Kate_&_Anna_McGarrigle_(album)
ケイト＆アンナ・マクギャリグルは、 1976年1月にリリースされたケイト＆アンナ・マクギャリグルのデビューアルバムです。 ：316 ：30–31 アルバムのゲストミュージシャンには、ローウェルジョージ、ボビーキー、トニーレビンが含まれます。姉のジェーン・マクギャリグル、アンナ・マクギャリグルの夫のデーン・ランケン、兄弟の旧友のチャイム・タネンバウムなどの家族や友人もいます。
ケイト＆アンナ・マクガリグル
スタジオアルバム_
ケイト＆アンナ・マクガリグル
リリース済み
1976年1月 ：316 ：30–31
記録
1974年後半-1975年 ：315
スタジオ
A＆R Studios、ニューヨーク市; サンウェストスタジオ、ハリウッド
ジャンル
フォーク
長さ
35：06 _ _
ラベル
ワーナーブラザーズ。
プロデューサー
ジョー・ボイド、グレッグ・プレスティノ
ケイト＆アンナ・マクガリグル年表
ケイト＆アンナ・マクガリグル（1976）
傷ついた膝を持つダンサー（1977）
専門家による評価
スコアを確認する
ソース
評価
すべての音楽
クリストガウのレコードガイド A 転がる石（非常に好ましい）
「SwimmingSong」は、当時のケイトの夫であり、シンガーソングライターのルードンウェインライトIIIによって書かれ、演奏されました。このシンガーソングライターは、「GoLeave」という曲でも（明示的に名前を付けずに）参照されています。
コンテンツ
1 受信
2 賞
3 注目すべきカバー
4 トラックリスト
5 人員
6 参考文献
7 外部リンク
受信
2011年、イギリスの作曲家兼テレビ司会者のハワード・グッドールは、「私にとって、2つの傑出したカットは、非常に美しい「悪いあなた」とフランス系カナダ人の疑似フォークソングです。 「Ste-Catherineに文句を言う」…ペアの穏やかなハーモニーは紛れもなく忘れられないものです。」
賞
1976年12月25日、このアルバムはロンドンのメロディーメーカーからロックアルバムオブザイヤーに選ばれました。 ：37 1976年のPazz＆Jop世論調査でも5位にランクインしました。 2016年、このアルバムは1976年から1985年の部門でポラリスヘリテージ賞の審査員賞に選ばれました。
注目すべきカバー
アルバムには「HeartLikeaWheel」（アンナ・マクギャリグル作）が含まれています。これは1972年にマッケンドリー・スプリングによって、次に1974年にリンダ・ロンシュタットによって録音されました。その後、その曲はビリー・ブラッグ、ケイティ・ムーア、コアーズ、ジューン・テイバー。
アルバムの別の曲「（Talkto Me of）Mendocino」（Kate McGarrigle作）も、1982年のアルバムGetCloserでLindaRonstadtが、2007年のEP TheBewlayBrothersで英国のシンガーソングライターJohnHowardがカバーしました。 2011年の名を冠したアルバムのNonaMarieとTheChoir、2021年のレコードStill AsYourSleepingのKarinePolwartとDaveMilliganによる。
曲「ComplaintepourSte-Catherine」（AnnaMcGarrigleとPhilippeTatartcheffによる）は、1989年にイギリスのポップシンガーKirstyMacCollによってカバーされました。
曲「GoLeave」（ケイト・マクギャリグル作）は、アンネ・ゾフィー・フォン・オッターとエルビス・コステロがカバーしました。
トラックリスト
「キスしてさようなら」（ケイト・マクガリグル）– 2:47
「私の町」（アンナ・マクギャリグル）– 2:57
「ブルース・イン・D」（ケイト・マクギャリグル）– 2:43
「ハート・ライク・ホイール」（アンナ・マクギャリグル）– 3:08
「愚かなあなた」（ウェイド・ヘムズワース）– 3:02
「（トーク・トゥ・ミー・オブ）メンドシノ」（ケイト・マクギャリグル）– 3:08
「Ste-Catherineに文句を言う」（Anna McGarrigle、Philippe Tatartcheff）– 2:48
「TellMySister」（ケイト・マクガリグル）– 3:37
「水泳の歌」（ルードン・ウェインライトIII）– 2:26
「人生のジグソーパズル」（アンナマクギャリグル）– 2:29
「GoLeave」（ケイト・マクギャリグル）– 3:19
「Travellin’onforJesus」（伝統的; J。スペンス編）– 2:42
人員
アンナ・マクギャリグル-ボーカル、キーボード、バンジョー、ボタンアコーディオン
ケイト・マクギャリグル-ボーカル、バンジョー、ピアノ、ギター
Jane McGarrigle（「JaneMcGarrigle Forsland」としてクレジット）-オルガン、バックボーカル
チャイム・タネンバウム-ギター、ハーモニカ、バックボーカル
ローウェル・ジョージ、デヴィッド・スピノザ、グレッグ・プレストピーノ、ヒュー・マクラッケン、トニー・ライス、エイモス・ギャレット、アンドリュー・ゴールド-ギター
デビッド・グリスマン-マンドリン
ピーターウェルドン-バンジョー、バックボーカル
ジェイ・ウンガー-フィドル
ギブ・ギルボー-フィドル
レッドカレンダー-ベース
トニー・レヴィン-「ComplaintepourSainte-Catherine」のベース
スティーブガッド-ドラム
ラス・カンケル-ドラム
ジョエル・テップ-ハーモニカ、クラリネット
ボビーキーズ-テナーサックス
プラス・ジョンソン-アルトサックス、クラリネット
NickDeCaro-アコーディオン
デイン・ランケン-バックボーカル
テクニカル
ジョンウッド-エンジニア
ゲイルケニー-表紙の写真
参考文献
^ WEA Records Ltd. P＆C 1976 K56218（BS 2862）によって配布されたKate＆Anna McGarrigle、WarnerBros.Recordsからのライナーノーツ。
^ McGarrigle、Anna＆Jane（2015）。マウンテンシティガールズ。カナダ：ペンギンランダムハウス。ISBN 978-0-345-81402-9。
^ ランケン、デーン（2007）。ケイト＆アンナマクガリグルの歌と物語。カナダ：ペナンブラプレス。ISBN
18-9732-304-2。
^ 「Allmusicレビュー」。Allmusic。すべてのメディアガイド。
^ クリストガウ、ロバート（1981）。「消費者ガイド’70年代：M」。クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム。ティックノア＆フィールズ。ISBN
089919026X。2019年3月7日取得–robertchristgau.com経由。
^ 2008年3月8日、 WaybackMachineでアーカイブ
^ 「ハワードグッドール：私の6つの最高のアルバム」。express.co.uk。2011年1月21日。
^ 「 1976年のPazz＆JopCriticsPoll」。ロバート・クリストガウ。2014年1月8日取得
^ 「ポラリスヘリテージ賞の受賞者の間でアーケイドファイア、ニールヤングとラッシュ」。ビルボード、2016年10月25日。
^ Second Hand Songs.com：「HeartLikeaWheel」のカバーのリスト
^ ノナマリーと合唱団はウェイバックマシンBandcamp.comで2013年5月16日にアーカイブされました2013年2月6日取得
^ Second Hand Songs.com：McGarrigleカバーのリスト
外部リンク
fRrootsレビューインデックス：’M’：McGarrigle、Kate＆Anna – Kate＆Anna McGarrigle（Hannibal）Issue＃123、fRootsマガジンのWebサイト