Kasriel Broydo

Kasriel_Broydo
Kasriel Broydo（1907–1945）はソングライター、シンガーソングライター、カップル奏者でした。彼はビリニュスで生まれ、さまざまな劇団やマリオネット劇場で演奏しました。彼の歌詞と歌は、Hot zikh a zun aza breyte tseshpreytn（太陽が広がっている）のように、彼の場所と時代の民謡でした。
第一次世界大戦後、ブロイドはフランスに移り、劇場で働き続けました。ドイツがポーランドを侵略したとき、彼はビルナに戻りました。彼は、作家、監督、俳優として、ヴィリニュスゲットー劇場のほぼすべてのレビ劇場プログラムに欠かせない大事な参加者でした。彼のインスピレーションを与えるスキルの例は、ソビエト軍がドイツ人に勝つかもしれないと思われたときに彼が書いた1943年の希望の歌であるTsum besern morgn （より良い明日へ）でした。
ヴィリニュスゲットーでの彼の最後のプログラムは、モイシェと呼ばれ、ジクを停止しました（ホールドオン、モイシェ！）、1943年9月のゲットーの清算中に、ブロイドがゲシュタポに押収されたとき、パフォーマンスの準備がほぼ整いました。彼はエストニアに連れて行かれ、そこで彼と彼の友人であるシメとマレク・シャピロは埋葬されたが、労働キャンプで彼らの仲間の囚人のために公演を行った。ブロイドが宗教的になったのはこの時でした。
Broydoの曲Bayundziz shtendik finster（私たちにとっては常に暗い）、MosheBroderzonのモチーフに書かれたHenechKonの音楽がShに取り入れられました。KatsherginskiのLiderfundi getos un lagern ; Vilna Ghetto Ensembleは、Men kon gornit visn（One Never Knows）のレビューでそれを実行しました。
Broydoの最も有名な曲はTsidarfes azoy zaynかもしれませんか？（常にこのようにする必要がありますか？）第二次世界大戦前にポーランドのレビ劇場で歌われました。1945年に彼はドイツのケーニヒスベルク（カリーニングラード）に送られ、そこで彼と他の何百人ものユダヤ人がバルト海に投げ込まれ、溺死しました。

その他のブロイドの曲
Geto、dikh fargesn vel ikh keyn mol nit（ゲットー、私はあなたを決して忘れません）
Es shlogt di sho（時が来た）
Moysheはzikhを停止します（Moyshe、ちょっと待ってください）
Dostransport-ヴィリニュスゲットーの孤児たちが歌う
Mir zaynen oykh fun fleysh un blut（私たちも肉と血です）
Ez vet zikh fun tsveygl tseblien a boym（小枝から木が咲きます）-Kinderfungetoとも呼ばれます-YanklTrupianskiによる音楽
Es benkt zikh、es benkt zikh（Longing）は、彼のレビューから現在Friling（Spring）として知られていますKorene yorn un vey tsi di teg（トウモロコシと痛みの年）
ドラ・ルビーナがゲットーで歌ったフロイエン（女性）
Yosl Un Sore Dvosheは、第二次世界大戦前にミナ・バーンとジョセフ・ワイドツキーが歌ったファニー・ゴードン も参照してください

Chana Mlotek、「KasrielBroydo- VilnaGetoのMakhberFunZinglider 」出版社：Yiddish Forward、2005年6月27日

参考文献
^ 音楽とホロコースト ^ Zalmen Zylbercweig、Leksikon fun Yidishn teater、Book five、4367-4370