レ・シャルロ


Les_Charlots

英語圏でクレイジーボーイズとして知られるレシャルロは、1960年代、1970年代、1980年代初頭に人気を博したフランスのミュージシャン、歌手、コメディアン、映画俳優のグループでした 。
レ・シャルロ
レ・シャルロ
背景情報 元 フランス、
ジャンル
ロック、コメディ、パロディー
活動年数
1966〜2011年
過去のメンバー
ジェラール・リナルディ
ジャン・サラス
ジェラール・フィリペリ
ジャン・ガイ・フェヒナー
ルイス・レゴ
リチャード・ボノー
このグループは1965年から1966年まで「LesProblèmes」として最初に活動し、その名前でフランスの歌手アントワーヌとアルバムを作りました。彼らは自分たちの名前をLesCharlotsに変更し、1966年から1997年まで活動を続け、その後2008年から2011年まで(デュオとして)一時的に活動を続けました。シャルロは、フランスで一般的にシャルロと呼ばれていたチャーリー・チャップリンを直接指すのではなく、「ピエロ」または「馬鹿」の俗語です 。
彼らの気さくなコメディスタイルは、人気のあるイタリアのグループBrutosのスタイルと、マルクス兄弟のアナキストのユーモアに影響を受けました。
5人のメンバーは、ジェラール・リナルディ(ボーカル/サックス/アコーディオン)、ジャン・サラス(ベース/バックボーカル)、ジェラール・フィリッペリ、別名「フィル」(ギター/バックボーカル)、ルイス・レゴ(リズムギター/ピアノ/バックボーカル)、ジャン-ガイフェヒナー(ドラム/バックボーカル)。グループには2人の「ジェラール」がいたため、フィリッペリは「フィル」というニックネームで呼ばれていました。
コンテンツ
1 LesProblèmesの作成
2 レ・シャルロとしての成功
3 映画のキャリア
4 レゴとフェヒナーの出発
5 トリオとしてのレ・シャルロ
6 リナルディの出発
7 リチャード・ボノー時代:終わりの始まり
8 デュオとしての再会と改革
9 レ・シャルロの後
10 バンドのメンバー
11 元メンバー
12 タイムライン
13 ディスコグラフィー
14 フィルモグラフィー
15 参考文献
16 外部リンク

LesProblèmesの作成
リナルディとサラスはさまざまな短命のグループ(サラスの場合は「レ・レベル」と「レ・タレス」)のミュージシャンであり、1963年に初めて会いました。彼らは友達になり、当時はリナルディでしたが、ロックバンドを結成することにしました。ロックよりもジャズに興味がありました。1964年にルイス・レゴ、1965年にジェラール・フィリッペリとドナルド・リューボンがドラムに参加しました。
1965年に、彼らは「LesProblèmes」(「TheProblems」)または時々「Antoine etlesProblèmes」(「Antoine and theProblems」)の名前で歌手Antoineのバックバンドになりました。彼らは彼の2つの最大のヒット曲「LesElucubrationsd’Antoine」と「JeDisceque je pense、je viscommejeveux」で彼を支援しました。
1965年、彼がポルトガル(彼の母国)で休暇を取っている間、ルイス・レゴは脱走と反乱のためにサラザール政権下で数ヶ月間投獄されました。ルイスの投獄中に、リナルディは「バラード・ア・ルイス ・レゴ、政治犯」(「バラードからルイス・レゴ、政治犯」)を書きました。これは、グループがステージでよく演奏する人気の曲です。彼はステージとスタジオでギタリストのジャック・ドートリッシュ(別名サリバンの歌手)に置き換えられました。レゴは解放されるとすぐにバンドに復帰した。
1966年、ドラマーのリューボンは兵役に召集され、バンドを去りました。バンドがレ・シャルロになるまで、彼はウィリアム・オリヴィエに取って代わられた。

レ・シャルロとしての成功
別名「レ・シャルロ」でリリースされたアントワーヌの「Je Dis ce que je pense、je vis comme je veux」のパロディがノベルティヒットになった後、彼らのマネージャーは彼らにコメディに固執して名前を永久に切り替えるように説得しました。アントワーヌに滞在することを選んだドラマーのオリヴィエを除いて。彼は、グループのマネージャーであるクリスチャン・フェシュナーの兄弟であるジャン・ガイ・フェシュナーに取って代わられました。彼らの最初のツアーでは、バックアップミュージシャンとしてDautricheとOllivierを雇いました。彼らは、「Si tu ne veux pas payerd’impôts」、「Merci Patron」、「Onn’estPaslàPourseFaire Engueuler」、「Paulette la Reine des Paupiettes」などのユーモラスでパロディな曲で、すぐに非常に人気がありました。 「Berrystock」、「Sois Erotique」(セルジュ・ゲンスブールの「Je t’aime Moi Non Plus」のパロディー)、「Je Suis Trop Beau」(ジャック・デュトロンのパロディー)、「Berry Blues」、「AlbertleContractuel 」 “、、 “Cetétéc’étaittoi ” 、” OuvrelaFenêtre” 、”PétronilleTuSens la Menthe “、” Elle Avait du Poil au Ventre “、” Hey Max “(ジョニー・アリディのカバーのパロディー” Hey Joe “)、”ElleaGagnéleYoyoen Bois du Japon(avec la FicelleduMêmeMétal) “、” Le Trou de Mon Quai “、” La Biguine au Biniou “、” Le Chou Farci “、” Histoire Merveilleuse “、「Chagrin d’labour」、「C’est trop、c’est trop」、「Ah Viens!」、「DerrièreChez Moi」、「L’Apérobic」。
ほとんどの曲はリナルディ、サラス、レゴによって書かれました。リナルディがメインシンガーで、他の4人はバックボーカルを歌いました。
彼らがアントワーヌを去った後、彼らは1966年から1970年まで多くのツアーを行いました。最初は、ジョニー・アリディ、フランソワーズ・ハーディ、シルヴィ・ヴァルタン、クロード・フランソワ、さらにはローリング・ストーンズなどの有名なアーティストのオープニングアクトでした。ある日、ローリング・ストーンズがギグに遅れたため、レ・シャルロは「満足」を演奏し始めました。夕方遅く、サラスはミック・ジャガーに、彼らが望むなら、ローリング・ストーンズは「ポーレット・ラ・レーヌ・デ・ポーピエット」を演奏できると言った。ジャガーは丁寧に断った。
60年代後半、レシャルロはフランスのテレビのコメディスケッチに登場し始めました。特に、風刺的なテレビ漫画のレシャドクのエピソードで、ジャンヤンヌと人気のシットコムのレサントシェリーが登場しました。
1968年、ローリングストーン誌は彼らを最高のフランスのロックミュージシャンに指名しました。
1969年に、彼らはボリス・ヴィアンの曲のカバーアルバムを録音しました。

映画のキャリア
本物のロック/コメディグループとしての人気が高まるにつれ、彼らは映画に出演するための多くのオファーを受けました。プロデューサーのミシェル・アーダンは、 「子供たちがテレビで彼らを見て、とても面白いと思ったので…」最初の映画に彼らを雇いました。 1970年に公開された最初の映画は、コメディアンのフランシス・ブランシュとのラ・グランデ・ジャワでした。彼らは、マネージャーがお金を盗んだラグビーチームの5人のメンバーを演じました。この映画はあまり良くありませんでした。主な理由は、レシャルロが俳優ではなく、フィリップクレール監督(フランスの史上最悪の監督の1人と見なされることが多い)と仲良くしなかったためです。しかし、驚くべきことに、LaGrandeJavaは10代の聴衆に人気がありました。セットで、レ・シャルロはクロード・ジディという名前の最初のADに会いました。彼は後に、彼らの最高の映画で彼らを監督しました。
次の映画、Les Bidasses en folie(1971)、Les Fous du Stade(1972)、Les Charlots Font l’Espagne(1972)、Le Grand Bazar(1973)、Les Bidasses s’en vont en Guerre(1974)はすべて優れた非常に面白いコメディ。1971年から1976年までのすべての映画(8本の映画)は、(リナルディによると) 「プロットを理解するためにフランス語を話す必要がなかったという事実のおかげで、フランスと世界中(特にインド)で驚異的なヒットとなりました! 「…
彼らの映画について、レ・シャルロはしばしば、彼らの唯一の基準は魅力的な場所、暖かい天気、そしておいしい料理であると言いました。彼らはもともと俳優になるつもりはなく、映画のキャリアが続くとは思っていませんでした。彼らは好奇心から始まったばかりで、俳優になるという野心はまったくありませんでした。映画で演技することは、ケーキの上のアイシングでした。しかし、彼らは当時の若者たちがつながるこの若々しいエネルギーを持っていて、彼らの最初の映画がヒットした後、彼らは演技のバグを見つけました。レ・シャルロで俳優デビューしてから数年後、ジェラール・リナルディとルイス・レゴはバンド外でのソロ俳優としてのキャリアを成功させました。
彼らはステージやレコードアルバムに出演し続けましたが、70年代には映画が主な活動となりました。
レ・シャルロは、ほとんどの映画の曲と音楽を書き、演奏しました。
映画は、グループの反権威的なライフスタイルと自由奔放な若さ、友情、自由、音楽と可愛い女の子への愛情、仕事に対する怠惰、数々の失敗、軍隊のような権威者への憎しみに焦点を当てました。映画は、不条理な状況と視覚的なギャグのメンバーを描いた。
Les Bidasses en Folie(1971)と続編のLes Bidasses s’en vont en Guerre(1974)では、彼らは軍隊で徴兵された若いミュージシャンを演じ、作戦に参加するのではなく、連隊の刑務所に送られるように最善を尽くしました。彼らの宿敵は、新入社員の失態に耐えなければならず、最終的には常に少年たちに嘲笑された、ベレックという名前の禿げた厳しい軍曹(性格俳優のジャック・サイラーが演じた)でした。
彼らの最大のヒット曲であるLesFousdu Stade(1972)で、彼らはオリンピックで消極的なアスリートを演じました。
Le Grand Bazar (1973)では、彼らは工場労働者であり、店主の友人であるEmile(Michel Galabru)が真新しい現代のスーパーマーケットと戦うのを手伝っていました。
From Hong Kong with Love (1975)の大予算のパロディーでは、エリザベス2世が悪役のミッキー・ルーニーに誘拐されたときに、最近亡くなった007をしぶしぶ置き換えました…この機会に、俳優のバーナード・リーとロイス・マクスウェルがそれぞれMとミスMoneypennyとして007フランチャイズからの彼らの役割。
Les Charlots Contre Dracula ( 1980 )では、彼らはヴァンパイアハンターになりました。
リナルディは通常、まっすぐなイケメンを演じ、他の人は彼の間抜けで忠実な友達でした。ジャック・サイラー、ピエール・グアルディ、アンドレ・バディン、ポール・プレボイスト、ロジェ・カレル、ジェラール・クロチェ、有名なアコーディオン奏者のエイマブルなどの脇役が多くの映画に出演しました。彼らは、彼らと一緒に監督のキャリアを始めたクロード・ジディによって4回監督されました。
彼らは通常、映画の中で実際のファーストネーム(ジェラール、ジャン、フィル、ルイス、ジャンガイ)を保持していましたが、大予算の銃士のパロディー、レ・キャトル・シャルロ・ムスケテア(1974)と続編のレ・シャルロ・アン・フォリー:Aヌースキャトル枢機卿!(1974)そこで彼らは有名な銃士の従者を演じました。彼らは古典的なアレクサンドルデュマの物語の真の英雄であることが明らかにされました。

レゴとフェヒナーの出発
彼らの成功の絶頂期に、レゴは、2番目の映画であるLes Bidasses en Folieがリリースされる直前の1971年にバンドを去り、俳優としての(成功した)ソロキャリアに集中しました。分割は友好的であり、レゴは後に2つの映画のために彼の友人に再び加わりました:Le Retour des Bidasses en Folie(1983)とLe Retour des Charlots(1992)。数年後、レゴは、次のシャルロ映画が非常に成功したため、彼の決定を後悔していると述べました。彼が去った主な理由は、彼らの映画やテレビでのスケッチの台本が5人のチームよりも、4人のチームの方がうまく機能していると感じ、他のチームの真ん中で少し迷ったり、過小評価されたりしたと感じたことです。彼は1978年に大ヒットしたレ・ブロンゼに出演しました。
Jean-Guy Fechnerは、1976年6月にバンドを去りました。これは、高価なボンドパロディーFrom Hong KongwithLoveがリリースされてから数か月後のことです。未払いの使用料と芸術的選択に関する意見の不一致についての論争の後、レ・シャルロはプロデューサー/マネージャーのクリスチャン・フェシュナー(ジーン・ガイの兄弟)との契約を更新しないことを決定しました。レ・シャルロは、ベルトラン・ブリエが「シャルロ、シャーロット」と名付けた風刺映画に出演したいと考えていましたが、クリスチャン・フェシュナーが脚本の権利を購入し、ゴミ箱に捨てました。Jean-Guyは、バンドにとどまるか、兄への忠誠心のどちらかで引き裂かれました。彼は最終的にバンドを去った。
フェヒナーとの分割の時点で、レ・シャルロはコメディの伝説であるルイ・ド・フネスと一緒にクロード・ジディの別の映画に出演することになっていた。同名のヒット曲にちなんで「MerciPatron」と呼ばれることになった。クリスチャンフェシュナーとの激しい分裂に続いて、映画は新興コメディアンのコリューシュ(ルグランバザールで彼らと一緒に小さな部分で登場した)のために書き直され、 L’Aile ou la Cuisseに改名され、大ヒットとなり、コリューシュの映画のキャリアを開始しました。
プロデューサーがいなくて、クリスチャン・フェシュナーとの法的な問題が解決されなかったため、バンドは1978年まで休止状態になり、トリオとしての最初の映画、平凡なエ・ヴィヴェ・ラ・リベルテがリリースされました!

トリオとしてのレ・シャルロ
リナルディ、サラス、フィリッペリは1976年から1986年までトリオとして活躍しましたが、その後の5本の映画は、まともなプロデューサー、予算の少なさ、平凡な脚本、監督が不足していたため、あまり成功しませんでした。平凡なEtVivelaLibertéだけ!(1978)とキャンプ吸血鬼のパロディーLes Charlots Contre Dracula(1980)はマイナーヒットでした。Les Charlots Contre Draculaは、彼らが自分たちで書いたバンドの唯一の映画です。トリオとしての他のすべての映画は失火しました。1983年、元メンバーのレゴは、1971年のヒット映画Les Bidasses en Folieを利用しようとした非常に悪い映画、Le Retour des Bidasses en Folieのサポートパートで元バンドメイトに加わりましたが、彼らはさまざまなキャラクターを演じました。
数年後、フィリッペリは「あなたがレ・シャルロのファンなら、私たちの最後の映画を見ないのが最善です…」と認めました。
1979年、トリオは最初の演劇「La Cuisine des Anges」に出演し、大成功を収めました。
70年代後半から80年代前半に、残りの3つのシャルロは新しい曲とアルバムに焦点を当て、汚い歌詞で構成されたアルバム「 Fesse en Rut Majeur」(1985)と、彼らの最大のヒット曲のいくつかをリリースしました。”、” LaBoucheCamembert”と非常に人気のある”L’Apérobic”。彼らはまだ多くのテレビ出演をしました、そして彼らの映画のあまり成功しなかったにもかかわらず、トリオはまだ非常に人気がありました。

リナルディの出発
14作目の映画CharlotsConnection (1984)がリリースされ、成功しなかった2年後、リナルディはバンドを離れ、映画、テレビ、舞台でのソロ演技のキャリアに専念することにしました。リナルディは1987年から1991年までシットコムのマーク&ソフィーで大成功を収めました。リナルディがバンドを去ってから20年間、サラスとリナルディはお互いに話しませんでした。サラスとフィリペリだけが残りの2人のメンバーでした。

リチャード・ボノー時代:終わりの始まり
レ・シャルロにとって、1986年は終わりの始まりでした。リナルディの出発後の休止の後、彼は1987年にサラスの友人、80年代初頭に数回バンドのオープニングアクトを務めていた小さな歌手/コメディアンのリチャードボノーに置き換えられました。翌年、3人はさらに数曲(エイズ啓発キャンペーンのために書かれた「Pour pas qu’l’amour Capote」を含む)を録音しましたが、新しいアルバムを作成するのに十分な素材ではありませんでした。彼らは非常に散発的に小さな会場をツアーしましたが、ほとんどまたはまったく成功せず、古いヒット曲を演奏しました。しかし、リナルディのすぐに認識できる声(ボノットの声に置き換えられた)がなければ、彼らはほとんどカバーバンドのように聞こえました。
1988年、彼らの旧友アントワーヌは、サラス、フィリッペリ、レゴ、ドラマーのドナルド・リューボンを彼の最新アルバム、アントワーヌ・レトローヴ・レ・プロブレム(アントワーヌと問題を一緒に戻す)で演奏し、それを宣伝するためにステージに招待しました。1966年以来、レ・シャルロがレ・プロブレムという名前で演奏するのは初めてのことでした。リナルディも招待されましたが、彼はヒットしたテレビシリーズを撮影していて、アルバムに出演できませんでした。
1992年、改革されたトリオ(Sarrus、Filippelli、Richard Bonnot)は、グループの15番目で最後の映画、恥ずかしいLe Retour des Charlotsに出演しました。この映画は、別の監督が見つからなかったため、Sarrus自身がしぶしぶ監督しました。もう一度、トリオはサポートパートで元メンバーのルイス・レゴが加わった。それは8年ぶりの彼らの映画でした。
数年後、フィリッペリは冗談めかして「リチャード・ボノーとの最後の映画は冗談でした。それは私たちが有給休暇をとる機会にすぎなかった」と宣言しました。(この映画はポルトガルで撮影されました。)ポスターでは、リチャード・ボノーの顔を意図的にぼかして、映画に出演していなかった人気のリナルディと混同しました。プレスがほとんどなく、限定リリースであったLe Retour des Charlotsは、重大な興行収入の失敗でした。当時、サラスとリナルディは話し合いをしていませんでした。ジャン・ガイ・フェヒナーは映画に出演するように頼まれましたが、スケジュールの衝突により再会が妨げられました。この映画は、リナルディの不在、ラメギャグ、そして平凡な脚本によって沈められました。今では年を取りすぎて若い夢想家を演じることができず、命を救うために行動したり歌ったりすることができなかったリチャード・ボノーの存在に悩まされ、バンドはその後まもなく分裂しました。
すべての映画の中で最も成功しなかった映画に出演し、最後の曲での彼の貢献をほとんど覚えていないため、レ・シャルロのファンからはバンドの真のメンバーとは見なされグループが1997年に正式に分割された後(ただし、1992年から1997年の間に目立った活動はほとんどありませんでした)、彼はテレビでコメディアンとして数回出演しましたが、彼のキャリアはかなりあいまいなままです。
ジャン・サラスとジェラール・フィリッペリは、バンドの15本の映画すべてに出演した唯一のメンバーです。
ジェラール・リナルディは14人、ジャン・ガイ・フェヒナーは9人、ルイス・レゴは4人で登場しました。

デュオとしての再会と改革
5人の元のメンバー(リナルディ、サラス、フィリペリ、レゴ、フェヒナー)は、2009年にミッシェルドラッカーの番組Vivement Dimancheでテレビで再会しました。彼らは、彼らのキャリアについて詳しく話しました。彼らが同じ部屋に集まったのは、1971年にレゴが出発して以来初めてのことでした。
2008年から2011年にかけて、ジャン・サラス(常にバンドの精神を維持しようとしている)の主導で、リナルディとサラスは再会し、レ・シャルロとしてツアーを行い、ノスタルジアツアー「AgeTendreet。 TêtesdeBois」、 60年代と70年代の他のフランス人アーティストをフィーチャー。そのツアーとそれに続くアルバムでは、リナルディとサラスは楽器を演奏せず、歌っただけでした。彼らは60年代と70年代のヒット曲からカバーのアルバムをリリースしました(Les Charlots 2008)。
ジェラール・リナルディは、2012年3月2日にホジキン病で亡くなりました。彼は69歳でした。
2013年から、ジャンサラス、ジャンガイフェクナー、リチャードボノーは、さまざまなフェスティバルで再びレシャルロとしてツアーを開始しましたが、非常に散発的でした。フェヒナーは1976年以来ステージで演奏していませんでした。

レ・シャルロの後
ジェラール・リナルディは、1987年から1991年までフランスのシットコムMarc et Sophieで大成功を収めました。彼は映画やテレビ(50以上のテレビ映画)に出演し続け、映画やテレビ向けの多くの漫画、特にフランス版のシンプソンズを吹き替えました。彼はクラスティー・ザ・クラウン、チーフ・ウィガム、そしてバーンズ氏のフランス語の声でした。彼はまた、スティーブ・マーティン、ベン・キングズレー、ジョン・マルコビッチ、ケルシー・グラマー、バート・レイノルズ、ダスティン・ホフマン、ピート・ポスルスウェイトなどのさまざまな俳優のフランス人の声でもありました。リナルディは亡くなったとき、フランスのポピュラー曲をカバーしたソロアルバム「Un P’titAirdeCrooner」に取り組んでいました。アルバムは死後2012年7月23日にリリースされました。リナルディの死から数日後、ジャンサラスは彼の友人に敬意を表して、彼についてこう言いました。「ジェラールはレシャルロの魂でした。彼はすべてにおいて優れていました。彼はそうしました:彼はこの素晴らしい歌声を持っていましたが、彼は自分自身をほとんど作家として見ていました、それは彼が何よりも好きだったものです:曲を書くこと。私は彼の素晴らしいユーモアのセンスとすべてについて笑う能力にいつも感心しました。彼が死にかけている間、彼は私に彼の病気について笑わせさえしました。彼が死ぬ数日前に彼の病院のベッドで彼を見ました、そして彼はモルフィンが蹴り込んだにもかかわらず私を笑わせようとしました。彼がいなくて寂しいです。」ジャン・ガイ・フェヒナーは彼を「最も魅力的で才能のある男」と呼んだ。ルイス・レゴはまた、彼の友人の死に反応し、彼は非常に悲しく、ジェラール・リナルディに多くの賞賛を持っていたと述べました。
80年代と90年代に多くの経済的問題が発生した後、ジャンサラスは一時的にテレビのホストになり(特に90年代のカントリーミュージックに関する番組のホストとして)、1992年にレシャルロの最後の映画を書き、監督しました(基本的には彼らは他の監督を見つけることができなかったため、後任になりました)、2007年にグループの伝記である「100%Charlots」を公開しました。彼は1998年にJosianeBalaskoのUnGrandCrid’Amourといくつかのテレビ映画に出演しました。彼は2008年から2011年までリナルディと再会しました。リナルディの死後、2012年に彼は「DéfinitivementCharlots」と呼ばれる「100%Charlots」の改訂版を出版しました。
ジェラール・フィリッペリは1997年に公的生活から引退しましたが、それでもミュージシャンであり慈善家でした。彼は恵まれない子供たちと一緒に働いて、彼らに音楽を教えていました。彼は週末に友人のルイス・レゴとよく混雑していました。2011年に68歳で、彼はKingBizと呼ばれる新しいロックンロールバンドを作成して見出しました。彼は2021年3月30日に78歳で亡くなりました。
ジャン・ガイ・フェシュナーは二度と行動することはありませんでしたが、フランスで最も著名なプロデューサーの1人である兄のクリスチャン・フェシュナーの広報担当者として働きました。彼は2006年のレブロンゼ3などの多くの重要な映画のリリースに取り組み、予告編、ポスター、マーケティングキャンペーンを監督しました。彼は(カメオのみで)彼の兄弟または彼の息子、プロデューサー/脚本家でもあるセバスチャン・フェヒナーによって制作された映画に出演しました。彼の兄弟クリスチャンは2008年に亡くなりました。ジャンガイは印象的なドラムコレクションを所有しています。
ルイス・レゴは人気があり、尊敬されている性格俳優であり、劇作家であり、1978年に大ヒットしたレ・ブロンゼに出演し、テレビのレ・ブロンゼ日記でコメディアンのピエール・デプロージュと共演しました。1987年に、彼は彼の最初で唯一の映画、PouleetFritesを監督しました。1971年にグループを脱退した後、1983年(Le Retour des Bidasses en Folie)と1992年(Le Retour des Charlots)に、レ・シャルロに再加入しました。最近、彼はベルトラン・ボネロのノクトラマ(2016)に出演しました。

バンドのメンバー
ジャン・サラス(1945年生まれ)–ベース、バックボーカル、(1966–1997、2008–2011、2013-)
Jean-Guy Fechner(1947年生まれ)–ドラム、バックボーカル (1966–1976、2013-)
リチャード・ボノー(1957年生まれ)–ボーカル (1987–1997、2013-)

元メンバー
ジェラール・リナルディ(1943-2012)–リードボーカル、サックス、(1966–1986、2008–2011、2012年に死亡)
GérardFilippelli、別名「Phil」(1942-2021)–ギター、バックボーカル、(1966–1997)
ルイス・レゴ(1943年生まれ)–リズムギター、ピアノ、バックボーカル、(1966–1971)

タイムライン
レ・シャルロのラインナップ
1966 – 1971
ジェラール・リナルディ–リードボーカル、サックス
ジャン・サラス–ベースギター、バックボーカル
GérardFilippelli–ギター、バックボーカル
Jean-Guy Fechner –ドラム、バックボーカル
ルイス・レゴ–リズムギター、ピアノ、バックボーカル
1971 – 1976
ジェラール・リナルディ–リードボーカル、サックス
ジャン・サラス–ベースギター、バックボーカル
GérardFilippelli–ギター、バックボーカル
Jean-Guy Fechner –ドラム、バックボーカル 1976-1986 ジェラール・リナルディ–リードボーカル、サックス
ジャン・サラス–ベースギター、バックボーカル
GérardFilippelli–ギター、バックボーカル
1987 – 1997
ジャン・サラス–ボーカル
GérardFilippelli–ボーカル_
リチャード・ボノー–ボーカル
1997 – 2008
休止中のバンド 2008-2011 ジェラール・リナルディ–ボーカル
ジャン・サラス–ボーカル
2011 – 2013
休止中のバンド
2013 –現在
ジャン・サラス–ボーカル
Jean-Guy Fechner –ボーカル
リチャード・ボノー–ボーカル

ディスコグラフィー
オリジナルアルバム
1966年AntoineRencontrelesProblèmes (「LesProblèmes」として)
1967年Charlow’up
1967レ・シャルロ・ア・ロリンピア (ライブ)
1968 Caf’Conc’Charlots
1969レ・シャルロシャンテント・ボリス・ヴィアン
1969レ・シャルロ-Il Etait uneFoisàl’Olympia (Live)
1969年シャルロティシモ
1971年のCharloteries
1972年レ・シャルロ・アン・ヴァドルイユ
1972年レ・シャルロàl’オリンピア’72 (ライブ)
1973 Au Pays des Pesetas
1974LaRévolutionFrançaise ( 他のアーティストとのコラボレーション)
1975レ・シャルロ-ユーピー、c’est la Vie!
1976年ヌーヴェルキュヴェ 1977年EtTaSoeur 1983 C’est Trop、c’est Trop
1985 Fesses en Rut Majeur
1986パロドヒットパレード
1988 Antoine RetrouveLesProblèmes(Elucubrations 88) (「LesProblèmes」として)
2008レシャルロ2008
コンピレーション
1972年LesGrandsSuccès
197312SuccèsdesCharlots _
1974レ・シャルロスーパーロングデュレ
1977 Le Double Disque d’Or
1984年ヌーベル版
1985レ・シャルロ-プログラムプラス
1992PleinSuccès _
1994 Les BonsMorceaux-ToutDoitDisparaître
1999コレクションアンビアンス
1999レ・シャルロ-アンソロジー、第1巻
2000レ・シャルロ-アンソロジー、第2巻
2000 Y’a de la Joie
2002ポーレット、メルシーパトロン..
2003レエッセンシャル
2003レ・シャルロ・インターディット
2011レ・シャルロ-ラ・コンピレーション

フィルモグラフィー
1970年ラ・グランデ・ジャワ、フィリップ・クレール監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリ、ルイス・レゴ、ジャン・ガイ・フェヒナー。
1971年、クロード・ジディ監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリ、ルイス・レゴ、ジャン・ガイ・フェヒナーとともに、レ・ビダッセ・アン・フォリー。
1972年、クロード・ジディ監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジャン・ガイ・フェヒナーとともに、レ・フー・デュ・スタッド。
1972年LesCharlotsFont l’Espagne、ジャン・ジロー監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリペリ、ジャン・ガイ・フェヒナー。
1973年ル・グラン・バザール、クロード・ジディ監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジャン・ガイ・フェヒナー。
1974年、アンドレ・ユヌベル監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリペリ、ジャン・ガイ・フェヒナーと共演したレ・キャトル・シャルロ・ムスケテア。
1974 Les Charlots en Folie:A Nous Quatre Cardinal!アンドレ・ユヌベル監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリ、ジャン・ガイ・フェヒナー。
1974年、クロード・ジディ監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジャン・ガイ・フェヒナーとともに、レ・ビダッセ・セン・フォン・エン・ゲール。
1975 Bons Baisers de Hong Kong(From Hong Kong with Love)、監督はイヴァン・シフレ、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリペリ、ジャン・ガイ・フェヒナー。
1978年EtVivelaLiberte!、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリとともに、セルジュ・コーバー監督。
1979年、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリとともに、アラン・バスニエ監督のレ・シャルロ・アン・デリエール。
1980年LesCharlotsContre Dracula、監督はJean-PierreDesagnatとJean-PierreVergne、ジェラールリナルディ、ジャンサラス、ジェラールフィリペリ。
1983年ル・レトゥール・デ・ビダッセ・アン・フォリー、ミシェル・ボコレット監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリペリ、ルイス・レゴ。
1984年、ジャン・クチュリエ監督、ジェラール・リナルディ、ジャン・サラス、ジェラール・フィリペリとのシャーロット・コネクション。
1992年ジャン・サラス監督、ジャン・サラス、ジェラール・フィリッペリ、ルイス・レゴ、リチャード・ボノーと共演したル・レトゥール・デ・シャルロ。

参考文献
^ 「レシャルロ」。映画&テレビ部ニューヨークタイムズ。ベースライン&オールムービーガイド。2014年。2014年7月23日のオリジナルからアーカイブ。
^ クラークファウンテン(2014)。「BonsBaisersdeHongKong」。映画&テレビ部ニューヨークタイムズ。ベースライン&オールムービーガイド。2014年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ L’internaute.comでの「 charlot」という単語の定義 :深刻さを欠く人、「ピエロ」。
^ Larousse.frのCharlot。
^ “GérardFilipelli、membre delacélèbrebandeLesCharlots、estdécédéàl’âgede78ans”。CNEWS(フランス語)。2021年4月1日。

外部リンク
公式ウェブサイト