Les_Fian%C3%A7ailles_de_M._Hire
LesFiançaillesdeM.Hire（ムッシューハイヤーズエンゲージメント）は、ベルギーの作家ジョルジュシメノンによる短編小説です。それは、彼の有名なインスペクターメグレのキャラクターを通常特徴とするミステリーである彼のローマの大衆小説または「人気の小説」と区別するための著者の最初の自称ローマの小説または「ハード小説」の1つです。
エンゲージメント 初版 著者
ジョルジュ・シメノン
元のタイトル
LesFiançaillesdeM.Hire
翻訳者
アンナ・モスコヴァキスフランス語
ジャンル
ミステリー小説
出版社
Éditionsファイヤール
発行日 1933年 メディアタイプ
印刷
ページ
135（NYRB）
小説は11章に分かれており、サードパーソンナレーションモードを使用して書かれています。
コンテンツ
1 プロット
2 英語版
3 映画版
4 参考文献
プロット
ユダヤ人出身の小さな詐欺師であるムッシュー・ハイヤーは、女性の交際なしで孤独な孤立した生活を送っています（売春宿への訪問は別として）。近所の人に人気がなく、家の近くの空き地で死体が見つかった若い売春婦の殺害の理想的な容疑者になります。警察は彼を24時間監視下に置き、彼が疑わしいことをするのを待ちます。
週に一度、Hireはパリのボウリングクラブのありそうもないスターであり、人々は彼が警察のために働いていると考えています。ボウリングへの情熱は別として、Hireは覗き見のトムであり、隣人のアリスの盗撮観察に夢中になっています。彼の夜間の観察中に、彼はアリスのボーイフレンドに他ならない犯罪の犯人を特定することができます。アリスは彼を愛していると信じて、彼女を守るために彼氏を非難しません。逮捕された瞬間、リンチの暴徒が彼を追いかけ、ハイアは建物の屋上に避難したが、彼の死に倒れ、消防士の腕の中で死んだ。
英語版
LesFiançaillesdeM.Hireは2回英語に翻訳されています。1回目は1956年にDaphneWoodwardがMr.Hire’sEngagement for Hamish Hamiltonとして、2回目はAnnaMoschovakisがTheEngagement for New YorkReviewBooksとして2007年に翻訳しました。 以前のバージョンは、Simenon Omnibusesの1つと同様に、Mr。Hire’sEngagementとYoungCardinaudで構成されるTheSacrificeとしても登場しました。後者の版には、ジョン・N・グレイによる後書きが含まれています。
映画版
この本は4回撮影されています。
1947年にジュリアン・デュヴィヴィエのパニックとして、ミシェル・シモンとヴィヴィアーヌ・ロマンスが主演
1947年にラディスラオバジダによってバリオとしてスペイン語版で 、次にビエラ（ルアセムソル）としてポルトガル語版で
そして最後に、1989年にパトリス・ルコントによる仕立て屋の恋愛として、ミシェル・ブランとサンドリーヌ・ボネールが主演しました。
参考文献
^ シメノン、ジョルジュ（2007）。婚約。アンナモスコヴァキス、ジョングレイ。ニューヨーク：ニューヨークレビューブック。ISBN 978-1-59017-228-5。OCLC76183748 。_ ^ Duvivier、Julien（1947-11-26）、Panique（Crime、Drama）、Filmsonor 、 2021-10-17を取得
^ Vajda、Ladislao（1947-11-24）、Barrio（犯罪、ドラマ）、EdicionesCinematográficasFaro、Doperfilme、2021-10-17を取得
^ Vajda、Ladislao（1947-09-19）、Viela 、Rua Sem Sol（犯罪、ドラマ）、Doperfilme 、 2021-10-17を取得
^ Leconte、Patrice、Monsieur Hire（Crime、Drama、Romance）、Cinéa、HachettePremière、FR3 Films Production 、2021-10-17を取得