John_Herman_Merivale
ジョン・ハーマン・メリヴェール（1779年8月5日-1844年4月25日、ベッドフォード・スクエア）は、英国の法廷弁護士であり、手紙の男でした。
コンテンツ
1 人生2 作品 3 家族
4 参考文献
人生
彼は、エクセターのバートンプレイスとロンドンのベッドフォードスクエアのジョンメリベールの一人息子であり、エクセターに定住したドイツの商人の娘であるアンケーテンキャンプまたはケーテンカンプによって、1779年8月5日にそこで生まれました。 1715–1771）、エクセターの地元の異議を唱えるアカデミーの教師、彼は長老派に育てられました。彼はケンブリッジのセントジョンズカレッジで数年間過ごしましたが、学位を取得せずに去りました。後年、彼はイングランド国教会に準拠しました。
1798年12月17日、メリヴェールはリンカーンズインに入り、1804年の春学期に弁護士に呼ばれた。彼は偶然と破産の練習をし、1817年から19年にロンドンの大法官裁判所で主張され決定された事件の報告を発表した。彼は1824年のチャンスリー委員会に出席し、その報告書に同意したが、1827年ロンドンのチャンスリー委員会の主題に関するウィリアム・コートネイへの手紙、Esq。でより広範な改革スキームを説明した。
1831年12月2日、メリヴェールは破産したコミッショナーに任命され、1844年4月25日に死ぬまで保持されました。彼はハンプステッドの教会の墓地に埋葬されました。
作品
1811年にメリヴェールは、死刑と刑務所規律の改善に関する知識の普及のために、いくつかの法案を視野に入れて導入された最後と現在のセッションの両方の議会での議事録の簡単な声明を発表しました刑法の改正へ：それらの機会に、ロンドンでの討論で使用された議論の一般的なレビューと一緒に。彼はロバート・ブランドの「ギリシャのアンソロジーとギリシャの牧歌的、優雅な、そして劇的な詩人からのコレクション」の主要な協力者でした。ロンドン、1813年、1814年に彼はロンドンのロンセスヴァレスでオーランドを出版しました。ルイジ・プルチのモルガンテ・マッジョーレに基づいており、1820年には、ニコロ・フォルティゲラのリチャーデットの第1カントと第3カントの同じメーターで無料に翻訳されました。
メリヴェールの詩の版、オリジナルと翻訳、1838年、ロンドン、2巻、ジェームズ・ビーティーのミンストレルの続き、ダンテからのいくつかの翻訳、およびその他の雑多なものが登場しました。中年を過ぎたとき、彼はドイツ語を学び、彼の死の直前に、1840年のニューマンスリーマガジンから、1844年にロンドンで開催された第2および第3期のシラーのマイナー詩の翻訳を部分的に再版した。
メリヴェールはバイロン卿の友人であり、彼はギリシャ語とロンセスヴァレスのオーランドからの翻訳を賞賛しました。彼は、 QuarterlyReviewやその他のレビューや定期刊行物に頻繁に寄稿していました。1837年から8年にかけて、彼はWalterMoyleによるGentleman’sMagazineの手紙に掲載されました。
家族
メリヴェールは1805年7月10日、ジョセフ・ドラリーの娘であるルイザ・ヒースと結婚しました。彼には6人の息子と6人の娘がいました。彼の2人の長男は、ハーマンメリベールとチャールズメリベールでした。
参考文献
^ 「メリベール、ジョン・ハーマン（MRVL796JH）」。ケンブリッジ同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ Lee、Sidney、ed。（1894）。「メリベール、ジョン・ハーマン」 。英国人名事典。巻 37.ロンドン：Smith、Elder＆Co。
帰属
には、現在パブリックドメインになっている出版物のテキストが組み込まれています：
Lee、Sidney、ed。（1894）。「メリヴェール、ジョン・ハーマン」。英国人名事典。巻 37.ロンドン：Smith、Elder＆Co。”