Les_Chevaliers_de_la_Table_ronde_(Cocteau)
Les Chevaliers de la Table ronde（円卓の騎士）は、フランスの劇作家ジャンコクトーによる1937年の劇です。その中で、マーリンは悪魔の助けを借りてアーサーの宮廷を操作する古くて残酷なエンチャンターです。
パリ初演は1937年10月14日、ミッシェル・ヴィトルドをマーリンとして、テアトルドゥルーヴルで開催されました。
この劇は、円卓の騎士としてWHAudenによって英語に翻訳され、1963年のコレクションThe Infernal Machine andOtherPlaysに掲載されました。ラジオの代替パッセージを含むオーデンの翻訳は、1951年5月24日にBBCサードプログラムで放送され、同じ年の7月3日と1953年4月19日に繰り返された。
英国の舞台初演は、オーデンの翻訳では、1954年5月3日にソールズベリープレイハウスで行われ、アーネストミルトンがマーリンとして出演しました。
参考文献
^ ArletteBouloumié： Le mythe de Merlindanslalittératurefrançaiseduxxesiècle（ジャン・コクトー、ルネ・バルジャベル、ジャック・ルーボー、テオフィル・ブリアン、ミシェル・リオ） 2016年5月11日、ウェイバックマシンでアーカイブ、 Cahierderecherchesmédiévaleset、no 11、2004。p181–193。
^ ロジャーシンプソン：ラジオキャメロット：BBCのアーサー王の伝説、1922年から2005年。DS Brewer、2008年。p40–41。
^ 「プログラムoriginauxdethéâtre–lesChevaliersde la Table ronde deJeanCOCTEAU–Théâtredel’Œuvre1937」。
^ ロジャーシンプソン：ラジオキャメロット：BBCのアーサー王の伝説、1922年から2005年。DS Brewer、2008年。p40–41。
^ ‘ソールズベリープレミア’、 1954年5月6日ステージ。p10。
1930年代からの演劇に関するこ
“