レス・ベーリンソン


Les_Beilinson

レス・デニス・ベイリンソン(1946年11月7日– 2013年6月14日)は、アメリカの建築家および保護主義者でした。彼はマイアミのアールデコ地区での仕事で知られており、既存の建築を維持し、商業目的の近代化とアップグレードを通じてその継続的な実行可能性を確保しています。マイアミ市歴史保存委員会の創設メンバーとして、ベイリンソンは、1940年代と1950年代のマイアミの栄光の時代を、穏健でない開発からの脅威から守っていました。 Beilinsonは、AIAのJose Gomezと提携して、PAのBeilinsonGomezArchitectsの創設パートナーでした。
レス・ベーリンソン
生まれる
1946年11月7日
マイアミ、フロリダ
死亡しました
2013年6月14日
マイアミ、フロリダ
職業
建築家、保護主義者
配偶者たち)
シェリーGベイリンソン
子供
トリー・ジョンソン、デビッド・ベイリンソン

コンテンツ
1 バイオグラフィー
1.1 若いころ 1.2 拡張された説明 1.3 修復プロジェクト 1.4 現代と新作 1.5 結婚と子供 1.6 死とその後
2 建築実践へのアプローチ
3 賞と表彰
4 参考文献
5 外部リンク

バイオグラフィー

若いころ
ベイリンソンは、1940年代から1950年代にかけてマイアミビーチで育ちました。この年は、マイアミビーチのユニークなアールデコ地区の開発に関連していました。ベイリンソンはマイアミビーチ高等学校に通い、その後マイアミ大学で建築を卒業しました。

拡張された説明
プロの建築家として、ベイリンソンは、歴史保存委員会の元のメンバーを含め、街のアールデコの遺産を保存する運動の初期の提唱者でした。Beilinsonは、専門家とコミュニティの両方の参加を通じてアドボカシーを実践しました。
Beilinsonは、米国保護区のベテランでもありました。

修復プロジェクト
ベイリンソンが保存に取り組んだ建物に関して、彼は次のように述べています。「コンクリートは塩分が多く、鉄筋や梁が劣化して補強されていました。これらの建物のいくつかを見て、何が立っているのかわかりませんでした」と、ベイリンソンは2010年にアメリカ建築家協会に語りました。マイアミ支部は彼をヒストリックアーキテクトオブザイヤーに指名しました。
Beilinsonは、CasaCasuarinaのVersaceMansionへの最初の改築、その後の高級ホテルへの改築など、いくつかの建物に繰り返し関わっていました。
木造建築の専門知識を持つベイリンソンは、マイアミの外でも、彼の実践であるベイリンソンゴメスアーキテクツを通じて働き、歴史的なリリックシアター、オーバータウン、フリーダムタワー、ハイアリアパーク、オパロッカに取り組みました。コーラルゲーブルズ市庁舎。
テンプルベスショロム、PKSBアーキテクツ。テンプルベスショロムはベイリンソン自身の寺院でした。
エスパニョーラウェイ
エセックスハウス
マーリン
エジソン
防波堤
パークセントラル
世紀
ショアパーク
トレイモア
ティファニー
リッツプラザ
インペリアルホテル
フリーダムタワー
ベッツィー・ロス

現代と新作
Beilinsonのモダンで新しい作品には、次のものが
ニュースカフェ、マイアミビーチ
アルマーニエクスチェンジ、マイアミビーチ
ハイエンドレジデンス
スーパーボウル2010、フットボールを支える23フィートのアーチ型構造、マイアミビーチ
ハリーズ大尉、マイアミ
ヴィントロホテル、フォートローダーデール
Modani、フォートローダーデール

結婚と子供
ベイリンソンは結婚していて、2人の子供がいました。

死とその後
Beilinsonは、腹部手術の合併症により、2013年6月14日にマウントシナイメディカルセンターで亡くなりました。ベイリンソンは生涯を通じて故郷に住んでいました。彼の家族の願いは、マイアミデザイン保存リーグへの寄付を通じて彼の遺産を保存することでした。

建築実践へのアプローチ
彼女の著書「DecoDelights:Preserving the Beauty and Joy of Miami Beach Architecture」の中で、保存のパイオニアであるBarbara Baer Capitmanは、アールデコの遺産にとってベイリンソンのプロジェクトがいかに重要であるかを指摘しました。「素晴らしいホテルや劇場、店先を保存しなければ、私たちが知っているように地区は存在しなかったでしょう」と彼女は書いています。「素晴らしい建築物の保護により、地区の他の側面が残っており、実際に開花しているのを見てきました。」
1970年代にベイリンソンが歴史的保存への関心を行動に移したのを最初に見たのは、バーバラ・ベア・キャピトマンとの関係でした。ベイリンソンは、次のように述べています。彼女は、これらの古い1930年代の建物をマイアミビーチのリソースとして最初に見た人であり、説得力がありました。」
「レスベーリンソンは、アールデコ地区の美しさと、コミュニティを変革し、高めるための歴史的保存の力の両方を早くから信じていました」と、建築雑誌MODERNの編集者であるベスダンロップは述べています。「何年にもわたって、彼は私たちの貴重な遺産を守る上で重要な役割を果たしました。」
BeilinsonのビジネスパートナーであるJoseGomezは、次のように述べています。建築家や歴史的保護主義者は、サウスビーチの大部分を破壊する開発者の計画と戦いました。」「その後の数年間、レスはサウスビーチの歴史を保存するのに役立ち、200以上のプロジェクトが彼の功績でした。レ、サウスビーチは今日のようにはなりません。」

賞と表彰
レスベーリンソンが直接およびBeilinsonGomezArchitects、PAを通じて達成した43の賞の中で:
2010年、アメリカンインスティテュートオブアーキテクツ(AIA)マイアミ支部、ヒストリックアーキテクトオブザイヤー
2008年、マイアミ支部、アメリカ建築家協会、2008年デザイン賞、バーバラレジデンス、マイアミビーチ。

参考文献
^ q r Brecher、Einor J(2013)。「訃報-レスベーリンソン、サウスビーチの建築家/保護主義者」マイアミヘラルド。http://www.miamiherald.com/2013/06/15/3453184/les-beil​​inson-south-beach-architectpreservationist.html
^ n Sun Post(2013)。「ニュース:建築家レス・ベーリンソンが大きな遺産を残す」マイアミ・サンポスト。http://miamisunpost.com/news-architect-les-beil ​​inson -leaves-a-large-legacy/2013年12月13日にウェイバックマシンでアーカイブ ^ Jacobs、Sonji and Buckley、Cara(2001)。「ホテルになるためのヴェルサーチマンション」シカゴトリビューン。http://articles.chicagotribune.com/2001-08-26/business/0108260317_1_tides-hotel-new-hotel-island-outpost
^ 会社のホームページ; 2013年7月6日取得 ^ シュティーグホルスト、トム(1987)。「フリーダムタワーの改修は1か月以内に開始される予定です」 Sun-Sentinel。http://articles.sun-sentinel.com/1987-03-18/business/8701170140_1_freedom-tower-facade-historic-places ^ Gjebre、ビル(1987)。「許可なしで引用されたタワーリノベーター」パームビーチポスト。https://news.google.com/newspapers?id=2_olAAAAIBAJ&sjid=0fMFAAAAIBAJ&pg=4639,5908246&dq=les+beilinson+-obituary&hl=en ^ Baer Capitman、バーバラ(1988)。「DecoDelights:マイアミビーチ建築の美しさと喜びを維持する」 ^ AIAマイアミチャプターアワード2010; 2013年7月6日取得 ^ AIAマイアミチャプターアワード2008; 2013年7月6日取得

外部リンク
Beilinson Gomez Architects
マイアミ歴史保存委員会-http ://www.historicpreservationmiami.com/index.html
マイアミビーチの歴史的保存に関するAIAレポート-http ://www.aia.org/practicing/AIAB083267