Khaled_Youssef
「KhaledYoussef」 対応
翻訳です。
Khaled Youssef（アラビア語：خالديوسف ; 1964年9月28日生まれ）は、エジプトの監督兼映画作家です。彼の映画は、即興と現実的なシネマ・ヴェリテの使用で有名ですスタイル。30年以上にわたるキャリアの中で、ユーセフの映画は多くのテーマとジャンルを網羅してきました。何人かの観客にとって、彼の映画は2010/2011年のアラブ人の蜂起の初期の予言でした。彼の映画の中で、ユセフは権威主義、社会正義の欠如、貧困、宗教的不寛容、腐敗、思想と意見の自由の制限、そしてエジプトとアラブのコミュニティにおける性的暴力の問題に取り組んできました。その結果、彼は何十年にもわたって、さまざまな政府によって動機付けられた数十の司法訴追と政治的嫌がらせの標的にされてきました。最近、彼は2015年11月からエジプト議会の議員になりました。
コンテンツ
1 バイオグラフィー
2 若いころ
3 キャリア
4 私生活5 政見 6 論争
7 参考文献
8 外部リンク
バイオグラフィー
はリスト形式ですが、散文として読みやすくなる場合が このセクションを変換
彼は80年代の学生運動の傑出したリーダーの一人でした。彼は1988年から1989年にかけて、ザガジグ大学バーナ支部の学生自治会の責任者でした。彼は1990年に電子電気通信工学科の工学士号を取得しました。
彼は2012年に最高文化評議会のフィルムコミッションの責任者でした。彼は2013年にエジプト憲法を起草するための50人の委員からなる委員会のメンバーでした。
彼は2015年からエジプト議会の議員を務めています。彼は、監督と上級政治家、エジプトの文化的で創造的な人物との関係を開始する学生の活動に参加しました。才能を楽しんでいます。そこで彼は、演出の訓練に加えて、演技人格の具現化が彼に委ねられたときに、短い物語のドキュメンタリー映画「アルカヒラモンワラベアリハ」に参加することで映画の世界について知ることを彼に提供しました。彼はすぐに方向性に惹かれていることに気づき、ユーセフ・シャヒンの学者に加わりました。
1992年、彼は「アル・ムハジャー」映画でユーセフ・シャヒンの共同監督になりました。彼は他の人たちと一緒に映画のシナリオと対話を書くことに参加しました。これは次の映画、特に彼がユーセフシャヒンの物語、シナリオ、対話を書くのを手伝った「アルマセア」、「アルアカール」、「アレクサンドリアニューヨーク」の独占監督になったときに非常に反映されています。
2000年に彼は彼の最初の映画「アルアシファ」を執筆および監督し、カイロ国際映画祭（シルバーピラミッド）の国際仲裁委員会の大賞、および最高の報酬に加えて最高のアラビア映画の報酬を獲得しましたエジプト映画の全国フェスティバルのディレクター（トップワーク）。彼はアメリカのサンフランシスコフェスティバルなど、多くの国際的なフェスティバルに参加しました。2001年に彼は彼の2番目の映画「GwazBiqararGomhoury」を監督し、彼はエジプト映画の全国映画祭で最優秀監督賞（トップワーク）を獲得しました。2004年、彼は「Enta Omry」映画を監督し、カイロ国際映画祭でエジプトを代表しました。この映画は、最優秀女優賞を受賞しました。2005年から2006年にかけて、彼は彼が脚本と監督を務めた「Weja」と「KhianaMshroua」の映画を上映しました。これらの2つの映画は、彼の映画に対する観客の反応の程度を反映しています。2007年には、ユーセフシャヒン監督に参加し、エジプト映画史上珍しい前例となった映画「HeyaFawda」の監督に参加しました。この映画は、ヴェネツィア国際映画祭の公式コンテストでエジプトを代表しました。同年（2007年）、彼は映画「ヘナ・ミサラ」を上映し、エジプトだけでなく、批評と観客の賞賛の両方のレベルで広く成功したため、世界中で論争を巻き起こしました。この映画は、最優秀映画賞、最優秀監督賞、最優秀装飾賞、最優秀ドラマ賞など、エジプト映画の全国映画祭で最も多くの賞を受賞しました。2008年には映画「アル・レイス・オマール・ハーバー」を上映し、2年目はエジプト映画祭の最優秀監督賞をそれぞれ受賞しました。2009年には、アラブ映画の最も著名な監督の一人となった後、9作目の映画「道観シェハタ」を上映しました。ドラマチックなストーリーと優れたスタイルの卓越性が視覚的なナレーションを通じて提示されます。2010年には、10作目の映画「カレムニ書館」を上映し、アラブのコミュニティを信じる価値観や伝統を変える上でのコミュニケーション革命の影響に関する独自のビジョンを発表しました。同年、11作目の映画「カフ・エル・カマール」を監督したが、 1月25日革命の事情により、2011年末までに上映できなかった。「HeyaFawda」、「Hena Maysara」、「Dokan Shehata」の三部作は、エジプト人が目撃した貧困、抑圧、不当など、非常に悪い事実の悪化の量を明らかにするのに大きく貢献した映画の1つと考えられています。 1月25日の革命につながった反逆の反逆の精神を根付かせた。6月30日の反政府抗議の間に; 彼は軍用機からのデモを撮影するために軍隊によって選ばれました。彼はこれらのシーンを撮影した唯一の映画監督でした。これらの写真は、2013年のモルシ大統領に対する軍事クーデターが人々の革命であると世界に納得させようとする軍隊の宣伝として使用されました。ドバイ国際映画祭2013によると、カリド・ユセフの映画「HeyaFawda」と「HenaMysara」の2つが、「史上最高のアラブ映画100本」のリストに含まれていました。
若いころ
彼は1964年にデルタエジプトの村（Kafr Shokr）で市長を務めた父親に生まれ、Kafr Shokr（ガマールアブデルナッサー大統領の統治中に設立された唯一の政治組織）で社会主義連合の書記を務めました。彼の父親は、アラブ社会主義（ナーセル主義）の考えに対する父親の偏見のために、社会的および政治的側面で彼を文化的に育てた。彼の父親と、第23回革命リーダーシップ評議会のメンバーであるハリドモヒエルディンとの関係、およびアラブ世界の左翼と社会主義の主要なシンボルの1つは、彼の若い頃に彼に大きな影響を与え、幅広い知識と豊富な経験の出口に精通させました。彼に追加され、意識の形成に貢献しました。
キャリア
演技
Al Kahira Monwara Beahliha（1991）-失業者の役割
Gwaz Biqarar Gomhour（2001）-監督の役割
Enta Omri（2004）-大学の学部長の役割
ウィジャ（2005）-助監督の役割
Khyiana Mshroa（2006）カメル・ハンナの役割
オーサリング
Al Muhajer-（他の人と一緒にシナリオに参加しました）
AlMaseer-脚本とユーセフ・シャヒネとの対話
ElAkhar-シナリオとユーセフシャヒネとの対話
El Assifa-作者（ストーリーと脚本と対話）
Gwaz Biqarar Gomhoury –（劇的なビジョン）
ウィジャ-作者（ストーリーと脚本と対話）
Khyiana Mshroa-作者（ストーリーと脚本と対話）
ヘナ・メイサラ-脚本とナセル・アブドゥル・ラーマンとの対話
KafElKammar-脚本とNasserAbdulRahmanとの対話
演出
ユーセフ・シャヒネ（助監督）による1994年のアル・ムハエル映画
1995年ユーセフ・シャヒネ（常務取締役）による短編映画リュミエール兄弟
1996年ユーセフ・シャヒネ（常務取締役）による運命映画
1997年ユーセフ・シャヒネ（常務）による短編コラハ・ハトワ
1998ユーセフ・シャヒネ（常務取締役）によるその他の映画
2000ストーム（監督）
2001年大統領令による結婚（理事）
2002年アレクサンドリアニューヨーク映画（常務取締役）
2004年エンタオムリ（監督）
2005ウィジャ（監督）
2006 Khyiana Mshroa（監督）
2007 Heya fawda？（監督）
2007年ヘナ・メイサラ（監督）
2008レイズオマールハーバー（監督）
2009年ドッカンシェハタ（監督）
2010年カレムニ・ショクラン（監督）
2011 Kaf el Kamar（監督）
2018カルマ（監督）
私生活
サウジアラビアの形成的芸術家シャリマー・シャーバトリーと結婚。
政見
彼は80年代の学生運動の著名な指導者の一人であり、彼の大学（シュブラの工学部）、そして（ザガジグ大学-バーナ支部）の学生自治会の長に選出されました。彼は、エジプトの大学学生自治会と活動家の学生に参加し、ムバラク政権の社会的および政治的慣行に立ち向かう効果的な学生運動の確立に参加しました。彼は多くのデモと学生の座り込みを主導し、それが彼を数回拘束するという決定の発行につながりました。1990年に卒業後、彼は映画館に参加し、国の軍隊や運動、そして政党の間でムバラク政権に反対する役割を続けました。継続的なイスラエルの侵略またはイラク人に対する不当な米国の包囲への対応におけるパレスチナ人との連帯との連帯。エジプトの政治システムが富裕層を豊かにし、貧しい人々を貧しくし、自由を浪費する政策に従い始めたとき、彼はそれに対処する上で他の国の力の最前線にいました。彼を逮捕することは政権の国際的なスキャンダルになるので、彼は芸術家であるため、政権の抑圧から保護されました。彼が映画のキャリアを始めたとき、彼の署名が付いた映画は、自由と人間の尊厳の不名誉を反映する方法で、貧しい人々と彼らの苦しみに取り残されたスキャンダラスに完全に偏っていました。これらの映画は、エジプト人の心の中で反逆と革命の精神を復活させ、以前の映画で作られたものとエジプト人によって作られたものを区別することが困難であったため、すべてのシーンで3年以上後に発生する革命を予見し予測しました1月25日の革命の後方。1月25日の火花が放たれたとき、彼はすでにデモ隊の最前線にいて、革命が勝たなければならないことを最も強く主張し、一部の人々がこれらの事件の間に警察の不在を悪用し、エジプト博物館、彼は数分で移動し、インターネットを介してエジプトの人々に電話をかけ、博物館を保護するために急いで博物館に向かいました。これは、数千人に群がり、博物館を略奪から守ることができたエジプト人の心に影響を与えます。これは、人類の文明の最も重要な記念碑に影響を与え、ムバラクが追放されるまで数百万人のエジプト人と一緒に野原に留まりました。彼は革命の目的の達成に固執し続けた。
論争
2015年8月10日に放送されたエジプトのONTVチャンネルとのインタビューで、ユスフはカンヌ映画祭でのエジプト映画の失敗をユダヤ人のせいにしました。ユスフは彼が宗教学者ではないことを認めながら、（MEMRIによって翻訳されたように）「ユダヤ人は初期にイスラム教に加わった…そして2日後、彼らはそれを去り、私たちのためではない。これは私たちのためではない」と主張した。ちなみに、彼らは信者の信仰を弱体化させます。」Yousufは、ユダヤ人は今日でも映画などの分野でイスラム教徒に対してこの行動をとっていると主張し、「カンヌ映画祭に行くとき、彼らはエジプト映画を失敗させようとします。彼らはマスコミに悪い評価を与えようとしました。 。だから彼らは映画館のチケットをすべて買うでしょう。そうすれば、その場所が満員であるという印象を受けるでしょう…映画の3分の1が終わるまでに、劇場は空になります。報道陣は言う？この映画は惨事であり、誰もが真ん中に残された。同じことがイスラム教の到来でも起こった。」
参考文献
^ カリド・ユセフ監督が2015年11月24日、エジプト独立の衆議院議席を獲得。
^ エジプトの映画製作者KhaledYousuf：カンヌ映画祭でのエジプト映画の失敗の背後にあるユダヤ人の陰謀、MEMRI、クリップNo. 5056（トランスクリプト）、2015年8月10日（ビデオクリップはこちらから入手可能）。
^ 「エジプトのリベラル派は同胞団の影を非難する」。ロイター。2012-12-22 。
^ كتب。「大統領は憲法を改正するために50人の委員からなる委員会を選ぶ|مدىمصر」（アラビア語）。Madamasr.com。2016-03-04にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「芸術家はエジプトの文化大臣が言論の自由を押しつぶそうとしていると言います」。LAタイムズ。2013-06-16 。
外部リンク
IMDbのKhaledYoussef