カタリナ・ラザロヴァ


Katar%C3%ADna_Lazarov%C3%A1

KatarínaLazarová(1914年2月13日– 1995年6月21日)はスロバキアの作家兼翻訳者でした。
カタリナ・ラザロヴァ
生まれる(1914-02-13)1914年2月13日
Výčapy-Opatovce
死亡しました
1995年6月21日(1995-06-21)(81歳)
ブラチスラバ
職業
作家、翻訳者

コンテンツ
1 初期の人生と教育
2 キャリア
3 作品
4 参考文献

初期の人生と教育
KatarínaLazarováは1914年2月13日にVýčapy-Opatovceで生まれました。彼女はノヴェーメストナドヴァホムのグラマースクールに通い(1924–1928)、その後ニトラで教育を続けました(1928–1930)。1930年から1932年にかけて、彼女はJanova Vesの大規模な農場でインターンシップを修了し、その後、時折仕事を引き受けました。1937年から1938年にかけて、彼女はジリナで雑誌Slovenskýhlasの編集部の事務員として働いていました。

キャリア
第二次世界大戦中、カタリナ・ラザロヴァはブラチスラバで公務員として働き、地元の抵抗に参加しました。1944年から1945年にかけて、彼女は第1チェコスロバキア党派旅団に所属し、スロバキア国民蜂起に参加しました。 1945年以降、彼女はZväzprotifašistickýchbojovníkov(反ファシスト戦闘機連合)、Zväzslovenskýchžien(スロバキア女性連合)、Zväzslovenskýchspisovateľov(スロバキア作家連合)およびその他の組織で働いた。
戦後、ラザロヴァは確立された小説家になり、スロバキア国民蜂起や社会問題について頻繁に執筆しました。彼女は彼女の文学作品に対して州の賞を受賞しました。 60年代に、彼女は多くの人気を得た探偵の本を書き始めました。彼女は子供向けの本も1冊書いた。彼女の小説は、ブルガリア語、チェコ語、ハンガリー語、ウクライナ語に翻訳されています。自分の作品を書くこととは別に、ラザロヴァはドイツ語とスペイン語からスロバキア語への文学翻訳者としても貢献しました。
当初、ラザロヴァはチェコスロバキアの与党共産党(KSČ)と良好な関係にあり、ŠtBに登録されていました。1956年、彼女はチェコスロバキア作家の第2回会議で講演しました。そこでは、政治的弾圧と報道監視を非難しました。これは、公式メディアで言及された検閲の最初の事例であり、したがって公式に広く一般に公開されました。その後、1950年代の後半に、ラザロヴァは彼女の本や記事を出版する際にいくつかの問題に直面しました。1960年5月9日に恩赦が宣言されたとき、元KSČ職員とŠtBはLazarováのアパートで会いました。ワルシャワ条約機構がチェコスロバキアに侵攻した後、彼女は、人権保護組織の元会長であるエミル・ビドラが率いる、自国の将来の政治的発展に関するウィーンでの討論に参加した。 1974年に、彼女はŠtBによって政府に敵対する人物として再分類されました。
彼女は1995年6月21日にブラチスラバで亡くなりました。

作品
カマラティ、1949年
Traja z neba、1950
Osie hniezdo、1953
オミーリー、1957年
Mločiahora、1961年
Šarkannareťazi、1962年
KňažnázLemúrie、1964
Trpaslíci、1966
インタビューのlabuťami、1966年
Kavčiepierko、1967年
PutovaniesvätejAnny、1968 Vlkolaci、1970 Štyridetekíivky、1976 –以前に出版された4つの探偵小説のアンソロジー
Povesťosnežnomčloveku、1966 –子供向けの本
Vdovskédomy、1977

参考文献
^ gh ” KatarínaLazarová -Životopisautora”。Literárneinformačnécentrum(スロバキア語)。2022-05-07を取得。
^ Taranenková 、Ivana(2009)。「KatarínaLazarová–prvádámaslovenskejdetektívky」(PDF)。Slovenskáliteratúra。56(5–6):461–462。
^ 「LazarováKatarina(1914–)」。世界中の女性の辞書:時代を超えた25,000人の女性。2022-05-07を取得。
^ マルシャク、ユライ(2000)。”Niektore pripady politickych perzekuci、snahy o rehabilitaciu obeti politickych procesov v druhej polovici50.rokov”。スロバキアの方針、1950-1960(PDF)(スロバキア語)。
^ 「Informáciaooperatívnejsituáciiod20.augusta1968」(PDF)。国立記憶研究所アーカイブ。
^ KS ZNB-SprávaŠtBBratislava(セリア:II)(スロバキア語)。国立記憶研究所。p。70。