レス・キーター


Les_Keiter

「将軍」としても知られるレス・キーター(1919年4月27日– 2009年4月14日)は、ハワイのテレビ局KHON-TVのホノルルのニュースキャスター兼スポーツディレクターでした。同じくニューヨークとサンフランシスコに住んでいたKeiterは、ボクシングの歴史の中で最大の戦いのいくつかを呼びました。
レス・キーター
生まれる(1919-04-27)1919年4月27日
死亡しました
2009年4月14日(2009-04-14)(89歳)
ハワイ州ホノルル
他の名前
全般的
スポーツ解説キャリア
ジャンル
プレイ毎に

コンテンツ
1 初期のキャリア
2 第二次世界大戦中
3 戦後
4 KHON-TVスポーツディレクター
5 「一般」レス・キーター
6 KHON後の仕事
7 死
8 ノート
9 参考文献
10 外部リンク

初期のキャリア
Keiterはシアトルで育ち、ワシントン大学を卒業しました。彼は第二次世界大戦後、マイナーリーグベースボールチームの発表を始めたときに放送のキャリアを始めました。

第二次世界大戦中
レス・キーターは1942年初頭に海軍に入隊しました。基礎訓練の後、彼は米国海軍保護区のヨーマン3級になり、ハワイのホノルルに輸送されました。1942年8月までに、レスは署名するように昇進し、訓練の後、第93シービー大隊とともに、ガダルカナル島のすぐ北にあるラッセル諸島に向けて配備されました。レスは通信部隊に再配置され、1年以上にわたって太平洋諸島から別の島へと跳ね返り、その後、パラオのペリリュー島に着陸しました。そこでは、レスはパラオ軍のラジオ局を局長として運営していました。駅にはフルスタッフがいて、音楽とニュースを放送し、レスはスポーツをしました。彼はボクシングの試合を発表し、展示会の訪問や海軍のオールスターとの試合など、野球をカバーする独自のショーを開催しました。レスは終戦間際に州境に戻った。

戦後
1960年代に、彼はボクシングの歴史の中で最大の戦いのいくつかを呼びました。これには、ヘビー級チャンピオンのソニーリストンに対するモハメドアリ(当時はカシウスクレイ)による1964年の勝利が含まれます。キーターは、アリ・リストンの試合は彼がこれまでに呼んだ最大の戦いだったと語った。ABCラジオのボクシングイベント中に彼の頻繁なパートナーは故ハワードコセルでした。キーターはまた、1980年11月25日にスーパードームで行われたロベルトデュランとシュガーレイレナードの間の名高い「MAなし」の戦いを呼びました。
キーターは、1950年代半ばから1963年までニューヨークのWINS-AMでスポーツディレクターを務め、主にヤンキース放送の試合前と試合後の番組を主催しました。彼はまた、フットボールジャイアンツ(1956–1959)、ニックス(1955–1962)、レンジャーズの実況を行いました。彼は、1958年から1960年にかけてサンフランシスコジャイアンツのゲームを再現したことで最も記憶に残っており、フランチャイズがニューヨークを離れた後の最初の3シーズンにニューヨークのリスナーに放送されました。彼の再現はとても人気があり、多くのファンは彼がアクションをライブでカバーしていないことに気づいていませんでした。
キーターはニューヨークを離れ、1963年にフィラデルフィアに向かい、フィラデルフィア76ersとビッグファイブ の大学バスケットボールの試合を呼びました。パレストラで放送している間、キーターはサインオンフレーズ「Welcometo Panicsville、USA」で知られており、「ワオキツネザル」、「ひもをくすぐった」、「再び出て、フィネガン。」
キーターはまた、 1968年にメキシコシティで開催された相互ラジオの夏季オリンピックを取り上げ、かつてキーターがこれまでに知った中で最も偉大なアスリートと呼んだオリンピック選手のジェシーオーエンスと協力しました。それらのオリンピックの間に、キーターはジョージフォアマンの金メダルボクシングの勝利のために実況を呼びました。

KHON-TVスポーツディレクター
1970年、キーターと彼の妻はハワイに引っ越しました。翌年、彼はKHONのスポーツディレクターとして採用され、20年以上滞在しました。キーターの在職中、彼は多くの新進気鋭のスポーツキャスターを指導した。KHONのスポーツキャスターである水谷ロンは、ケイターを「メンター」と呼び、「私は警察に入るのが1日離れていた。私は彼のスポーツプロデューサーであり、彼はあなたがどこに行くのかを言った。私はあきらめていると言った。彼はノーと言った。あなたは違います。3日後、私は彼のスポーツ記者でした。」別の同僚であるボブ・ホーグは、ケイターについて次のように述べています。

「一般」レス・キーター
キーターはハワイファイブオーの2つのエピソードで軍の将軍を演じました。KHON-TVのニュースキャスターであるジョー・ムーアは、これらの出演の結果として、ケイターを「将軍」と呼び始めました。ムーアは、「ああ、私は彼を「将軍」と呼ぶつもりだ。私はいつも彼をニュースルームの周りで呼んだが、決して放送されなかった。私は、なんてことだと思った。それは本当に離陸した」と回想した。キーターのニックネームは、1993年にKHONを引退するまで続いた。

KHON後の仕事
KHONを引退した後、Keiterはアロハスタジアムのスポークスマンになりました。2008年後半まで、彼はホノルルクォーターバッククラブのホストでもありました。晩年、彼は視力に問題があり、歩行が困難であったと報告されています。彼はまた、彼の死の数ヶ月前に認知症と戦ったと伝えられている。


キーターは2009年4月14日の午後、家族に囲まれて亡くなりました。 KHON-TVのWebサイトは、Keiterの死を自然の原因によるものとして報告しました。 4月21日、ケイターの家族はカヌーの行列からワイキキから灰をばらまきました。
ケイターは死後、2013年11月22日にフィラデルフィアの殿堂の放送パイオニアに就任した。

ノート
^ ツァイ、スティーブン。「Keiterは「黄金の声」でした」、The Honolulu Advertiser、2009年4月15日水曜日。2009 年4月18日、WaybackMachineでアーカイブ
^ フィッツパトリック、フランク。「放送局のレス・キーターは89歳で亡くなりました」、フィラデルフィアインクワイアラー、2009年4月15日水曜日。
^ McWhorter、AJ「BroadcasterKeiterはスポーツに声をかけました」、Honolulu Star-Bulletin、2008年3月3日月曜日。
^ ゴールドスタイン、リチャード。「レス・キーター、ジャイアンツゲームを再現したアナウンサー、89歳で死去」、ニューヨークタイムズ、2009年4月16日木曜日。
^ 「レスキーター、パレストラ爆弾の恐怖ゲームと呼ばれる、89で死ぬ」、フィラデルフィアデイリーニュース、2009年4月15日水曜日。
^ 山根、マリサ。「ベテランスポーツキャスターのレスキーターを偲んで」、KHON-TV(ホノルル)、2009年4月14日火曜日。 2011年7月25日、ウェイバックマシンでアーカイブ ^ 「LesKeiterDiesat 89」、KHON–TV(ホノルル)、2009年4月14日火曜日。 2011年7月25日、ウェイバックマシンでアーカイブ ^ 「SportscasterLesKeiterがワイキキ記念館で祝われました」。Honolulu Advertiser、2009年4月21日火曜日。2009 年4月23日、 WaybackMachineでアーカイブ ^ 「私たちの2013年のパーソン・オブ・ザ・イヤーはトム・モランです!さらに、私たちの「殿堂」へのスターがちりばめられた入会者のキャスト” 。broadcastpioneers.org。2013年11月22日。

参考文献
ハルバースタム、デビッドJ.(1999)。ニューヨークのラジオのスポーツ。マグロウヒル; 1版(1999年2月1日)。p。432. ISBN 1-57028-197-1。

外部リンク
フィラデルフィアの放送パイオニアのウェブページ
https://www.leskeiter.com