ケークアイ（マーベルシネマティックユニバース）

Kate_Bishop_(Marvel_Cinematic_Universe)

キャサリンビショップは、より一般的にはケイトビショップとして知られ、マーベルシネマティックユニバース（MCU）メディアフランチャイズでヘイリースタインフェルドによって描かれた架空のキャラクターです—同じ名前のマーベルコミックのキャラクターに基づいています。ビショップは、ニューヨークの戦いで不注意に命を救った後、アベンジャークリントバートンを偶像化して育ったチャンピオンアーチャーとして描かれています。彼女はバートンと協力して犯罪陰謀を暴き、彼の弟子になります。
ケイトビショップ
マーベルシネマティックユニバースのキャラクター
ホークアイのケイトビショップとしての
ヘイリースタインフェルド（2021年）。
第一印象
「あなたのヒーローに会うことはありません」
ホークアイ（2021）に基づく
ケイト
ビショップ
アランハインバーグ
ジム・チャン
適応
ジョナサン・イグラ
によって描かれました
ヘイリー・スタインフェルド
クララスタック（若い）
宇宙内情報
フルネーム
キャサリンビショップ
エイリアス
浪人
武器
弓と矢筒
家族
エレノアビショップ（母）
デレク・ビソップ（父）元マンハッタン、ニューヨーク、アメリカ合衆国
国籍
アメリカン
ビショップはミニシリーズホークアイ（2021）でMCUデビューを果たしました。スタインフェルドの司教の描写は、ファンや批評家から好評を博しています。キャラクターは将来のMCUメディアで戻ってくることが期待されています。

コンテンツ
1 コンセプトと創造
1.1 鋳造
2 特性評価
2.1 特性と運動能力 2.2 バートンとの関係 2.3 エレノアとの関係
3 架空の人物の伝記
3.1 若いころ 3.2 ClintBartonとの提携 3.3 真実を発見する 3.43.4 トラックスーツを倒す
4 受信
4.1 称賛
5 も参照してください
6 参考文献
7 外部リンク

コンセプトと創造
ケイトビショップは、アランハインバーグとジムチャンによってヤングアベンジャーズ＃1のために作成され、クリントバートンの矢を武器として名誉あるチームの創設メンバーになりました。バートンはアベンジャーズ＃502で自分自身を犠牲にしたので、キャプテンアメリカは彼女にホークアイのマントルを贈りました。これに先立ち、10代の頃、彼女はセントラルパークで暴行を受け、その後感じたトラウマを癒すために激しい戦闘訓練と護身術を始めました。バートンの復活後のその後の出演で、彼女は彼とメンターとメンティーの関係を築き、マット・フラクションとデイビッド・アジャのシリーズホークアイ（2012）、ジェフ・レミアによる「まったく新しいホークアイ」シリーズの主な名を冠したキャラクターでした。そしてRamonPerez（2015）は、 2016年から2018年にかけてKelly Thompsonによって書かれた16号のホークアイのソロシリーズであり、 MariekeNijkampとEnidBalámによる2021年の5部構成のミニシリーズです。
/FilmのBenPearsonは、ビショップの漫画の解釈が彼女を「若くて頭の強い女性であり、自分の名前を作り、誰からもたわごとを奪うことを拒否している」ことを発見しました。私のより良いバージョンとその感情はホークアイの繊維であり、画面上の「驚くべきキャラクター」を羊飼いにしたことを喜んでいると付け加えました。ホークアイへのビショップの関与は、バートンが「超大国のないスーパーヒーローであり、フォーブスのポール・タッシは、マーベルがビショップのMCUへの関与に「大きな賭け」をしており、彼女は「彼らのための力」であると述べた。、おそらくホークアイ自身よりも大きかった。」

鋳造

2018サンディエゴコミックコンで撮影されたヘイリースタインフェルド
2019年4月、バートンがビショップに「トーチを渡す」ことを特徴とするディズニー+ホークアイの物件の計画を示す初期のレポートがリリースされました。これは後にサンディエゴコミックコンで正式に発表されました。 2019年9月初旬までに、ヘイリー・スタインフェルドはケイト・ビショップの役割を提供されていましたが、1か月後のシリーズにはまだサインオンしていませんでした。バラエティは、これの理由の1つは、ディキンソンシリーズに出演するためのApple TV +との契約における競業避止条項であり、スタインフェルドが交渉できるとバラエティが感じたものであると報告しました。他の女優は司教の役割のためにアプローチされていませんでした。直後のシリーズでの彼女の主演について尋ねられたとき、スタインフェルドは「必ずしも起こっていることではない」と述べ、ディキンソンシーズン3のスケジュールの問題もあり、2020年12月までにビショップとして確認された。 COVID-19パンデミックによる; これにより、スタインフェルドは公式のキャスティングが明らかになるまで秘密を守ることができました。以前のマーベルテレビジョンのプロパティでダニーランド/アイアンフィストを演じ、ディキンソンのシーズン2でスタインフェルドと共演したフィンジョーンズは、彼女がその役割を果たすことを奨励しました。マーベルの世界の一員になりましょう。あなたが「…私はそれをやったようで、後悔することはない」の一部であったと言うのはとても素晴らしいことです。」ジョーンズはスタインフェルドの演奏へのサポートをさらに深めました。「彼女が今その世界にいるのを見るのは素晴らしいことです…彼女はそれに値します。彼女はとても素晴らしいパフォーマーであり、マーベルユニバースに多大な貢献をしています。」ホークアイのショーランナーであるジョナサンイグラは、彼女のキャスティングを「絶対に完璧」と呼んだ。
レナーは、大予算のマーベルプロダクションの道と、スーパーヒーローの世界が実際のセットピースにどのように変換されるかをスタインフェルドに教え、彼女をMCUに紹介することが彼の役割であると感じました。「演技以外に、私は彼女を保護し、この種の映画製作との関係についてクリフズノーツを彼女に与えていた」とレナーは述べ、「物理的なものがたくさんあるので、彼女を保護したかっただけだ」と付け加えた。。彼はマーベルが彼女をビショップとしてキャストするという決定を称賛し、「彼女は素晴らしい女優であり、素晴らしい人間です…彼女ができるクールなことはたくさんあります」と述べました。スタインフェルドはすでにビショップとコミックのファンでしたが、ショーの調査で、彼女は継続的に「にあるケイトビショップのこれらの要素をすることができました。ショーでの生活、そして漫画の他の要素。」彼女はまた、キャラクターの役割がMCU全体に結びつき、肉付けするのを助けた方法に感謝していました。
スタインフェルドはその役割についてオーディションを行いませんでした。ケヴィン・ファイギは次のように述べています。キャラクターのはそれをすることに同意します。」

特性評価

特性と運動能力
スタインフェルドは、ビショップを「屋根を通り抜ける」身体能力を備えた「賢くて機知に富んだ悪者」と表現しました。ビショップの運動能力に備えるために、彼女は基本的なアーチェリーのセッションで訓練を受けた。彼女がショーに紹介されたとき、ビショップはバートンの22歳のファンガールであり、「彼女について驚くほど迷惑で同じように魅力的な態度」を持っています。彼女とバートンの関係は、彼女が最初に彼の人生にもたらした「問題の猛攻撃」から混沌としていると説明されましたが、彼女が正式にバートンの弟子になるにつれて、お互いに対する相互の尊敬も高まっています。バートンの以前の傭兵の分身である浪人を装ったテレビで描かれているスタインフェルドは、司教は「非常に人間的である…人間の力と心の力に根ざしている」と述べた。彼女は独学で、非常に規律があり、非常に決心しています。」彼女は、ホークアイを撮影する直前に彼女が描いていたエミリー・ディキンソンにキャラクターを例えました。あるキャラクターから別のキャラクターへの移動はスムーズに感じられました。彼女は自分の目標を達成するためにやらなければならないのですか。」
スタインフェルドのシリーズでのキャスティングとトレーニングにより、彼女は、彼女が描くキャラクターのように、アーチェリーへの情熱を育むようになりました。このことについて、彼女は次のように述べています。「弓と矢に関しては…それは私が本当に楽しんでいるものです。このプロジェクトの前に私が今までに手にしたものではなく、弓です…それは本当にです治療的で本当に素晴らしいです。自分がやっているのを見たことはありません。でも、ここにいます！そして私は絶対にそれが大好きです。」フィルムの写真をセットしたことに対する反応として、 Archery360のテイラーウォルストンは次のようにコメントしています。他の指はリラックスし、適切な形の初期のデモンストレーションでした。」

バートンとの関係
レナーは、彼女とバートンのダイナミックさを、特にバートンと彼の娘のリラ・バートンの間の父と娘の関係に例えました。スタインフェルドは、「[バートンとビショップの間で]バンターを実装するのはとても楽しかった…それはジェレミーと私がすぐに見つけたものだった…これらの悲劇的な出来事が起こっていて、まだこの機知に富んだ、速い彼らが見つけたように見える冗談。」バートンとの最初の出会いを取り巻くビショップの経歴と出来事を変える際に、スタインフェルドは次のように述べています。誰もが、そして[私たちはそれを望んでいた]彼女はそれが彼女がやりたいことだと自分で決めたからです。」イグラは、彼らのユニークなダイナミクスを詳しく説明し、「私は常にコントラストに興味があり、ケイトとクリントはコントラストの本当の研究です…彼らは反対です。ケイトは、クリントとは対照的に、スーパーヒーローを目指しています。はスーパーヒーローであり、1人になりたくないのです。そして、誰かがやって来て、スーパーヒーローになることの意味、その現実について、意欲的なスーパーヒーローに教えるつもりなら、それは誰かが持っているべきだと感じました。それに対するはるかに曖昧な関係。」ニューヨークの戦いで司教がバートンを見るショーのオープニングシーケンスを含めるという選択に触れて、イグラは次のように述べた。そしてまたあなたの窓のすぐ外でのエイリアンの侵略…トラウマを引き起こす出来事です。その瞬間に制御不能ではないが完全に制御されているように見えるを見る…ケイト、誰か子供に生涯続く印を付けるようなもののように感じた超能力を持っています。」
エグゼクティブプロデューサーのTrinhTranは、バートンビショップの「ノーススター」と呼び、「幼い頃から、ケイトは彼女のアイドルであるホークアイを愛してきました」と付け加えました。ヒーローになるための彼女の動機は、バートンが「ヒーローであり、超人的なことをする単なる人間になることができるが、何よりも、彼は常に小さな男を支持し、困っている人を保護する」ことができるかを見たためでした。激しいトレーニングを経て、アーチェリーや武道などのさまざまなスポーツを学びました。」彼らの前後の関係の中で、TVLineはそれを「アクションとパンチの効いたtête-à-têtes」でいっぱいと呼び、ショーに部分的に影響を与えたAjaとFractionHawkeyeの実行との類似性に特別な注意を払いました。

エレノアとの関係
ビショップの母親であるエレノアについては、エレノアは「かなり邪悪であり、彼女の性格には80年代の不機嫌そうな元尼僧の聖霊降臨祭はないようです…彼女はただ裕福で不道徳なジャークになるだろう」と述べられました。彼らの関係の亀裂につながる。トランは、ビショップの母親をショーに含めるという決定について洞察を提供し、「MCUで母娘の関係を探求する機会はあまりありませんでした…興味深いのは、、私たちが二人の関係のために行くことができる新鮮な領域だと思います。」彼女のコメントをさらに進めて、彼女は「はケイトにとって何が最善かを知っていると思っているが、ケイトはあなたが漫画で見たことがあるのは時々頭がおかしい、そして彼女は彼女の心を話す…彼女が誰であるか…私たちが探求したかった2人のキャラクターの間には、より個人的で、より感情的なが」エレノアがキングピンと協力しており、ブラックウィドウの手にバートンの暗殺を命じたことに気付いた後、スタインフェルドはビショップの状態を「完全に壊れて混乱し、完全に失われた。彼女は誰を信頼するのか、誰に目を向けるべきかわからない。 ..彼女がたゆまぬ保護を試みてきた一人は、今や彼女が保護される必要があるかもしれない誰かです。」ビショップとキングピンとの出会いに触れて、スタインフェルドは次のように述べています。プレートこの情報を学んだ後、できるだけ早く彼女の感覚に気づき、頭を下げて彼女がしなければならないことをします。」
架空の人物の伝記編集

若いころ
ヒーローに会うことはありません
ビショップは、母親のエレノアと父親のデレクが率いる、ニューヨーク市の裕福なビショップ家の相続人として生まれました。2012年に、彼女はロキとのアベンジャーズの戦いの間にチタウリ軍と戦うクリント・バートンを目撃しました。侵略の間に、デレクは殺されます。彼の葬式で、司教はバートンのような英雄になることを誓いました。そして、それはアーチェリー、フェンシング、体操と武道の彼女の訓練につながりました。2018年に、彼女は地球の人口の半分のサノスの間引きを生き延びます。

ClintBartonとの提携
参照：
ホークアイ（2021 TVシリーズ）
「憧れのヒーローには会わない」、「隠れて探す」、
「エコーズ」（ホークアイ）
2024年のクリスマスまでの1週間、ビショップは、ビショップセキュリティの責任者である母親と一緒にチャリティーオークションのガラに参加します。彼女は母親がジャック・デュケインと婚約していることを知りました。ガラの間に、彼女はジャックと彼の叔父のアーマンドドゥケインIIIが出席している破壊されたアベンジャーズコンパウンドからの残骸を売る地下の闇市場オークションを発見します。トラックスーツのマフィアはオークションを中断し、ケイトは浪人のスーツを着て彼女の身元を隠すことで彼らと戦います。彼女はなんとか逃げることができましたが、トラックスーツマフィアのカジによって認識されています。彼女はまた、アルマンドIIIが殺害されたことを発見しました。犬を交通から回復させた後、彼女は浪人のスーツについて彼女に立ち向かうバートンに会います。彼らはビショップのアパートに避難しますが、トラックスーツに待ち伏せされ、彼女とバートンはビショップの叔母のアパートに避難します。彼女はジャックを疑うようになり、彼が熟練した剣士であることを発見し、彼がアルマンドIIIを殺したと彼女に信じさせます。バートンがトラックスーツに誘拐された後、彼女は彼を救おうとして失敗し、自分自身を捕らえられました。
バートンとビショップは、浪人の手による父親の殺害に対する復讐を求めているトラックスーツのボス、マヤ・ロペスと対峙している。彼女とバートンは、バートンのトリックアローを使ってトラックスーツをかわすカーチェイスの後でなんとか逃げ出した。彼らはエレノアのアパートに到着し、ビショップはビショップセキュリティの犯罪データベースにアクセスし、トラックスーツがスローンリミテッドと呼ばれるシェル会社に接続されていることを発見しました。

真実を発見する
パートナー、私は正しいですか？と
浪人
ローラ・バートンの助けを借りて、クリントの妻であるビショップとクリントは、ジャックがスローン・リミテッドのCEOであることを知りました。ビショップはバートンが浪人であると推測しますが、ブリップ中に家族を失った後に感じた痛みに気づいたとき、すぐに彼を許します。バートンとビショップはオークションで盗まれた時計を見つけるためにロペスのアパートに侵入しましたが、ロペスとブラックウィドウの暗殺者であるイェレナベロバに直面しました。バートンは、彼らの状況がいかに危険になったかに気づいたとき、ビショップとの関係を断ち切りました。彼女のアパートで、司教は彼女がバートンを殺すために雇われたことを明らかにするベロバに直面します。ベロバは、バートンが司教が崇拝する英雄ではないことを司教に納得させようとしますが、司教はこれを拒否します。その後、彼女はバートンがロペスと戦うのを手伝い、彼らが委託したLARPerであるグリルのアパートに集まる。彼女はベロバから、エレノアがバートンの死を手配したこと、そして彼女がニューヨーク市の組織犯罪の責任者であるウィルソン・フィスクと提携したことを伝えるメッセージを送られます。

トラックスーツを倒す
これはクリスマスですか？
司教とバートンはエレノアが主催するクリスマスパーティーに出席し、そこで彼女はナターシャロマノフの死への復讐としてバートンを殺そうとしているベロバに直面します。バートンを救った後、彼女は彼女の安全を守るためにフィスクとの関係を断ち切った母親を見つけました。ビショップはフィスクと戦い、爆発的な矢で彼をノックアウトします。彼女とバートン、そしてジャックとLARPerはトラックスーツと戦い、ベロバはバートンを殺さないことにしました。エレノアはアルマンドIIIの殺害で逮捕されましたが、ビショップはエレノアが彼女のためにしたことすべてを知っていたにもかかわらず、母親と和解するのは難しいと感じています。その後、バートン家の農場で、彼女とバートンは浪人のスーツを燃やし、彼女のヒーローの名前を見つけようとします。

受信
ホークアイの最初の2つのエピソードの最初のレセプションには、スタインフェルドの司教の描写に対する彼女の「ユーモアと彼女の性格への決意をもたらした」についての大きな賞賛が含まれ、批評家からは「チャンスはない」とのコメントがありました。コライダーのスティーブ・ワイントローブによる「ファンはすぐに彼女のキャラクターに恋をすることはありません」と他のさまざまなコメントに「熱心なケイトの不機嫌そうなクリントとのダイナミックさは特に素晴らしい」と彼女の「活気のある」パフォーマンス。フォーブスのエリック・カインは、「ヘイリー・スタインフェルドはケイト・ビショップとして素晴らしい。最後に彼女を見たのはバンブルビーだった…彼女はもう少し自信があり自信がある。悪い人の、そして彼女はそれをすべてとてもうまくやっています。」
IGNのMattPurslowは、ホークアイの最初の2つのエピソードのレビューで、ビショップは「歩く前に走る楽しくエネルギッシュな力です。彼女のアーチェリーのスキルは、間違った場所に間違った場所に到着する能力によってのみ一致します。時間」と彼女の漫画本の相手へのショーの忠実さを賞賛しました。彼は、バートン・ビショップの強力なダイナミクスに注目しながら、ビショップは「ショーを盗みます—スタインフェルド磁気的な喜びです—しかし、彼女のジュニアヒーローはまた、物理的および比喩的に、プレミア上でかなり多くの矢を放ちます」と述べました。「浪人」の彼のレビューで、パースローはまた、彼らの最初の会合で司教とベロバの間の冗談を称賛した。「浪人」のレビューで、ローリングストーンのアランセピンウォールは、バートンの司教の偶像崇拝に注目し、バートンが浪人であることを発見したとき、彼女はまだ彼のそばに立っていると付け加え、クリントやマヤとは大きく異なり、盲目で操作することもできます。」ホークアイのエピソード4「パートナー、私たち相棒でしょ？」のレビューで、アガード首相は、バートンとビショップの間で成長しているキャラクターのダイナミクスと、ビショップが彼女のメンターの過去。

称賛年仕事
アワード
カテゴリー
結果
参照 2022年ホークアイ批評家協会賞スーパーヒーローシリーズの最高の女優ノミネート
キッズチョイスアワード好きな女性TVスター（家族）ノミネート

も参照してください
マーベルシネマティックユニバースのキャラクター

参考文献
^ 「「ディキンソン」シーズン2の家族と「ホークアイ」の興奮に関するヘイリー・スタインフェルド””。コライダー。2021年1月15日。
^ 「ホークアイ：クリント・バートンがヤング・アベンジャーのケイト・ビショップとどのように出会ったか」。コミックブックリソース。2021年7月30日。
^ McMillan、Graeme（2019年4月10日）。「マーベルの次のホークアイに会う」。ハリウッドレポーター。
^ 「ホークアイのケイトビショップはどうしたのか、そしてなぜ彼女はMCUにとって重要なのか？」。SyFy。2021年11月19日。
^ 「ホークアイ：コミックでのケイトビショップのスーパーヒーローの名前は何ですか？」。バムスマックパウ。2021年12月22日。
^ 「ケイトビショップは誰ですか？マーベルの新しいホークアイの説明」。スクリーンラント。2019年7月24日。
^ マーベルNOWについての8つの観察！2016-IGN、2016年7月14日、 2021年7月29日取得
^ 「ホークアイは新しいコミックシリーズでニューヨークに戻っています’ホークアイ：ケイトビショップ’
“” 。Marvel.com。
^ Latonya Pennington（2021年12月20日）。「ケイトビショップ-ホークアイのブレイクアウトスターの漫画の歴史は、彼女のMCUの未来を示唆しています」。GamesRadar+。
^ “”
「ホークアイ」シリーズは、ヘイリー・スタインフェルドをMCUケイトビショップとしてキャストします」。/映画。2019年9月9日。
^ Marvel’s Hawkeye：2021年秋に正式に発表されたDisney+シリーズ-ComicCon 2019-IGN、2019年7月21日、 2021年7月29日取得
^ 「ホークアイTVシリーズはリリース日と新しい詳細を取得します」。コライダー。2019年7月21日。
^ タッシ、ポール。「『アベンジャーズ』からヘイリー・スタインフェルドまで、マーベルはケイト・ビショップに大きな賭けをしている」。フォーブス。
^ Otterson、Joe（2019年4月10日）。「ディズニー+の作品でジェレミー・レナー主演のホークアイシリーズ（独占）」。バラエティ。
^ パッチ、マット（2019年7月20日）。「ジェレミー・レナー主演のマーベルのホークアイシリーズがディズニープラスで確認されました」。ポリゴン。
^ Otterson、Joe（2019年9月9日）。「」
「ホークアイ」ディズニープラスシリーズアイズヘイリースタインフェルド主役（独占）」。バラエティ。2019年9月9日にオリジナルからアーカイブ。
^ ワグマイスター、エリザベス; オッターソン、ジョー（2019年10月24日）。「ヘイリー・スタインフェルドは、話が進むにつれてマーベルの「ホークアイ」にママを留める」。バラエティ。2019年10月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ フラートン、ヒュー（2019年11月2日）。「ヘイリー・スタインフェルドはホークアイの将来に疑問を投げかけています。「それは必ずしも起こっていることではありません」
“”。ラジオタイムズ。2019年11月5日のオリジナルからアーカイブ。
^ Otterson、Joe（2020年12月3日）。「」
ディズニープラスの「ホークアイ」シリーズは、ヴェラファーミガとトニーダルトン（独占）を含むキャストに6を追加します」。バラエティ。2020年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ 「ホークアイスターヘイリースタインフェルドはCOVID-19がMCUシリーズをどのように助けたかを明らかにします」。epicstream.com 。
^ アレックス、スザンナ; er; オピー、デビッド（2021年2月14日）。「マーベルのフィン・ジョーンズは、ホークアイのヘイリー・スタインフェルドに与えたアドバイスを共有しています」。デジタルスパイ。
^ “”
「ホークアイ」エピソード1はケイトビショップを紹介します。これが彼女がMCUにもたらすものです」。ロサンゼルスタイムズ。2021年11月24日。
^ 「独占：クリントバートンはついに「ホークアイ」の初見でケイトビショップに会います」。エンターテインメントウィークリー。
^ 「ホークアイのヘイリースタインフェルドがケイトビショップをMCUに連れてくることについて話し合う」。ComingSoon.net。2021年6月1日。
^ 「ホークアイ：マーベルボスはヘイリースタインフェルドがケイトビショップの「夢のバージョン」であると言います」。コミックブックリソース。2021年11月19日。
^ ブーン、ジョン（2020年12月10日）。「ヘイリー・スタインフェルドが『ホークアイ』（独占）のために『バダス』ケイト・ビショップに命を吹き込むことについて語る」。エンターテインメントトゥナイト。2020年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ホークアイBTS画像はヘイリースタインフェルドのケイトビショップアーチェリートレーニングを示しています」。スクリーンラント。2021年8月16日。
^ サラザール、サバンナ（2021年7月29日）。「HawkeyeはDisney+で11月のリリースを目指しています」。ハゲタカ。
^ Gartenberg、Chaim（2021年9月13日）。「ホークアイの最初の予告編は、他のホークアイといくつかのクリスマスのハイジンクを紹介しています」。ザ・ヴァージ。
^ 「ヘイリースタインフェルドはホークアイのケイトビショップを演じることをディキンソンと比較します」。スクリーンラント。2021年10月15日。
^ ジャクソン、アンジェリーク（2021年11月18日）。「『ホークアイ』でMCUに参加したヘイリー・スタインフェルド：『ケイト・ビショップは私が成長していたと思っていたキャラクターです』
“”。バラエティ。
^ Behnke、Megan（2021年5月31日）。「ヘイリー・スタインフェルドは実際にディズニー+のホークアイのアーチェリーを学びましたか？彼女の言うことはここにあります」。CinemaBlend。
^ 「ヘイリースタインフェルドはケイトビショップとしての彼女の最新の役割を通してアーチェリーへの新しい情熱を見つけました」。アーチェリー360。2021年9月16日。
^ “”
「ホークアイ」スターのヘイリー・スタインフェルドがケイトとクリントの激動の関係をからかう」。喧騒。2021年12月19日閲覧。
^ Vary、Adam B.（2021年11月24日）。「『ホークアイ』がケイト・ビショップ、エコー、ジャック・デュケインとニューヨークの戦いをどのように結びつけたか」。バラエティ。
^ “”
「ホークアイ」のヘッドライター、ジョナサン・イグラが最初の2つのエピソードを分析します。ケイトとクリントの最初の会議から、そのエピソード2に近いものまで」。コライダー。2021年11月24日。2021年12月22日閲覧。
^ アスラニアン、エミリー。「『ホークアイ』がケイトと他のディズニー+マーベルシリーズからのいじめに出会ったとき」。TVインサイダー。
^ 「ホークアイ：Vera FarmigaはDisney+シリーズで誰を演じていますか？」。デンオブギーク。2021年9月13日。
^ 「排他的：「ホークアイ」はケイトビショップと母親との関係をテストします」。マーフィーの多元宇宙。2021年11月16日。
^ ハチェット、ケイシャ（2021年12月16日）。「ホークアイのヘイリー・スタインフェルドがキングピンを明らかにし、ケイトの「信じられないほどの」バンターとイェレナを語る」。TVLine。
^ ブッシュ、ジェナ（2021年12月17日）。「ヘイリー・スタインフェルドによれば、ケイト・ビショップがその大きなホークアイが明らかにした後に立つ場所」。/フィルム。
^ 「ホークアイシーズン1エピソード2要約と分析：「隠して探す」
“” 。ComingSoon.net。2021年11月29日。
^ チン、ダニエル（2021年12月1日）。「」
「ホークアイ」エピソード3要約：エコーと叔父」。リンガー。2021年12月22日閲覧。
^ キーン、ショーン。「ホークアイエピソード5の要約：マーベルショーの影からの大きな悪い一歩」。CNET。
^ ハチェット、ケイシャ（2021年12月22日）。「ホークアイの要約：アイス・カペード—フィナーレを生き延びなかったのは誰ですか？そして大きなロレックスが明らかにしたことは何ですか？」。TVLine。
^ 「最初のホークアイの反応はヘイリースタインフェルドのケイトビショップを称賛する」。ゲームラント。2021年11月18日。
^ 11月12日、ニックロマーノ。「最初の「ホークアイ」の反応は、MCUの「ストリートレベル」の見方を称賛します」。エンターテインメントウィークリー。
^ 「ホークアイの最初の反応：MCUへの「ストリートレベル」の追加でジェレミーレナーとヘイリースタインフェルドシャイン」。
^ 「ホークアイの初期の反応：MCUシリーズは「まともで良い、クリスマスの楽しみ」です
” 。TheIndianExpress。2021年11月12日。
^ ケイン、エリック。「」
「ホークアイ」エピソード1レビュー：ディズニープラスのマーベルのクリスマススペシャルへの楽しいスタート」。フォーブス。
^ パースロー、マット（2021年11月1日）。「ホークアイエピソード1と2のレビュー」。IGN 。
^ パースロー、マット（2021年11月1日）。「ホークアイエピソード5レビュー」。IGN 。
^ セピンウォール、アラン（2021年12月15日）。「」
「ホークアイ」の要約：彼の手の血」。ローリングストーン。2021年12月19日閲覧。
^ 12月8日、アガード首相; EST、2021年09:13AM。「」
「ホークアイ」の要約：屋上に」。エンターテインメントウィークリー。2021年12月19日閲覧。
^ デイビス、クレイトン（2022年2月22日）。「批評家協会賞：「スパイダーマン」、「ジャスティスリーグ」、映画ノミネート作品、「悪」、「ミッドナイトミサ」「リードTV」。バラエティ。
^ Gajewski、ライアン（2022年4月10日）。「キッズチョイスアワード：「スパイダーマン：ノーウェイホーム」が大賞を受賞。ジルバイデン博士が語る」。ハリウッドレポーター。

外部リンク
‹以下の（ホークアイ（2021 TVシリーズ））は削除を検討中です。コンセンサスに達するのに役立つディスカッションのテンプレートを参照
して›”