Katasumi_and_4444444444
「カタスミと4444444444」
Katasumi（; In a Corner）と4444444444（ Ten Fours ）は、呪怨シリーズの前身である清水崇が監督した1998年の2つの短い日本のホラー映画です。
片澄/444444444 監督 清水崇
によって書かれた
清水崇
によって生産
上村康之
主演
片澄：大村彩子、鹿島かんな、藤貴子4444444444：安藤一志、澤田大樹
シネマトグラフィー
柴主高秀
による音楽
ゲイリー芦屋
冷水ひとみ
によって配布
関西テレビ放送（日本、テレビ）
発売日
1998年 （1998）（学校の怪談Gの一部として） 国 日本日本
コンテンツ
1 プロット
1.1 スクラッチ1：片澄 1.2 4444444444
2 キャスト
2.1 片澄 2.2 4444444444
3 製造
4 リリース
4.1 米国リリース 4.2 ドイツリリース
5 参考文献
6 外部リンク
プロット
スクラッチ1：片澄
学校のペットのうさぎの世話と餌やりをしている2人の女子校生吉田久代と村上かんなの物語。かんながいきなり手を切ると、檻を一掃してうさぎに餌をやる。久代は学校に行って包帯を取りに行く。彼女が戻ったとき、カンナはどこにも見つからず、ウサギの檻は空で、血と毛皮が散らばっています。すると久代は、這う女（佐伯伽耶子）が裏庭の向こう側から彼女に向かって動き始めるのを見る。彼女が隅に戻ると、損傷したウサギの檻からの破片の中に、カンナの死体（下顎が不思議に斬首された）を見つけます。カヤコが近づいてくる間、彼女は自分の前で防御的にこてを持ち上げます。カンナは血まみれのあごのない頭を動かし、怯えた久代が隅をうろついているのを見て待つ。画面が真っ暗になり、久代の運命は曖昧なまま。
4444444444
4444444444は、若い男（最初の呪怨映画で村上強志と名付けられた）が自転車に乗って家に帰るところから始まります。廃屋と思われる家の前で角を曲がると、携帯電話が鳴っているのが聞こえ始めますが、見えません。彼は、建物の暗くなった入り口の横にあるゴミの山を探し回って、数回鳴った後に電話を見つけました。よく調べてみると、電話には番号4444444444からの着信が表示されています（番号「4」は、多くのアジア文化における不運の象徴であり、四の字として知られている現象です）。剛は電話に出ると、イヤピースから猫のような耳障りな音が聞こえます。不明な発信者との通信に失敗した後、彼は電話を切ります。
数秒後、電話が再び鳴り、再び彼は応答します。毅はこの時点で欲求不満になり、誰かが冗談を言っているように少し心配そうに見え始めます。彼は人けのない家の前の階段に座っている間、発信者を特定しようとし続けます。神経質に周りを見回して、彼は「あなたは…私を見ていますか？」と尋ねます。突然、電話からではないのに「私は」という声が返ってきます。毅はゆっくりと振り返り、彼のそばにいる青白い少年（俊雄）が膝に白い指を叩いているのを見る。毅はびっくりしているように見え、カメラは俊雄にしばらくとどまり、黒いタールのような物質が滴り落ちると猫のような叫び声で口を開ける間、すばやくズームインします。
キャスト編集
片澄
大村彩子役吉田久代（大村彩子役）
村上柑菜役の鹿島かんな
佐伯伽耶子役の藤貴子
4444444444
村上強志役の安藤一志
佐伯俊雄役の澤田大樹
製造
で
清水崇は、清水崇が脚本・監督を務めた3分間の短編映画に感銘を受け、清水崇が助監督を務めていた映画製作の授業を教えていた黒沢清が脚本・監督を務めたときに、最初に呪怨の物語に巻き込まれた。。
黒澤は、知っていたプロデューサーが関西テレビ放送に長編ホラー映画を依頼したことを知ったとき、清水に映画の1つ以上のセクションを監督する仕事を勧めました。このタスクを完了するために、清水は、テレビ映画が短編映画のアンソロジーであることが意図されていたので、それぞれが約30分の長さのいくつかのスクリプトを書きましたが、2つの短い3分のセグメント（片澄と4444444444）を作成するように求められました。一緒に編集された後、4つのショーツ（そのうちの1つは黒澤によって開催された）のコレクションは「学校の怪談G 」と題されました。1998年9月27日に関西テレビで最初に放送され、約70分間放送されました。つまり、清水は完成品の10％弱に貢献しました。
後続の長編ビデオ映画「呪怨：呪怨」と「呪怨2」は片澄と4444444444のリメイクであるとよく言われますが、2つのセグメントは「実際には呪怨の基礎です」とのことです。清水、そして「物語の本当の前編のように」行動する。特にカタスミは、女優の藤貴子（現時点では匿名）の初登場を佐伯伽耶子としてマークしたことで有名です。
リリース
米国リリース
2005年5月17日、片澄と4444444444の両方が米国で初めてリリースされ、未評価 のディレクターズカットDVD 「怨恨」に追加機能として登場しました。このDVDでは、短編映画「片すみ」のタイトルが「コーナーで」に変更されています。
ドイツリリース
2005年9月1日、カタスミはドイツで初めてリリースされました。
参考文献
^ 「アーカイブされたコピー」。2005-09-01にオリジナルからアーカイブされました。タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） ^ 「恨み（未評価のディレクターズカット）（2004）」。Amazon.com。2005年5月17日。
^ Katasumi（Video 1998） -IMDb、 2022-03-09を取得
外部リンク
IMDbの学校の会談G（スクールゴーストストーリーG）