Lative_case
文法では、lative（/ ˈleɪtɪv / ;省略形 LAT ）は、場所への動きを示す文法的な格です。英語の前置詞「to」と「into」に対応します。処格は、処格と分離の格とともに、一般的な局所格のグループに属します。この用語は、「持っていく、運ぶ」というフェレの第4の主要部分であるラテン語に由来します。
ウラル語族の典型的な格であり、ウラル祖語の格の1つでした。フィンランド語、エルジャ語、モクシャ語、牧地マリ語など、多くのウラル語族にまだ存在しています。
また、ツェズ語、ベジタ語、フバルシ語などのディド語や、ラズ語やラズ語などの南コーカサス語にも見られます（ラズ語の文法を参照）。
コンテンツ2 牧地マリ語
3 ツェズ
4 参考文献
5 参考文献
フィンランド語
フィンランド語では、相対的なケースはほとんど時代遅れです。それはまださまざまな副詞で発生します：悲しいかな「下」、kauas / kauemmas「（移動）遠く/遠く」、pois「（移動）」、およびrannemmas「海岸に向かってそしてより近く」。通常、接尾辞は-sです。
現代のフィンランド語では、処格と処格のより複雑なシステムに取って代わられ、元の-sは別の処格または処格の接尾辞とマージされ、現代の内格、出格、入格、および変格の接尾辞に変わりました。
牧地マリ語
牧地マリ語では、入格と比較して、ラティブの使用が制限されています。入格は、何かへの/への/への動きを示す動詞に関連して自由に使用できますが、通常、そのような動詞の数が少ない場合にのみ発生します。これらの例としては、「残る、とどまる」、「座る」、「生まれる」、「電話を切る、待つ」、「置く、置く」、「成長する（自動詞）」。多くの場合、入格と入格の両方を動詞とともに使用できます。шочашやкушкашなどの動詞の中には、場所への動きを示さないものがあることに注意して
Ковам kova-m 祖母-POSS。1SG
Тойметсола Tojmetsola トイメツォラ
ялеш
jal-eš
村-LAT
кресаньык
kresan’õk
農民
ешеш
ješ-eš
ファミリー-LAT
шочын。
šoč-õn
be.born- PST
КовамТойметсолаялешкресаньыкешешшочын。
kova-mTojmetsolajal-eškresan’õkješ-eššoč-õn
祖母-POSS.1SGToymetsola村-LAT農民家族-LATbe.born-PST
「私の祖母はToymetsolaの村で農民の家族に生まれました。」
Сумкатым
sumka-t-õm
バッグ-POSS 。2SG – ACC
пӱкенеш
püken-eš
椅子-LAT
пыште
põšte
置く。IMP
даda と
диванеш
divan-eš
カウチ-LAT
шич。
ママ
座る。IMP
Сумкатымпӱкенешпыштедадиванешшич。
sumka-t-õmpüken-ešpõštedadivan-eššič
バッグ-POSS.2SG-ACCチェア-LATput.IMPとソファ-LATsit.IMP
「鞄を椅子に置いて、ソファに座りなさい。」
牧地マリ語の相対的なケースは、いくつかの補助的な機能も果たすことができます。アクションの原因、またはアクションが発生する状況を示すことができます。
Йоча-влак
joča-vlak
子-PL
йӱреш
jür-eš
雨-LAT
нӧреныт。
nör-en-õt
ソーク-PST – 3PL
Йоча-влакйӱрешнӧреныт。
joča-vlakjür-ešnör-en-õt
子供-PLレイン-LATソーク-PST-3PL
「子供たちは雨に濡れました。」
lativeの名詞は、何かが（繰り返し）発生する期間を表すことができます。
Тый tõj あなた。SG
кечеш
keč-eš
日-LAT
мыняр
mõn’ar 幾つか ガーナ ガナ 時間
кочкат？
kočk-at？
食べる-2SG
Тыйкечешмынярганакочкат？
tõjkeč-ešmõn’arganakočk-at？
you.SG日-LAThow.manytimeeat-2SG
「一日に何回食べますか？」
lativeの名詞は、誰かまたは何かがどのように見なされているかを示すために使用できます。
ИвукIvuk Ivuk
пийжым
pij-ž-õm
犬-POSS 。3SG – ACC
эн en 多くの
сай saj 良い
йолташеш
joltaš-eš
フレンド-LAT
шотла。
šotl-a
検討-3SG
Ивукпийжымэнсаййолташешшотла。
Ivupkij-ž-õmensajjoltaš-eššotl-a
Ivuk犬-POSS.3SG-ACC最も良い友達-LAT検討-3SG
「イヴクは彼の犬を彼の親友だと考えています。」
lativeの名詞は、何かが転送、再配置、または変更されることを意味することで表現できます。
Йошкар-Олашке
Joškar-Ola-ške
Yoshkar-Ola- ILL
автобусеш
avtobus-eš
バス-LAT
толынна。
tol-õn-na
来る-PST – 1PL
Йошкар-Олашкеавтобусештолынна。
Joškar-Ola-škeavtobus-eštol-õn-na
Yoshkar-Ola-ILLバス-LATcome-PST-1PL
「私たちはバスでヨシュカルオラに来ました。」
Тулеш
tul-eš
ファイヤーLAT
кӱктымӧ
kükt-õmö
ベークパス_
пареҥге pareŋge じゃがいも
пеш peš とても
тамле。
タムル
美味しい
オーブンでオーブンに入れます。
tul-eškükt-õmöpareŋgepeštamle
火-LATベイク-PASSポテトとてもおいしい
「火で焼いたじゃがいもはとても美味しいです。」
ツェズ
ツェズ語などの北東コーカサス語では、与格は、アクションの受信者または受益者をマークする際に与格の機能も果たします。一部の言語学者は、接尾辞が両方のケースでまったく同じであるにもかかわらず、それらの言語では2つの別々のケースと見なされています。他の言語学者は、構文上のケースを処格的なケースから分離する目的でのみ、それらを別々にリストします。二重他動詞「show」（文字通り「makesee」）の例を以下に示します。
Кидбā
kidb-ā
女の子：OBL – ERG
ужихъор
uži-qo-r
男の子-POSS – DAT / LAT
кIетIу
ケートゥ
猫：：ABS
биквархо。
b-ikʷa-r-xo
III-参照-原因-PRES
КидбāужихъоркIетIубиквархо。
kidb-āuži-qo-rkʼetʼub-ikʷa-r-xo
女の子：OBL-ERG男の子-POSS-DAT / LAT猫：：ABSIII-参照-CAUS-PRES
「女の子は男の子に猫を見せます。」
与格/与格は、以下の例のように、所有を示すためにも使用されます。「持つ」という動詞はありません。
Кидбехъор
kidbe-qo-r
女の子：OBL – POSS – DAT / LAT
кIетIу
ケートゥ
猫：ABS
зовси。 zow-si be：PST – PST
КидбехъоркIетIузовси。
kidbe-qo-rkʼetʼuzow-si
女の子：OBL-POSS-DAT / LAT猫：ABSbe：PST-PST
「女の子は猫を飼っていた。」
与格/与格は通常、上記の例のように、可能性のある別の接尾辞と組み合わせて発生します。ツェズ語の処格の多くは分析的に構築されているため、これを個別のケースと見なすべきではありません。これらは実際には2つの大文字小文字の接尾辞の組み合わせです。詳細については、ツェズ語の＃処格の接尾辞を参照して
知覚または感情の動詞（「見る」、「知る」、「愛する」、「欲しい」など）も、論理的な主語が与格/与格の場合に立つ必要がこの例では、「純粋な」与格/与格がないことに注意してそのPOSSサフィックスが使用されます。
ГIалир
ʻali-r
Ali- DAT / LAT
ПатIи
パティ
ファティマ：：ABS
йетих。
y-eti-x
II -love- PRES
ГIалирПатIийетих。
「Ali-rPat」iy-eti-x
Ali-DAT / LATファティマ：：ABSII-love-PRES
「アリはファチマが大好きです。」
参考文献
Anhava、Jaakko（2015）。「フィンランド語とハンガリー語の文法における格形の基準」。journal.fi。ヘルシンキ：フィンランドの学術雑誌オンライン。
参考文献
^ a bMäkinen 、パヌ。「フィンランド語の文法-副詞の場合」。users.jyu.fi。ユヴァスキュラ大学。
^ Riese、ティモシー; ブラッドリー、ジェレミー; Schötschel、Monika; Yefremova、Tatiana（2019）。マリ（мариййылме）：国際的な学習者にとって不可欠な文法。。ウィーン大学[grammar.mari-language.comでオンライン公開]。p。89-91。
テキストはこのソースからコピーされました。このソースは、Creative Commons Attribution-ShareAlike3.0Unportedライセンスの下で利用できます。”