レダブルシックス


Les_Double_Six
レダブルシックス(パリのダブルシックスとしても知られています)は、1959年にミミペランによって設立されたフランスのボーカルジャズグループでした。このグループは、1960年代初頭に国際的な評判を確立しました。グループの名前は、6人組がレコーディングスタジオでビーチボーイズのブライアンウィルソンが行ったように、サウンドを強化して「太らせる」ためにダブルトラック技術を使用したという事実をほのめかしました。グループのメンバーはレコーディングごとに異なりました。6人のメンバー全員が録音トラックに一度歌い、次に正確な複製パフォーマンスをもう一度2番目のトラックに歌い、個々のボーカルパートを「2倍」にします。
彼らはフランス語で歌い、ジャズスタンダード、特にクインシージョーンズとディジーガレスピーのテーマを演奏し、想像力豊かなペリンが書いた詩的またはユーモラスな歌詞を追加しました。
いくつかのアメリカのグループに触発されて、歌手は楽器のように声を出し、サックス、トランペット、またはトロンボーンの見事な即興演奏を再構築しました。
グループは長続きしませんでした。ペリンの健康上の問題( 1949年に結核にかかった)のため、レダブルシックスは1966年に解散しました。1959年から1964年の間に4枚のアルバムを録音しました。グループの多くのメンバーがスウィングルシンガーズに参加し、特にバッハの作品を再現しました。ジャズボーカルスタイルで。
ダブルシックスは、1965年のグラミー賞のLPで最優秀ボーカルグループパフォーマンスにノミネートされました。パリのダブルシックスはレイチャールズを歌っていますが、ビートルズの「ハードデイズナイト」に負けました。
コンテンツ
1 メンバー
2 ディスコグラフィー
3 参考文献
4 外部リンク

メンバー(セッションによって異なりますが、通常はセクステットで)
ミミ・ペラン(創設者)
モニークゲラン
ルイ・アルデバート
ワード・スウィングル(スウィングル・シンガーズの将来の編曲家)
Jean-Louis Conrozier RogerGuérin クリスチャンヌ・ルグラン
クロード・ジャーメイン
ジャック・ダンジャン
ジャン=クロード・ブリオディン
エディ・ルイス
クローディンバージ
ロバートスマート
バーナード・ルバット
ジェフ・ギルソン(アレンジャー)

ディスコグラフィー
ダブルシックスミートクインシージョーンズ、コロムビアレコード、1960年
「レナとレニーのために」(「EnflânantdansParis」)
「フレンチラットレース」(「ラコースオーラット」)
“Stockholm Sweetnin’”( “Un coin merveilleux”)
“Boo’s Bloos”( “Au temps des Indiens”)
” Doodlin’ “( “Tout en dodelinant”)
“Meet Benny Bailey”( “Au bout du fil”)
「イブニング・イン・パリ」(「イヴニング・イン・ロングテンプ」)
“Count’em”( “T’as foutu l’camp”)
ホレス・シルヴァーが書いた「Doodlin’」を除く、クインシー・ジョーンズが書いたすべての曲。1961年にキャピトルレコードで米国でリリースされたタイトルは、 The Double SixofParisです。
パリのダブルシックス:Swingin’Singin’、Philips Records、1962年(1960年から1961年に録音)
「つま先をくすぐる」
「初秋」
“お菓子”
「ナイマ」
「ウェストウッドウォーク」
「チュニジアの夜」
「バラード」
「アップルからスクラップル」
「バップリシティ」
「モーニン」
「魅惑的なリズム」
最初の2枚のアルバムは1999年にRCAビクターインターナショナルでレダブルシックスとして一緒に再発行され、追加の未発表のボーナストラックが追加されました。
ディジー・ガレスピーとパリのダブル・シックス、フィリップス、1963年
「エマノン」
「人類学」
「ティンティンデオ」
「ワンバスヒット」
「ツーバスヒット」
「Groovin’High」
「Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee」
「ホットハウス」
「コンアルマ」
「ブルー’n’ブギ」
「チャンピオン」
「わぁ!」
パリのダブルシックス・シング・レイ・チャールズ、フィリップス、1964年
「ワンミントジュレップ」
「はい、確かに」
「我が心のジョージア」
「ロンリーアベニュー」
「シェリー」
「グッドタイムズロールバイ」
「ハレルヤ、私は彼女を愛している」
「旅立てジャック」
「ルビー」
“心の底から”
「ストンピンルームのみ」
カル・ジェイダー と ウォームウェーブ(Verve、1964)

参考文献
^ 「1965年グラミー賞」。メトロリリック。2013年6月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 1960年代初頭のパリのジェフギルソンのロイドミラーアソシエイト博士

外部リンク AllMusicのLesDoubleSix は、フランス語版の対応する記事の翻訳に基づいています。