カーン(タイトル)


Khan_(title)

参照: Khagan、 Khanate、および Khaganate 参照:
カーン(名前)(Turkic and Mongolic )のKhan (/ kɑːn / )は、ユーラシアステップ中部および東部の遊牧民の部族に由来する歴史的な称号であり、首長または統治者を指します。それは最初にルーラン、次に突厥の間でカガン(主権者、皇帝)の変種として現れ、部下の支配者を暗示した。セルジューク帝国では、それは最高の高貴な称号であり、マリク(王)とエミール(王子)よりも上位にランクされていました。モンゴル帝国では、それはhorde(ulus)、すべてのモンゴル人の支配者はカガンまたは偉大なカーンでした。その後、タイトルの重要性は低下しました。サファヴィー朝では州知事の称号であり、ムガル帝国では廷臣に限定された高貴な階級でした。ムガル帝国の崩壊後、それは無差別に使用され、家系の名前になりました。カーンとその女性の形態は多くの個人名で見られ、一般に政治的関連性のある貴族はいないが、それは高貴な名前の一般的な部分でもある。

コンテンツ
1 語源
2 歴史
3 汗国の支配者と王朝
3.1 ルーリング・カーンズ 3.2 複合および派生した王子様のタイトル
4 他のカーン
4.1 高貴で名誉ある称号 4.2 その他の用途6 も参照してください
7 ノート
8 参考文献
8.1 引用 8.2 ソース
9 外部リンク

語源
用語の起源は争われており、不明であり、おそらく柔然語からの外来語です。 Vovin (2007、2010)によると、この用語はqaγan(皇帝または最高の支配者を意味する)に由来し、後にいくつかの言語、特にチュルク語とモンゴル語で使用されました。
チュルク系およびパラモンゴル系の起源は、ラムステット、シラトリ、シノール、ドルファーを含む多くの学者によって示唆されており、鮮卑によって最初に使用されたと伝えられています。
Vovinによれば、* qa-qan “great-qan”(*qa-は”great”または”supreme”を意味します)はアルタイ諸語に由来しませんが、代わりにエニセイ語* qεʔ “big”または”great”にリンクされています。Vovinによれば、 qan自体の起源はより困難です。カンという言葉の由来は、再構築された祖語には見られず、カン、カン、ハン、ファンのバリエーションを持つチュルク語、モンゴル語、中国語、韓国語の人々によって広く使用されていたと彼は言います。「支配者」を意味するエニセイ語の* qijまたは*qajとの関係が存在する可能性が
タイトルの最終的な起源を証明することは不可能かもしれませんが、Vovinは次のように述べています。

歴史
「カーン」は、283年から289年の間に彼らの首長のためにXianbei連合の称号として最初に出会った。しかし、ロシアの言語学者アレキサンダー・ボヴィン( 2007)は、カアンという用語は、エニセイ語を話す匈奴の人々に由来すると信じており(ヴォヴィンによれば)、その後、語族全体に広まった。その後、突厥はその称号を採用し、それをアジアの他の地域にもたらしました。6世紀半ば、イラン人は「カガン–トルコ人の王」を知っていました。
中央アジアのさまざまなモンゴル人とチュルク人は、旧世界のモンゴル帝国(1206–1368)の時代の後にタイトルを新たに際立たせ、後に地元の人々がそれを採用した北アジアに「カーン」というタイトルをもたらしました。カガンはカーンのカーンとして。それは唐の中国皇帝太宗の称号であり(天国のカガン、626年から649年に君臨)、1229年からモンゴル帝国を統治するためにチンギスカンの後継者が選ばれた。チンギスカン自身はカガン(カガン)と呼ばれた。 )死後のみ。たとえば、モンケ・カーン(1251年から1259年に統治)とオゴデイ・カーン(1229年から1241年に統治)は「カガン」であるが、クルタイによってモンゴル帝国の支配者と宣言されなかったチャガタイ・カーンではない。

汗国の支配者と王朝
汗国

ルーリング・カーンズ
もともとカーンは、比較的小さな部族の実体だけを率いており、一般的には広大なモンゴルと北中国の草原、または近隣の座りがちな地域の歴史に乗り込む遊牧民のほぼ無限の行列のシーンでした。彼らの軍隊が中央平野と中央アジアの帝国に深刻な脅威を繰り返し証明したかもしれないので、何人かはしばらくの間いくつかの重要な公国を確立することに成功しました。
ヨーロッパにおけるそのような公国の最も初期の注目すべき例の1つは、少なくとも7世紀から9世紀まで、カーンまたはカンによって統治されていたドナウブルガリア(おそらくオールドグレートブルガリア)でした。「カーン」という称号は、ブルガールの支配者を指す碑文やテキストで直接証明されこれまでに見つかった唯一の類似した称号であるカナスビギは、ブルガリアの3人の連続した統治者、つまりクルム、オムルタグ、マラミール(祖父)の碑文でのみ発見されています。 、息子と孫)。kavkhan(vicekhan)、tarkhan、boritarkhanなどのブルガリアの貴族の間で証明された複合的な非支配者の称号から始めて、学者は初期のブルガリアの指導者の称号khanまたはkanを導き出します-そこにvicekhan( kavkhan)があった場合おそらく「フル」カーンでもありました。初期のブルガリアの支配者パガンの名前の表現をΚαμπαγάνος(カンパガノス)と比較してこれはおそらく、ニースフォラス総主教のいわゆるブレビアリウムでの「カンパガン」の誤解に起因します。他の情報源は、ブルガリアのドナウ川の最高の支配者を、それらが書かれている言語で存在する称号で指定しています。アルコンテスはギリシャ語で「司令官または奉仕者」を意味し、クニャージはスラブ語で「公爵」または「王子」を意味します。最もよく知られているブルガール人のカーンには、次のようなものが大ブルガリアの創設者であるカーンクブラト。カーン・アスパルフ、ダニューブブルガリア(現在のブルガリア)の創設者。コンスタンティノープル包囲戦(718)でアラブの侵略者を打ち負かしたテルヴェル・カーンは、このようにして東南ヨーロッパでのアラブの侵略を阻止した。カーンクルム、「恐ろしい」。「カーン」は、クニャージボリス(皇帝ボリス1世としても知られる)が東方正教会の信仰を採用した西暦864年までの統治者の正式な称号でした。
image"
  モンゴルの侵略の前夜のユーラシア、c。AD1200。
称号カーンは、モンゴル・テムジンがチンギス・ハーンとして統治した歴史上最大の隣接帝国であるモンゴル帝国を創設したことで、前例のないほどの注目を集めました。1229年以前は、この称号は、重要な部族の指導者、部族連合(モンゴル帝国が最大のものと見なされていた)、および非モンゴル諸国の統治者を示すために使用されていました。チンギス・ハーンの死の少し前に、彼の息子たちは異なる領土(ウルス)のカーンになり、その称号は明らかに帝国の最高指導者には不適切になり、より高貴なものを必要としていた。ウイグルの文化的影響下にあるモンゴル人は、1229年にオゴデイカーンから始まる古代トルコのカガンの称号を採用しました。
明代の皇帝はまた、勇敢な戦士と支配者を表すためにXanという用語を使用しました。カーンという称号は、後に満洲として知られるように清王朝を創設した女真の最も偉大な統治者を表すために使用されました。
繰り返しになりますが、中央アジアとその周辺の草原には多数の汗国があり、多くの場合、領邦よりも多くの人々がいます。例:
現在のカザフスタンでは、カザフ人(1465年に設立されました。1601年以降、それぞれがミルザ、ベイ、または従属カーンの下にある3つの地理的なジュズウまたは大群に分割されました)。それはAbu’l-KhairMuhammedやTaukeMuhammedのような統治者によって一時的に統一されましたが、1748年以降、再び3つの異なる汗国に分裂しました。それは1847年にロシア帝国によって排除されました。
現在のウズベキスタンでは、首都ブハラにちなんで名付けられた主要な汗国が1500年に設立され、1753年に首長国のスタイルを変更しました(1747年以来3人のペルシャ総督の後)。フェルガナ盆地の汗国は1694年までにそこから脱却し、1732年の設立以来、首都コーカンドにちなんでコーカンドの汗国として知られるようになりました。1500年頃にさかのぼるホラズムの汗国は、1804年にヒヴァの汗国になりましたが、すぐにロシアの保護領になりました。カラカルパクスタンには、c。以来独自の支配者(カン?)がいました。1600。
ほとんどのアフガニスタンの公国は首長国のスタイルでしたが、1697年以来、バダフシャンにはウズベク人の汗国がありました。
カーンはまた、後にペルシャでさまざまな離脱国や公国の統治者の称号を与えられました。コイ(イラン北西部、アーザルバーイジャーン湖の北、タブリーズとヴァン湖の間)、1747年から1829年のマクの汗国(イラン北西部、コイの北西、アーザルバーイジャーン州イェレヴァンの南60マイル)、1747年から1790年代のサラブの汗国(タブリーズの東にあるイラン北西部)、1747年– 1800年頃タブリーズの汗国(イランのアーザルバーイジャーンの首都)。
サファヴィー朝によって設立されたトランスコーカサスとシスコーカサス、またはペルシャの領土外のアフシャール朝とガージャール朝に続いて、さまざまな小さな汗国がありました。たとえば、現在のアルメニアとその左右の近くの領土には、エリバンの汗国がありました(唯一の現職の1807年から1827年のホセインクリカーンカジャール)。ダゲスタン(現在はロシアの一部)、アゼルバイジャンには、バクー(現在の首都)、ガンジャ、ジャワド、クバ(クバ)、サリアン、シャッキ(シェキ、1743年以来の支配者スタイルのバシュチ)、シルヴァン=シャマカ(1748–1786 )などの多様なカナーテが存在しました。一時的にKhojaShamakhaとYeniShamakhaに分割)、Talysh(1747–1814); ナヒチェヴァンと(ナゴルノ)カラバフ。
上で示唆したように、カーンという称号は、モンゴルの黄金の大群とその後継国の領土にあるさまざまな、一般的にはイスラムの人々のいくつかの政体でも一般的でした。 )ヨーロッパ人とロシア人によるタール 、そして最終的にはロシア帝国となったムスコビアによってすべてが鎮圧された。これらの州の中で最も重要なものは次のとおりです。
カザンのカザン(モンゴル語の​​カーンは、1430年代にゲンギジデ王朝がカザン公国に定住して以来活動を始めました)。
シビル・ハン国(ロシアがウラル山脈を越えて東に大きく拡大した際の最初の重要な征服としてシベリアにその名前を与えた)
アストラハン・ハン国
クリミア・ハン国。
さらに東、中国新疆ウイグル自治区の側面:
1514年に設立されたカシュガルの汗国。17世紀は重要性のないいくつかのマイナーな汗国に分割され、本当の力はいわゆるクワジャ、アラビアのイスラム教の宗教指導者に行きました。タイトルは1873年にアミールカーンに変更され、1877年に清王朝に併合されました。

複合および派生した王子様のタイトル
image
  赤で囲まれたモンゴル帝国の最大の範囲。ティムール朝は日陰
になってい
ます
より高い、かなり帝国の称号カガン(「カーンのカーン」)は、おそらくカーンとして知られている最も有名な支配者に適用されます:ジンギスカンのモンゴル帝国王朝(彼の名前はテムジン、ジンギスカンは決して完全には理解されていないユニークな称号でした)、そして彼の後継者、特に孫のクビライ・カーン:前者はモンゴル帝国を設立し、後者は中国で元王朝を設立しました。チンギスカン王朝の本枝の支配的な子孫は、グレートカーンと呼ばれています。
ハーンのカーンという称号は、オスマン帝国のスルタンだけでなく、黄金の大群とその子孫の州の支配者によって使用された数多くの称号の1つでした。カーンという称号は、近東のセルジューク朝の王朝でも、アタベクの階級を下回った複数の部族、氏族、または国家の長を示すために使用されました。女真と満洲の支配者はまた、カーン(満洲のハン)という称号を使用しました。たとえば、ヌルハチはゲンギエンハンと呼ばれていました。突厥、アヴァール、ハザールの支配者は、異なる国の支配者として、より高い称号のカガンを使用しました。
グルカンは、最高または普遍的なカーンを意味し、キタンカラキタイの支配者であり、モンゴル人によっても時々使用されてきました
イルハン朝は、「地方のカーン」の総称であり、ペルシャに拠点を置く、ジンギスの継承における4つの汗国の1つを表す伝統的な王室のスタイルです。詳細については、メインの記事を参照して
Khan-i-Khanan(ペルシャ語:خانخانان、「主の主」)は、ムガル帝国の軍隊の最高司令官に与えられた称号であり、その一例は、ムガル帝国の偉大な皇帝アブドゥル・ラヒム・カーン・イ・カーナです。 、アクバル(そして後に彼の息子ジャハーンギール)の軍隊。
カーンサヒブシュリ バビは、インド の藩王国バントヴァマナバダールの統治者の複雑な称号でした(州は1760年に設立され、1947年9月にパキスタンに加盟しましたが、1948年2月15日、カーンサヒブの逮捕後、インドへの加盟を取り消すことを余儀なくされました。)。
韓国南部の州では、「リーダー」を意味するハンまたはガンという単語は、チュルクの歴史教科書によると、カーンという単語の起源である可能性が新羅赫居世の称号である辰韓または赫居世は、辰韓同盟の言葉で「指導者の指導者」と「王」を意味します。彼は紀元前37年に辰韓連合の諸公国の1つであるサロ州の指導者でした。韓国の三国時代の1つである新羅が、「王の頭」を意味する「マリプガン」と名付けられた現在の遺伝王の下で完全に団結した後(例えば、ナエムルマリプガン王)。
ハトゥン、またはハトゥン(ペルシャ語: خاتون)–ヨーロッパのソグド語起源の称号 –この称号によると、支配的なカーンのように、モンゴル語とチュルク語の王の女王にほぼ等しい-配偶者(妻)は、宣言後、カーンとハトゥンと同様の敬意を持って指定されます。(Khanumの代わりに) Khazarでも使用され有名なハトゥンは次のとおりです。
トレゲネ・カトゥーン
ハバカトゥーン
Khanum(トルコ語: Hanım ; Azerbaijani: Xanım ;ペルシャ語: خانم)は、カーンの別の女性の派生語であり、特にチュルク語で、カーンの女王の配偶者のために、またはいくつかの伝統では礼儀の称号として拡張されています(女性のための女性のようなものではありません主と結婚しました。これは現代トルコ語の状況です)他のさまざまな(より低い)称号の所有者の妻と結婚しました。たとえば、アフガニスタンでは、未婚の女性である「ミス」の一般的な用語になりました。現代のカザフ語では女性の蔑称的な用語ですが、カナム語は敬意を表する意味を持っています。
カーン(リーダー)とバハドゥール(ブレイブ)の複合体であるカーンバハドゥール(称号)は、英領インド帝国のイスラム教徒の主題にのみ授与された、敬意と名誉の正式な称号でした。 それはカーン・サーヒブの称号よりも1度高い称号でした。
複合ガリンカナム-文字通り、「女性の花嫁」-は、ガージャール朝の主な高貴な妻に与えられた称号でした
Khanzada(ウルドゥー語: خانزاده)は、インドの特定の藩王国の王朝の王子に授与された称号です。この言葉はまた、ウズベク語とカザフ語で「王子」にされ、これらの中央アジアの人々が王子を称えるために使用しました。
Sardargarh-Bantva (イスラム教徒のバビ朝、グジャラート州カティアワーの5番目のクラスの州)、個人名の前、その間にシュリー。支配者はKhanzadaをkhanに置き換えます。
KanasubigiまたはKanasubigiは、ブルガリアのギリシャ語の碑文に書かれているように、ブルガール人の称号でした。全体として、カナスビギというフレーズの提案された翻訳の中には、再構築されたチュルク語のフレーズ* sübegiからの軍の領主がインド・ヨーロッパ語族の* su-とbaga-、つまり* su- baga (ギリシャ語のὁἐκΘεοῦἄρχων、ブルガー語の碑文で一般的なho ek Theou archonに相当)から
Kavhan またはKaukhanは、第一次ブルガリア帝国で最も重要な役人の1人でした。一般に受け入れられている意見によると、彼はブルガリアの支配者に次ぐ州で2番目に重要な人物でした。オワイスカーンも偉大なカーンと信じられていましたが、彼についての証拠は見つかりませんでした。
Beg Khan( BaigとKhanの連結)は、一部のMughalsとMongolsで使用されているタイトルです。

他のカーン
image
  トルコ人の部族の衣装を着た2つのカーン、274枚のビンテージ写真の1つ。
ブルックリン美術館。

高貴で名誉ある称号
帝国のペルシャでは、カーン(ペルシャのカナムの女性)は貴族の称号であり、ベグ(またはベイ)よりも高く、通常は名の後に使用されていました。ガージャール朝の法廷では、王朝に属さない人々の優先順位は主に8つのクラスで構成され、それぞれに名誉階級の称号が与えられ、その4番目はカーン、またはこの文脈ではアミールと同義であり、州の軍の司令官に与えられました。部族の指導者; 降順で。隣接するオスマントルコ、続いてトルコ共和国では、カナムという用語は、トルコ語/オスマントルコ語でHanımと書かれていました。ハニメフェンディのオスマン帝国の称号(翻訳された;マスターの女性)もこれから派生したものです。
チュルク語のバガトルまたはバガトルとモンゴル語の​​バガトル(「勇敢な英雄」)に関連するタイトル、カーンとカーンバハドゥール(アルタイ語のルートバガトルから)。また、封建制のインドでは、イスラム教徒はイスラム教徒にトルコ出身であり、イスラム教徒の支配者の間、特にガウドまたはベンガル地域の軍のヒンズー教徒の将軍にこの称号を授与しました。多くの場合、王冠への忠誠のための貴族の階級。カーンサーヒブは名誉の別の称号でした。
インドの主要なイスラム教徒のハイデラバード州では、カーンは、支配するニザームがイスラム教徒の家臣に授けた貴族の称号の中で最も低く、カーンバハドゥール、ナワブ(高いイスラム教徒の支配者の称号と同義)、チャン、ダウラ、マルク、ウマラ、ジャー。ヒンズー教徒の法廷に相当するのはライでした。パキスタンのフロンティア州であるスワットでは、1914年にムッラー(イスラム教徒の聖職者)と一緒に新しいアミール・イ・シャリーアを選出し始めた世俗的なエリートの称号でした。ベンガルのスルタン酸塩は単に名誉であるか、おそらく軍事階層に関連しています。

その他の用途
カーン(名前)
多くのタイトルと同様に、この用語の意味は南アジア諸国や中央アジア諸国にも広がり、一般的な名前になっています。
カーンとその女性の形態は多くの個人名で見られますが、それは高貴な名前の一般的な部分でもありますが、一般的には政治的関連性のある貴族はありません。特に南アジアでは、特にパシュトゥーン人(アフガニスタンとしても知られている)の子孫が主張されている場合、それは多くの南アジアのイスラム教徒の名前の一部になっています 。また、その勇気のためにチュルクムガル帝国からこの名前を授与されたインド亜大陸の多くのイスラム教徒のラージプートによっても使用されています。

カーン関連の用語
Khanzadeh(タタール語:Xanzadä)–王子、カーンの息子
Khanbikeh(タタール語:Xanbikä)–女王、カーンの妻
Khanbaliq(またはDadu)–後に現代の北京に発展した元の首都。
イルカン(タイトル)
Khatun-カーンに相当する女性

も参照してください
トゥルコモンゴル
モンゴルの支配者のリスト
アガカーン
アズマトカンジルガ カガン
単単
アルコン 王 ベイ
ベグカーン
エルテバー
皇帝
カイザー
クリミア・ハン国
ホンタイジ

ノート
^ bg:ХанАспарух(пояснение) ^ モンゴル語: хан/ᠬᠠᠨ カーン/カン; トルコ語:ハン; アゼルバイジャン語:xan ; オットマン:ハン; 古チュルク語: kan ; 中国語:汗ハン; 高句麗:皆鍵; Buyeo:加か; 新羅:干漢; ガヤ:旱かん; 百済:瑕ke ; 満洲:
ᡥᠠᠨ; ペルシア語:خان; パンジャブ語:ਖ਼ਾਨ; ヒンドゥスターニー語:ख़ानまたはख़ां (デーバナーガリー語)、خانまたはخاں(ナスタアリーク体) ; バローチー語:خان; ブルガリア語:хан、カーン; チュヴァシ人:хун、hun ; アラビア語:خان; ベンガル語:খানまたはখাঁ)
^ カガン自体は、未分類の柔然語からトルコ人に借用されました。
^ ‘r’のつづりは、古典ギリシャの地獄であるタルタロスとの混同によるものチンギスカンの征服、略奪のモンゴルの大群は、黙示録が始まったかのように、前例のないイスラム教とキリスト教を恐怖に陥れた。

参考文献

引用
^ JAボイル(1978)。”Khāḳān”。ヴァンドンゼルでは、 E 。; ルイス、B .; ペラ、Ch。&ボスワース、CE(編)。イスラーム百科事典、新版、第4巻:イラン-カー。ライデン:EJブリル。p。915.OCLC758278456 。_  _
^ JAボイル(1978)。「カーン」。ヴァンドンゼルでは、 E 。; ルイス、B .; ペラ、Ch。&ボスワース、CE(編)。イスラーム百科事典、新版、第4巻:イラン-カー。ライデン:EJブリル。p。1010。OCLC758278456 。_ _
^ Vovin、Alexander。2010.もう一度柔然語について。Ötüken’denİstanbul’aTürkçenin1290Yılı(720–2010)SempozyumuÖtükenからイスタンブールまで、1290年のトルコ語(720–2010)。3–5Aralık2010、イスタンブール/ 2010年12月3–5日、イスタンブール:1–10。
^ 「タイトルqaγanの語源についてもう一度」AlexanderVovin、Studia EtymologicaCracoviensiavol。12クラクフ2007(http://ejournals.eu/sj/index.php/SEC/article/viewFile/1100/1096)
^ 白鳥庫吉(1926年)。「タイトルKHANとKAGHANについて」。インペリアルアカデミーの議事録。2(6):241–244。土井:10.2183/pjab1912.2.241。ISSN0369-9846。_
^ クレイダー、ローレンス(1955)。「QAN-QAγANとモンゴル王権の始まり」。中央アジアジャーナル。1(1):17–35。ISSN0008-9192。_ JSTOR41926298。_
  
^ ヘニング、WB、「アクアカタランのカガンへの別れ」、「東洋アフリカ研究学部紀要-ロンドン大学」、第14巻、第3号、501〜522ページ
^ Zhou 1985、pp。3–6
^ ルネ・グルッセ(1988)。草原の帝国:中央アジアの歴史は今。ラトガーズユニバーシティプレス。pp。61、585  、n。92。ISBN
 978-0-8135-1304-1。
^ フェアバンク、ジョンキング。ケンブリッジ中国史。ケンブリッジ大学出版局、1978年。p。367
^ http ://altaica.ru/LIBRARY/rachewiltz/Rachewiltz_Qan.pdf
^ Източницизабългарскатаистория– Fonteshistoriaebulgaricae。VI。Fontes graecihistoriaeBulgaricae。БАН、София。p.305(ビザンチンギリシャ語とブルガリア語)。オンラインでも入手可能
^ カーター・ボーン・フィンドリー、「世界史のトルコ人」、オックスフォード大学出版局、2005年、p。45:「…トルコ語以外の起源の多くの要素もまた、Türkstatecraftの一部になりましたたとえば、khatunとbegの場合のように、両方の用語はソグド語です起源とそれ以来、トルコ語で一般的に使用されています…」
^ Fatima Mernissi、「The Forgotten Queens of Islam」、ミネソタ大学出版局、1993年。21ページ:「… Khatun」は、Tu-chuehとその後のトルコの支配者の妻と女性の親戚が担ったソグド語起源の称号です。 …」
^ レスリー・P・パース、「帝国のハーレム:オスマン帝国の女性と主権」、オックスフォード大学出版局、1993年。312ページ:「…タイトルKhatunについては、Boyle、「Khatun」、1933年を参照。それはソグド起源であり、さまざまなトルコの支配者の妻と女性の関係によって生まれました…」
^ VeselinBeševliev、Prabylgarski epigrafski pametnici -5
^ Moravcsik、G。ByzantinoturcicaII。denbyzantinischenQuellenのSprachrestederTürkvölker。ライデン1983、
ISBN 978-90-04-07132-2、c。156 
^ Chisholm、Hugh、ed。(1911年)。「カーン」 。ブリタニカ百科事典。巻 15(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。p。771。
^ 「偉大なラージプートについて-ようこそ2ワジャハットの世界」。
^ 「アーカイブされたコピー」。2008年5月14日にオリジナルからアーカイブされました。
タイトルとしてアーカイブされたコピー(リンク)

ソース
カリム、アブドゥル(2012)。「カーン」。イスラム教では、Sirajul ; ジャマル、アーメドA.(編)。バングラペディア:バングラデシュ国立百科事典(第2版)。バングラデシュアジア協会。
語源オンライン

外部リンク
Garthwaite、Gene R.(2017)。「カーン」。イラン百科事典。”