カタリナ・ヨバノビッチ

Katarina_Jovanovi%C4%87

その他の使用法にカタリナ・ヨバノビッチ-ブラゴジェビッチを参照して
カタリナ・A・ヨバノビッチ（1869年4月8日– 1954年5月31日）は、セルビア語の翻訳者、文学史家、広報家、哲学者、ジャーナリスト、人道主義者でした。彼女はドイツのペータル2世ペトロヴィッチ・ニェゴシュの傑作「山の花環」（ゴルスキ・ヴィジェナック）に翻訳しました。
ケレメグダン公園のベンチに座っているアナスタス・ヨバノビッチの娘、カタリナ・ヨバノビッチ

バイオグラフィー
カタリナ・A・ヨバノビッチは1869年4月8日、ベオグラードで生まれました。彼女はセルビアに16年間しか住んでおらず、人生のほとんどを海外で過ごしました。カタリナは故郷を決して忘れず、バルカン戦争中に人道的活動を開始しました。彼女の仕事のおかげで、スイス赤十字社は第一次世界大戦が勃発した1914年にその使命と病院を送りました。彼女はスイス赤十字社のセルビア兵士局の設立と、第二次世界大戦中に再建された「行方不明者の場所のためのチューリッヒ局」に参加しました。彼女は、病気、負傷、投獄されたセルビアの兵士、その家族、およびサロニカフロント。Jovanovićはまた、セルビアの学童や学生、孤児、そして祖国から遠く離れていることに気付いたすべての人々を助けました。彼女の優しさは彼女に「リトルマザー」（マミカ）というニックネームを与えました。彼女は1954年5月31日にチューリッヒで亡くなりました。

参考文献
^ “カタリナヨバノビッチ”マミカ”kojupamti dijasporaisvet”。BaštaBalkanaMagazin（セルビア語）。2013年8月24日。
^ Loš、Tatjana（2015年8月6日）。”カタリナA.ヨバノビッチ：Unjojjeključalavrelasrpskakrv …” Novosti（セルビア語）。