Katarina_Barruk
Elina Maria Katarina Barruk（1994年生まれ）は、スウェーデンのサーメ人シンガーソングライター兼ピアニストであり、現在は12人未満のネイティブスピーカーが話すウーメサーミ語で歌っています。彼女は自分の歌が言語を活性化するのに役立つと信じています。 2015年9月、彼女はファーストアルバムBáruosをリリースし、ヴェステルボッテン県の伝統的なヨイク音楽に触発されたコンサートで演奏を続けています。
エリナ・マリア・カタリナ・バラック
生まれる
1994年12月5日
ストゥールマン、
ヴェステルボッテン、
スウェーデン
国籍
スウェーデンの
職業
サーメ人歌手
ソングライター
ピアニスト
バイオグラフィー
1994年12月5日にストゥールマンで生まれた ElinaMaria Katarina Barrukには、ピアノを弾く母親と、サーメ語の保存に取り組んでいる父親のHenrikBarrukがいます。彼女は幼い頃からミュージシャンを目指していました。16歳のとき、彼女はウメオに移り、そこでミッドガルドスコーランの音楽芸術プログラムに参加しました。そこで彼女はエリアス・ヘレスコグ（ベース）、マティアス・ナイグレン（パーカッション）、エミー・ウェスティング（ピアノ）とバンドを結成しました。
ウーメ・サーミは家で話されたので、言語がより広く使われるのを助けることの重要性を認識するようになりました。彼女は最初のアルバムであるBáruosの曲を梅語で書いた。ノルウェーのヨイカー、フローデ・フェルハイムと協力して、ヨイクからインディーポップ、ジャズまでさまざまなトラックを開発してきました。彼女の音楽への関与に加えて、バラックはウメオとストゥールマンでサーメ人の教師として働いています。彼女はまた、2009年以来UmeSámiを支援するためにかなりの助成金を受けているAlgguogåhtieAssociationで教えています。
2016年と2018年の両方で、Xェは多くのファンがいるXェで開催されたノルウェーのバランゲルフェスティバルに出演しました。ウーメ・サーミで歌いながら、彼女は彼女の世代の2人のメンバー、彼女と彼女の兄弟だけがその言語を話したと説明しました。 2019年1月、彼女はユネスコの国際先住民族言語年の開始時にウーメサーミで歌いました。
賞
Katarina Barrukは、2012RidduRiđđuSámiフェスティバルでYoung Artist oftheYear賞を受賞しました。翌年、彼女はウメオのサーミウィークで青年賞を受賞しました。
参考文献
^ Lindstrand、Åsa（2015年7月4日）。「SpråkveiviserenKatarina」（ノルウェー語）。サーミ人。
^ cd 「カタリナバルクはサーミ語を活性化する」。ウメオ2014。2013年7月23日。
^ 「KatarinaBarruk」（ノルウェー語）。音楽歴史博物館。2018年1月27日。
^ 「KatarinaBarruk」（スウェーデン語）。梅フォーク。2019年8月15日にオリジナルからアーカイブされました。
代替URL ^ 「MagiskeKatarinatrollbinderpublikumpåetspråknesteningenandreforstår」（ノルウェー語）。NRKSápmi。2018年8月11日。
^ 「2019年国際先住民言語年の公式グローバルローンチイベント」（PDF）。ユネスコ。2019年1月28日。