Categories: 未分類

ケイト・チャールズワース

Kate_Charlesworth

ケイト・チャールズワース（1950年生まれ）は、1970年代から漫画やイラストを制作してきた、英国の漫画家兼アーティストです。彼女の作品は、The Pink Paper、Gay News、Strip AIDS、Dyke’s Delight、AARGH、The Guardian、The Independent、 NewInternationalistなどのLGBTの出版物に掲載されています。レズビアンとゲイの研究：批評的な紹介（ブルームズベリー出版社）は、彼女を「有名なレズビアンのための」漫画家と呼んでいます。
ケイト・チャールズワース
生まれる 1950年バーンズリー、イギリス
職業
漫画家、芸術家
活動年数
1973年–現在
注目すべき仕事
Sally Heathcote：Suffragette Sensible Footwear：A Girl’s Guide
Webサイト
http://katecharlesworth.com/
2015年、彼女のグラフィック小説Sally Heathcote：Suffragette（MaryとBryan Talbotと共に）は、 TheGuardianが発行した「革命家に関するトップ10の本」のリストに含まれていました。 Sensible Footwear：A Girl’s Guide、彼女の自伝、第二次世界大戦の終わりから現在までのイギリスとスコットランドのゲイとレズビアンの文化の歴史は、2018年に出版されました。

コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア
3 私生活
4 賞と栄誉
5 参考文献
5.1 本 5.2 貢献
5.2.1 グラフィックノベルのコラボレーション
5.2.2 コミックストリップと漫画
5.2.3 本（イラスト）
6 参考文献
7 外部リンク

若いころ
チャールズワースは、1950年にイギリスのヨークシャーのバーンズリーでジョアンとハロルドチャールズワースに生まれました。彼女の両親は、幼い頃に地元の角の店を経営していました。彼女はバーンズリーのウォンブウェル高校に通い、マンチェスター芸術大学に通い、1968年から1973年までグラフィックと舞台美術を学びました。
チャールズワースは一人っ子です。

キャリア
チャールズワースの漫画でのキャリアは1973年に始まり、マンチェスターイブニングニュースに2人のゲイキャラクターとサフラジェットをテーマにした「TwiceNightly」と呼ばれる日刊紙を売り込みました。ストリップは6か月間実行されました。1976年に彼女はロンドンに移り、その後、The Pink Paper、 Gay News、Sapphoなどのゲイおよびレズビアンの新聞、 Strip AIDS、Dyke’s Delight、AARGHなどのLGBTコミック、TheGuardianやCityLimitsなどの主流の出版物に掲載されました。（雑誌）。彼女の短冊や漫画は、プレゼンテーション、抑圧的な法律を含む社会政治的問題、ユーモラスなステレオタイプなど、レズビアンやLGBTコミュニティの現代的な問題にしばしば取り組んだ。1995年、彼女の作品はDyke’s Delightの第1号と第2号に掲載され、AuntieStudsを含む彼女の最も人気のあるキャラクターのいくつかをアメリカの聴衆に紹介しました。
彼女は、ニューサイエンティスト（「生命、宇宙、そして（ほぼ）すべて」）とインディペンデントのためのサイエンスコミック、およびスコットランド国立博物館から出版されたいくつかの本のイラストを制作しました。
彼女は自分のアートスタイルを過度に漫画的または似顔絵ではなく、感情的に現実的であると説明しています。インタビューの中で、彼女は写真の参照を使用し、ページ上で彼らの感情を正確に描写するために各キャラクターの心をつかもうとしていると述べました。
最近では、チャールズワースはグラフィックノベルの制作にシフトしています。彼女は2014年に出版されたメアリー・タルボットのサリー・ヒースコート：サフラジェットを描いた。彼女のイラストは、ガーディアンのニール・ムケルジーから「白黒で美しく実行され、完璧に判断された色のタッチで」と高く評価された。 2011年、彼女は54人の英国の漫画家との共同グラフィックノベルであるBlankSlateのNelsonに寄稿しました。ネルソンは、レイチェル・クックによって今月のガーディアンのグラフィックノベルに選ばれ、タイムズによって2011年の最高のグラフィックノベルの1つに選ばれました。チャールズワースは、2019年に出版された彼女の自伝的作品Sensible Footwear：AGirl’sGuideに4年間取り組んだ。
チャールズワースは、ボブとはたらくブーブ（ホットアニメーション）、ピングー（ホットアニメーション）、こひつじのティミー（アードマンアニメーション）などのショーのストーリーボードアーティストとしても活躍しています。彼女は、仲間の漫画家であり友人のキャス・テイトが運営するキャス・テイト・カード用にいくつかのカードを作成しました。彼女はKayGrantとAlexWardによるFastTalkのCDカバーを作成しました。彼女はまた、バースデーカード、地図、ボードゲーム、シャドウボックスなど、さまざまな形式の3Dアートを制作しており、彼女のWebサイトで紹介されています。
彼女の将来の計画には、彼女のパートナーであるダイアンとの共同コミックプロジェクト、およびアニメーションを含むさまざまな媒体への移行が含まれます。

私生活
チャールズワースはレズビアンであり、彼女が関係に入ったとき、彼女は大学で堤防としての彼女のアイデンティティを受け入れたと述べました。彼女は、当時のレズビアンのコミュニティが自分のアイデンティティを完全に理解することを妨げ、彼女の仕事の多くに影響を与えた、非常に自制的な行動と外見を感じていると意見を述べています。
チャールズワースはイギリスとスコットランドの政治に政治的に積極的であり、平等な権利を求めています。1988年に地方自治体法の第28条が推進され、学校を含む地方自治体による同性愛の促進と教育を禁止することを目的として、チャールズワースはViv Quillin、Cath Jackson、Cath Tate、他の3人の地元の漫画家と協力しました。それに反対するキャンペーンを行うための一連のポストカードを作成します。最近、彼女はブレグジットとトランプ大統領に対して特に率直に発言し、彼らの人気はLGBTの権利の後退を表していると主張している。
彼女はまた、LGBTの歴史に対する認識を高めるための多くの取り組みにも関わってきました。 2006年に、彼女はエジンバラのLGBTの500年の歴史のウォーキングツアーのガイドを示しました。これは、LGBT健康福祉センターとRememberWhenによって発行されました。同じ年、彼女はエジンバラ市議会のシティアートセンターでの「レインボーシティ」展に参加した。彼女はまた、スコットランド議会の同性結婚ロビーで歌ったエジンバラの大声で誇り高い合唱団にも参加している。
彼女は現在、スコットランドのボーダーズで13歳のパートナーであるダイアン、犬、猫と暮らしています。

賞と栄誉
彼女の作品は、1990年代にハワード・クルーズ、グロック、キャス・ジャクソン、デビッド・シェントンの作品に沿って、クレイジー・キャット・シアター・カンパニーと共同でロンドンの地下ギャラリーで開催された展覧会に出品されました。
チャールズワースとデビッド・シェントンは、 2009年にグラスゴー現代美術ギャラリーで、OurStory Scotlandと共同で開発した「Sh（OUT）：現代美術と人権」と呼ばれる50のクィアをテーマにした漫画の展示会を開催しました。
2015年、 Sally Heathcote：Suffragetteは、 TheGuardianが発行した「革命家に関するトップ10の本」のリストに含まれていました。
チャールズワースは、2017年に漫画博物館で開催された「TheInkingWoman」展の100人のイギリス人女性漫画家に含まれていました。
2019年、 Sensible Footwear：A Girl’s Guideからのチャールズワースのアートの展示会が、英国欧州委員会によってEuropeHouseで開催されました。
彼女の作品は、2019年にグラスゴー美術館の美術コレクションのために取得されました。
チャールズワースは、2019年の彼女の新しい本のリリースに合わせて、漫画博物館でポップアップディスプレイを開催しました。
Sensible Footwear：AGirl’sGuideが2019PorticoPrizeLonglistに登場しました。

参考文献

本
Sensible Footwear：A Girl’s Guide（Myriad Editions、2019）、ISBN 9780993563348
チャールズワースのセクシュアリティの認識、両親との複雑な関係、および立法セクション28のような抑圧に対する彼女の政治的戦いを詳述する自伝。また、戦後から現在までの英国のLGBTのアイデンティティ、経験、偏見の社会史。
Sally Heathcote：Suffragette（with Mary M.Talbot and Bryan Talbot ; Dark Horse Comics、2014）、
ISBN 9781616555474
架空のサフラジェットであるサリー・ヒースコートに続き、エメリン・パンクハーストのような有名な人物と出会い、逮捕や強制給餌など、運動にさらに関与するようになると、女性参政権をめぐる英国の戦いが始まります。
メアリー・アニング：お土産（ライム・レジス、1999年）
メアリーアニングに関するライムレジス美術館の1999年の展覧会のためにチャールズワースによって制作されました。
時の漫画の歴史（ジョングリビンと;枢機卿、1990年）、
ISBN 9780486490977
すべて…：歴史の残りの半分（マルサイリキャメロン、パンドラ、1986年）、
ISBN 9780863580673
女性を中心に据えた、主に視覚的な風刺史の教科書。
エキゾチックな種：英国のゲイの一部へのフィールドガイド（GMP、1984）、
ISBN 9780907040385

貢献

グラフィックノベルのコラボレーション
ネルソン（ロブ・デイビスとウッドロー・フェニックスが編集、ブランク・スレート・コミックス、2011年）、
ISBN 9781906653231
IDP：2043（Denise Minaが編集、Cargo Publishing、2014年）
ISBN 9781908754639
「言葉ではなく行為」、メアリーとブライアン・タルボット、ここに私は立つ：自由のために語る物語（アムネスティ・インターナショナルUK編、ウォーカー・ブックス、2016年）、
ISBN 9781406373646

コミックストリップと漫画
「毎晩2回」、マンチェスターイブニングニュース（1973）
「エキゾチック種」ゲイニュース（1984年以前）
「クラップトラップ」会社（1984-1985）
「GettingThingsStraight」、Strip AIDS（Willyprods / Small Time Ink Ltd、1987）
「28トリビアクイズ」、AARGH（Mad Love Graphics、1988）
「生命、宇宙そして（ほとんど）すべて」、ニューサイエンティスト（1988-2002）
「バーからのプレーンテイルズ」ピンクペーパー（Millivres Prowler Limited、1988–1994）
Women Draw 1984：66人の漫画家が現在と未来に目を向ける、ポーラ・ヨエンスとスザンヌ・パーキンスが編集（The Women’s Press、1983年1月）
ISBN 0704339196
「メディア流出」、アリエル（BBC）
「Font＆Font」、ブックセラー
「セカンドクラスチャイルド」、7 Ages of Woman（ノックアバウトコミックス、1990年5月）
ISBN 0861660870
「漫画」、Perverse Politics：レズビアンの問題（フェミニストレビュー、1990年）
ISBN 9780203990933
「Girl’sTalk」、David Shenton、The Comic Book of the Facts of Life（Penguin Books、1991）OCLC 926737462
Wren Sidhe著、「Through the Veil」、Immaculate Deception：Dissenting Women（Fanny、1992）
「低リスクはリスクなしではない」、英国聴覚障害者協会（Lesbian and Gay Switchboard、1992）
「いたずらな小さな猿」、ピンクの紙（Millivres Prowler Limited、1992–1995）
カバーアートと「 AuntieStuds：The Early Years」、Dyke’s Delight＃1（Knockabout Comics、1993）
カバーアートと「おばさんの間柱は猫のいない反逆者です！」、ダイクの喜び＃2（ノックアバウトコミックス、1994年）
「ミレニアム盆地」、ガーディアン（1994-1996）
「リステリアクレセント」、インデペンデント（1990年代半ば）
「AuntieStuds、Agony Dyke」、Women Out of Line（ノックアバウトコミックス、1997年3月）
ISBN 0861661281
ワーム：世界最長のコミックストリップ、ニールゲイマン、アランムーア、その他（Slab-O-Concrete Publications、1999）
「ケイト・チャールズワースのエディンバラ・フェスティバルへのガイド」、ガーディアン（2004）
「MovingOnUp」、Brick Charlesworth（BBC、2008）
ISBN 9781860002410
デビッドシェントンと一緒に描かれ、ピンクに塗られた（Cath Tate Cards、2009）
OurStory Scotlandとともに、グラスゴー現代美術館の展覧会「Sh ：現代美術と人権」に合わせて制作および出版されました。展示会は社会正義に焦点を当てました
「野生の金持ち-どうすれば彼らを助けることができますか？」ニューインターナショナリスト（2013）
「PutaRingOn It」、Diva Magazine（2014-2015）

本（イラスト）
ボルトン、デビッド他。（1989）、オックスフォード集中英語コース：OK 1：Student’s Book、オックスフォード大学出版局、
ISBN 9780194323536
Bongo、Ali（1979）、Be a Magician、Macdonald Educational、
ISBN 9780356063683
Brown、Gabrielle、編集者（2019）、Psychoanalytic Thinking on the Unhoused Mind、Routledge、
ISBN 9780429620782
Dickson、Anne（1982）、A Woman In Your Own Right：Assertiveness and You、Quartet Books Limited、
ISBN 9780704372696
Dickson、Anne（1985）、The Mirror Inside：A New Look at Sexuality、Quartet、
ISBN 9780704334748
Henriques、Nikki and Anne Dickson（1986）、Women on Hysterectomy：How Long Before I Can Hang-glide ?， Thorsons、
ISBN 9780722511640
Hopson、Barry and Mike Scally（1988）、Communication：Time to Talk、Lifeskills Publishing Group、
ISBN 9781852521059
アーバイン、スーザン（1994）、Bird Facts、HMSO：スコットランド国立博物館、
ISBN 9780114952167
Johnston、Sue（1989）、Hold On to the Messy Times、Pandora、
ISBN 9780044404972
キッチナー、アンドリュー（1993）、絶滅からの脱出、HMSO：スコットランド国立博物館、
ISBN 9780114951221
国および地方政府役員協会（1988）、パートタイム労働、NALGO
National and Local Government Officers Association（1986）、ジョブシェアリング、NALGO
ロビンソン、リチャード（2006）、なぜあなたが空想するのはあなたを決して空想しないのか：マーフィーの愛の法則、コンスタブル＆ロビンソン、
ISBN 9781845294458
Summerskill、Clare（2008）、We’re The Girls and Other Songs、Stories、and Monologues、Diana Pub。、
ISBN 9780955830808
Swinney、Geoff（1993）、Fish Facts、HMSO：National Museums of Scotland、
ISBN 9780114951214
Wade、Mike and Sue Mitchell（1999）、On the Trail of Scotland’s Past、NMS Pub。、
ISBN 9781901663051

参考文献
^ Doty、Alexander; ゴーブ、ベン（1997）。レズビアンとゲイの研究：批判的な紹介。ブルームズベリー出版社 p。95. ISBN 9780304338825。
^ ニール・ムケルジー（2015年1月14日）。「ニール・ムケルジーの革命家に関するトップ10の本」。ガーディアン。
^ ケイトチャールズワース（2019）。賢明な靴：女の子のガイド。ISBN 978-0-9935633-4-8。OCLC1103990878 。_ ^ Jamieson、Teddy（2019年7月27日）。「1950年代以降のゲイとレズビアンの生活に関する漫画家ケイト・チャールズワース」。ヘラルド。
^ ghi 「ケイトチャールズワース -英国の漫画アーカイブ-ケント大学」。www.cartoons.ac.uk 。
^ cd 「コミック素材」。歌姫マガジン。2014年11月1日。ISSN1353-4912。 ^ チャールズワース、ケイト; シェントン、デビッド（2009）。描かれ、ピンク色に塗られています。キャステイトカード。
^ “GCD :: Issue :: Dyke’s Delight＃2″。www.comics.org 。
^ ÓMéalóid、Pádraig（2014年7月13日）。「サフラジェットレディ：ケイトチャールズワースへのインタビュー」。
^ Lyell、Carrie。「レインボーフットプリント」。Divaマガジン–EBSCOhost経由。
^ ニール・ムケルジー（2015年1月14日）。「ニール・ムケルジーの革命家に関するトップ10の本」。ガーディアン。
^ ab “NELSON«白紙の状態の本” 。
^ クック、レイチェル（2011年11月18日）。「ネルソン、ロブデイビスとウッドローフェニックスが編集–レビュー」。ガーディアン。ISSN0261-3077 。_ ^ 「2011年の最高のグラフィックノベル」。タイムズ。2011年11月26日。ISSN0140-0460 。 ^ 「ケイトチャールズワース-漫画家-イラストレーター-作家」。katecharlesworth.com 。
^ 「ケイトチャールズワース」。IMDb 。
^ 「ケイトチャールズワース-漫画家-イラストレーター-作家」。katecharlesworth.com 。
^ 「ケイトチャールズワース-漫画家-イラストレーター-作家」。katecharlesworth.com 。
^ 「ケイトチャールズワース-漫画家-イラストレーター-作家」。katecharlesworth.com 。
^ Streeten、Nicola; テイト、キャス（2018）。インクを塗る女性。無数のエディション。ISBN 978-0-9955900-8-3。
^ 「ケイトチャールズワース-漫画家-イラストレーター-作家」。katecharlesworth.com 。
^ 「ケイトチャールズワース-3D」。katecharlesworth.com 。
^ 「私の計画？固執する」。歌姫マガジン。2015年1月。ISSN1353-4912。 ^ 「ハッピーウォーキング」。ScotsGayMagazine。No. 68. 2006年2月–EBSCOhost経由。
^ 「誇り高き都市：人民物語博物館はエジンバラでのLGBTQIA+の生活を反映しています」。www.edinburgh.gov.uk 。
^ 地下ギャラリー（ロンドン、イギリス）; クレイジーカットシアター株式会社（1990）。Crusing !:ハワード・クルーズ、ケイト・チャールズワース、グロック、キャス・ジャクソン、デビッド・シェントンの作品をフィーチャーしたゲイ・コミックスの展示会。ロンドン：地下ギャラリー。OCLC27407506。_ ^ 「Sh（OUT）：現代美術と人権/引き出されてピンクに塗られた」。リスト。2009年4月29日。
^ 「引き出されてピンクに塗られた」。Gallery Of Modern Art（GoMA）グラスゴー。2018年4月14日。
^ BAULCH、ケビン（2019年5月31日）。「展示会：Stonewall 50-LGBTQI + Life Before＆After」。英国-欧州委員会。
^ 「ケイトチャールズワース」。無数。
^ スチュワート、カトリオナ（2019年7月26日）。「ノンバイナリーアーティストが市立美術館を移動」。イブニングタイムズ（スコットランド、グラスゴー）。2019年11月25日取得–NewsBank経由。
^ 「漫画博物館でのケイトチャールズワースの本の発売」。無数。
^ 「ポルチコ賞」。ポーティコ図書館。
^ チャールズワース、ケイト（1999）。メアリー・アニング：お土産。ライムレジス：ライムレジスフィルポットミュージアム。OCLC71047114。_ ^ “ケイト・チャールズワース”。www.comics.org 。
^ 「女性は足を絡ませてテーブルに座ります;レズビアンとゲイの配電盤による安全なセックスの広告。カラーリトグラフ、1992年」。ウェルカム図書館。
^ 「ワーム（1999）OGNSC-コミックブックDB」。combicbookdb.com 。
^ 「ケイトチャールズワースのフェスティバルはインデックスに直面します||guardian.co.ukArts」。www.theguardian.com 。
^ 「大英図書館検索を探る-ケイトチャールズワース」。explore.bl.uk 。