コダイカナル – 日本の辞書

Kodaikanal

コダイカナル（タミル： [koɖaɪkkaːɳal]）は、インドのタミルナードゥ州のディンディガル地区にある避暑地です。タミル語でのその名前は、「森の贈り物」を意味します。コダイカナルは「避暑地の王女」と呼ばれ、隠れ家や観光地として長い歴史が
コダイカナル
コダイカナルからの眺め、2008年
ニックネーム：
ヒルステーションの王女
コダイカナル
タミルナードゥ州、インドの場所
座標：10.23°N77.48°E北緯10度14分東経 77度29分 / / 10.23; 77.48コーディネート：
北緯10度14分東経 77度29分 / 北緯10.23度東経77.48度 / 10.23; 77.48 国インド州タミル・ナードゥ
区域
ディンディガル
タルク
コダイカナル
設立 1845 領域
• 合計
21.45 km 2（8.28平方マイル）
標高
2，133 m（6，998フィート）
人口（2011） • 合計 36，501 • 密度
1，100 / km 2（3，000 /平方マイル） • 正式タイムゾーン
UTC + 5：30（IST）
ピン 624101 電話コード 04542 車両登録
TN-57、TN-94
最寄りの都市
ディンディガル
近くの町パラニ性比
M 51％F 49％♂ / ♀
リテラシー
89.50％（2011）
降水量
1，650 mm（65インチ）
平均夏の気温
19.8°C（67.6°F）
平均冬の気温
8.3°C（46.9°F）
Webサイト
www .tnurbantree .tn .gov .in / kodaikanal /
霧に覆われたコダイカナルメインタウン
コダイカナル湖でのボート遊び
コダイカナルは、平野の高温と熱帯病からの避難所として1845年に設立されました。地域経済の多くは、観光業にサービスを提供するホスピタリティ産業に基づいています。2011年の時点で、市の人口は36，501人です。

コンテンツ
1 語源
2 歴史
2.1 訓練
3 地理
3.1 気候
4 人口統計5 経済 6 健康
6.1 コダイカナル水銀中毒
7 教育8 学校 9 大学
10 大学
11 市民社会
12 興味のある場所
13 輸送
13.1 空気 13.2 訓練 13.3 バス
14 ギャラリー
15 参考文献
16 参考文献
17 外部リンク

語源
コダイカナルの歴史§語源
誰がこの名前を最初に使用したのか、または彼らがそれを何を意味するのかは不明です。
コダイカナルという言葉は、コダイとカナルという2つの言葉の融合です。タミル語には、コダイカナルという名前の解釈が少なくとも4つコダイカナルの最初の音節を長いタミル語「O」で発音することにより、koe -dei （ கொடை ）のように「夏」を意味し、最後の2音節のカナル（காணல்）は「見る」を意味し、コダイカナルを「夏の見どころ」。コダイカナルは夏の森であり、最初の宣教師が平野の圧倒的で蚊に覆われた暑さから逃れるための避難所として使用された場所です。夏に見ることを期待していた場所です。

コダイカナル自殺地点
タミル語でカナルは、密林または閉鎖林を意味する場合がこの場合、Kodaiには少なくとも4つの意味が長いタミル語の「o」と短い「e」でコダイを発音することにより、コダイは「終わり」を意味します。コダイカナルは、詩的で地理的に意味のある「森の終わり」を意味する可能性がコダイカナルは、パルニーヒルズの頂上にあり、厚い森に効果的に囲まれ、保護されています。
コダイを短いタミル語の「o」（コディのように）で発音することは、「クリーパー」またはブドウの木を意味します。コダイカナルは「クリーパーの森」またはブドウの木の森を意味する場合が「クリーパーの森」は、1885年にこの場所が西部に居住していたときに与えられた英語の意味であると考えられており、現在でも受け入れられています。
短いタミル語の「o」と長い「e」でコダイを発音することにより、「贈り物」を意味すると解釈され、「コダイカナル」を「森の贈り物」と表現することができます。短いタミル語「o」を維持しながら長い「a」を追加すると、コダイカナルは傘を保護するように作られた森である、傘のタミル語として理解できます。
クリーパーまたはつるの別のタミル語は、ヴェッダの山岳民族の長の蜂蜜収集娘であるvalliです。酋長とその妻は山の神に少女を求めて祈り、狩猟遠征中に酋長が生まれたばかりの女児を見つけたとき、彼らの祈りは答えられました。彼女はつる植物の中で発見されたので、彼らは彼女をヴァリと名付け、彼女はクリンジの部族の王女として育ち、ムルガン卿の配偶者になりました。したがって、サンガム文学におけるムルガンのロマンチックな伝統は、コダイカナルという名前に関連付けられています。

歴史
コダイカナルの歴史
コダイカナルの初期の居住者は、パライヤル部族の人々でした。コダイカナルとパルニーヒルズへの最も初期の具体的な言及は、西暦初期のタミルサンガム文学に見られます。現代のコダイカナルは、平野の高温と熱帯病からの避難所として、1845年にアメリカのキリスト教宣教師とイギリスの官僚によって設立されました。 20世紀になると、数人のエリートインディアンがこの魅惑的な避暑地の価値に気づき、ここに移住し始めました。
観光業は、広範囲にわたる水銀汚染の証拠の後、ユニリーバのインド子会社であるヒンドゥスタンユニリーバが所有する水銀工場の閉鎖を含む産業汚染問題の影響を受けています。これまで、適切なクリーンアップ操作は実行され

訓練
コダイカナル-グダルル鉄道線は、1889年にマドラス政府とトラバンコア政府がペリヤル川の水域について合意した1889年から政府の検討下にあり、ペリヤルダムの完成後1897年に調査が行われた。当時のウィルソンアンドカンパニー、マドラスがコダイカナル駅から軽鉄道を建設する許可を取得し、ディンディガル駅とマドゥライ駅の間にあるアンマアヤナイカヌール駅からグダルールまで2年以内に会社は割り当てられた期間内に必要な資本を浮かせることができませんでしたしたがって、付与された権限は自動的に期限切れになります。その後、政府は1920年までいくつかの調査を行いました。第一次世界大戦の終結後、政府の制裁措置は1920年に戦後の再建計画の下でこの路線を編集し、マドゥライの地区委員会に2年以内に政府に親密になるよう指示しました。当時のサウスインディアン鉄道会社とカンナンデバンヒルズの2つのプランターが喜んでこの仕事を引き受けたので、この仕事を引き受けることになりました。1922年、マドゥライの地区委員会は政府にコダイカナル道路-グダルール鉄道の制裁を取り消すよう要請し、それに応じてマドゥライ-ボディナヤカヌル線の建設に対する制裁を要請した。

地理

1955年のコダイカナルの地形図
コダイカナルの町は、パラパー渓谷とグンダール渓谷の間の2，133メートル（6，998フィート）にあるパルニーヒルズ上部の南側の断崖の上の高原にこれらの丘は、南インドの西側にある西ガーツ山脈の東向きの拍車を形成しています。中心部として不規則な盆地があり、その中心は現在、周囲5 km（3.1マイル）の人工湖であるコダイカナル湖です。コダイカナルから数キロ離れたところにあるバタカナルという小さな村は、西ガーツ山脈の東海岸に沿ったタミルナードゥ州のパルニーヒルズ上部の南端にあるディンディガル地区に
Vattakanalは、「Vatta」としてよく知られています。これは、10月以降にそこに群がる多数のイスラエル人観光客を観察する村人によって、円を意味し、ほとんどまたは「リトルイスラエル」を意味します。
牧草地と草原が丘の中腹を覆っています。渓谷には巨大なユーカリの木やショラの森が咲き誇ります。強大な岩と流れ落ちる小川が谷の上にたくさんの高い滝や至る所にある庭園や花壇が咲いています。

コダイカナルの松林
コダイカナルはその豊かな植物相で知られています。大きな木のうち、ヒノキ、ユーカリ、アカシアが主な品種です。梨の木はたくさんあり、果物は高品質です。果樹と競合するのは開花樹で、主にシャクナゲとモクレンです。コダイカナル湖の近くにあるブライアントパークの主な魅力は、さまざまな色合いの大きなダリアです。公園の池にある睡蓮もまた楽しい光景です。町には黄色い野花がたくさん
町の北には、パランギとビルパッティの村に向かって傾斜する高い丘が東では、丘はパルニスの下部に向かって急に傾斜しカンバム渓谷に面した急な断崖が南に西側には、マンジャンパッティバレー、インディラガンジー国立公園、アナマライ丘陵、ケララ州西ガーツ山脈の国境につながる高原が

気候
コダイカナルは、モンスーンの影響を受けた亜熱帯高山気候です（Cfb、ケッペンの気候区分によると、Cwb傾向があります）。街の標高が高いため、年間を通じて気温は低くなります。
コダイカナルの気候データ（1981–2010、極端な1901–2012）
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月年
記録的な高°C（°F） 25.4 （77.7） 24.7 （76.5） 26.7 （80.1） 26.1 （79.0） 27.8 （82.0） 25.1 （77.2） 23.9 （75.0） 22.9 （73.2） 22.8 （73.0） 22.2 （72.0） 23.4 （74.1） 24.5 （76.1） 27.8 （82.0）
平均最高°C（°F） 18.4 （65.1） 19.4 （66.9） 20.7 （69.3） 21.1 （70.0） 21.4 （70.5） 19.6 （67.3） 18.5 （65.3） 18.5 （65.3） 18.8 （65.8） 18.0 （64.4） 17.0 （62.6） 17.3 （63.1） 19.1 （66.4）
平均最低°C（°F） 8.6 （47.5） 8.9 （48.0） 10.5 （50.9） 11.9 （53.4） 12.8 （55.0） 12.2 （54.0） 11.7 （53.1） 11.6 （52.9） 11.4 （52.5） 11.0 （51.8） 10.1 （50.2） 9.0 （48.2） 10.8 （51.4）
低い°C（°F）を記録する 2.7 （36.9） 3.8 （38.8） 4.4 （39.9） 6.1 （43.0） 7.8 （46.0） 5.0 （41.0） 8.6 （47.5） 8.3 （46.9） 8.3 （46.9） 5.6 （42.1） 3.9 （39.0） 2.8 （37.0） 2.7 （36.9）
平均降雨量mm（インチ） 37.9 （1.49） 37.5 （1.48） 55.7 （2.19） 127.5 （5.02） 126.4 （4.98） 89.8 （3.54） 111.6 （4.39） 128.5 （5.06） 216.9 （8.54） 259.0 （10.20） 239.9 （9.44） 137.5 （5.41） 1，568.3 （61.74）
平均的な雨の日 2.3 1.7 3.6 7.5 8.9 8.7 9.2 8.7 12.6 14.2 11.1 6.6 94.9
平均相対湿度（％）（17:30 IST）
73 70 67 78 82 86 86 86 87 87 87 79 81
月間平均日照時間
248.0 220.4 235.6 210.0 192.2 117.0 99.2 114.7 114.0 124.0 132.0 158.1 1，965.2
毎日の平均日照時間
8.0 7.8 7.6 7.0 6.2 3.9 3.2 3.7 3.8 4.0 4.0 4.4 5.1 5.4
出典：インド気象局（1971年から2000年の日曜日）

日の出のコダイカナルの朝の霧

人口統計
2011年の国勢調査によると、コダイカナルの人口は36，501人で、性比は男性1，000人あたり女性1，004人で、全国平均の929人をはるかに上回っています。合計3，893人が6歳未満で、1，945人の男性を構成しています。と1，948人の女性。指定カーストと指定部族は、それぞれ人口の19.86％と.28％を占めました。市の平均識字率は79.78％でしたが、全国平均は72.99％でした。市には合計9，442世帯があった。合計14，103人の労働者がおり、そのうち163人の耕作者、744人の主な農業労働者、130人の家庭産業、12，118人のその他の労働者、948人の限界労働者、10人の限界耕作者、51人の限界農業労働者、34人の家庭産業の限界労働者、853人のその他の限界労働者がいた。。 2011年の宗教センサスによると、コダイカナルのヒンズー教徒は48.84％、イスラム教徒は12.0％、キリスト教徒は38.69％、シーク教徒は0.02％、仏教徒は0.22％、ジャイン教徒は0.04％、他の宗教は0.15％、無宗教または宗教は0.04％でした。宗教的な好みを示すものではありません。

経済

コダイカナルのプンバライ村と棚田農業
シーズン月
ピークシーズン 4月〜6月
ローシーズン 2月〜3月。7月〜9月
セカンドシーズン 10月〜1月
コダイカナルの経済は主に観光業に依存しています。観光客の数は1999年の200万人から2009年には320万人に増加しました。町のインフラは、観光シーズンのピークに備えて毎年変化しています。主要道路は、交通の絶え間ない流入を規制するために一方通行の車線に変換され、観光客の安全と地元企業の保護のために特別な警察が導入されています。ホテルはハイシーズン中は満室であることが多く、オフシーズン中はほとんど空のままです。マドゥライ、パラニ、コインバトールなどの近隣都市の急速な発展により、町は一年中観光に対処することを学んでいます。

コーカーズウォークからのコダイカナルのヒルビュー
プラム、ナシ、チリペッパー、ニンジン、カリフラワー、キャベツ、ニンニク、タマネギは、周辺の村のテラス農家によって栽培されています。ほとんどはインドの他の地域にトラックで運ばれ、一部は地元の市場で販売されています。C

コダイカナル湖を覆う霧
比較的汚染されていない画像のため、コダイカナルのさまざまな場所が映画の撮影に使用されています。いくつかの例は、デラドゥーン、タミル映画グナ、マンマダンアンブ、テナリとして描かれているが、 Jo Jeeta WohiSikandar である。

健康
主要な医療施設は、KHMS病院、ヴァンアレン病院、公立病院、プラナスパです。これらの病院は、一般的な病気や怪我のある患者を治療し、出産やケアを行っていますが、複雑な診断や手術のための最新の医療機器を備え
KHMS病院は、住民と訪問者に質の高い医療を提供するために2009年に設立されました。
1915年4月、ヴァンアレン博士は、コーカーズウォークの入り口に病院の最初のユニットを建設するための資金を調達しました。彼にちなんで名付けられました。施設は更新され、現在はX線装置、設備の整った病理検査室、輸血施設を備えた手術室が
公立病院は、ローワーショラロードのロックコテージ近くの丘の中腹に1927年までは小さな市立病院でしたが、現在はX線、歯科、産科病棟などの施設が

コダイカナル水銀中毒
大気および水系水銀の排出により、コダイカナルとその周辺の森林の広い地域が汚染されています。原子力省が実施した調査では、コダイカナル湖が水銀排出物によって汚染されていることが確認されました。
コダイカナルで水銀汚染が報告され、この地域の湖に影響を及ぼしました。近くのヒンドゥスタンユニリーバー温度計工場に起因する原因は、不適切な保管による大気への水銀元素の拡散と、工場からの地表排水からの水中への拡散であると報告されました。コダイカナル湖で実施されたテストとは別に、工場から20 km（12.4マイル）に位置するベリジャム湖周辺の木から収集された苔サンプルもテストされました。これらは0.2µg / kgの範囲の水銀レベルを示しましたが、コダイカナル湖では地衣類と苔のレベルはそれぞれ7.9 µg /kgと8.3µg/kgでした。コダイカナル湖から採取された魚のサンプルも120〜290 mg / kgの範囲のHgレベルを示し、工場からの水銀排出により湖の汚染が起こったことを確認しました。
ヒンドゥスタンユニリーバー温度計工場は、大量の水銀を含む壊れた温度計廃棄物の不適切な処分により、広範囲にわたる水銀汚染を引き起こしました。工場はこの廃棄物の多くをコダイカナルの廃品置き場に売り、工場の裏の森にも大量に投棄しました。工場は18年間の操業を経て2001年に閉鎖されました。ヒンドゥスタン・レバーは、水銀中毒の結果として多くの人が死亡または身体障害者となった労働者とその家族に補償金を支払うことを避けるために、かなりの法的な操作を使用してきました。
元労働者は、559人の強力な元マーキュリー従業員福祉協会を結成するために参加し、2006年にマドラス高等裁判所に公益訴訟（PIL）訴訟を提起しました。協会は、工場で働いたことのあるすべての人のために、会社の費用で経済的リハビリテーション計画、ヘルスケア治療、および監視プログラムを望んでいます。また、会社を起訴することも望んでいます。ヒンドゥスタンユニリーバーは、労働者またはその家族の健康問題のいずれかが工場での水銀曝露の結果であったことを否定しています。2010年、労働者はまだ補償のために戦っていました。
2007年6月、マドラス高等裁判所は、水銀労働者の健康強調表示を決定するために5人のメンバーからなる専門家委員会を構成しました。最後の法廷審問は2008年6月でした。委員会は後に、工場労働者の現在の臨床状態を工場での過去の水銀曝露に関連付けるのに十分な証拠を見つけることができませんでした。
2010年1月のプロジェクトレビュー会議中にタミルナドゥ汚染管理委員会（TNPCB）と裁判所の科学専門家委員会（SEC）が望むように、追加のサイト修復研究が国家機関によって行われています。IITデリーはリスク評価研究を再検証しています。サイト固有のクリーンアップ基準。ラクナウの国立植物研究所は、樹木への影響と樹木の保存について研究しています。また、ウーティの土壌および水保全研究訓練研究所は、土壌および土壌侵食への影響を研究しています。上記の調査結果、修復試験の結果、およびSECの推奨事項に基づいて、TNPCBはクリーンアップ基準に関する最終決定を下します。Hindustan Unilever Ltd.は、浄化基準が決定され、TNPCBの同意が得られ次第、工場敷地内で土壌修復作業を開始します。
しかし、ヒンドゥスタンユニリーバーは、環境活動家による複数のオンライン請願と抗議の後でも、水銀中毒の責任を拒否しました。

教育
コダイカナルにはたくさんの教育機関がコダイカナルはバトラガンドゥ教育地区に属しています。バトラガンドゥ政府の男子高校からサービスを提供する教育地区の本部。

学校
バヴァンのガンジーヴィディアシュラム
ブリンダバン公立学校
コダイカナルインターナショナルスクール
コダイカナル公立学校
PCK（プレゼンテーションコンベントコダイカナル）として知られるプレゼンテーションコンベント小学校
RCTown高等学校
ショライスクール（CLOAAT）
セントテレサ高校
セントジョンズガールズ高等学校
セントジョセフ公立学校
セントピーターズスクール、コダイカナル
聖ザビエル高等学校
SRI Sankara Vidhyalaya MHSS
シオンマトリキュレーション高校
政府高等学校バルカラ
サンサムマトリック高等学校

大学
コダイカナルクリスチャンカレッジ
コダイインターナショナルビジネススクール
コダイカナル工科大学

大学
マザーテレサウィメンズ大学
コダイカナルには、ドゥルガイアンマンコビル、クリンジアンダバールコビル、マリアマンコビル、ムルガン天文台コビル、ビナヤガルコビルなど、多くのヒンドゥー寺院がイスラム教のモスクは、エリスヴィラ、ムンジカル、ナイドゥプラン、天文台、ペルーマルマライ、アンナナガーです。中国チベット仏教難民の活発なコミュニティが
Kuzhanthai Velappar寺院（Kulandai Velayudha Swami Tirukkovil）は3000年の歴史があり、Bhogarによって奉献されました。アイドルはダシャバシャナム（金属合金10個）でできています。この寺院はPalaniDevasthanamの下にあります。毎年、プンバライはムルガ卿のためのサー・ティルヴィザの行列を祝います。この神殿はチェーラ朝によって建てられ、 3000年前の碑文が今も残っています。

市民社会

コダイカナルゴルフクラブ
コダイカナルには、社会的、慈善的、環境的目標のために活動しているいくつかのクラブと市民社会組織がコダイカナルに設立されたクラブは、ライオンズクラブ国際協会（地区324B）の管轄下にあるコダイカナルライオンズクラブ（1985年推定）です。コダイカナルボートクラブ（推定1890年）には650人近くの常任理事国が600人以上の会員と18ホールのゴルフコースを備えたコダイカナルゴルフクラブ（推定1895年）は、58ヘクタール（143エーカー）に広がっています。詩人ThyagarajarRoadにあるIndianClub（est。1915）; コダイカナル・ロータリー・クラブ。
1890年、コダイカナル宣教師連合（KMU）が結成され、さまざまな宗派の宣教師が集まってレクリエーションを行い、互いに協力して宣教戦略と支援活動を展開できるようになりました。1923年には、社交行事やアフタヌーンティーのための大きな中央ホール、6つのテニスコート、読書室、その他の会議用スペースを備えたエドワード様式のクラブハウスを建設しました。インドでの宣教活動の衰退に伴い、1980年代にKMUは解散し、財産はコダイカナルインターナショナルスクールに引き渡された。新しい資料以外にも貴重な古書がたくさんあるKMU図書館は、今でも1つの部屋で機能しており、社交の場のようなものを提供しています。貴重なオリジナルのKMUアーカイブ資料は、アーキビストを雇い、オリジナルのKMUの建物全体を学校とコミュニティのアーカイブおよび展示センターに変換している学校のアーカイブに組み込まれています。

コダイカナル湖の眺めは、ペルマル山、ボートハウス、カールトンホテル、コダイカナルインターナショナルスクール、養魚場、レイクロードを示しています。
コダイカナルにはいくつかの社会福祉団体があり、観光業の成長に参加することで、地元の貿易を促進し、町の周辺の農村住民の雇用を増やしています。これには、社会から取り残された女性に雇用を提供し、その製品を販売することに成功したコダイカナル人民開発グループ（KOPDEG）が含まれます。KopedegのMade-in-Indiaタグ付き製品は、コダイカナル独自のものであり、お土産として定期的に購入する外国人観光客を対象としています。
アンナサライのコテージクラフトショップは、コダイカナルの社会的懸念のための自主的な組織調整評議会（CORSOK）によって運営されています。彼らは開発グループによって作られた商品を販売し、貧しい人々を助けるために請求された手数料を使用します。
1994年にポッターズシェッドが発足しました。コダイカナルにあるこの陶器と工芸品の店は、地元で作られた何十万もの素晴らしい陶器を作り、販売してきました。この事業からのすべての利益は、障害児のためのベタニアキッズセンターに寄付されます。
コダイカナル湖保護協議会とバタカナル青年・地域・環境機構（VOYCE）は、コダイカナルの環境保全に積極的に取り組んでいます。ビニール袋は禁止されており、ほとんどすべての店や道端の業者は規則を守り、社会的報復を恐れて再生紙袋を使用しています。地元のホテルも町中にゴミ箱を設置することで環境改善に参加しており、その目立つものは静かなセールスマンとして機能する看板から寄付されています。

興味のある場所

コダイカナル湖
コダイカナルには、観光客を魅了し、新婚夫婦の目的地となるいくつかの風光明媚な自然のアトラクションが若い人たちも自転車旅行やレジャーに来ます。自家製チョコレートやユーカリ油でも知られています。
これらは、バススタンドからの距離の順に説明されています。

コダイカナルのアッパーレイクビュー
コダイカナル湖は、1863年に建設された、ほぼ星型の45ヘクタール（110エーカー）の人工湖です。コダイカナルで最も人気のある地理的ランドマークであり、観光名所です。コダイカナルボートクラブでは手漕ぎボートやできます。湖のほとりで馬や自転車を短期間借りることができます。この湖の周辺を囲む5km（3.1マイル）の小道は、地元の人にも観光客にも人気の散歩道です。

ブライアントパーク
ブライアントパーク：湖のすぐ東、バス停から500メートル（1，600フィート）のところに、手入れの行き届いた8.3ヘクタール（20.5エーカー）の植物園がこの公園は、1908年にマドゥライの森林官、HDブライアントによって計画および建設され、彼にちなんで名付けられました。325種の木、低木、サボテンが生息するこの公園は、ピークシーズンには花の虹になります。大きなセクションは、740種類近くのバラに捧げられています。

ブライアントパークでのフラワーショー
1857年のユーカリの木と菩提樹があり、公園に宗教的な重要性を加えています。観賞用植物は、販売用の苗床で栽培されています。公園では、ピークシーズンに合わせて、毎年夏に園芸展示やフラワーショーを開催しています。公園への入場料はわずかで、一年中開いています。

コーカーズウォーク（1900）

コーカーズウォークからの眺め
1872年にコーカー中尉によって建設されたバススタンドから500メートル（1，600フィート）のコーカーズウォークは、コダイカナルの南側の急な斜面の端に沿って走る1キロメートル（3，300フィート）の舗装された歩行者専用道路です。ネボ山を曲がりくねった散歩は、ヴァンアレン病院の前から始まり、ヴァンアレン病院道路と平行に走り、聖ペテロ教会の横の幹線道路に合流し、平野のパノラマの景色を眺めることができます。晴れた日には、南のイルカの鼻、南東のパンバー川の谷、ペリヤクラムの町、さらにはマドゥライの街まで見ることができます。ブロッケンスペクターと呼ばれる魅力的な珍しい現象は、人が虹の光輪で雲の上の彼の影を見ることができるときに目撃することができます。これは、太陽が視聴者の後ろにあり、雲と霧が前にあるときに発生します。散歩の途中に望遠鏡のある天文台が歩道への入場料はわずかで、一年中開いています。
Poombarai Village（Kudhanthai Velappar Temple）は、バス停から15 km（9.3マイル）の場所にプンバライ村にはムルガ卿の寺院が村は保護林に完全に覆われています。この静かなエリアへの最後のアプローチは、緩やかに登る歩道です。

プンバライ村
バススタンドから5.5km（3.4マイル）、ゴルフコースの近くにあるグリーンバレービュー（旧称Suicide Point）からは、平野のパノラマの景色を眺めることができ、バイガイダムを見下ろす1，500メートル（4，900フィート）の高さから南。そこに続く階段は商業化が進んでおり、観光客を誘惑するお店が並んでいます。

コダイカナル自殺ポイント
松林：1906年、貴重な材木を育てるために、HDブライアントはコダイカナルの南西にコダイカナルの松のプランテーションを開始しました。
1895年に設立されたバス停から6km（3.7マイル）のシェンバガヌール自然史博物館は、500種以上の動物、鳥、昆虫の優れた剥製コレクションを閲覧できるように一般公開されています（火曜日を除く）。 300以上のエキゾチックな蘭の種の生きているコレクション。博物館はチェンナイのロヨラ大学と提携しており、子孫がまだこれらの丘に住んでいる古代のパレユール族の遺物を展示しています。

コダイカナル太陽観測所
コダイカナル太陽観測所、オブザバトリーロードのバス停から6 km（3.7マイル）の2，343メートル（7，687フィート）は、コダイカナルに近い最も高い場所です。最初の観測は1901年にここで開始されました。元ディレクターのジョン・エヴァシェッドは、現在エヴァシェッド効果として知られている黒点の放射状運動の現象を発見しました。コダイカナル地上望遠鏡は、ソツパライダム、バイガイダム、ペリヤクラム、バラハ川などの壮大なパノラマを見ることができますこのインディアンインスティテュートオブアストロフィジックスの施設には、総合的な天文科学博物館があり、公開ツアーの企画、天文学図書館へのアクセス、夜間の望遠鏡による空の観察が予定されています。ピークシーズン中は毎日一般に公開されており、それ以外の期間は毎週金曜日に数時間営業しています。

ミストがある場合とない場合のピラーロックビュー
バススタンドから8km（5.0マイル）のピラーロックスは、高さ122メートル（400フィート）の3つの巨大な岩柱のセットです。タミル・ナードゥ森林局によって管理されており、視点は混雑する可能性がありますが、商品化され視点に隣接して素晴らしいパブリックガーデンが

ピラーロックス
以前はデビルズキッチンと呼ばれていたタミル映画のグナアによって人気を博したグナケイブスは、ピラーロックスである3つの巨大な岩の間にコウモリがはびこる深い部屋です。洞窟の深く狭い峡谷は、12人の若者が亡くなったため、現在は一般公開されこれらの危険な洞窟は現在高度に保護されており、観光客は遠くから洞窟システムの一部を見ることができます。 1970年代後半、洞窟の内部はよく写真に撮られた。

シルバーカスケードフォールズ
コダイカナルから8km（5.0マイル）の長く曲がりくねったローズガットロードの広い曲がり角にあるシルバーカスケードは、標高1，800メートル（5，900フィート）にあり、コダイカナル湖の流出から形成された55メートル（180フィート）の滝です。。この滝は、初めての訪問者にとって一般的な停留所です。ここにはお土産や果物の売り手が数人、サルもたくさんいます。ここの小川を横切る橋の下にも小さな滝が

シルバーカスケード滝は、コダイカナル湖の流出から形成されます。

イルカの鼻
バス停から8km（5.0マイル）のイルカの鼻は、深さ2，000メートル（6，600フィート）の割れ目に突き出た平らな岩です。これは、パンバー橋のすぐ後に始まる急な岩の多い道を1 km（0.62マイル）下った、邪魔されていないエリアです。平原から立ち上がる急な岩の断崖の景色を見ることができます。ベラガビの古い村は、ここの険しい手綱の小道を通って行くことができます。ここの道路からパンバーフォールズ（1985年に撮影されたリリルソープの広告にちなんで「リリルフォールズ」とも呼ばれています）まで、短い舗装された歩道が続いています。
バス停から4km（2.5マイル）のところにあるクリンジアンダバールムルガン寺院は、 12年に1回だけ開花するクリンジの花で知られています。ここの神は、ムルガン卿であるスリ・クリンジ・イースワランと呼ばれています。この寺院は、セイロンにやって来てヒンドゥー教に改宗したヨーロッパ人の女性によって1936年に建てられました。彼女は名前をLeelavathiに変更し、PonnambalamRamanathanと結婚しました。彼女はレディラマナサンとしても知られています。この寺院は、パラニのアルルミグ・ダンダユタパニ・スワミー・ティル・コビルに、デビ・プラサド・バスカラン（パドミニ、姪、ラマナサン夫人の義理の息子であるSナテサン・ピライの養女としても知られる）と彼女の夫R.バスカランによって引き渡されました。
ベリジャム湖は、コダイカナルから約20 km（12マイル）の距離で自然に囲まれています。湖は村の水源であるため、ボート遊びは禁止されています。森林局の許可が必要であり、湖が位置する森林地域への立ち入りは限られた数の車両（最大80台）が許可されています。ベリジャム湖エリアへの入場は午前9時30分から午後3時までに制限されています。このエリアでは、バイソン、鹿、ヒョウ、ヘビがよく見られます。火の見櫓、サイレントバレー、メディシンフォレスト、レイクビューは、湖周辺の他のアトラクションです。
ベリジャム湖に入るには、森林局から許可を得る必要が通常、火曜日を除く毎日午前8時頃に許可を与えます。彼らは1日あたり約80から100台の車両に許可を与え、約Rsの入場料を徴収します。車両によっては150。
サイロシビンキノコは、消費されると幻覚作用を引き起こし、他の有毒キノコはベリジャム周辺で育ちます。メディシンフォレストには、幻覚作用があると信じられている香りのある樹種が

輸送
空気

コダイカナルからのほとんどすべての距離は、湖を基準点として計算されます。
最寄りの空港は次のとおりです。
マドゥライ国際空港（115キロメートルまたは71マイル）
コインバトール国際空港（170キロメートルまたは110マイル）
ティルチラーパッリ国際空港（197キロメートルまたは122マイル）
トゥティコリン空港（262キロメートルまたは163マイル）

訓練
最寄りの鉄道駅は、北のパラニ駅（64キロメートルまたは40マイル）、南東のコダイカナル道路駅（80キロメートルまたは50マイル）、北東のオダンチャトラム駅（90キロメートルまたは56マイル）、ディンディグルジャンクション（100キロメートルまたは62マイル）です。）東、およびマドゥライジャンクション（114キロメートルまたは71マイル）ほぼ東。

バス
マドゥライAarappalayamバススタンドとBatlagunduから頻繁なバスサービスが利用可能です。バスは、パラニ、オダンチャトラム、コダイロード、ディンディガルからも利用できます。
パラニ、オダンチャトラム、バトラガンドゥから急で曲がりくねったガート道路を経由してコダイカナルまで2〜3時間のドライブは、思い出に残る体験です。旅行者は道路の分岐点に立ち寄り、パルニーの丘を眺めることができます。ペリヤクラムからクンバカライとアダッカムを経由してコダイカナルまで49キロ（30マイル）の近道が

ギャラリー

コダイカナル湖でのボート遊び

道端から見たコダイカナルの丘。

ブライアントパーク

コーカーズウォークのカラフルなドレス

アッパーレイクビュー、コダイカナル、タミルナードゥ州、インド

コーカーズウォーク、コダイカナル、タミルナードゥ州、インドからの眺め

自殺ポイント、コダイカナル、タミルナードゥ州、インドからの眺め

Remya Kumarによる燃えるような水（コダイカナル湖のボートハウスの近くの日没の芸術家の描写）

参考文献
^ コダイカナル市行政および水道局、2009年3月24日にウェイバックマシンでアーカイブされた歴史的瞬間、2005年 ^ 「観光名所」。Tamilnadu.com。2013年2月8日。
^ abc 「都市について」。タミルナードゥ州政府。コダイカナル市政・水道局。2010年3月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Mitchell Nora、Indian Hill Station：Kodaikanal、University of Chicago、Dept. of Geography、ch 2、Rational for Tropical Hill Sations、pp13-15、1972 .カリフォルニア大学からのオリジナルデジタル化2008年1月28日 ^ エドワード・バルフォアによるインドおよび東アジアと南アジアのシクロペディア、B。Quaritch発行、1885年、アイテムノート：vol.2 H-NYSA、P583、ミシガン大学からのオリジナル、2008年1月29日デジタル化 ^ ミッチェルノラ、インディアンヒルステーション：コダイカナル、シカゴ大学、地理学部、クリーパーの配置、p。98、1972年。カリフォルニア大学からのオリジナル、2008年1月28日デジタル化 ^ サンガムの景観#Kurinji.E2.80.93山岳地帯 ^ ミッチェルノラ、インディアンヒル駅：コダイカナル、シカゴ大学、地理学部、コダイカナルサンガム、p97、1972年カリフォルニア大学からのオリジナルデジタル化2008年1月28日 ^ タミルナードゥ州観光開発公社および観光省、CatId = C1＆SubCat1Id = C1S1＆SubCat2Id=C1S1S13コダイカナルプリンセスオブヒルステーション ^ 「ユニリーバ環境汚染」。コーポレートウォッチ。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ https://eparlib.nic.in/bitstream/123456789/1656/1/lsd_02_07_02-03-1959.pdfページ112 ^ 衰退するコダイ、Frontline Magazine pgs 74-81、1989年5月26日から6月8日 ^ 「ステーション：コダイカナル気候表1981–2010」（PDF）。平年値1981–2010。インド気象局。2015年1月。pp。419–420。2020年2月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「インドのステーションの気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）。インド気象局。2016年12月。p。M197。2020年2月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「表3インドのさまざまな場所での太陽の輝きの月平均持続時間（時間）」（PDF）。グローバルおよび拡散放射の毎日の法線（1971–2000）。インド気象局。2016年12月。p。M-3。2020年2月5日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ ab “国勢調査情報2011最終人口合計”。インド政府内務省登録総局および国勢調査委員。2013 。
^ 「国勢調査情報2011年の最終的な人口の合計–コダイカナル」。インド政府内務省登録総局および国勢調査委員。2013 。
^ 「宗教コミュニティによる人口–タミルナードゥ」（XLS）。インド政府内務省登録総局および国勢調査委員。2011 。
^ S. Molur; KGスミス; BAダニエル; WRTダーウォール、「アノン。2011年。西ガーツ山脈の森林地帯の観光。方程式、2001年1月、バンガロール。」（PDF）、インド、西ガーツ山脈における淡水の生物多様性の状況と分布、p。82 、 2011年9月26日取得
^ Filmapia.com、映画の場所>コダイカナル ^ Filmapia.com、 Jo JeetaWohiSikandarのRatan’sTown ^ EJOLT。「ユニリーバは、インドのコダイカナル水銀中毒に対する責任を拒否しました|EJAtlas」。環境正義アトラス。
^ http: //www.dt3000internationalryla.info2013年3月29日にウェイバックマシンでアーカイブ ^ ハイデマン、ユージーンP.ミッションから教会へ：アメリカの改革派教会インドへのミッション、Wm。B. Eerdmans Publishing、「Kodaikanal Missionary Union」（KMU）、p。348（2001） ISBN 0-8028-4900-8、
ISBN978-0-8028-4900-7512ページ ^ コダイカナルインターナショナルスクール、2008年10月4日にウェイバックマシンでアーカイブされたKISアーカイブ
^ 「コダイカナル人民開発グループ」。2011年2月4日にオリジナルからアーカイブされました。不適切なURL（リンク） ^ kodaikanal.com、コダイカナル–ショッピング ^ ベタニアキッズポッターズシェッド、コダイカナル ^ RW Stewart and Tanya Balcar、Shola –環境ニュースレター、Anglade Institute of Natural History、Sacred Heart College、Shembaganur、Kodaikanal 624104、インド、pp318-319、No。（2000年12月26日）環境情報システム– ENVIS：インド、パンバーショラ：環境保護のサクセスストーリー-V – ウェイバックマシンで2011年7月21日にアーカイブされた廃棄物からの利益 ^ コダイカナル旅行ガイド、ブライアントパーク 2009年3月7日ウェイバックマシンでアーカイブ、2007年 ^ TripsGuru Travel Services、スイス東部、グリーンバレービュー ^ マドラス（インド：州）; BSバリガ（ラオバハドゥール）（2002）。タミルナドゥ地区地名集。監督官、政府によって印刷されました。プレス。p。166。
^ NLC Ltd.（2004）「重要な場所–コダイカナル」、2007年4月12日取得 ^ インド天体物理学研究所–簡単な歴史、コダイカナルの太陽観測所、2007年3月13日検索。
^ インド天体物理学研究所、バンガロア、コダイカナル天文台 ^ タミル・ナードゥ州観光開発公社および観光省、「コダイカナル-避暑地の王女」、
「アーカイブされたコピー」。2008年9月21日にオリジナルからアーカイブされました。タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）p。2 ^ Filmapia.com、映画の場所>グナケイブス（悪魔の台所） ^ 「アーカイブされたコピー」。2015年11月17日にオリジナルからアーカイブされました。タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク） ^ Saravanan Ang Mo Kio、Life is 2 Alive、 The Guna Cave – Devils Kitchen（2006-10-9） ^ http: //www.facebook.com/media/set/?set=a.1461517056667.2067697.1195666682&type=1 ^ インド科学アカデミー、インド科学アカデミー発行（1972）アイテムノート：v.76 1972年7月から12月、ミシガン大学からのオリジナル、2006年4月12日デジタル化、インド科学アカデミーの議事録、p。126 ^ Kodaionline、コダイカナルトラベルモード、2008年 ^ http://distancebetween2.com/、コダイカナルトラベルモード2015 ^ Dindugal District Collectors Office、2007年4月12日取得DindugalDistrictについて 2007年4月20日にWaybackMachineでアーカイブ

参考文献
シャーロットチャンドラーワイコフ：コダイカナル：1845-1945。London Mission Press、Nagercoil、Travancore、Indien。1945年。
ノラミッチェル：インディアンヒルステーションコダイカナル。シカゴ大学地理学部の研究論文、
No.141。イリノイ州シカゴ、1972年。
フォルカーヴィンクラー：コダイカナル。雲の国。Hillsboro Press、フランクリン（テネシー州）1999年。

外部リンク
コモンズには、コダイカナルに関連するメディアが
「コダイカナル」。ブリタニカ百科事典。巻 15（第11版）。1911年。
ウィキボヤージュには、コダイカナルの旅行ガイドが”