンド」。チャールストンニュース＆クーリエ。1884年9月23日。p。8 。

参考文献
「GSA–米国の郵便局および郡庁舎、サウスカロライナ州チャールストン」。一般サービス管理。
「チャールストンの歴史的な宗教的およびコミュニティの建物」。国立公園局。
コールズ、ジョン; ティエジェ、マーク。「音楽アカデミー–サウスカロライナ州チャールストン」。サウスカロライナ映画館。
コールズ、ジョン; ティエジェ、マーク。「リビエラ劇場」。サウスカロライナ映画館。
泡、リチャード（1907）。グラフトン、アルビンF.（編）。リチャード・ラザーズの回想：マサチューセッツ州、サウスカロライナ州、ニューヨーク州での60年間のフルライフ。グラフトンプレス。
レガートン、クリフォードL（1966）。リリー、エドワードG.（編）。チャールストンの歴史的な教会（ハードカバー）。Charleston：Legerton＆Co。pp。40–41、140–141。
ポストン、ジョナサンH（1997）。チャールストンの建物：都市の建築へのガイド（ハードカバー）。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。ISBN 1-57003-202-5。
ISBN 1-57003-202-5
Ravenel、Beatrice St. Julien; カロライナアートアソシエーション（1992）。チャールストンの建築家。カール・ジュリアン（写真）。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。p。295. ISBN 0-87249-828-X。LCCN91034126 。_
ストーニー、サミュエル・ガイヤール（1960）。これはチャールストンです：ユニークなアメリカの都市の建築遺産の調査。カロライナアートアソシエーション。p。137。
サウスカロライナ歴史協会（1902年）。リチャード・ラザーズ大佐のこの談話的な伝記スケッチ、1841年から1902年。ペンシルベニア州フィラデルフィア：JPリッピンコット。p。 80 。アレクサンダージャクソンデイビスwinyah。
ウェルズ、ジョンE .; ダルトン、ロバートE.（1992）。サウスカロライナの建築家、1885年から1935年：人名辞典。バージニア州リッチモンド：ニューサウスアーキテクチュラルプレス。ISBN 1-882595-00-9。
ホワイトロー、ロバートNS; Levkoff、Alice F.（1976）。チャールストン、地獄か高水に来る：写真の歴史。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。p。89。

参考文献
コールズ、ジョンR .; Tiedj、Mark C.（2009年6月4日）。チャールストンの映画館（ペーパーバック）。p。97. ISBN 978-1-4414-9355-2。
ガズデン文化センター; マクマーフィー、メイク; ウィリアムズ、サリバン（2004年10月4日）。サリバンズアイランド/アメリカの画像。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p。128. ISBN 978-0-7385-1678-3。
Hudgins、Carter L.、ed。（1994）。チャールストンとローカントリーのヴァナキュラー建築、1670年から1990年。サウスカロライナ州チャールストン：歴史的なチャールストン財団。
ジェイコビー、メアリー・ムーア編（1994）。チャールストン教会とローカントリー（ハードカバー）。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。ISBN 0-87249-888-3。
ISBN978-0-87249-888-4 。_
ムーア、マーガレットH（1997）。完全なチャールストン：チャールストンの建築、歴史、庭園へのガイド。サウスカロライナ州チャールストン：TM写真。ISBN 0-9660144-0-5。
セベレンス、ケネス（1988）。チャールストンアンテベラム建築と市民の運命（ハードカバー）。ノックスビル：テネシープレス大学。ISBN 0-87049-555-0。
ISBN 978-0-87049-555-7
スミス、アリスR.ヒューガー; スミス、DEヒューガー（1917年）。サウスカロライナ州チャールストンの住宅。ニューヨーク：DiademBooks。
ストックトン、ロバート; etal。（1985）。サウスカロライナ州チャールストンの歴史的なガイドのための情報。サウスカロライナ州チャールストン：チャールストン市観光委員会。
ワデル、ジーン（2003）。Charleston Architecture、1670–1860（ハードカバー）。巻 2.チャールストン：ワイリック＆カンパニー。p。992. ISBN 978-0-941711-68-5。
Weyeneth、Robert R.（2000）。生きている都市の歴史的保存：歴史的チャールストン財団、1947年から1997年。歴史と文化シリーズの歴史的なチャールストン財団研究。サウスカロライナ大学プレス。p。256. ISBN 1-57003-353-6。

も参照してください

米国ポータル
サウスカロライナ州チャールストン—芸術、建築、文学、科学
ゴシックリバイバル建築
世界で最も高い教会のリスト

外部リンク
「セントローレンス墓地」。墓を見つける。”