L._R._Kershaw
Leroy Kershaw(1880–1969)は、アメリカの弁護士、銀行家、実業家、牛飼い、政治家候補でした。
オクラホマ州のグライドツーリングカー販売農場の
LRカーショウ
彼はオクラホマ州マスコギー地域の先駆者の一人であり、1904年にオクラホマ州モリスの創設者です。カーショーは1924年に共和党全国大会の代表を務め、その後1930年にオクラホマ州知事の候補者となりました。イースタンオクラホマエレクトリックトラクションカンパニーの創設者であり、500頭以上の牛を飼育している純血種のアバディーンアンガスブリーダーでした。彼の受賞歴のある黒アンガス牛の群れは、マスコギーの南にある4,000エーカー(16km²)の農場に全国からバイヤーを連れてきました。彼の群れは国内で2番目に大きい群れであり、オクラホマ州で最大の群れでした。。彼の輝かしい経歴は、大学を卒業した後、不動産セールスマンとして始まり、その後、銀行、農場管理、石油・ガス開発、不動産開発、住宅建設、政治サービス、血統書付きの牛の飼育にまで拡大しました。
コンテンツ
1 個人的
2 初期のインディアン準州とオクラホマの土地開発
3 登録されたアバディーンアンガス展と繁殖でのキャリア
4 公的および政治的奉仕
5 OCC、住宅建設および開発のための銀行受信機
6 歴史的な家
7 ノート
8 参考文献
9 外部リンク
個人的
リロイ・カーショウとしても知られるLRカーショウは、1880年12月6日、イリノイ州エルムウッドでデビッドR.カーショウとジェニーM.(コール)カーショウに生まれました。彼は高校で卓越したアスリートであり、サッカーでのランニングバックを達成し、陸上競技でのチャンピオンの円盤投げ選手として活躍しました。彼は無敗だった1900年のエルムウッド高校のフットボールチームのトップスコアラーでした。
初期のインディアン準州とオクラホマの土地開発
LRカーショウ、フリスコ鉄道土地および移民エージェント
カーショーはイリノイ州エルムウッド高校を卒業し、大学の待機テーブルを通り抜け、苗床の販売と不動産の販売を行いました。カーショーは、イリノイ州シャンペーンアーバナのイリノイ大学を卒業し、1904年に名誉法の友愛会であるファイアルファデルタのベンジャミンD.マグルーダー支部のチャーターメンバーを務めました。 。ルイ-サンフランシスコ鉄道、フリスコ鉄道としても知られ、北東オクラホマの広い鉄道の右側に沿って農場のために農民に土地を売っています。彼は途中で多くの農場を購入し、1904年にオクラホマに移りました。彼は、モリスのファーマーズステートバンク(1905年)およびモリスの最初の国立銀行(1908年)、(インディアン準州)オクラホマの創設者の1人でした。1910年に彼はオクラホマ州オクマルギ国立銀行の支配権を購入しました。彼は鉄道とのつながりを築き、オクラホマ州モリスの町の敷地を測量しました。モリスの町は、フリスコ鉄道の鉄道幹部であるHEモリスにちなんで名付けられました。鉄道は町の中心部、フォートの間を通りました。アーカンソー州スミス、オクラホマ州タルサ。モリスの町は、州になる前の1904年に設立されました。オクラホマは1907年11月に州になりました。
フリスコ土地移民協会マストヘッド
オクラホマ州モリスでは、通りの名前の多くは、カーショーがイリノイ州でよく知っていた町にちなんで名付けられました。たとえば、彼の出生地であるエルムウッドや、ペキンやペオリアなどです。モリスのメインストリートであるヒューズストリートは、フリスコ鉄道の一般移民エージェント、およびフリスコシステム土地移民協会の会長であるサミュエルA.ヒューズにちなんで名付けられました。彼はまた、オクラホマに彼を連れて行った鉄道にちなんで、短い通りをフリスコと名付けました。通りは、ワシントン、アダムス、ジェファーソン、マディソン、モンロー、ジャクソン、そして初期の指導者の一人であるベンジャミン・フランクリンにちなんで名付けられました。アメリカ合衆国の。
カーショーは、1910年にイリノイ州ピオリアのマスコギー地域を代表するバーソロミューモーターカンパニーの代理人として任命されるなど、常にマスコギーとの強い財政的関係を維持していました。Bartholomew Companyは、エントリーレベルの4〜7人乗りのツーリングカーであるGlide(自動車会社)車を製造しました。Kershawは、これらのツーリングカーの1つを使用して、この地域の農場の購入に関心のある潜在的な購入者を輸送しました。彼の自動車ディーラーとしての任命は、自動車の販売よりも不動産の販売と開発事業でより収益性の高い将来を予見していたため、短命でした。
カーショーは、1911年11月にミズーリ州カンザスシティで開催されたトランスミシシッピ商業会議でマスコギー市を代表する代表でした。1911年12月、カーショーはイリノイ州シカゴで開催された第19回全国灌漑会議でオクラホマ州を代表する代表でした。 。議会は、国の新しく人口の多い地域の乾燥地の保全と開拓を推奨する上で影響力がありました。議会は、国の将来の飲料水と水力発電のニーズのための貯水池を作成するための法案を支援しました。時が経つにつれて、オクラホマは他のどの州よりも多くの人工貯水池を開発し、今日ではミネソタを除いて、国内の他のどの州よりも湖岸の間口が多くなっています。
登録されたアバディーンアンガス展と繁殖でのキャリア
カーショーアンガスファーム1920年頃
1912年、カーショーは牛飼いとして長いキャリアを開始し、テキサス州のゲートウッドの群れとアイオワ州のニコラスの群れから登録済みのアバディーンアンガス牛の群れを最初に購入しました。彼は、オクラホマの短い草と長く乾燥した夏に適した牛の品種の高品質のショーと繁殖用ストックを育てる可能性を認識しました。アンガス牛はテキサスロングホーンと交配することができ、製品は角のない品種の牛になります。アンガス牛は、子牛が小さく、新しい牛に簡単に届けられるため、最初の牛のブリーダーに人気がありました。Kershawは、1913年にマスコギーで開催されたオクラホマフリーステートフェアのディレクターに選出されました。これは、当時オクラホマで最大のフリーステートフェアであり、博覧会でした。1917年8月30日、19回のチャンピオンシップで優勝したカーショーの賞牛の1人、ローンデルのベンハーが、当時国内有数の出版物であるブリーダーズガゼットの表紙に登場し、血統のある牛の在庫を提唱しました。カーショーのチャンピオンの群れは、1918年2月のオクラホマ雇用者ジャーナルの表紙に掲載されました。1917年の国際グランドチャンピオンステアのマスコギーボーイは、1918年3月23日のオハイオファーマーとナショナルファーマーの2つの雑誌の表紙に描かれました。1918年4月の雑誌。1920年5月1日、カンザスストックマン誌の表紙に、チャンピオンのチャンピオンであり、生きているか死んでいるかにかかわらず、他のどの雄牛よりも多くの栄冠を勝ち取ったプロウマンが紹介されました。
マスコギーボーイは1918年に世界記録の価格で販売されました
カーショーは、1917年にシカゴで開催された国際家畜博覧会で、すべての品種のグランドチャンピオンステアであるマスコギーボーイを披露しました。ステアは、アメリカ赤十字社の利益のために、オクラホマシティのダウンタウンにあるリーハッキンズホテルのロビーで開催された公開オークションで売りに出されました。(Lee-Huckins Hotelは、1910年から1917年まで州議会議事堂を務めていました)。
赤十字の看護師がグランドチャンピオンのステア、
マスコギーボーイを見せているLRカーショウ
オークションでは、操縦者に1ポンド3.16ドル、赤十字基金に合計5,890ドルが落札されました。この販売価格は、チャンピオンステアの販売で世界新記録を樹立しました。これは第一次世界大戦の真っ只中にあり、資金はアメリカ兵を助けるために使われました。ステアのコートはウッドロウウィルソン大統領のオーバーコートになり、肉は負傷した兵士と共有したフランスの「ブラックジャック」パーシング将軍のスタッフのために処理されました。その年の後半、カーショーは南西部で最高の家畜ショーの1つである南西部アメリカ家畜ショーの会長に選出されました。
可能な限り、カーショーは彼の繁殖プログラムで国際的なグランドチャンピオンの雄牛またはその息子を使用しました。そのような雄牛の1人はプロウマン(1911年の国際グランドチャンピオン、クロマンの息子)でした。Kershawは、イリノイ州シカゴで開催された1917年の国際家畜博覧会でクラスで優勝した後、Plowmanを3,050ドルで購入しました。1919年、カーショーは、ダラスのテキサスステートフェアでマスコギーボーイの兄弟であるマスコギーボーイIIと共に、グランドチャンピオンステア(オールブリード以上)のトロフィーを獲得しました。その同じ年、彼のプライズブルであるプロウマンは、ミズーリ州カンザスシティで開催されたアメリカンロイヤル畜産ショーを含む、米国で最も権威のある5つの畜産ショーでグランドチャンピオンブルトロフィーを獲得しました。オクラホマシティ、OKでの南西アメリカの家畜ショー。コロラド州デンバーでのナショナルウエスタンストックショー。サウスウエスタンエクスポジションアンドファットストックショーは、後にテキサス州フォートワースでのサウスウエスタンエクスポジションアンド畜産ショーと呼ばれ、カンザス州ウィチタで開催されたカンザスナショナルライブストックショーでも開催されました。
広範なショーキャリアの後に、プロウマン(2,250ポンドの3歳のショーブルとして57のグランドチャンピオンシップを主張したチャンピオンのチャンピオン、生きているか死んでいるかにかかわらず、アメリカの他のどのブルよりも多くのチャンピオンシップ)で販売されましたKershawの1920年の40,000ドルの販売–当時は前代未聞の価格であり、長年の世界記録です。1920年にマスコギーの南にある牧場で彼の群れが分散販売されたため、全国から経験豊富なバイヤーがカーショーの賞品の一部に入札しました。このセールには、ツインバーンプライド5位、37回のチャンピオンシップを獲得したチャンピオン牛も含まれていました。彼はこの1920年のセールで完全な群れを売るつもりでしたが、代わりに彼の賞牛の1頭を抑え、新しい牛で最初からやり直しました。
国の広い地域に現れ、カーショーに属するものほど多くの保険料を獲得した牛の群れはこれまでにありませんでした。登録されたアバディーンアンガス牛のカーショーの群れは、アメリカの他のどのブリーダーよりも多くのチャンピオンシップを獲得しました。群れは6年の間に266のグランドチャンピオンシップ、685の1位のランキング、376の2位、186の3位、79の4位と53の5位のランキングを獲得し、所有者に無数のカップと銀のトロフィー。彼の群れは、南西部と中西部、およびカナダの8つ以上の州の22以上の都市で示されました。
オクラホマ州オクタハ近くのマスコギーの南10マイルにある
カーショーアンガスファーム
サウスウェストアメリカン畜産ショーの社長として、彼は1889年に設立されたオクラホマシティに牛を展示するための新しい施設の必要性を認識しました。オクラホマシティのストックヤードでの家畜パビリオンの建設に向けて。資金調達は1920年に始まり、南西部で最大の新しい施設が1922年に完成しました。当時、オクラホマシティのストックヤードとその関連サプライヤーは、市内で最大の産業の1つになりました。Kershawは、タルサの株式産業博覧会の理事、マスコギーでのオクラホマ自由州フェアの理事、およびオクラホマ協同畜産協会の理事を引き続き務めました。
オクラホマシティ家畜コロシアム
彼は1948年までショーと繁殖牛を飼育し続けました。1916年から1948年まで、彼はオクラホマアバディーンアンガスブリーダー協会とアメリカアバディーンアンガスブリーダー協会内でそれぞれ会長と理事を務めました。かつて彼の群れは、国内で2番目に大きな登録および認定されたアバディーンアンガスの群れでした。彼が牛を飼育して販売していた長年の間に、多くの著名人が彼の農場に行き、彼の貴重な牛に入札しました。JCペニーストアの創設者であるジェームズキャッシュペニーが含まれていました。世界的に有名な石油会社、トム・スリック。アンソニーの店の創設者であるCRアンソニー。オクシデンタル・ペトロリアムの会長であるアーマンド・ハマーと、オクラホマ州の米国上院議員であり、オクラホマ州の「上院の無冠の王」であり、カー・マギー社の共同創設者であるロバート・S・カー。
カーショーアンガスファームからの財団株は、メリーランド州クイーンズタウンのワイプランテーション(ジェームズボアルリングル)を含む、全国のそのような注目すべきアンガス牛の群れの核を形成しました。オクラホマ州ポトーのKerMacアンガス牧場(ロバートS.カー上院議員)。ルイジアナ州エルトンのエルトンアンガスファーム(ロイバックリン)。テキサス州サンアントニオのエッサール牧場(トムスリック)。ニューヨーク州ホープウェルジャンクションのエマディンファーム(JCペニー)とオクラホマ州マイアミのサンビームファーム(フラートン裁判官)。1969年、彼が亡くなったのと同じ年に、カーショーの群れは、アメリカアンガス協会によって北米のパイオニア群れの1つとして正式に認められました。
公的および政治的奉仕
ジェームズ・S・シャーマン米国副大統領
をオクラホマシティに
迎えるLRカーショウ
1905年以来、州の政治で活躍しているLRカーショウは、オクラホマ州立大学とマスコギー郡の大会の代表でした。1906年に彼はインディアン準州の第74地区のオクラホマ憲法条約にノミネートされ、1907年にオクラホマの新しい州になりました。1910年に、若いLRカーショウがジェームズS.シャーマンのオクラホマシティ訪問のホスト役を務めました。オクラホマシティのダウンタウンのツアー中に運転席にいました。通常、風化したカウボーイ(ストックマン)の帽子をかぶったカーショー(上の右端の運転席に表示)は、伝統を打ち破り、米国の副大統領を迎えたとき、他の歓迎会と一緒にストローボーターを着用しました。シークレットサービスとオクラホマシティ警察署の保護具は、ダービー帽子、警察の帽子、または暗いカウボーイハットをかぶっています。1年後、シャーマンは飛行機で飛ぶ最初の副大統領になりました。シャーマンはまた、プロ野球の試合で最初の始球式を投げた最初の副大統領であり、全国大会で指名された最初の現職の副大統領であり、米国議会議事堂で大理石の胸像が眼鏡をかけている唯一の副大統領でした。
公務員として、また故郷のオクラホマ州マスコギーのビジネスリーダーとして、カーショー氏は第一次世界大戦中の国防会議のメンバーでした。商品の不足、およびすべての消費者が儲かるまたは種子の不足に対して平等に保護できるようにする。1924年から1926年まで、彼はマスコギー郡共和党の議長でした。1924年、彼はオハイオ州クリーブランドの公会堂で開催された共和党全国大会の代表として任命されました。彼は、プエルトリコの代表団が米国大統領にカルビン・クーリッジを指名した大会で承認されることに尽力しました。オクラホマが共和党のチケットを持っていなかった数少ない南部の州のひとつであったことは注目に値するが、この選挙はニューヨーク市が共和党に投票した現代史上最後の選挙であり、歴史上初めて全国大会で放送された。ラジオと女性による平等な代表を提供する最初の共和党全国大会。
その同じ年(1924年)、彼は彼の最初の妻(彼らの長男、ウィリアムRカーショーを産んだトラリアロットカーショー)に対して離婚訴訟を起こしたときに少しスキャンダルを引き起こしました。離婚後、彼はインディアナ州プリンストンのクララ・アマンダ・ハリソンと結婚した。彼らの最初の子供であるパトリシア・アンは、翌年の1925年に生まれました。1927年に最初の双子のセットであるロバート・ユージーンとエリザベス・ “”ベティ””・カーショウを生み出し、1933年に2番目の双子のセットであるジャン・メアリーとジョアン・メアリー・カーショウを生み出しました。 。カーショー氏は米軍に従軍したことはありませんでしたが、2番目の妻クララは彼女の祖先をアメリカ独立戦争にまでさかのぼることができました。アメリカ独立戦争では、祖先の1人であるジェームズダウドルが独立戦争の兵士を務めました。彼女はアメリカ革命の娘たち、連合国の娘連合、アメリカ植民者の娘たちのメンバーでした。
1930年、カーショーはオクラホマ州知事の共和党候補でした。彼は、ポピュリストの民主党の知事候補であるウィリアム・ “”アルファルファ・ビル””・マレーが、民主党のオクラホマ州で簡単に選出されることに気付いたとき、レースの早い段階で撤退した。1932年、カーショーはマレー知事によってジョージワシントン200周年を祝ってオクラホマ州立委員会に任命されました。彼は、オクラホマ州第2地区の米国議会、オクラホマ州高速道路委員会、オクラホマ州選挙管理委員会、および農業信用公社を含む、その期間中の他の多くの事務所の潜在的な任命者として言及されました。 1930年代の大恐慌。
OCC、住宅建設および開発のための銀行受信機
マスコギー-セキュリティ国立銀行
カーショーは、1916年から1920年までアメリカのアバディーンアンガスブリーダー協会の理事を務めました。 1926年から、大恐慌を通じて、通貨監督庁(OCC)の主任規制当局に任命されました。当時の国立銀行のために、3つの州にある多くの国立銀行と州銀行の受取人として。これらの銀行には、オクラホマ州マスコギーのセキュリティ国立銀行が含まれていました。オクラホマ州マスコギーのマスコギー国立銀行(これらの2つの銀行は、彼の管財人の下で合併され、マスコギー-セキュリティ国立銀行を形成しました)。オクラホマ州マスコギー中央州立銀行。オクラホマ州マスコギーのギャランティートラストカンパニー。オクラホマ州タルサのプロデューサー国立銀行、オクラホマ州タルサの取引所国立銀行、オクラホマ州バーンズデールの最初の国立銀行。オクラホマ州コリンズビルの最初の国立銀行。バートルズビルの中央国立銀行、OK; オクラホマ州の最初の国立銀行。カンザス州コマーシャルナショナルバンクオブインディペンデンス。カンザス州のセキュリティ国立独立銀行(管財人の下で合併され、商業セキュリティ国立銀行を形成)。カンザス州チェリーベールにあるモンゴメリー郡国立銀行。ハッチングの最初の国立シロアムスプリングス銀行、ARおよび他の多くの銀行。かつて、彼は大恐慌の間、13の銀行の受信者でした。Muskogee-Security National Bank(旧称Iowa Building)は、OK州マスコギーで最初の銀行ビルであり、建物内に電気エレベーターがあり、ExchangeNationalBankはOK州タルサで最初の銀行ビルでした。エレベーターがあり、当時タルサで最も高い建物でもありました。1930年に、彼は独立石油生産者協会の理事に任命されました。
バートルズビル中央国立銀行
早くも1923年に、カーショーは新しい一軒家のために町の西側に住宅用地の開発を始めました。第二次世界大戦中、彼はマスコギーに家を建てたいと願う多くの帰国した退役軍人に住宅を提供する必要性を認識し、マスコギーの北側と西側に住宅区画を配置し始めました。家族。彼は自分の資本でこれらの家の多くに資金を提供し、多くの初めての住宅購入者に自分の家を所有する機会を提供しました。カーショーは、近くの陸軍訓練基地(および捕虜収容所)である、分解されたキャンプグルーバー構造から来た木材を使用して、彼の区画に家を建てました。戦後の帰国兵士の多くは、少額の頭金を支払うことで、4部屋の家に作られたこれらの建物を購入することができました。Kershawは、元GIが少額の月々の支払いで購入できるようにするために、証書と住宅ローンの両方の契約を使用しました。これらの追加には、Kershaw Heights、Kershaw Circle、Kershaw Acres、East Park Place、Ridge Crest Addition、Home Acres 1st and 2nd Additions、Lincoln Park、Carver’sFirstAdditionが含まれます。イーストパークプレイスとリッジクレストアディションでは、アバディーンアンガス牛が生まれたイングランドとスコットランドの地域にちなんでアバディーン、エイボンデール、オックスフォードにちなんで通りに名前を付け、イリノイの故郷にちなんでエルムウッドとイリノイの通りに名前を付けました。
歴史的な家
1943年に彼は銀行家AWパターソンのかつての家を購入し、彼の6人の子供と多くの孫が町の真ん中で巨大な土地の周りで育ったので、彼はそこに住み続けました。家は2階に5つの寝室があり、ミズーリ州で採石された荒削りのカーセージ石に囲まれた大きな屋外デッキがありました。家は家の3つの側面に窓のある完全な地下室で建てられ、完全に完成した屋根裏部屋がありました。後年、家の1階と2階の間で乗客にサービスを提供する電気エレベーターが家に装備されました。
1320 West Okmulgee、Muskogee、OK
1906年に(オクラホマ州の前に)1320 West Okmulgeeに建てられた、オクラホマ州マスコギー郡マスコギー市の旧AWパターソンハウスは、市内で最も有名な家の1つです。14番街とウェストオクモルギーの交差点に位置し、マスコギーのダウンタウン地区の西端近くの丘の頂上に位置しています。
家は、石灰岩のコースト切石壁仕上げ、丸いアーチ型の入り口と丸いアーチ型の窓の周囲、正面にクロスゲーブルを備えた低音の赤い粘土タイルで覆われた寄棟屋根など、リチャードソンのロマネスク様式のいくつかの特質を備えています。この家は、マスコギーの初期の商業ビルの多くを設計した建築事務所であるMcKibban&McKibbanによって設計されました。南側のメイン玄関、ガレージの北側の玄関、2階のゲスト用寝室から開いた玄関ポーチと全幅に広がるメインポーチの2つの屋根付きポーチで建てられました。東側のマスコギーのダウンタウンを見下ろす東側の家。家の東側にある屋根付きのオープンポーチには独自の給水源があり、フルサイズのハンモックを収容するのに十分な大きさでした。
家には完全なストライキの地下室があり、いくつかの独立した部屋が南側のメイン玄関ドアの内側にある大きなホワイエの玄関には、フロントポーチにまたがる彫刻が施された石のベンチの後ろに斜角の窓が付いた2つのサイドライトの透明な鉛ガラスの窓が正面玄関まで約12段の階段があるこのポーチは、市内の市民団体や社会団体の歴史的な家族写真や集合写真のシーンです。大きくて目立つステンドグラスの窓がこの壮大な風格のある家にあり、最も目立つのは高さ9フィート以上、幅12フィート以上で、中点の階段の踊り場は裏庭と北側の私道からしか見えません。メインストリートから離れた家。
AW Patterson Residence、1320 West Okmulgee、Muskogee、OK
邸宅は2人の著名なマスコギービジネスマンの家でした。AWパターソンは1901年にマスコギー銀行の共同設立者であり、後にマスコギー国立銀行に改名され、1918年までその社長を務めました。カーショーは1904年にアイオワビルのテナントとして最初にパターソンと知り合い、その後、 Muskogee-Security National Bankの国立銀行の受取人であり、最終的にはPattersonの家のその後の所有者として。パターソンは、アーカンソー川を航行可能な水域として推進する原動力であり、1907年に開催されたミシシッピ川横断商業会議の会場であったマスコギーのコンベンションホールの建設に尽力しました。パターソンは彼の家まで住んでいました。 1916年に亡くなり、1934年に亡くなるまで、家は未亡人によって占領されていました。カーショーはパターソンの娘たちから家を購入しました。
カーショウは、1969年に88歳で亡くなるまで家族の家に住んでいました。家は1973年まで、またはLRカーショウの死後4年までカーショウ家にとどまりました。この家は、1984年に国立公園局によって国家歴史登録財に物件番号84003322として登録されました。
ノート
^ 同窓生記録、イリノイ大学、学生ID 2136
^ 町の名前の由来、モリス、オクラホマ
^ ab銀行の受取人としての 訴訟の引用
^ 群れの記録、アメリカアンガス協会
^ 概要バイオ詳細、政治墓地
アーカンソー州シロアムスプリングスのハッチング初の国立銀行の受領者としてのLRカーショウの任命、通貨監督庁、JWポール、1931年11月2日http://www.co.washington.ar.us/Information/Chronicle/ChronicleScannedImage .asp?IN = Deed-286-117
参考文献
ハーロウズウィークリー、1930年3月22日、共和党員がオーダーメイド
政治墓地でのバイオ
マスコギーの歴史的家屋、国立公園局
マスコギーデイリーフェニックス、1982年2月14日
マスコギーデイリーフェニックス、2007年5月22日
オクラホマ最高裁判所ネットワーク
アンガスジャーナル、ミズーリ州セントジョセフ
法的記録
アバディーンアンガス牛の歴史
accessgenealogy.comの系図記録
国家歴史登録財、内務省、国立公園局
第19回全国灌漑会議、イリノイ州シカゴ、1911年12月
オクラホマ州マスコギーでの第二次世界大戦後の住宅建設
外部リンク
バーソロミューモーターカンパニーの任命された代理人、1910年
銀行の受取人としての訴訟の引用
アバディーンアンガス牛の歴史、ニューブリーダーズガゼット、シカゴ、pp。589–592
マスコギーの歴史的家屋、国家歴史登録財
系図記録、LRカーショウ
墓の記念碑を探す、LRカーショウ”