Khaled_Khalifa
Khaled Khalifa（1964年生まれ）（アラビア語：خالدخليفة、英語でKhalid Khalifaと書かれることもあります）は、シリアの 小説家、脚本家、詩人です。彼はアラブ小説国際賞に3回ノミネートされており、そのうち2回は最終候補に選ばれています。
彼の作品はしばしばシリアのバース主義政府に批判的であり、したがって国内で禁止されてきた。
コンテンツ
1 バイオグラフィー2 作品 3 脚注
4 外部リンク
バイオグラフィー
ハリファは1964年にアレッポで生まれました。 彼はアレッポ大学に通い、そこで法学の学士号を取得しました。 彼は詩を書き、そこで文学フォーラムのメンバーでした。脚本家として、ハリファはレインボー（Kaws Kozah）やアルジャラリの回顧録（Serat Al-Jalali）を含むいくつかのテレビドラマに加えて、さまざまなドキュメンタリー、短編映画、長編映画The Shrine Door（ Bab al-Maqam）。彼の最初の小説、ハリス・アル・カディア（”The Guard of Deception”）、は1993年に出版されました。彼の2番目の小説であるDafatir al-Qurbat （ “The Gypsy Notebooks”）は、アラブ著作家連合によって4年間抑圧されました。 2000年に出版された後。
ハリファは13年間、シリア政府とムスリム同胞団の戦いによって1つの家族の生活がどのように影響を受けるかについての、彼の3番目の小説であるIn Praise of Hatred（Madih al-karahiya ）に取り組んでいました。シリア政府によって禁止され、ベイルートで再発行されるまで、2006年にダマスカスで発行されました。ハリファは、この種の本の禁止は、より高いレベルの政府を代表しない官僚機構から来ていると述べており、言論の自由を促進するために芸術家とシリア当局の間の交渉を支持している。彼の作品は、政治的イデオロギーを擁護することを意図したものではないと彼は言う。
憎しみの賛美について議論し、彼は次のように述べています。 1万年の文明。」 憎しみを称えては、アラブ小説国際賞（IPAF）（2008）のファイナリストでした。
彼の4番目の小説は、2013年にカイロで出版されたLa sakakin fi matabikh hadhihi al-madina（「この都市の厨房にはナイフがない」）でした。バシャールアルアサド大統領。ナギーブ・マフーズ文学賞を受賞しました。 2014年にIPAFの最終候補になりました。
レリ・プライスが翻訳した「Death Is Hard Work」は、2019 National Book Awardforratureのファイナリストに選ばれました。
ハリファの最新の小説である彼らの墓を祈る人は誰も、2020年にIPAFのロングリストに載っていませんでした。
作品
注：「引用符」で翻訳されていない作品。
1993年ハリス・アル・カディア（「欺瞞の番人」）
2000 Dafatir al-Qurbat（「ジプシーのノート」）
2006 Madih al-karahiya（English trans。2013、In Praise of Hatred）
2013 La sakakin fi matabikh hadhihi al-madina（English trans。2016、No Knives in the Kitchens of This City）
2016 Al-mawt’amal shaq（English trans。2019：Death Is Hard Work）
2019 Lam yusil’alayhum ahad（ “誰も彼らの墓の上で祈っていない”）
脚注
^ abc 「 カリド ハリーファ |アラブ小説国際賞」。www.arabicfiction.org 。2022-04-10を取得。
^ ペリー、トム（2007年7月3日）。「シリアの作者は検閲官と衝突し、自由を促します」。ロイター。
^ シャンダ、スザンヌ（2009年7月31日）。「SyriensungeliebteSöhne」 [シリアの愛されていない息子]。NeueZürcherZeitung（ドイツ語）。チューリッヒ。
^ ef 「Guestoftheilb2009 」。ベルリン国際文学祭。2013年1月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Obank、Margaret、ed。（2008年春）。「シリア文学の特集」。バニパル。ロンドン（31）。2012年3月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Mahmoud、Sayed（2008年3月6日）。「深淵に向かって？」。Al-AhramWeekly。カイロ。2009年8月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Worth、Robert F.（2008年4月12日）。「シリアの歴史の血なまぐさい時代は作家の禁止された小説を知らせます」。ニューヨークタイムズ。
^ Asser、Martin（2008年12月9日）。「シリアの芸術家のための最先端の生活」。BBCニュース。
^ Mohammed Saad（2013年12月11日）。「シリアの作家、カリド・ハリーファがナギーブ・マフーズの文学賞を受賞」。アルアハラム。
^ 「タイトルなし」。アラブ小説国際賞。2014年2月10日。2014年3月1日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「2019年全米図書賞のファイナリストが発表されました」。国立本財団。2019-10-07 。2019-10-09を取得。
外部リンク TwitterのKhaledKhalifa
“